Francine Shapiro Library: EMDR Bibliography

Find an item by title:

Find an item by author's last name:

Find an item by keyword:

 Portuguese 84 Results    

1. Affonso, S. D. S. (2012, November). Intervenção do EMDR em uma situação de luto traumático infantil: Vivência de uma criança de seis anos no adoecimento e morte de sua irmã de dois anos vítima de leucemia [EMDR intervention in a situation of childhood traumatic grief: Experiences of a child of six years in the illness and death of her sister two years of leukemia victim]. In EMDR na infância. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Em uma família com estrutura complexa: a mãe vive há 14 anos durante o dia com o companheiro que é casado com outra mulher (com quem passa as noites) e teve dois filhos desse relacionamento. Importante ressaltar que a mãe vivia nas ruas e teve uma nova chance ao ser acolhida por uma madrinha. A menina, de dois anos, adoeceu e faleceu vítima de leucemia. O menino, de seis anos, passou a apresentar comportamento agressivo na escola, dificuldade de aprendizagem, dispersão e insônia. A madrinha foi quem procurou o EMDR por telefone. Com seis sessões, intercalando atendimentos à mãe e à criança, com uso de EBs auditivos para a mãe e EBs visuais para o segundo, desenhos para ambos, relato de sonhos, e na última sessão com mãe e filho, com o uso de um ritual de despedida com a linha do tempo. Nesta última, contaram sobre as melhoras do menino em dormir e em seu aproveitamento escolar. Aproveitaram para dizer que os sonhos continuavam encaminhados e estavam finalmente começando a dar certo.

In a family with complex structure: the mother lives 14 years ago during the day with a partner who is married to another woman (who spends his nights) and had two children from that relationship. Importantly, the mother lived on the streets and had another chance to be accepted by a sponsor. The girl, two years old, fell ill and died of leukemia. The boy, six years old, began to show aggressive behavior in school, learning difficulties, insomnia and dispersion. The godmother was the one who tried EMDR by phone. With six sessions, alternating visits to the mother and child, using EBs hearing for the mother and for the second visual EBs, drawings for both reporting of dreams, and last sessions with mother and child, with the use of a ritual farewell to the timeline. In the latter, told the boy about the improvements in sleep and in their school. Took the opportunity to say that dreams were still underway and finally starting to go right.

Keywords: Childhood Trauma  Family  Grief Process  


2. Affonso, S. D. S. (2012, November). Família vítima de sequestro em cativeiro: Intervenção com EMDR e protocolo grupal integrativo como prevenção do transtorno de estresse pós-traumático [Family kidnap victim in captivity: Intervention with EMDR protocol and group integrative prevention of disorder like post-traumatic stress]. In EMDR em traumas. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Introdução: Caso de sequestro familiar onde pai e dois filhos pequenos ficaram em cativeiro por 19 horas. Mãe teve que acompanhar os outros assaltantes durante toda a ação criminosa sob ameaça de morte. Objetivo: Reestruturação da dinâmica familiar pós-trauma de sequestro por meio da aplicação do EMDR, Grupal (PGI) e sistêmico familiar como recurso teórico e prático da resolução do trauma. Justificativa: Aplicação do EMDR como instrumento eficaz e mediador em situações de sequestro familiar, minimizando suas consequências. Empoderar a família para uma reorganização segura reincorporando as atividades do cotidiano e as biopsicossociais. Os componentes desta família foram vítimas de violência urbana com abusos emocionais físicos e ameaças de morte constantes. Metodologia: Foram realizado sete atendimentos. O primeiro com o Protocolo Grupal Integrativo (Suds e Voc - projeção do futuro com 03 membros da família) e o restante com o EMDR individual (CN-CP-Voc-E-S-Suds) e Sistêmico Familiar. Período de julho a novembro de 2011 em consultório particular na região de São Paulo. Conclusão: ao término dos atendimentos foi possível observar a capacidade de reorganização da dinâmica familiar com a resolução dos traumas por meio da aplicação do EMDR. Possibilitando o retorno gradativo dos filhos às atividades diárias e escolares, com o término dos pesadelos e comportamentos fisiológicos decorrentes do trauma sofrido, confirmando, assim, a potencialidade que o EMDR individual, grupal fortalecem e recuperam a reestruturação familiar pós-trauma em sequestro.

Introduction: Case of kidnapping family where father and two small children were in captivity for 19 hours. Mother had to follow the other robbers throughout the criminal action under threat of death. Objective: Restructuring family dynamics posttraumatic sequestration through the application of EMDR Group (PGI) and systemic family as a resource of theoretical and practical resolution of trauma. Rationale: Application of EMDR as an effective tool and mediator in situations of family abduction, minimizing their consequences. Empower the family to secure a reorganization reincorporating everyday activities and biopsychosocial. The components of this family were victims of urban violence with physical and emotional abuse constant death threats. Methods: We conducted seven sessions. The first Protocol to the Integrative Group (Suds and Voc - projection of the future with 03 family members) and the rest with the individual EMDR (CN-CP-You-ES-Suds) and Systemic Family. From July to November 2011 in private practice in the region of São Paulo. Conclusion: At the end of the visits was possible to observe the ability of reorganization of family dynamics with the resolution of trauma through the application of EMDR. Allowing the gradual return of the children to their daily activities and school, with the end of nightmares and physiological behaviors resulting from trauma, thereby confirming the potential that the EMDR individual, group and strengthen the family restructuring recover post-trauma in kidnapping.

Keywords: Family Restructuring  Trauma  Victims  


3. Akemi, L. (2011, November 20). Viva a autoestima! Conheça pessoas que viraram o jogo [Long live the self-esteem! Meet people who have turned the game]. Gazeta do Povo. Obtido em http://www.gazetadopovo.com.br/viverbem/comportamento/conteudo.phtml?id=1193281&ch on Novembro 20, 2011.

Language: Portuguese

Format: Other

Abstract:
Esse processo de “desmanche” vem de traumas do passado. “Algo acontece com a criança e ela cresce com essa desvalorização de si mesma, acreditando em coisas a respeito dela que são falsas”, diz Carla, que trabalha com a terapia denominada Des¬¬sen¬¬sibilização e Reprocessa¬¬mento através de Movimentos Oculares – EMDR, na sigla em inglês. Pode vir da relação com a família, colegas, professores. Casos de bullying, por exemplo, costumam deixar marcas profundas. “Às vezes, a pessoa arranja mecanismos de defesa e consegue driblar. Mas qualquer coisa que acontece pode abalar sua autoconfiança.”

This process of "dismantling" comes from past trauma. "Something happens to the child and it grows with this devaluation of herself, believing things about it that are untrue," said Carla, who works with therapy called Des sen ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ reprocesses raising and training through the Eye Movements - EMDR, its acronym in English. You can see the relationship with family, peers, teachers. Bullying, for example, often leave deep scars. "Sometimes the person arranges defense mechanisms and can dribble. But anything that happens can shake your confidence. " [Excerpt]

Keywords: General  Practice  


4. Alfonso, S. D. S. (2010, October/November). Intervenção do EMDR em uma situação de luto traumático infantil: Vivência de uma criança de seis anos no adoecimento e morte de sua irmã de dois anos vítima de leucemia [EMDR intervention in a situation of traumatic grief in children: Experience of a six year old child in illness and death of her sister two years a victim of leukemia]. Presentation at the II Latin American Congress of EMDR and Psychotrauma, Quito, Ecuador.

Language: Portuguese

Format: Conference

Keywords: Children  Leukemia  


5. Aligleri, M. (2012, December 31). EMDR: Técnica ajuda a superar traumas [EMDR: Technique helps overcome trauma]. Folha de Londrina, 9.

Language: Portuguese

Format: Journal

Abstract:
Traumas psicológicos trazem consequências emocionais e físicas. Quem passou por um trauma geralmente lembra da situação com certa frequência e o sofrimento vivido vem à tona fazendo com que a pessoa reviva o momento. Angústia profunda, sensação de estar preso, fobia, isolamento, raiva, agressividade, depressão, dificuldade nos relacionamentos interpessoais são algumas consequências de um trauma. A questão é que a pessoa também pode apresentar sintomas físicos como enxaqueca, fibromialgia, síndrome do intestino irritável, amnésia psicogênica, tontura, sudorese, distúrbio do sono e outros. ''O trauma é um estresse crônico porque a pessoa que passa por uma situação assim fica reincidindo, lembrando da ocasião, e acaba ficando o tempo todo em estado de alerta, por isso desenvolve uma porção de sintomas que caracteriza o estresse pós-traumático'', conta a psicóloga Dorotéia Murcia Souza. As terapias com psicólogos são eficazes na superação de traumas, mas a psicologia convencional costuma ser um tratamento de longo prazo.

Psychological traumas bring emotional and physical consequences. Who went through a trauma usually remember the situation with some frequency and suffering experienced comes up causing the person relive the moment. Deep distress, feeling of being trapped, phobia, isolation, anger, aggression, depression, difficulty in interpersonal relationships are some consequences of trauma. The issue is that the person may also experience physical symptoms such as migraines, fibromyalgia, irritable bowel syndrome, psychogenic amnesia, dizziness, sweating, sleep disturbance and other. '' The trauma is a chronic stress because the person who goes through a situation like this is reincidindo, remembering the occasion and end up all the time on the alert, so develops a lot of symptoms that characterizes the post-traumatic stress' 'says psychologist Dorothy Souza Murcia. therapies with psychologists are effective in overcoming trauma, but conventional psychology is often a long-term treatment. One of the techniques used in this area is a psychotherapeutic approach called EMDR, or Eye Movement, Desensitization and Reprocessing (abbreviation). The technique consists in accessing the traumatic memories of the patient, desensitize him to the occasion and his understanding regarding reprocess those memories. This type of treatment lasts an average of 15 sessions.

Keywords: Practice  Theory  


6. Almeida, C. (2009, December). Terapia trata traumas com movimento dos olhos [Therapy deals with trauma eye movement]. Especial para o UOL Ciência e Saúde Especial para o UOL Ciência e Saúde .

Language: Portuguese

Format: Other

Abstract:
Quem foi sequestrado, assaltado, sofreu algum tipo de violência na idade adulta ou na infância sabe: dores psicológicas duram e comprometem substancialmente a qualidade de vida. Para muitas pessoas, o mal-estar pode ser tão profundo, que nem mesmo a clássica terapia e o uso de antidepressivos garantem o alívio dos sintomas. Mas uma nova técnica terapêutica, baseada no estímulo bilateral dos hemisférios cerebrais, pode ser a esperança para vencer esses traumas: trata-se da Eye Movement Desensitization and Reprocessing [Dessensibilização e Reprocessamento por meio dos Movimentos Oculares], ou EMDR.

Keywords: Trauma  


7. Aloisio, T. (2007, November). Quando, quanto e como: A decisão no uso de EMDR [When, how and how to: Use the decision EMDR]. Presentation at the 1st EMDR Ibero-American Conference, Brasilia, Brasil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Objetivos de aprendizagem: • Identificar quando começar uma sessão de EMDR; • Nomear as principais limitações do uso de EMDR; • Demonstrar quanto de estimulação é necessária em uma sessão de EMDR; • Definir quais são as principais decisões que devemos tomar antes de aplicar EMDR e durante o desenvolvimento do lugar seguro; • Identificar a validade da cognição negativa; • Decidir a necessidade ou não de instalação de desenvolvimento de suporte.

Learning Objectives: • Identify when to start a session EMDR; • Name the major limitations of using EMDR; • Demonstrate how much stimulation is required in an EMDR session; • Define what are the key decisions we must take before applying EMDR and during the development of a safe place; • Identify the validity of negative cognition; • Decide whether or not installation development support.

Keywords: Practice  Theory  


8. Araujo Souza, A. M. N. (2012, November). Técnica grupal integrativa - MGI: Prevenção de TEPT–transtornos de estresse pós-traumático em grupos de crianças Vvítimas de catástrofe [Technical integrative group - MGI: Preventing PTSD disorders-posttraumatic stress in children groups Vvítimas disaster]. In EMDR em traumas. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Objetivo: Analisar o uso do Protocolo Grupal Integrativo (MGI) com o EMDR (Método de Dessensibilização e Reprocessamento pelo Movimento dos Olhos), na prevenção do Transtorno de Estresse Pós-Traumático (TEPT), em crianças vítimas de catástrofe. Método: Aplicação do Protocolo Grupal Integrativo (MGI- EMDR) em 16 crianças no município de Anchieta-SC, vítimas de tornado. Trata-se de um protocolo de EMDR utilizado em grupos, frente às situações traumáticas e permite que as vítimas entrem em contato com o evento, expressem lembranças traumáticas e sentimentos através de desenhos. Após cada desenho, o grupo foi estimulado a dessensibilizar e reprocessar os sentimentos e imagens perturbadoras através de movimentos bilateralizados do cérebro, sendo esses movimentos oculares, táteis ou sonoros. A técnica de estimulação utilizada foi o “Abraço Borboleta”, técnica desenvolvida por Artigas (2000) que consiste em cruzar as mãos e tocar a região entre a clavícula e o ombro com os dedos (estimulação tátil). A Escala de Unidade Subjetiva de Perturbação (SUDS) foi utilizada para medir o nível de perturbação ao lembrar da catástrofe. Como passo final, foi feita uma checagem corporal para verificar se havia alguma tensão física residual e a instalação de uma crença positiva de futuro. Resultados: houve redução da Escala Subjetiva de Perturbação (SUDS) na maioria das crianças e a qualidade dos sentimentos das mesmas ao entrarem em contato com a situação do tornado – “medo, desespero, tristeza, angústia” – como consequência dos fatos passados, se transformaram ao ser reprocessados em um reconhecimento de que o perigo passou. Os sentimentos se transformaram em “feliz, alívio, muito feliz, alegre“. Conclusão: O uso do MGI com EMDR em situações de catástrofes facilita a expressão da lembrança traumática armazenada no cérebro de forma disfuncional.

Objective: To analyze the use of Group Integrative Protocol (MGI) to EMDR (Desensitization and Reprocessing Method for Eye Movement), the prevention of disorder Post Traumatic Stress Disorder (PTSD) in children victims of disaster. Method: Application Protocol Integrative Group (MGI-EMDR) in 16 children in the municipality of Anchieta-SC, tornado victims. It is a protocol used EMDR in groups, face the trauma and allows victims to contact the event, express traumatic memories and feelings through drawings. After each drawing, the group was encouraged to desensitize and reprocess disturbing images and feelings through movements bilateralizados the brain, and these eye movements, tactile or audible. The stimulation technique used was the "butterfly hug" technique developed by Artigas (2000) which is to cross your hands and touch the area between the collarbone and the shoulder with fingers (tactile stimulation). The Scale of Subjective Unit of Disturbance (SUDS) was used to measure the level of disturbance to remember the disaster. As a final step, we performed a body check to see if there was any residual physical tension and installation of a positive belief in the future. Results: decreased Subjective Disturbance Scale (SUDS) in most children and quality of the same feelings to get in touch with the situation of the tornado - "fear, despair, sadness, distress" - as a result of past events, became to be reprocessed in a recognition that the danger has passed. The feelings became "happy, relieved, happy, happy." Conclusion: The use of EMDR with MGI in disaster situations facilitates the expression of traumatic memories stored in the brain so dysfunctional.

Keywords: Children  MGI - Integrative Group Protocol with EMDR Reprocessing Catastrophe  


9. Bergmann, U. (2007, November). TEPT – Reação normal a circunstâncias znormais: Neurobiologia de relance [PTSD: A normal reaction to abnormal circumstances: Neurobiology at a glance]. Presentation at the 1st Ibero-American Congress on EMDR, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Keywords: Neurobiology  Posttraumatic Stress Disorder  PTSD  


10. Bittu, S. S. (2007, November). O uso do EMDR no tratamento do transtorno de ansiedade: Um estudo de caso [The use of EMDR in the treatment of disorder anxiety: A case study]. Presentation at the 1st Ibero-American Congress on EMDR, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
A autora apresenta um protocolo de atendimento de uma criança de onze anos que apresentava sintomas de transtorno de ansiedade, agorofobia e síndrome do pânico. A metodologia utilizada foi Psicodrama associado ao EMDR. Os atendimentos ocorreram dentro de um período de dois meses e tiveram como resultado a cura dos sintomas. O objetivo deste trabalho é compartilhar essa experiência e ratificar o alcance e a capacidade desta metodologia psicoterapêutica, quebrando antigos paradigmas e crenças sobre psicoterapia. Ao término desta apresentação o participante será capaz de reconhecer a importância do método no tratamento de pessoas com distúrbios de ansiedade, ter mais uma referência de utilização do EMDR para aplicar em seus pacientes, bem como redimensionar seus limites e possibilidades terapêuticas.

The author presents a protocol care of a child of eleven years showed symptoms of anxiety disorder, agorofobia and panic disorder. The methodology Psychodrama used was associated with EMDR. the visits occurred within a period two months and resulted in the cure of symptoms. The objective of this work is to share this experience and ratify the range and the ability of this methodology psychotherapeutic breaking old paradigms and beliefs about psychotherapy. After this presentation the participant will recognize the importance of the method in treatment of people with disorders anxiety, have more than one reference use EMDR to apply to their patients as well how to resize its limits and possibilities therapeutics.

Keywords: Anxiety  Case Study  


11. Bittu, S. S. (2010, Octubre/Noviembre). O uso do EMDR no tratamento da timidez: Um estudo de caso [The use of EMDR in the treatment of shyness: A case study]. Presentation at the II Latin American Congress of EMDR and Psychotrauma, Quito, Ecuador.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
A autora apresenta um protocolo de atendimento de um homem de 57 anos, Educador, Phd, que apresentava Timidez, dificuldade em se comunicar, e uma série de sintomas físicos: tremor nas mãos, ruborização, pequenos espasmos faciais, travamento na mandíbula e graves problemas cervicais. A metodologia utilizada foi exclusivamente EMDR. Os atendimentos ocorreram dentro de um período de uma semana, totalizando aproximadamente doze horas de atendimento. Neste período tivemos como resultado a cura dos sintomas físicos e diminuição significativa da Timidez. O objetivo deste trabalho é compartilhar essa experiência e ratificar o alcance e a capacidade desta metodologia psicoterapêutica, quebrando antigos paradigmas e crenças sobre psicoterapia. Ao término desta apresentação o participante será capaz de reconhecer a importância do método, a eficácia e a rapidez no tratamento de pessoas com distúrbios de ansiedade, ter mais uma referência de utilização do EMDR para aplicar em seus pacientes, bem como redimensionar seus limites e possibilidades terapêuticas. The author presents a protocol of care for a man of 57 years, Educator, PhD, who presented Shyness, difficulty communicating, and a host of physical symptoms: trembling hands, flushing, small facial spasms, lock jaw and serious problems neck. The methodology used was exclusively EMDR. The visits occurred within a period of a week, totaling approximately twelve hours of care. In this period we have had as a result the healing of physical symptoms and significant decrease of Shyness. The objective of this work is to share this experience and ratify the scope and capacity of this psychotherapeutic methodology, breaking old paradigms and beliefs about psychotherapy. Upon completion of this presentation the participant will be able to recognize the importance of the method, the effectiveness and timeliness in treating people with anxiety disorders, have more of a reference using EMDR to apply for their patients, as well as resize your limits and therapeutic possibilities.

Keywords: Shyness  


12. Bruck, N. R. V. (2007, March). A psicologia das emergências: Um estudo sobre angústia pública e o dramático cotidiano do trauma [The psychology of emergencies: A survey of public angst and dramatic daily life of trauma]. (Doctoral dissertation, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul). Retrieved from http://tede.pucrs.br/tde_busca/arquivo.php?codArquivo=726.

Language: Portuguese

Format: Dissertation/Thesis

Abstract:
O assunto “trauma” vem adquirindo novos significados, considerando principalmente acontecimentos sociais recentes, sejam eventos adversos, catástrofes, desastres, sejam as situações-limite vividas pelas pessoas no cotidiano urbano. A psicologia das emergências estuda o comportamento das pessoas nos acidentes e desastres desde uma ação preventiva até o pós-trauma e, se for o caso, subsidia intervenções de compreensão, apoio e superação do trauma às vítimas e profissionais do SAMU. O assunto se estende às questões que vão desde a experiência pessoal do trauma até os eventos adversos provocados por calamidades, sejam estas naturais e/ou provocadas pelo homem. A psicologia das emergências é um tema de angústia pública, sentimento difuso de mal-estar que se origina dos acontecimentos públicos traumáticos, chamados estressores, tais como os acidentes de trânsito com vítima, assim como os provenientes das demais situações limites de toda a violência urbana. O trauma é uma experiência que explode a capacidade de suportar um revés, traz a perda de sentido, desorganização corporal e paralisação da consciência temporal, pode deixar marcas que influenciam a criatividade e a motivação para a vida. Os objetivos nos primeiros auxílios psicológicos são de aliviar as manifestações sintomáticas e o sofrimento, reduzindo os sentimentos de anormalidade e de enfermidade. Um dos objetivos é a familiarização com temas considerados complexos e muitas vezes distantes das discussões sobre trauma psicológico, sendo que o problema da pesquisa é a compreensão da psicologia das emergências e como colocá-la em prática. Os autores mais utilizados são Edgar Morin, Alfredo Moffatt, Serge Moscovici, Gilles Deleuze e Michel Foucault, dentre outros. São abordados os temas do não-reducionismo, da epistemologia de si mesmo e da relação da Teoria das Representações Sociais com o EMDR (dessensibilização e reprocessamento através de movimentos oculares). O método desta pesquisa, com suporte na observação participante refere às questões da complexidade, análise multirreferencial e de implicação. As técnicas mais utilizadas foram entrevistas, grupos focais-“histórias significativas” e análise documental. É indicado, como atitudes favoráveis pensar não a partir de algo, mas, sobretudo sobre algo e que para mudar o modo de agir torna-se necessário modificar a imagem que uma pessoa tenha de si próprio. Como conclusões da pesquisa, observou-se: que as pessoas acidentadas trazem outros acontecimentos considerados difíceis junto com o depoimento sobre o acidente, como situações de luto e de sofrimento com familiares; que o estresse pós-traumático não é uma conseqüência inevitável do trauma; que não há nenhuma orientação, ou rotina, nas missões de socorros e nos documentos oficiais do SAMU sobre o tema psicologia das emergências. Também são indicadas considerações finais sobre os temas da Síndrome de Burnout, sobre a influência da instituição no cotidiano dos atendimentos, sobre a relação da clínica com a psicologia social.

The subject of "trauma" has acquired new meanings, especially considering recent social events, are adverse events, catastrophes, disasters, are the extreme situations experienced by people in urban daily life. Psychology emergencies studies the behavior of people in accidents and disasters from preventive action to post-trauma and, if necessary, subsidize interventions understanding, support and overcoming the trauma victim and professional SAMU. The subject extends to issues ranging from the personal experience of trauma to adverse events caused by disasters, whether natural and / or manmade. The psychology of emergencies is a topic of anguish public diffuse feeling of uneasiness that stems from public events traumatic, called stressors, such as traffic accidents with victims, as well as from the other extreme edge of all violence urban. Trauma is an experience that explodes the ability to support a setback, brings loss of meaning, and paralysis of body clutter temporal awareness, can leave marks that influence creativity and motivation for life. The goals in psychological first aid are to relieve symptomatic manifestations and suffering, reducing feelings of abnormality and disease. One goal is to become familiar with issues as complex and often distant from the discussions on trauma psychological, and the research problem is understanding the psychology of emergencies and how to put it into practice. The authors are more used Edgar Morin, Alfredo Moffatt, Serge Moscovici, Gilles Deleuze and Michel Foucault, among others. Issues are addressed in the non-reductionism, the epistemology of self and even the relationship of the Theory of Representations to EMDR (Desensitization and reprocessing through eye movements). The method this research, supported in participant observation matters relating to complex, multi-referential analysis and implication. The most used techniques were interviews, focus groups, "meaningful stories and documentary analysis. It indicated as positive attitudes to think not from something, but mainly on something and to change the mode of action becomes necessary to modify the image a person has of himself. As the survey findings revealed the following: that rugged people bring other events to be difficult with with testimony about the accident, as situations of grief and suffering with family, whereas the post-traumatic stress is not an inevitable consequence of trauma, there is no guidance, or routine tasks in the relief and SAMU official documents on the subject of psychology emergencies. Also concluding remarks are given on the topics of the Burnout on the influence the institution in the routine of care, about the relationship of clinical with social psychology.

Keywords: Emergency Treatment  Postrraumatic Stress Disorder  PTSD  Social Psychology  Stress  


13. Carlos, R. M. (2011, January). Sem medo de voar: Terapia de reprocessamento de memórias promete combater os antigos [Flying without fear: Therapy for the reprocessing of old memories vows to fight]. Aero Magazine, 26-27.

Language: Portuguese

Format: Magazine

Abstract:
O medo de avião já virou até música composta por Belchior. Mas, nem sempre, é fácil conviver com o problema, que acaba afetando a vida pessoal e profissional, e transformá-lo em arte. Novas terapias foram desenvolvidas para tentar curar esse problema, que atinge diversas pessoas. Um método de tratamento é o reprocessamento de lembranças difíceis, usado em terapias como o EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing ou Dessensibilização e Reprocessamento por meio de Movimentos Oculares), que permite resolver medos, ansiedades e fobias de uma forma rápida e eficiente.

The fear of flying has turned to music composed by Belchior. But not always easy to live with the problem, which ultimately affects the personal and professional life, and transform it into art. New therapies have been developed to try to cure this problem, which affects many people. A method of treatment is difficult to reprocess memories, used in therapies such as EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing and Desensitization and Reprocessing by Eye Movements), which allows resolving fears, anxieties and phobias quickly and efficiently.

Keywords: Fear of flying  Carvalho  


14. Carvalho, E. (2012, Novemer). Programa de intervenção em crise e recuperação emocional – PICRE e protocolo de intervenção precoce - PRECI [Crisis intervention program for recovery and emotional - PICRE protocol and early intervention - PRECI]. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:

Keywords: Early Intervention  PRECI  


15. Carvalho, E. (2012, Novembro). Protocolo de EMDR para intervenção precoce em saúde mental [EMDR protocol for early intervention in mental health]. Apresentação no Congresso Brasileiro de EMDR II, Brasília, Brasil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:

Keywords: Early Intervention  


16. Carvalho, E. (2012, November). Casos difíceis: Supervisão de EMDR com psicodrama [Hard Cases: supervision of EMDR with psychodrama]. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Keywords: Psychodrama  Supervision  


17. Carvalho, E. (2012, November). Protocolo grupal e integrativo com EMDR [Protocol group and integrative with EMDR]. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
O EMDR-IGTP tem sido usada em seu formato original ou com adaptações para atender às circunstâncias em ambientes ao redor do mundo. Relatos de casos de DST e estudos de campo documentada eficácia com crianças e adultos após catástrofes naturais ou provocadas pelo homem e de guerra durante o trauma contínuo. Este protocolo pode ser utilizado efetivamente como adultos com uma intervenção precoce na fase aguda da resposta pós-traumático por redução de sintomas de estresse pós-traumático e auto-relato de sofrimento e poderia ser aplicado com sucesso em uma situação de curso crises geopolíticas e da violência, mantida com os efeitos durante toda a crise.

IGTP-EMDR has been used in its original format or with adaptations to meet the circumstances in environments around the world . Reports of cases of STD and field studies documented effectiveness with children and adults after natural disasters or man during the war and ongoing trauma. This protocol can be used effectively as adults with early intervention in the acute phase response by reducing post-traumatic symptoms of post-traumatic stress and self-reported distress and could be successfully applied in a situation of ongoing geopolitical crises and violence, with the effect maintained throughout the crisis.

Keywords: Group Protocol  


18. Carvalho, E. (2011, August). Curando a galera que mora la dentro: Como o EMDR e as novas terapias de reprocessamento podem curar nossos papeis internos [Healing the folks who live inside: How EMDR can heal our inner gallery of roles]. Reino Editorial .

Language: Portuguese

Format: Book

Abstract:
Este livro tem como proposta identificar e esclarecer a existência da Galera Interna – aqueles personagens que moram dentro de todos nós e que dirigem as nossas vidas, tais como a Medrosinha, o Adolescente em Crise, a Criança Assustada, o Mentiroso (que mente para mim!). Veremos como estes papéis nascem e se desenvolvem dentro de nós, qual a função que cumprem nas nossas vidas, as suas interações e algumas formas de curar aquelas personagens feridas da nossa Galera Interna que nos impedem de viver plenamente. A ênfase especial neste processo de curar é nas novas terapias de reprocessamento tais como EMDR e Brainspotting. Também se aprende a celebrar àqueles papéis que nos edificam, nos jogam para cima e para frente e nos servem de recursos positivos. Enfim, temos como proposta desenvolver a “política da boa convivência” só que dessa vez, com os personagens que vivem dentro de nós, a nossa Galera Interna.

Do you sometimes feel like you don’t understand your reactions, feelings or thoughts? As if someone had hijacked the driver’s seat of your life and you wound up doing something stupid? Or regret your response? You don’t make sense in some situations, even to yourself? Maybe a wounded inner role took over and you didn’t catch it...? This book will explain what you can do about it. Using EMDR therapy to treat our Inner Gallery of Roles has brought together the best of reprocessing and role therapy for trauma and painful memories. Written for the layperson and full of snippets from the author’s case studies, it will give readers information about emotional trauma and why we should treat it. In a fun, entertaining and yet informative manner, it illustrates how our inner roles run our lives – for better or for worse. The purpose of this book is to help identify and clarify the existence of our Inner Gallery of roles – those who live inside all of us and that drive many aspects of our lives, such as the Scaredy-Cat, the Adolescent in Crisis, the Liar (that even lies to myself!), and the Inner Doctor. We will see how these roles are born and develop within, their functions and interactions in our lives, and how to heal the wounded ones, so that we can lead more fulfilling lives. We can also learn how to celebrate those roles that build us up and move us forward in life, and serve as positive resources when we need them. Although Role Theory is an integral part of Psychodrama the special emphasis in this healing process is on EMDR, a new reprocessing therapy developed by Dr. Francine Shapiro. We tie together all of these aspects in order to help our Inner Gallery of roles develop “good neighborhood policies” and live in greater harmony and health. In this book we will explain how roles develop inside of us and how trauma and painful memories keep our roles from proper development as we grow up.

Keywords: Inner Gallery of Roles  


19. Castello, A. G. L. (2012, November). Tratamento de fobias e traumas em crianças através do EMDR [Treatment of phobias and trauma in children through EMDR]. In EMDR na infância. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Este trabalho foi realizado numa Clínica Pediátrica, CLIAP, em São Paulo, Brasil, com 450 crianças na idade de 0 a 12 anos. Estas crianças vieram para tratamento psicológico com queixas de fobias e traumas simples e complexos. Foram utilizados 2850 protocolos de EMDR individual com as crianças e 220 protocolos individuais com os pais. Estes pais vieram para tratamento psicológico por intermédio do pediatra da clínica com queixas de dificuldades na condução do papel parental. Objetivos: Este trabalho é o início de uma pesquisa com EMDR com crianças, onde a técnica é utilizada como articulação metodológica no trabalho terapêutico com crianças e pais nas diversas situações de vida familiar, e tem sido realizado nos últimos cinco anos. Os atendimentos são feitos com EMDR individuais com as crianças e EMDR individuais com os pais quando necessário. Resultados: conseguimos obter um processamento das situações que foram trazidas como queixas pelos pais e pelas crianças, onde aparecem processos terapêuticos evidenciados pela elaboração dos traumas da Matriz de Identidade ligados a essas situações e o reprocessamento e rematrizações obtidas pelo EMDR.

This work was performed in a Pediatric Clinic, CLIAP in Sao Paulo, Brazil, with 450 children age 0-12 years. These children came to treatment complaining of psychological traumas and phobias simple and complex. We used 2850 individual EMDR protocols with children and 220 parents with individual protocols. These parents came to psychological treatment through the pediatric clinic with complaints of difficulties in conducting the parental role. Objectives: This study is the beginning of a survey of EMDR with children, where the technique is used as methodological articulation in therapeutic work with children and parents in diverse situations of family life, and has been held in the past five years. Services are made ​​with individual EMDR with children and individual EMDR with parents when necessary. Results: we can get a processing situations that were brought as complaints by parents and children, where they appear therapeutic processes evidenced by the development of trauma Matrix Identity linked to these situations and reprocessing and rematrizações obtained by EMDR.

Keywords: Children, Phobias  Processing  Traumas  


20. Castello, A. L. (2008, Agosto). Tratamento de fobias e traumas em crianças através do sociodrama familiar e EMDR [Treatment of phobias and trauma in children through role-play family and EMDR]. Em Terapia Familiar: Psicodrama e EMDR, Uma Nova Articulação Psicoterápica (Maria Olívia Schwalb Seleme, Coordenação). Mesa redonda 47 Congresso Brasileiro de Terapia Familiar III Encontro de Pesquisadores, Gramado-RS, Brasil .

Language: Portuguese

Format: Conference

Keywords: Children  Phobias  Role Play  Trauma  


21. Castello, A. L. G. (2012, November). Processamento das experiências traumáticas parentais intergeracionais através do EMDR [Processing intergenerational trauma with EMDR]. In comunicações de pesquisa. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Este trabalho foi realizado numa Clínica Pediátrica, CLIAP, em São Paulo, Brasil, com 128 pais na idade de 28 a 56 anos, numa amostra de 2.560 atendimentos individuais, sendo 20 atendimentos para cada pai. Estes pais vieram para tratamento psicológico por intermédio do pediatra da clínica com queixas de dificuldades na condução do papel parental. Foram utilizados 2560 protocolos de EMDR individual com os pais. Objetivos: Este trabalho é o início de um trabalho de pesquisa com EMDR com pais, onde a técnica é utilizada como articulação metodológica no trabalho terapêutico para processamento das experiências traumáticas vivenciadas pelos pais em suas famílias de origem nas diversas situações de vida familiar. É um trabalho que vem sendo realizado desde 2007 e será instrumento de Pós-Doutorado da autora a partir do ano de 2013. Os atendimentos são individuais com EMDR e os pais se submetem a 20 sessões de protocolos adaptados de EMDR. Resultados: Durante o trabalho acontece o processamento das experiências traumáticas vivenciadas pelos pais em suas famílias de origem, onde ocorrem a redefinição do papel parental durante as sessões de EMDR. Palavras-chave: pais; experiências traumáticas; EMDR.

This work was performed in a Pediatric Clinic, CLIAP in Sao Paulo, Brazil, with 128 parents at age 28-56 years, a sample of 2,560 individual visits, 20 visits for each parent. These parents came to psychological treatment through the pediatric clinic with complaints of difficulties in conducting the parental role. 2560 were used EMDR protocols with individual parents. Objectives: This study is the beginning of a research work with EMDR with parents, where the technique is used as methodological articulation in therapeutic work for processing of traumatic experiences experienced by parents in their families of origin in the different situations of family life. It is a work that has been performed since 2007 and will instrument Postdoctoral the author from the year 2013. Services are individual EMDR and parents undergo 20 sessions of EMDR protocol adapted. Results: During the processing of the work happens traumatic experiences experienced by parents in their families of origin, where there are redefining the parental role during sessions of EMDR. Keywords: parents; traumatic experiences, EMDR.

Keywords: Parents  Traumatic Experiences  


22. Cerquetani, S. (2011). Conheça o EMDR: Uma nova terapia para traumas [Learn about EMDR: A new therapy for trauma]. Viva Saúde. Retrieved from http://revistavivasaude.uol.com.br/saude-nutricao/103/conheca-o-emdr-uma-nova-terapia-para-traumas-a-240723-1.asp on 12/15/2011..

Language: Portuguese

Format: Magazine

Abstract:
Em 1984, Rosana Leite sofreu um acidente de carro e rompeu os tendões da mão direita, e não dirigiu à noite por mais de 15 anos. Já Silvia Guz lesionou o tendão do cotovelo na mesma circunstância, quase perdeu os movimentos do braço e sentia dores constantes. Apesar dos tratamentos convencionais, as lembranças e as dores de ambas não desapareciam. Mas, com a técnica terapêutica Eye Movement Desensitization and Reprocessing (Dessensibilização e Reprocessamento por meio dos Movimentos Oculares - EMDR), elas conseguiram superar seus traumas num tempo mínimo.

In 1984, Rosana Milk suffered a car accident and broke the tendons of his right hand, and did not drive at night for more than 15 years. Silvia Guz already injured the tendon of the elbow in the same condition, almost lost his arm movements and was in constant pain. Despite conventional treatment, the memories and the pain did not disappear either. But with the therapeutic technique Eye Movement Desensitization and Reprocessing (via Desensitization and Reprocessing Eye Movement - EMDR), they managed to overcome their trauma in minimum time.

Keywords: Automobile Accident  General  Overview  


23. Costa, C. S. (2012, November). EMDR como recurso para a elaboração de laudo pericial [EMDR as a resource for the preparation of expert report]. In EMDR e memórias. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Por meio de relato de caso clínico, objetiva-se mostrar a possibilidade da do uso do EMDR para a elaboração de laudo pericial. O caso foi enviado por uma Casa de Acolhimento Institucional, órgão público vinculado à Delegacia de Defesa da Mulher, de um município da Grande São Paulo, devido à suspeita de abuso sexual da criança pelo genitor, uma vez que outros laudos profissionais, como o psicodiagnóstico de Rorscharch e o exame clínico por perito legista não foram aceitos como conclusivos pelo juiz que autorizou a visita do pai. Diante disso, o Órgão de Proteção à Criança encaminhou o caso para nova avaliação. Após as entrevistas com a criança, que se mostrava bastante resistente às perguntas feitas pela psicóloga, aplicaram-se os seguintes recursos do EMDR: identificação da imagem, crença e emoção (ICE); som bilateral; desenhos e identificação do grau de desconforto (SUDs), que lhe possibilitaram exteriorizar a situação que a incomodava, reforçada nos vários desenhos. Encaminhados os resultados ao Órgão que solicitou a avaliação foram considerados conclusivos em relação ao abuso sofrido pela criança, o que significou seu afastamento do genitor, pelo juiz, e investigação para apurar os fatos visando a proteger a vítima. Isso permite concluir que o EMDR pode ser um instrumento auxiliar para a elaboração de laudo pericial nos casos de estresse pós-traumático, como no abuso sexual de crianças.

Through clinical case, the objective is to show the possibility of the use of EMDR for the preparation of an expert report. The case was sent by a House of Hospitality Institutional, public agency linked to the Women's Police Station, a town in Greater São Paulo, due to suspicion of child sexual abuse by parent, since other reports professionals, as psychodiagnostic of Rorschach and clinical examination by forensic expert were not accepted as conclusive by the judge who authorized the visit of his father. Thus, the Child Protection Authority referred the case for further evaluation. After the interviews with the child, that proved quite resistant to the questions asked by the psychologist, we applied the following features of EMDR: identifying the image, belief and emotion (ICE); sound bilateral; drawings and identify the degree of discomfort (SUDs ), which enabled him to externalize the situation that bothered him, strengthened in various designs. Forwarded the results to the Board requesting the evaluation were considered conclusive regarding the abuse suffered by the child, which meant being away from the parent, the judge, and investigation to ascertain the facts in order to protect the victim. This indicates that EMDR can be an auxiliary tool for the development of expert opinion in cases of post-traumatic stress, such as the sexual abuse of children.

Keywords: Expert Report  Posttraumatic Stress Disorder  PTSD  


24. de Souza, S. O. (2007, November). O Casamento do psicodrama e EMDR [The Marriage of EMDR and psychodrama. Presentation at the 1st Ibero-American Congress on EMDR, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Objetivos de aprendizagem: • compreender a utilização das duas abordagens e como aplicá-las com seus clientes. • apresentar casos clínicos que ilustrem como o EMDR e o psicodrama podem ser muito eficazes quando utilizados juntos.

Learning Objectives: • understand the use of two approaches and how to apply them to their customers. • present case studies that illustrate how the Psychodrama and EMDR can be very effective when used together.

Keywords: Psychodrama  


25. Dias, A. N. A. (2012, November). O corpo que adoece x o corpo que sara e EMDR [The body that gets sick and the body that get well with EMDR]. In EMDR e dor crônica. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Em sua prática clínica, a autora tem se deparado com pacientes que apresentavam um quadro clínico onde prevalecia um diagnóstico ligado a doenças físicas. Por meio deste trabalho, pretende-se mostrar a história de vida desses pacientes, as crenças negativas que os levaram a adoecer e a eliminação dos sintomas dos referidos pacientes, por intermédio da abordagem EMDR, com diagnósticos característicos de três dessas doenças: síndrome de Ménière (complexo de sintomas de etiologia desconhecida que podem afetar a audição e o equilíbrio), espondilite anquilosante (tipo de inflamação dos tecidos conectivos, que por sua vez é responsável por uma inflamação das articulações da coluna e grandes articulações, como os quadris, ombros e outras regiões) e hipertensão arterial (conhecida popularmente como pressão alta, é uma das doenças com maior prevalência no mundo moderno, tendo como causas a hereditariedade, a obesidade, o sedentarismo, o alcoolismo, o estresse, o fumo e outras causas).

In his clinical practice, the author has encountered patients who had a clinical diagnosis which prevailed linked to physical ailments. Through this work, we intend to show the history of life of these patients, the negative beliefs that led them to get sick and the elimination of the symptoms of these patients through the EMDR approach with diagnostic characteristic of these three diseases: Meniere's syndrome (symptom complex of unknown etiology that can affect hearing and balance), ankylosing spondylitis (type of inflammation of connective tissue, which in turn is responsible for an inflammation of the spinal joints and large joints such as the hips, shoulders and other regions ) and hypertension (commonly known as high blood pressure, is one of the most prevalent diseases in the modern world, with the causes heredity, obesity, physical inactivity, alcoholism, stress, smoking and other causes).

Keywords: Ankylosing Spondylitis  Arterial Hypertension  Ménière's Syndrome  


26. Eisele, N. (2012, November). O conceito de resiliência aplicado a situações extremas: Como o EMDR pode ajudar? [The concept of resilience applied to extreme situations: How EMDR can help?]. In EMDR em traumas. Presentation at the 2nd Brazilian Congress of EMDR, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Resiliência é um conceito que se utiliza para explicar fenômenos psicossociais referidos a indivíduos e grupos que superam ou transcendem situações adversas. O EMDR estimula o sistema de informações disfuncionais. Assim, acelera o processamento de informações traumáticas e possibilita que se manifestem emoções e insights apropriados e saudáveis, ou seja: resilientes. Pretendo compartilhar minha experiência em dois casos distintos: com desabrigados das catástrofes naturais em Nova Friburgo, que ocorreu em janeiro de 2011, e com funcionários da Escola Municipal Tasso da Silveira/RJ, onde um atirador matou 11 crianças. Apresento o EMDR como pedra angular de uma psicoterapia que pode ajudar a identificar aspectos resilientes, que permitam a integração dos elementos cognitivos, emocionais e traumáticos, favorecendo o enfrentamento das perdas, rupturas e situações de extrema tensão, características das pessoas que vivenciam situações de grandes choques emocionais e enorme sofrimento. O EMDR, nesses casos, tem se mostrado de grande ajuda para que o indivíduo encontre o elo de ligação entre a vida “até ontem” e a vida “de amanhã”, resignificando o momento atual, fortalecendo a possibilidade de alteração dos rumos de sua vida e prevenindo os TEPTs.

Resilience is a concept that is used to explain psychosocial phenomena referred to individuals and groups that transcend or overcome adverse situations. EMDR stimulates the information system dysfunctional. Thus, speeds processing of traumatic information and makes it possible to express emotions and insights appropriate and healthy, ie: resilient. I intend to share my experience in two different cases: with homeless natural disasters in New Freiburg, which occurred in January 2011, and with officials of the Municipal School Tasso da Silveira / RJ, where a gunman killed 11 children. I offer EMDR as a cornerstone of a psychotherapy that can help identify aspects resilient, allowing the integration of cognitive, emotional and traumatic, favoring coping with loss, breakage and situations of extreme stress, characteristics of people experiencing situations of great emotional shock and immense suffering. EMDR in such cases has proved of great help for the individual to find the link between life "until yesterday" and life "tomorrow", redefining the present time, strengthening the possibility of changing the course of his life and preventing TEPTs.

Keywords: Resiliency  


27. Fátima Panangeiro, M. F., Torres, A. F. S., Fernandez, R. M., & Trajano, S. R. (2012, November). Eicácia do EMDR na prevenção e cura do transtorno de estresse pós-traumático em vítimas de terremoto [Efficacy of EMDR in the prevention and treatment of PTSD with victims of an earthquake]. In comunicações de pesquisa. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Introdução: Sabemos que quando uma pessoa vivencia um incidente crítico, essa exposição tem impacto considerável sobre seu funcionamento global. Assim, para assegurar a recuperação dos militares brasileiros que estavam no Haiti, escolhemos a técnica EMDR criada pela Dra.Francine Shapiro, que encontra respaldo teórico em descobertas recentes no campo neuropsicológico para realizar as intervenções. Justificativa: O EMDR é uma técnica eficaz, que permite que o trauma armazenado na memória de curto prazo passe para a memória de longo prazo, uma vez que com os estímulos criam-se novas conexões neurais que trazem alívio, paz e aceitação. Atualmente existem mais de 20 estudos randomizados que apoiam sua eficácia. Objetivo: Avaliar a eficácia da técnica EMDR na recuperação de vítimas de terremoto no Haiti, que apresentavam Transtorno Estresse Pós-Traumático e/ou Transtorno Estresse Agudo. Método: O estudo foi realizado com 14 militares sobreviventes do terremoto ocorrido no Haiti em janeiro de 2010, divididos em dois grupos: A (soterrados) e B (não soterrados). Foram utilizados para avaliação: entrevista inicial entrevista inicial e final, os testes IES- Escala de Impacto de Eventos e ISSL - Inventário de Sintomas de estresse de Lipp (antes e após a intervenção), EMDR, e reencontro (follow-up) seis meses após o último atendimento. Resultados: De acordo com os resultados obtidos no IES, os sujeitos que tinham o nível de estresse entre grave, moderado e leve, passaram após a intervenção para o nível leve e recomendado. Em relação aos sintomas físicos e emocionais (flashbacks, insônia, pesadelos, agressividade, instabilidade de humor e aumento no consumo de álcool), os sujeitos não apresentavam mais a queixa ao término das intervenções. Conclusões: Com base nos resultados apresentados podemos afirmar que o EMDR é uma técnica eficaz para resolução do transtorno estresse pós-traumático, assim como na sua prevenção, em vítimas de terremoto.

Introduction: We know that when a person experiences a critical incident, such exposure has considerable impact on their overall functioning. Thus, to ensure the recovery of the Brazilian military who were in Haiti, we choose the EMDR technique created by Dra.Francine Shapiro, who finds theoretical support in recent discoveries in the field to perform neuropsychological interventions. Rationale: The EMDR is an effective technique that allows the trauma stored in short-term memory to pass the long-term memory, since with the stimuli it creates new neural connections that bring relief, peace and acceptance. Currently there are more than 20 randomized trials that support its effectiveness. Objective: To evaluate the efficacy of EMDR technique in the recovery of victims of the earthquake in Haiti, which had Post Traumatic Stress Disorder and / or Acute Stress Disorder. Method: The study was conducted with 14 military survivors of the earthquake in Haiti in January 2010, divided into two groups: A (buried) and B (not buried). All patients were evaluated: initial initial interview and final interview, tests IES-Impact of Events Scale and ISSL - Symptom Inventory stress Lipp (before and after the intervention), EMDR, and reunion (follow-up) six months after the last treatment. Results: According to the results of the IES, the subjects who had the stress level between severe, moderate and mild, passed after the intervention to the level recommended lightweight. Regarding the physical and emotional symptoms (flashbacks, insomnia, nightmares, aggression, mood instability and increased consumption of alcohol), subjects no longer had the complaint at the end of the interventions. Conclusions: Based on the presented results we can state that EMDR is an effective technique for resolution of post-traumatic stress disorder, as well as its prevention, earthquake victims.

Keywords: Acute Stress Disorder  Brazil  Earthquake  Haiti  Military  Posttraumatic Stress Disorder  Prevention  PTSD  Treatment  Victims  


28. França, S. M. R. (2011). Terapia por eye movement dessensitization and Reprocessing e possível impacto nos níveis de bem-estar subjectivo: Um estudo de caso [Eye movement and desensitization and possible impact on levels of subjective well-being: A case study]. (Master's thesis, Repositório da Universidade de Lisboa). Retrieved from http://repositorio.ul.pt/bitstream/10451/4985/1/ulfpie039673_tm.pdf.

Language: Portuguese

Format: Dissertation/Thesis

Abstract:
Os acidentes rodoviários podem estar associados à sintomatologia da Perturbação Pós- Stress Traumático (PPST), que por sua vez, pode estar associada ao risco de desenvolvimento de depressão, suicídio, consumo excessivo de álcool, ansiedade e problemas psicossomáticos. Cada caso traduz o sofrimento de um ser humano que vê comprometida a sua saúde física e mental. A Saúde Mental é a base do bem-estar individual e do funcionamento eficiente de uma comunidade. A promoção do bem-estar tem destaque na promoção da saúde mental, e o Bem-Estar-Subjectivo (BES) é o foco central deste estudo. Esta investigação consiste num estudo de caso exploratório, com o objectivo de registar as possíveis variações nos níveis de BES, observadas ao longo de um processo terapêutico de 25 sessões de terapia Eye Moviment and Dessensitisation Reprocessing (EMDR). A participante no caso foi diagnosticada com PPST crónico após um acidente de viação. Procedeu-se à avaliação do impacto utilizando os instrumentos de avaliação: PCL-C Checklist, na avaliação da severidade dos sintomas de PPST; escala de Satisfação com a Vida (ESCV), no registo dos níveis de satisfação com a vida; e a Positive and Negative Affect Schedule (PANAS), no registo dos níveis de afecto positivo e negativo; e a Escala Sobre a Felicidade (ESF), no registo dos níveis de felicidade. Os resultados são indicativos de variações nos níveis de BES e grau de severidade do quadro sintomático, sugerindo um possível impacto do EMDR no BES. A inquestionável importância da saúde mental merece a formulação de hipóteses para futura investigação empírica, de modo a contribuir e ajudar a lidar com os impactos devastadores do PPST, e restituir níveis de BES, que por sua vez se vão reflectir na qualidade de vida pessoal e comunitária.

Road traffic accidents are one of the possible causes of Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD), which can be related to an increased risk of developing depression, excessive alcohol consumption, anxiety and psychosomatic symptoms. Each case is a reflection of the pain involved in feeling our physical and psychological health compromised. Mental Health is the basis of individual and community well-being, thus enabling its efficient functioning. Promoting well-being is vital to promoting mental health, and Subjective Well-Being (SWB), takes a central focus in this study. This investigation consists of an exploratory case study, aiming to register possible variations on SWB levels, over a period of 25 sessions of Eye Moviment and Dessensitisation Reprocessing (EMDR) therapy. The case study participant is a woman, who had been diagnosed with chronic PTSD, caused by a road traffic accident. The following measurement scales were used: PCL-C Checklist, to assess PTSD symptom severity; Satisfaction with Life Scale (SWLS), to assess Satisfaction with Life levels; Positive and Negative Affect Schedule (PANAS) to assess negative and positive affect levels; and Escala Sobre a Felicidade (ESAF), to assess happiness levels. The results obtained are suggestive of changes on both SWB levels and PTSD symptom severity levels, suggesting a possible impact of EMDR in SWB. The importance of Mental Health is unquestionable, and deserves the formulation of hypothesis for future empirical investigation, in order to enable and help deal with the devastating impacts provoked by PTSD, restore SWB levels, which in turn will have an impact on both individual and community quality of life.

Keywords: Posttraumatic Stress Disorder  PTSD  Subjective Well-Being  


29. Gabarra, D. O. (2012, November). A proposição teórica e eficácia do EMDR no tratamento da dor crônica [The theoretical proposition and efficacy of EMDR in the treatment of chronic pain]. In EMDR e dor crônica. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
O presente estudo tem por objetivo apresentar os fundamentos de porque o EMDR funciona no tratamento da dor crônica e apresentar os dados de um estudo piloto que será realizado até a data da apresentação. Diante de uma experiência de dor, o cérebro desenvolve uma rede associativa de memória que pode ficar congelada devido à intensidade e/ou persistência da dor. Aspectos psicológicos associados ao evento disparador ou possíveis ganhos secundários também podem fortalecer o congelamento dessas redes associativas (Grant 2002). Dessa forma, a dor crônica, mesmo que justificada por uma questão física, vem associada à memória da dor que é expressa em sensações corporais. Entendendo que o EMDR trata o trauma psicológico por descongelar e resignificar os eventos passados por meio da reconexão dessas redes associativas com as redes de recursos psíquicos do sujeito, podemos entender que o reprocessamento da rede associativa da dor irá reorganizar essa memória de forma a desconstruir a memória da dor enquanto uma sensação corporal presente (Schneider et al 2008). O Estudo piloto será composto por 4 sujeitos adultos que desenvolveram dor crônica a partir de um trauma físico. Os sujeitos serão submetidos a uma entrevista de linha de base com os seguintes instrumentos traduzidos: MINI (Amorim 2000), Short-Form McGill Melzack Pain Questionnaire (Schneider 2008 e Melzack 1987), Impact of Event Scale (Schneider 2008) e Multiple Affect Adjective Checklist-Revised (Estergard 2008); além do registro das medicações utilizadas. Essa avaliação será realizada em 3 momentos distintos. No início do estudo; após três meses sem intervenção adicional além do tratamento que o sujeito estava previamente submetido e após a intervenção do estudo de um processo de psicoterapia breve de 12 sessões com EMDR fundamentada no Protocolo de Dor (Mark Grant 1998/2009). As diferenças entre a primeira e segunda testagem serão comparadas com a diferença entre a segunda e terceira testagem para verificar a eficácia do tratamento. Espera-se obter uma diferença significativa para fortalecer a tese da eficácia do EMDR nesse tipo de tratamento assim como demonstra a literatura levantada (Bisson et all 2007, Estergard 2008, Friedberg 2004, Grant 2002 e 2009, Schneider et all 2008 e Shapiro 2002).

The present study aims to present the fundamentals of why EMDR works in treating chronic pain and present data from a pilot study that will be held until the date of the presentation. Faced with an experience of pain, the brain develops a network of associative memory that can be frozen due to the intensity and / or persistence of pain. Psychological aspects associated with the event trigger or possible secondary gains can also strengthen the freezing of these associative networks (Grant 2002). Thus, chronic pain, even if justified by a physical issue, comes the pain associated with memory that is expressed in bodily sensations. Understanding the psychological trauma EMDR treats for thawing and reframe past events through the reconnection of these associative networks with the networks of psychological resources of the subject, we can understand that the reprocessing of pain associative network will rearrange this memory in order to deconstruct the memory of pain as a bodily sensation present (Schneider et al 2008). The pilot study will consist of four adult subjects who developed chronic pain from physical trauma. The subjects will undergo a baseline interview with the following instruments translated: MINI (Amorim 2000), Short-Form McGill Melzack Pain Questionnaire (Melzack 2008 and Schneider 1987), Impact of Event Scale (Schneider 2008) and the Multiple Affect Adjective Checklist-Revised (Estergard 2008); beyond the record of the medications used. This evaluation will be conducted in three distinct moments. At baseline and after three months without further intervention beyond treatment that the subject was previously submitted to and after intervention study of a process of brief psychotherapy of 12 sessions with EMDR based on the Pain Protocol (Mark Grant 1998/2009). The differences between the first and second test are compared with the difference between the second and third testing to verify the effectiveness of the treatment. It is expected to obtain a difference significant strengthening the argument of effectiveness of EMDR this type of treatment as well as the literature demonstrates raised (Bisson et all 2007, 2008 Estergard, Friedberg 2004, 2002 and 2009 Grant, Schneider et al 2008 and Shapiro 2002) .

Keywords: Chronic Pain  Effectiveness of Treatment  Theoretical Hypothesis  


30. Gabarra, D. O. (2012, November). Estados de ego e o EMDR em quadros dissociativos [Ego states and EMDR in dissociative frames]. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
O objetivo da oficina é abordar como os processos de dissociação consciente de papéis ou estados de ego podem ser utilizados para potencializar a reintegração psíquica dos pacientes dissociativos. Pacientes dissociativos sempre foram um dos grandes temores dos terapeutas em EMDR para o uso da fase 3 em diante. Geralmente esses quadros requerem um grande tempo de preparação além de um manejo mais avançado e interventivo durante o reprocessamento. Entretanto, entre pacientes com alto grau dissociativo é comum encontrarmos pessoas com grande fragilidade psíquica, acesso a um pobre histórico de recursos, uma grande dificuldade em se expressar, perceber e nomear seus sentimentos além de grande dificuldade em relatar seus traumas. Então, como avançar no protocolo de EMDR com pessoas tão fragilizadas e que quase não nos dão dicas do conteúdo de seus traumas? Alguns critérios hipotéticos auxiliam a instrumentalizar tanto o profissional quanto o paciente a enfrentarem o reprocessamento. Primeiramente, (a) se diante de uma história de traumas intensos a pessoa sobreviveu e chegou até você, é porque ela tem recursos importantes, mesmo que tenha dificuldade de acessá-los. Um desses recursos é o próprio quadro dissociativo que a protege da intensidade dos traumas e possibilita a vida “apesar de...”. (b) Se essas partes estão tão distantes uma da outra, é porque elas tiveram um motivo para isso, mas talvez esse motivo já esteja no passado, e hoje podemos caminhar para uma conversa. (c) Sendo todos esses papéis ou egos são partes do eu, certamente eles querem algo de positivo para esse eu, mesmo que aparentemente seja difícil perceber isso. Essas hipóteses ou crenças positivas a respeito do paciente devem ser checadas com dados de realidade para que possam ser fortalecidas, mas, mais do que isso, é fundamental que elas "transpirem por todos os poros do corpo do terapeuta". Identificados os estados de ego presentes no evento traumático parece ser mais fácil seguir com a etapa do reprocessamento de deforma menos interventiva, principalmente quando não se tem o conteúdo do evento em questão. Obviamente que todo esse processo deve levar todo o tempo necessário e seguido de todos os cuidados que a aplicação do EMDR demanda.

The goal of the workshop is to discuss how the processes of conscious dissociation of roles or ego states can be used to enhance the reintegration of the psychic dissociative patients. Dissociative patients have always been one of the great fears of EMDR therapists for use in phase 3 onwards. Generally these paintings require a great preparation time plus a more advanced and interventional management during reprocessing. However, among patients with high dissociative is common to find people with great fragility psychic, poor access to a historical resource, a great difficulty in expressing themselves, perceive and name their feelings besides great difficulty in reporting their trauma. So, how to advance the EMDR protocol with people so fragile and hardly give us hints of the contents of their trauma? Some hypothetical criteria help to equip both the professional and the patient to face the reprocessing. First, (a) in front of a history of severe trauma the person survived and came to you, it is because it has important features, even if you have difficulty accessing them. One of these features is the very dissociative disorder that protects the intensity of the trauma and allows life "although ...". (B) If these parties are so far apart, it's because they had a reason for that, but maybe that reason is already in the past, and today we can walk into a conversation. (C) Since all these roles and egos are part of me, surely they want something positive to me, although apparently it is difficult to realize this. These positive beliefs or assumptions about the patient be checked against data from reality so that they can be strengthened, but more than that, it is crucial that they "transpire from every pore of the body of the therapist." Identified ego states present at the traumatic event seems to be easier to follow with step of reprocessing deforms less interventionist, especially when you do not have the content of the event in question. Obviously, this entire process should take all the time necessary and followed by all care that the application of EMDR demand.

Keywords: Advanced Management  Dissociation  Ego States  


31. Goes, D. A. B. (2012, November). O poder da minha prática: Um caso clínico de enurese noturna [The power of my practice: A case study of nocturnal enuresis]. In EMDR na infância. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Júlia é uma menina de seis anos de idade. Sempre foi acompanhada por mim, como pediatra, desde o seu nascimento. Nasceu de parto cesáreo e é a primeira filha. Teve um desenvolvimento psicomotor e físico normal até o momento. Fruto de uma relação estável, os pais da Júlia são relativamente bem estruturados. A mãe tem 38 anos, é professora universitária. O pai tem 40 anos e é também professor universitário. Júlia apresentou enxaqueca infantil entre dois e três anos, que melhorou com medicação homeopática. Tem uma irmãzinha de um ano e meio. A queixa atual é de que não consegue controlar o xixi de noite, e acorda sempre molhada. Já foram feitas várias tentativas para melhorar isso. Diminuir a água da noite, por a Júlia no vaso antes de ir dormir, acordar com despertador, usar remédio homeopático, usar remédio alopático, mas nada dá resultado. Júlia acorda sempre molhada. Após quatro sessões, a partir de jogos, as cartas de bons e maus pensamentos, brincadeiras com as com as tabelas de Suds e de Voc, leitura do livro “Um dia Ruim”, os ajudantes de EMDR (Eva, Maravilha, Dudu e Requinho), entre outros recursos, Júliabv passou a semana inteira acordando sequinha, e nunca mais fez xix na cama.

English Portuguese Galician Julia is a girl of six years old. Where was accompanied by me, as a pediatrician, since birth. He was born by cesarean section, and is the first child. Had a normal physical and psychomotor development so far. The result of a stable relationship, Julia's parents are relatively well structured. The mother is 38 years old, is a university professor. The father is 40 years old and is also a university professor. Julia had migraine child between two and three years, which improved with homeopathic medication. It has a little sister a year and a half. The current complaint is that you can not control the pee at night and always wake up wet. Various attempts have been made to improve this. Lowering the water at night, by Julia in the vase before going to sleep, waking up alarm, use homeopathic medicine, allopathic medicine use, but nothing has worked. Julia always wake up wet. After four sessions, from games, letters of good and bad thoughts, jokes with with tables and Suds You, reading the book "A Day Poor," the helpers of EMDR (Eva, Wonder, and Dudu Requinho ), among other features, Júliabv spent the whole week waking sequinha, and never did in bed xix

Keywords: Clinical Case  Enuresis  


32. Gomes, G. F. B. (2012, November). EMDR e cura sistêmica: A gestação de uma nova história de vida [EMDR and systemic cure: The gestation of a new life story]. In EMDR e visão sistêmica. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Objetivo: narrar a trajetória de uma cliente em relação a um trauma em específico, os desdobramentos deste, bem como os resultados do reprocessamento e sua abrangência no equilíbrio da ecologia de um sujeito tratado em duas sessões de EMDR. Pode-se afirmar que os sintomas são, em sua essência, um caminho que nos permite retornar ao evento chave, reprocessar a base traumática e a partir daí reescrever uma história saudável e, certamente, geradora de frutos em muitos níveis. O trabalho em questão apresentará a história de uma cliente que buscou a terapia com EMDR para reprocessar sua dificuldade de relacionamento com a irmã caçula. Fazia parte deste contexto, o acometimento da cliente em questão pela Doença de Crohn e Endometriose, além do desejo intenso de engravidar. Tendo-se definido o alvo, o trabalho com EMDR iniciou-se. Após duas sessões de reprocessamento, a cliente não só havia conseguido resolver a questão fraterna que lhe afligiu por 16 anos como, por meio de avaliação médica, constatou estar assintomática para o Crohn e com o processo de Endometriose sob controle. Ainda como possível desdobramento deste processo, o sujeito desta história pôde realizar um desejo muito especial: a gestação com a qual vinha sonhando. Após a compilação dos dados deste caso clínico, conclui-se que o EMDR é, em sua natureza, um tratamento orientado para o corpo, sendo a cura de um trauma efetivado somente quando se atinge o sistema como um todo em seus níveis fisiológico, neurológico e psicológico.

Objective: To narrate the story of a client in relation to a specific trauma, the ramifications of this, and the results of reprocessing and its coverage in the ecological balance of a subject treated in two sessions of EMDR. It can be said that the symptoms are, in essence, a way that allows us to return to the key event, reprocess the traumatic basis and from there to rewrite a story healthy and certainly generating fruit on many levels. The work in question will present the story of a client who sought therapy with EMDR to reprocess its difficult relationship with her ​​younger sister. It was part of this context, the involvement of the client in question by Crohn's disease and endometriosis, besides the intense desire to become pregnant. Having set up the target work with EMDR started. After two sessions of reprocessing, the client had not only managed to solve the issue fraternal afflicted him for 16 years as a through medical evaluation, found to be asymptomatic for Crohn's and with the process of endometriosis under control. Yet as possible unfolding of this process, the subject of this story could make a very special wish: pregnancy with which had been dreaming. After compiling the data in this case study, it is concluded that EMDR is, in its nature, a treatment-oriented body, and the healing of trauma effected only when it reaches the system as a whole in their physiological levels, neurologic and psychological.

Keywords: Crohn's Disease  Endometriosis  Standard Protocol  Systemic Cure  


33. Gomez, S. M. (2007, November). Uso do EMDR para intervenção em trauma agudo pós-desastre [Use of EMDR for acute post-disaster trauma intervention]. Presentation at the 1st Ibero-American Congress on EMDR, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Objetivos da aprendizagem: Apresentar uma aplicação do EMDR em situação de luto após desastre aéreo que gerou grande comoção nacional. Relatar casos de aplicação bem sucedida do EMDR a parentes das possíveis vítimas – não confirmadas num primeiro momento – do acidente, com objetivo de aliviar o sofrimento dos enlutados. Analisar os resultados obtidos pelo uso do EMDR como ferramenta para trabalhar o momento presente dando suporte emocional aos parentes supostamente enlutados, proporcionando aos pacientes mecanismos de enfrentamento da situação de incerteza sobre a morte e dos trâmites burocráticos. Discutir o uso do EMDR que, neste caso específico, levou os pacientes a processar o acontecimento de forma tal que a implementação do trauma foi evitada. Consolidar conhecimento acerca do enfrentamento de situações adversas para o psicólogo durante grave comoção pública. Debater o uso do EMDR como psicoterapia breve in loco, durante as crises dos enlutados. Discutir como amenizar o sofrimento dos pacientes que passam por situações particulares de crise ou descompensação caracterizadoras de quadros reativos agudos.

Learning Objectives: Present an application of EMDR in a situation mourning after plane crash that generated large national uproar. Report cases of application and successful EMDR to relatives of the possible victims - unconfirmed at first - The accident, in order to alleviate the suffering of the bereaved. Analyze the results obtained by use of EMDR as a tool to work the present time giving emotional support to bereaved relatives allegedly providing patients coping mechanisms of the uncertainty about death and red tape. Discuss the use of EMDR that in this particular case, it took patients to process the event in such a way that implementation of the trauma was avoided. consolidate knowledge of coping adverse situations for the psychologist during severe public outcry. Discuss the use of EMDR as brief psychotherapy on the spot during the crises of mourners. Discuss how to alleviate suffering of patients who undergo situations particular crisis or decompensation characterizing acute reactive frame.

Keywords: Acute Stress Disorder  ASD  


34. Grand, D. (2007, November). Cenas temidas no EMDR [Scenes feared in EMDR]. Presentation at the 1st Ibero-American Congress on EMDR, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Neste workshop, David Grand vai mostrar como você pode se conectar com seus clientes mais difíceis, resistentes e não respondentes ao EMDR, usando a modalidade de role-play. David convida a todos que tragam seus casos mais desafiadores. Ele fará as demonstrações com você no papel de cliente e ele no papel de terapeuta. Trata-se uma das formas mais divertidas e poderosas de aprimorar suas habilidades com EMDR.

In this workshop, David Grand will show how you can connect with their customers more tough, durable and non-respondents to the EMDR method of using the role-play. David invites everyone to bring their most challenging cases. He will make statements to you in the role of customer and he in the role of therapist. It is a of the most fun and powerful hone your skills with EMDR.

Keywords: Role-Playing  


35. Grand, D. (2007, November). A Essência do EMDR [The essence of EMDR]. Presentation at the 1st Ibero-American Congress on EMDR, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract: EMDR á uma abordagem poderosa que já trouxe cura emocional a milhões de pessoas que sofrem com traumas ao redor do mundo. Os protocolos e procedimentos estão claramente desenvolvidos e delineados, mas a essência do EMDR permanece ainda por ser explorarada. Nesta apresentação olhamos de forma profunda os fatores que estão por detrás do EMDR, incluindo as capacidades inerentes do cliente, o ambiente de contenção que o terapeuta provê, as qualidades da relação terapêutica, a sabedoria da integração mente-corpo e o uso da esperança, possibilidades, espiritualidade e filosofia que emergem no processo.

EMDR will be a powerful approach that has brought emotional healing to millions of people who suffer from trauma around the world. the protocols and procedures are clearly developed and designed, but the essence of EMDR remains yet to be explorarada. in this Presentation to look so deep factors that underlie EMDR, including the inherent capabilities of the client, the environment contention that the therapist provides the qualities the therapeutic relationship, the wisdom of integration mind-body and the use of hope, possibilities, spirituality and philosophy that emerged in process.

Keywords: Practice  Theory  


36. Grand, D., Hartung, J., & Bergmann, U. (2007, November). Conversando com… David Grand, John Hartung, Uri Bergmann [Talking with ... David Grand, John Hartung, Uri Bergmann]. Presentation at the 1st Ibero-American Congress on EMDR, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Nos últimos dez anos, as pesquisas sugerem que o Transtorno de Estresse Pós-Traumático (TEPT) seja uma desordem de humor, memória e integração somatossensorial. Estudos com neuroimagens e neuroendocrinologia têm demonstrado marcadores muito claros desse transtorno, destacando a compreensão de que o TEPT seja uma desordem neurobiológica e não o reflexo de fraqueza psicológica. Nesta apresentação examinaremos o processo de formação e consolidação da memória, a neurobiologia do TEPT e as neuroimagens correspondentes. A integração dessas três linhas ilustrarão os efeitos do TEPT sobre a regulação do humor, memória e integração somatossensorial.

Over the past decade, research suggests that Post-Traumatic Stressm Disorder (PTSD) is a disorder of mood, memory and somatosensory integration. Studies with neuroimaging and neuroendocrinology have markers demonstrated very clear that disorder, highlighting the understanding that PTSD is a neurobiological disorder and not the reflection of psychological weakness. In this presentation we will examine the process formation and consolidation of memory, neurobiology of PTSD and neuroimaging corresponding. The integration of these three lines illustrate the effects of PTSD on the regulation of mood, memory and somatosensory integration.

Keywords: Neurobiology  Posttraumatic Stress Disorder  PTSD  


37. Hartung, J. (2008, November). Aplicações de EMDR para o desenvolvimento de recursos, melhoria de desempenho e treinamento [Applications of EMDR to resource development, performance enhancement, and coaching]. Presentation at the 2nd Ibero-American Congress on EMDR, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract: The traditional focus of psychotherapists (and their clients) has been on pathology and symptom reduction. Professional therapists are becoming increasingly interested in applications of psychotherapeutic principles to prevention, growth, and other examples of what is being generically called “positive psychology”. EMDR clinicians, like other psychotherapists, are seeking more positive ways to practice, both to increase the services they offer, and to redefine themselves professionally. A focus on performance enhancement and coaching are two examples of how clinicians can offer services beyond symptom reduction. A model for using EMDR in positive applications, pilot tested in several countries, will be presented and demonstrated. The EMDR phases will be reconsidered in light of this positive focus: history taking has a greater focus on solutions; the safe place will be discussed as a tool for developing more specific and relevant resources; the TICES acronym will be expanded to include behavior and the therapy relationship; and greater flexibility will be suggested between the parallel processes of desensitization (of the traumatic past) and installation (of the positive future). This last comment relies on the assumption that participants are already skilled in the use of EMDR as a preferred treatment of trauma. The model to be presented has been successfully field tested in several countries in Asia, Europe, and the Americas.

Keywords: Coaching  Performance Enhancement  Resource Development  


38. Hartung, J. (2008). Psicologia energética e EMDR – Uma parceria para a cura emocional [Energy psychology and EMDR - A partnership for healing emotional]. Brasília: Nova Temática.

Language: Portuguese

Format: Book

Keywords: Energy Psychology  


39. Jacob, P. (2012, November). EMDR gerando frutos: Relato de caso [EMDR generating fruits: A case report]. In casos clínicos I. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Já é sabido no meio científico ligado ao EMDR e percebido diariamente nos consultórios dos psicoterapeutas que utilizam essa técnica inovadora que a terapia por EMDR tem um alcance muitas vezes maior do que o inicialmente planejado. A presente apresentação objetiva relatar um desses casos: o caminho da psicoterapia de Ana (nome fictício), de trinta e seis anos de idade, desde seu pedido inicial de amenizar sua autocobrança excessiva, passando pelo momento em que percebeu que sua crença negativa mais atuante poderia ser um dos fatores que impediam sua fertilidade, até sua gravidez, antes imaginada como impossível. Após quase três anos de tentativas frustradas de engravidar naturalmente, Ana procurou uma clínica de reprodução humana. Nos sete anos seguintes Ana passou por vários tratamentos, entre eles duas inseminações com resultado positivo que resultaram em abortos retidos algumas semanas depois, e uma fertilização com sucesso até o final, a gestação da qual nasceu seu filho, hoje com cinco anos de idade. Embora sem um diagnóstico preciso, os médicos que a acompanharam durante todos esses anos, levando em conta seu histórico, relatavam que Ana apresentava uma esterilidade sem causa aparente, com somente 1% de chance de engravidar naturalmente. Este trabalho sistematiza e compartilha a fase do tratamento por EMDR desta paciente que resultou na gravidez tão celebrada. Palavras-chave: EMDR; esterilidade; infertilidade; gestação. 4. 3. Depressão por Parto na Adoção: A Cura pelo EMDR Roberta Vanessa Torres - Psicóloga Clínica, Especialista em Saúde Coletiva, Psicóloga Social em abrigos, Terapeuta de EMDR (em formação) Esse trabalho anos, levando em conta seu histórico, relatavam que Ana apresentava uma esterilidade sem causa aparente, com somente 1% de chance de engravidar naturalmente. Este trabalho sistematiza e compartilha a fase do tratamento por EMDR desta paciente que resultou na gravidez tão celebrada.

It is known in scientific circles connected to EMDR and perceived daily in the offices of psychotherapists who use this innovative technique that EMDR therapy has a range many times greater than originally planned. This presentation aims to report a case in point: the path of psychotherapy Ana (not her real name), thirty-six years old, since its initial order to mitigate their excessive autocobrança past the moment he realized that his negative belief more active could be one of the factors that hindered their fertility until her pregnancy before imagined as impossible. After nearly three years of failed attempts to conceive naturally, Ana sought a clinical human reproduction. In the seven years following Ana underwent various treatments, including two inseminations with positive outcome that resulted in miscarriages held a few weeks later, and a successful fertilization until the end of the pregnancy which was born his son, now five years old. Although without an accurate diagnosis, doctors who accompanied her all these years, taking into account its historical, reported that Ana had a sterility without apparent cause, with only a 1% chance of getting pregnant naturally. This paper systematizes and shares the stage EMDR treatment for this patient that resulted in pregnancy so celebrated. Keywords: EMDR; sterility, infertility, pregnancy. 4th. 3rd. Depression by Calving in Adoption: Healing the EMDR Roberta Vanessa Torres - Clinical Psychologist, Specialist in Public Health, Social Psychologist in shelters, EMDR Therapist (in training) This work years, taking into account its historical, reported that Ana had a sterility without apparent cause, with only a 1% chance of getting pregnant naturally. This paper systematizes and shares the stage EMDR treatment for this patient that resulted in pregnancy so celebrated.

Keywords: Case Study  Fertility  Pregnancy  Sterility  


40. Jacome, S. (2012, November). Imagens associativas e EMDR [Associative images and EMDR]. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Uma diferença entre uma técnica e um modelo é que o último dá ao terapeuta um quadro, uma abordagem de processo e planejamento do tratamento. A conceituação de casos em terapia EMDR permite que o paciente e o terapeuta para visualizar claramente o tratamento do roteiro. Irá abordar a conceituação dos casos e fazendo história em EMDR uso de imagens associativas ou metafórico para identificar os alvos a serem processados. Isso vai chamar a uma variedade de cartões com imagens conhecidas como cartas associativos OH, um novo resort na Europa, Canadá e Estados Unidos e fazem parte da psicoterapia. Estes grupos de letras foram criadas para promover a comunicação, o desenvolvimento, narrativa, criatividade e imaginação de adultos e crianças. Eles são ferramentas terapêuticas que podem ser utilizados na avaliação do tratamento e monitorização de pacientes com distúrbios emocionais. Esta ferramenta é usada para ativar esquemas disfuncionais, e incentivar a reflexão, e desinibição. Estimular a capacidade associativa e narrativo, evocativo estimulante, rico em memórias e imaginação. Associações letras ajudam-nos a exteriorizar nossas idéias e emoções de forma espontânea, fazendo-a emergir em nossa consciência. Daí o seu valor na abordagem EMDR. Também vai mostrar como desenvolver recursos de enfrentamento e imagens associativas usando EMDR e estado de ego como endereço usando imagens associativas. Este recurso pode ser aplicado a um indivíduo ou grupo de contexto.

One difference between a technical and a model is that the latter gives the therapist a framework, a process approach and treatment planning. The conceptualization of cases in EMDR therapy allows the patient and therapist to clearly visualize the treatment of the script. Will address the conceptualization of cases and making history in EMDR use of images or metaphorical associations to identify targets to be processed. This will draw a variety of cards with letters images known as associative OH, a new resort in Europe, Canada and the United States are part of psychotherapy. These groups of letters were created to promote communication, development, storytelling, creativity and imagination of adults and children. They are therapeutic tools that can be used in the evaluation and monitoring of treatment of patients with emotional disturbances. This tool is used to activate dysfunctional schemas, and encourage reflection, and disinhibition. Stimulating capacity and associative narrative, evocative stimulating, rich in memories and imagination. Associations letters help us to externalize our ideas and emotions spontaneously, causing it to emerge in our consciousness. Hence its value in the EMDR approach. Also will show how to develop coping resources and associative images using EMDR and ego state as address using associative images. This feature can be applied to an individual or group of context.

Keywords: Associative Images  Images  Metaphoric Associations  Target Identification  


41. Jacome, S. (2012, November). Uma proposta de abordagem grupal de eventos traumáticos heterogêneos [A proposed approach heterogeneous group of traumatic events]. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Este workshop fornece elementos teóricos e práticos para EMDR terapeutas com conhecimento trabalha ou pretende trabalhar com grupos. Fornece uma visão geral da integração do modelo de EMDR com elementos de psicoterapia psicodramática de grupo. Algumas ideias para a aplicação prática dos princípios da psicoterapia de grupo em conjunto com maneiras criativas de usar EMDR. Com a crescente demanda por cuidados de saúde mental, psicoterapia individual tem várias limitações, abordagens individuais são geralmente caros e inacessíveis para grandes segmentos da população. A terapia de grupo tem sido desenvolvido como um baixo custo, otimizando recursos humanos, tempo e economia. EMDR é originalmente uma abordagem individual e de grupo, embora alguns procedimentos EMDR foram desenvolvidos, abordando a necessidade ea urgência de intervir em situações de crise, especialmente envolvendo grupos e populações inteiras, ainda há uma maneira de aproximar-se do grupo e não só no grupo. Esta proposta surge a partir da formação do primeiro autor como um terapeuta com um terapeuta psicodrama foco do grupo e, em seguida, como EMDR, que vem buscando uma maneira de integrar as fases da abordagem EMDR com uma abordagem de grupo de psicodrama, psicoterapia que permite desenvolver maneiras de tratar grupos de pessoas com problemas diferentes, com experiências diferentes, o que na psicoterapia de grupo é chamado de grupos heterogêneos. Também irá abordar várias preocupações, dificuldades e preocupações que surgem quando se explora a possibilidade de combinar a psicoterapia de grupo e EMDR, como abreactions manipulação, processamento, memória e outras dificuldades.

This workshop provides theoretical and practical elements for EMDR therapists with expertise working or want to work with groups. Provides an overview of the integration of model elements with EMDR psychotherapy group psychotherapy. Some ideas for the practical application of the principles of group psychotherapy in conjunction with creative ways to use EMDR. With the growing demand for mental health care, individual psychotherapy has several limitations, individual approaches are often expensive and inaccessible to large segments of the population. Group therapy has been developed as a low cost, optimizing human resources, time and economy. EMDR is an approach originally individual and group, though some EMDR procedures were developed, addressing the urgent need to intervene in crisis situations, especially involving groups and entire populations, there is still a way to approach the group and not just the group. This proposal arises from the formation of the first author as a therapist with a focus group psychodrama therapist and then as EMDR, which has been seeking a way to integrate the phases of the EMDR approach with an approach to group psychodrama psychotherapy that allows developing ways to treat groups of people with different problems, with different experiences, which in group psychotherapy is called heterogeneous groups. It will also address several concerns, difficulties and concerns that arise when exploring the possibility of combining the group psychotherapy and EMDR, as abreactions handling, processing, memory and other difficulties.

Keywords: Trauma  


42. Jacome, S. (2012, November). Auto-cuidade emocionais para pessoas que atendem vítimas de trauma e violência [Emotional self-care for people who assist victims of trauma and violence]. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Ao trabalhar com vítimas de Incidente Crítico pode absorver e reter o seu sofrimento emocional. Assim, o trauma psicológico de outros, pode traumatizar, também se tornando vítimas de alto risco de desenvolver sintomas de stress traumático secundário que têm o potencial de perturbar, dissolver e destruir nossas carreiras e até mesmo nossas vidas. Neste workshop os participantes irão preencher um instrumento que lhes permita auto-avaliar sua satisfação com o Trauma Burnout, compaixão e Secundário. Além disso, aprender métodos antigos e contemporâneos, para ganhar controle sobre o estresse, melhor saúde física e emocional, se sentir mais calmo, mais feliz e mais energizado.

Keywords: Trauma  Victims  Violence  


43. Kapmmann, W. (2010, Octubre/Noviembre). Trauma como oportunidad para la reorganizaciòn [Trauma as an opportuntity for reorganization]. Preconference presentation at the 2nd Latin American Congress of EMDR and Psychotrauma, Quito, Ecuador.

Language: Portuguese

Format: Conference

Keywords: Practice  Theory  


44. Kortlandt, A. (2011, January 21). Voar sem medo: Como o EMDR pode ajudar você a levantar vôo [Flying without fear: How EMDR can help you take flight]. Nós – Fora dos Eixos. Thesaurus Editora de Brasília.

Language: Portuguese

Format: Other

Abstract:
Entrevista com Esly Regina de Carvalho, mestre em Psicologia, e Treinadora de EMDR, reconhecida pelo EMDR Institute dos Estados Unidos. Esly tem consultório em Brasília e viaja com freqüência para dar cursos de formação em EMDR para psicólogos e psiquiatras.

Interview with Esly Regina de Carvalho, MA in Psychology and EMDR trainer, recognized by the EMDR Institute of America. Esly has office in Brasilia and travels frequently to give training courses in EMDR for psychologists and psychiatrists.

Keywords: Esly Carvalho  Fear of Flying  Interview  


45. Krom, M. (2012, November). A origem das crenças em sua relação direta com os mitos pessoais e familiares [The origin of the belief in its direct relationship with personal myths and family]. In EMDR e visão sistêmica. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Diante da importância das crenças e resistências que se apresentam frente às mudanças que se fazem necessárias, encontram-se as crenças pessoais de profundas raízes psíquicas que necessitam ser trabalhadas. Que podem ser mais bem compreendidas, quando podemos aprofundar o olhar através das experiências de vida, e, estendê-lo ao contexto cultural e familiar de onde se originaram. Esta perspectiva pretende colaborar para identificar as várias crenças que se associam e se assemelham, fortalecendo-se mutuamente tanto nos aspectos nocivos e desorganizadores, como nos positivos e organizadores que atuam poderosamente na vida das pessoas. Pode-se oferecer também uma vivência aos participantes, de encontro com alguns elementos de seus mitos e de suas crenças pessoais.

Given the importance of beliefs and resistances that arise before the changes that are necessary, are the personal beliefs of deep psychic roots that need to be worked on. What can be better understood when we look deeper through the experiences of life, and extend it to family and cultural context from which they came. This approach intends to collaborate to identify the various beliefs that associate and resemble, strengthening one another in ways both harmful and disruptive, as well as positive and organizers who work powerfully in people's lives. You can also offer an experience for participants, meeting with some elements of their myths and their personal beliefs.

Keywords: Beliefs  Myths  Origin  


46. Lansing, K. (2012, November). TEPT induzido por cumprimento do dever - Imagens de trauma, imagens de cura [PTSD induced in the line of duty - Images trauma, healing images]. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Keywords: Posttraumatic Stress Disorder  PTSD  


47. Lansing, K. (2012, November). Depois que baixa a poeira! Estratégias de tratamento de TEPT induzido pelo cumprimento do dever para combatentes e pessoal de salvamento [After low dust! Strategies for treatment of PTSD-induced greeting duty for fighters and rescue personnel]. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Keywords: Fire Fighters  First Responders  Posttraumatic Stress Disorder  PTSD  Treatment  


48. Maciel, S. B. (2007, November). Transtorno de estresse pós-traumático e comportamento agressivo: A aplicação ee EMDR em casos de violência intrafamiliar [Posttraumatic Stress Disorder: The application of EMDR in cases of domestic violence]. Presentation at the 1st EMDR Ibero-American Conference, Brasilia, Brasil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Objetivos de aprendizagem: • Investigar a relação entre o transtorno de estresse pós-traumático e comportamento violento; • Criar protocolo de intervenção de EMDR para situações de violência; • Planejar intervenções que previnam a reincidência do comportamento violento com a utilização do EMDR

Learning Objectives: • To investigate the relationship between the disorder posttraumatic stress and behavior violent; • Create intervention protocol for EMDR situations of violence; • Plan interventions that prevent recurrence of violent behavior with the use of EMDR

Keywords: Domestic Violence  Posttraumatic Stress Disorder  PTSD  


49. Martins, L. (2014, May). Terapia EMDR [EMDR therapy]. Tudo!, 8-9.

Language: Portuguese

Format: Magazine

Abstract:
O EMDR é recomendado nos seguintes casos: Ansiedade. Fobias e desordem de pânico No manejo de dor crônica Luto Dependência química e adições Obesidade. Instalação de recursos positivos. Aprimoramento do desempenho. Depressão Quadros dissossiativos Vitimas de Bullying Dificuldades de aprendizagem; Gagueira; Transtorno bipolar; Dificuldades de relacionamento; Timidez excessiva e fobia social Problemas relacionados ao desempenho sexual; Excesso de ansiedade, ciúmes, culpa, tristeza, raiva, vergonha, medos; Excesso de dores, formigamentos, cheiros e gostos que não existem; Estresse pós-traumático; Memórias perturbadoras; Pesadelos recorrentes; Vítimas de catástrofes naturais, acidentes em geral e de violência – verbal, corporal, sexual; Melhoria de desempenho profissional nos negócios, artes e esportes; Melhoria de desempenho no aprendizado de idiomas; Preparação para cirurgias e recuperação de procedimentos cirúrgicos hospitalares.

EMDR is recommended in following cases: Anxiety. Phobias and Panic Disorder In the management of chronic pain mourning Chemical dependency and addictions Obesity. Installation of positive resources. Performance Enhancement. depression dissossiativos frames Victims of Bullying Learning difficulties; stuttering; Bipolar disorder; Relationship difficulties; Excessive shyness and social phobia Problems related to sexual performance; Excessive anxiety, jealousy, guilt, sadness, anger, shame, fears; Excessive pain, tingling, smells and tastes that do not exist; Post-traumatic stress; Disturbing memories; Recurring nightmares; Victims of natural disasters accidents in general and violence - verbal, bodily, sexual; Performance improvement professional in business, arts and sports; Improvement in performance language learning; Preparation for surgery and Recovery procedures surgical hospital. [Excerpt]

Keywords: Practice  Theory  


50. Monteiro, A. M. (2012, November). A família que habito, a Família que me habita: Estados de ego e transgeracionalidade no EMDR [The family I live, the family that lives in me: The ego and transgenerality in EMDR]. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Nesta oficina devemos trabalhar a dimensão transgeracional da composição dos Estados de Ego e discutir possíveis implicações para teoria e prática do EMDR, destacando-se os desafios de constituição do sujeito, composição de cognições existenciais e ajustes do protocolo clássico para abordagem dessa complexidade interior do indivíduo com composição egóica múltipla. Palavras-chave: estados de ego; crenças existenciais; constituição do sujeito; protocolo clássico.

In this workshop we work transgenerational dimension to the composition of Ego States and possible implications for theory and practice of EMDR, highlighting the challenges of subject constitution, composition and existential cognitions adjustments classic protocol to address this complexity within the individual composition with multiple ego.

Keywords: Ego States  Existential Beliefs  Constitution of the Subject  Standard Protocol  


51. Monteiro, A. M. (2012, November). EMDR em posturas e movimento: Estados de ego e memórias não verbais [EMDR in posture and movement: Member of ego and non-verbal memories]. In EMDR e memórias. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Neste trabalho serão apresentadas estratégias de exploração de postura e espaço para acesso a memórias não verbais, características de ICES incompletos e frequente expressão de Estados de Ego infantilizados, primitivos. Esses casos geralmente refletem transtornos dissociativos mais pronunciados, com desafios para terapeuta montar protocolo clássico.

In this work we will present strategies for posture and space for access to non-verbal memories, characteristics of ICES incomplete and frequent expression of Ego States childish, primitive. These cases generally reflect more pronounced dissociative disorders, with challenges to mount therapist classic protocol.

Keywords: Ego States  Nonverbal Memories  Posture  Standard Protocol  


52. Monteiro, A. M., Pretto, F., Salomoni, S. R., Bittú, S. S., Moreira, M. A. A., de Souza, J. C., de Carvalho, E. R. S., Ribas, A. B., Faleiros, R. M., & Zampieri, M. A. J. (2012, September). Conquistas na Psicoterapia: Estudos de caso com EMDR [Conquists in Psychotherapy: Case studies with EMDR]. Lagoa Nova, Brasilia: Associação Brasileira de EMDR.

Language: Portuguese

Format: Book

Abstract:
Este livro de casos descreve sessões por diferentes autores/terapeutas que utilizaram a nova abordagem psicoterapêutica, EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing) para tratar seus clientes. Cada caso contem a história do cliente, o manejo clínico e os resultados - muitas vezes surpreendentes pela rapidez e eficácia de resolução. Trata-se do primeiro livro de casos de EMDR publicados por autores brasileiros.

This book describes cases of sessions by different authors / therapists who used the new approach psychotherapy, EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing) to treat their customers. Each case contains client history, clinical management and outcomes - often surprising the speed and efficiency of resolution. This is the first book-case EMDR published by Brazilian authors.

Keywords: Case Study  


53. Moura, J. G. D. (2012, November). EMDR – Construção de diagnóstico comum ou acertando o alvo [EMDR - Construction of common diagnosis or hitting the target]. In temas diversos. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
A estabilização é o momento do processo onde recebemos o paciente construímos rapport, entendimento comum do que esta se passando, damos informações psicopedagógicas sobre o trauma e o que é EMDR e o preparamos para as próximas fases. Esta apresentação pretende focar esta primeira etapa, que seria a construção do que convencionamos chamar de setting terapêutico dentro da perspectiva do EMDR. Este é um momento fundamental para o sucesso do tratamento. Quando nos posicionamos de forma correta frente a ele construindo um entendimento comum, que também podemos chamar de diagnostico comum, emparelhamos, damos sentido e fluidez ao processo. Reproduzimos e ativamos dentro do jogo psicoterapêutico capacidade inata de nós seres humanos de mimetização e sincronização com o outro na intenção de realizar algo, aprender e melhorar nossas chances de sobreviver. Lançamos mão constantemente como terapeutas desta aptidão para resolução das equações trazidas por nossos pacientes e não raramente nos beneficiamos aprendendo mais sobre nós e o mundo. Este processo pressupõe um exercício de entrar na plástica do outro, estranhá-la e refletir para e com ele sobre o que o aflige e suas potencialidades. Como se dá este processo? Como podemos transformar impressões em narrativa? Como construímos um diagnostico comum?

The stabilization process is the time where we get the patient build rapport, common understanding of what is going on, we psychopedagogical information about trauma and what is EMDR and prepare for the next phases. This presentation aims to address this first phase, the construction of what would conventionally call the therapeutic setting within the perspective of EMDR. This is a critical time for successful treatment. When positioned correctly in front of him building a common understanding, which we can also call common diagnosis, emparelhamos, give direction and fluidity to the process. Reproduced within the game and activate innate ability psychotherapeutic us humans to mimic and synchronize with each other in an attempt to accomplish something, learn and improve our chances of survival. We used this constantly as therapists ability to solve the equations brought by our patients and not infrequently we benefit by learning more about ourselves and the world. This process involves an exercise of plastic entering the other, her strange and reflect and to him about what ails you and your capabilities. How is this process? How can we turn impressions into narrative? How to build a common diagnosis?

Keywords: Body Language  Building Common Diagnosis  Phases 1  Phase 2  Stabilization  


54. Nogueira, R. L. (2012, November). Movimentos oculares e a teoria da memória de trabalho: Implicações clínicas [Eye movements and the theory of working memory: Clinical implications]. In EMDR e memórias. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
O objetivo do trabalho é apresentar uma revisão sobre o efeito dos movimentos oculares durante a exposição a memórias traumáticas a partir do paradigma da Teoria da Memória de Trabalho. Shapiro (2001) afirmou que a compreensão do mecanismo de ação do EMDR por meio da análise do efeito de seus componentes pode permitir cada vez mais seu aprimoramento. A meta-análise de Lee e Cuijpers (2012) mostra a importância dos movimentos oculares para a diminuição da vivacidade e das emoções negativas associadas às memórias traumáticas. Segundo a Teoria da Memória de Trabalho, a realização de movimentos oculares durante a manutenção de memórias traumáticas causaria a taxação da memória de trabalho, tornando as imagens menos vívidas e emocionais (ex. Gunter e Bodner 2008; van Den Hout et al. 2011). Quanto maior a taxação da memória de trabalho, desde que não cause prejuízo da manutenção da memória na mente, maior é a redução da vivacidade e intensidade (Gunter e Bodner 2008; van Den Hout et al. 2011, Engelhard et al. 2010, 2011). Portanto, a intensidade dos movimentos oculares parece ser importante para o efeito terapêutico. Smeets et al. (2012), ao investigarem o decurso temporal desses efeitos, verificaram que os movimentos oculares interferem primeiro com a vivacidade da memória. A redução da emocionalidade ocorre posteriormente. Por sua vez, Engelhard et al. (2010, 2011) têm mostrado que os movimentos oculares também são benéficos em relação a imagens negativas de eventos futuros, indicando um efeito terapêutico do EMDR sobre psicopatologias em que essas imagens estão presentes.Assim, em consonância com a afirmação de Shapiro (2001), estudos mostram a importância de se correlacionar a prática clínica com as investigações científicas sobre componentes do EMDR (ver Engelhard 2012). Além de favorecer a compreensão, a aplicação e a revisão dos protocolos, a correlação possui implicações clínicas importantes.

The objective is to present a review on the effect of eye movements during exposure to traumatic memories from the paradigm of the Theory of Working Memory. Shapiro (2001) stated that understanding the mechanism of action of EMDR through the analysis of the effect of its components can increasingly allow their improvement. A meta-analysis of Lee and Cuijpers (2012) shows the importance of eye movements to decrease the vividness and negative emotions associated with traumatic memories. According to the Theory of Working Memory, conducting eye movements during maintenance of traumatic memories cause the tax working memory, making the images less vivid and emotional (eg Gunter and Bodner 2008; van den Hout et al. 2011) . The higher taxation of working memory, since it does not cause prejudice to the maintenance of memory in mind, the greater the reduction in vividness and intensity (Gunter and Bodner 2008; van den Hout et al., 2011, Engelhard et al. 2010, 2011 ). Therefore, the intensity of eye movements seem to be important to the therapeutic effect. Smeets et al. (2012) investigated the time course of these effects and found that eye movements interfere first with the vividness of memory. The reduction in emotionality occurs later. In turn, Engelhard et al. (2010, 2011) have shown that eye movements are also beneficial in relation to negative images of future events, indicating a therapeutic effect of EMDR on psychopathology in which these images are presentes.Assim, in line with the statement Shapiro (2001) studies show the importance of correlating clinical practice with scientific research on components of EMDR (see Engelhard 2012). Besides promote understanding, implementation and review of protocols, the correlation has important clinical implications.

Keywords: Eye movements  Clinical Implications  Theory of Working Memory  


55. Pereira, I. (2012, November). Intervenção psicoterapêutica no tratamento de paciente com a síndrome de fibromialgia [Psychotherapeutic intervention in the treatment of patients with fibromyalgia syndrome]. In EMDR e fibromialgia. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Objetivo: Compartilhar a remissão dos sintomas da Síndrome da Fibriomialgia, com a Intervenção Psicoterapêutica EMDR – Dessensibilização e Reprocessamento através de movimentos oculares. R.M.S. iniciou seu tratamento psicoterapêutico em Outubro de 2010, na Abordagem Cognitiva Comportamental. R.M.S. nasceu em 23/06/1957, estava com 53 anos, viúva, tem duas filhas, uma solteira a outra casada. Sofria um luto há mais de três anos porque não aceitava a morte do marido. Apresentava Depressão e Ansiedade, e outras comorbidades: Anorexia Nervosa, Lúpus, Síndrome de Fibriomialgia. De Outubro de 2010 a Dezembro de 2011, a Intervenção Psicoterapêutica em TCC foi associada à medicação psicotrópica com a qual conseguiu redução dos sintomas depressivos. Fazia uso de outros medicamentos para a Síndrome da Fibriomialgia, Lúpus, assim como recorrentes internações em hospital de Clinica Médica Geral para a realização de procedimentos para a redução da dor intensa no corpo (Síndrome da Fibriomialgia) e de intervenção aos sintomas da Anorexia. Após um período de férias, entraram em contato comigo informando que a paciente estava hospitalizada permanecendo duas semanas com a hipótese diagnóstica de câncer, o que na sequência não foi confirmado, tendo recebido alta hospitalar. A dor intensa no corpo, a dificuldade para respirar permaneciam iguais. Solicitou o retorno para a psicoterapia, quando foi sugerido sobre a Intervenção Psicoterapêutica EMDR. As sessões foram realizadas conforme protocolo do EMDR. Para o Planejamento das Sessões o foco incial era a Síndrome de Fibriomialgia. Foi pedido à paciente para definir onde ela sentia mais dor no corpo, e de imediato mencionou a dificuldade para respirar, com a queixa de dor no peito. Nesta primeira sessão, ocorreram dessensibilização e reprocessamento rapidamente, tendo a mesma solicitado para trabalhar os braços. As sessões foram realizadas duas a três vezes na semana, e ao longo deste processo podem ser ouvidas frases tais quais: “Como pode passei por tantos médicos e estou sendo curada com por uma psicóloga” (sic); “Gastei com tanto medicamento, aqui com você não tomo remédio e não estou sentindo mais dor no meu corpo” (sic). A terapia prossegue a Intervenção Psicoterapêutica EMDR.

Objective: Share remission Syndrome Fibriomialgia, Psychotherapeutic Intervention with EMDR - Desensitization and Reprocessing through eye movements. R.M.S. began her psychotherapeutic treatment in October 2010, Cognitive Behavioral Approach. R.M.S. born on 06.23.1957, he was 53 years old, a widow, has two daughters, one married another maiden. He suffered a bereavement for over three years because they did not accept her husband's death. Presented Depression and Anxiety, and other comorbidities: Anorexia Nervosa, Lupus, Fibriomialgia Syndrome. From October 2010 to December 2011, Psychotherapeutic Intervention in CBT was associated with psychotropic medication which could reduce depressive symptoms. Made use of other medications for Fibriomialgia Syndrome, Lupus, as well as recurrent hospital admissions in Medical Clinic General to carry out procedures for the reduction of pain in the body (Fibriomialgia Syndrome) and intervention for symptoms of Anorexia. After a vacation, contacted me stating that the patient was hospitalized two weeks remaining in the diagnosis of cancer, which as a result was not confirmed, having been discharged. Severe pain in the body, difficulty breathing remained the same. Requested the return for psychotherapy, when it was suggested on EMDR Psychotherapeutic Intervention. The sessions were performed according to the protocol of EMDR. Planning sessions for the initial focus was Fibriomialgia Syndrome. The patient was asked to define where she felt more pain in the body, and immediately mentioned the difficulty breathing, complaining of chest pain. In this first session, desensitization and reprocessing occurred rapidly, with the same request to work the arms. The sessions were held two to three times a week, and during this process can be heard phrases such as: "How can so many doctors and I'm being healed by a psychologist with" (sic), "I spent with both medicine here I do not take medication with you and I'm not feeling more pain in my body "(sic). The therapy continues Psychotherapeutic Intervention EMDR.

Keywords: Comorbidity  Fibromyalgia  


56. Pontes, N. O. (2012, November). Transtorno reativo de vinculação na infância e suas repercussões emocionais negativas na vida adulta [Reactive attachment disorder in childhood and their negative emotional repercussions in adulthood]. In EMDR na infância. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Objetivo: Traçar um paralelo entre os aspectos de vida na infância e na fase adulta de um caso clínico, com base na Teoria do Apego de John Bowlby e enfoque na modalidade de apego inseguro e ambivalente. Este pode muitas vezes levar o indivíduo a produzir um vínculo disfuncional e antiprodutivo consigo mesmo. Método: Apresentar o caso clínico para ilustrar e enriquecer os aspectos teóricos abordados, comparando atitudes e comportamentos no passado e no presente. A tendência destrutiva da paciente lugar a pensamentos construtivos e transformações em sua vida, depois do tratamento com a técnica de EMDR, passando por todas as fases do protocolo desenvolvido por Francine. Resultado: O caso nos mostra melhora significativa no quadro de depressão recorrente seguida de somatização e tentativas de suicídio. Atualmente, podemos dizer que essa paciente não apresenta pensamentos destrutivos nem comportamento suicida. Conclusão: Os bons resultados obtidos com intervenções psicológicas focadas em trauma e memória dessas imagens, principalmente nos primeiros anos de vida, nos fazem pensar seriamente no aprofundamento e na utilização da técnica do EMDR. Essa nova abordagem pode beneficiar de modo marcante pessoas que sofrem dor psíquica constante.

Objective: To establish a parallel between aspects of life in childhood and adulthood of a case, based on Attachment Theory John Bowlby and focus on the type of insecure attachment and ambivalent. This can often cause the individual to produce a bond dysfunctional and counterproductive himself. Method: To present a case to illustrate and enrich the theoretical aspects discussed, comparing attitudes and behaviors in the past and present. The destructive tendency of the patient to place thoughts and constructive changes in your life, after treatment with the technique of EMDR, through all phases of the protocol developed by Francine. Result: The case shows significant improvement in the context of recurrent depression and somatization then attempted suicide. Currently, we can say that this patient has no destructive thoughts or suicidal behavior. Conclusion: Good results with psychological interventions focused on trauma and memory of these images, especially early in life, make us think seriously about stepping in and using the technique of EMDR. This new approach may benefit markedly from those suffering psychic pain constantly.

Keywords: Early Childhood  trauma, Insecure Attachment  Posttraumatic Stress DIsorder  PTSD  Trauma  


57. Potexki, A. K. (2012, November). Integração da dimensão espiritual na cura do trauma [Integration of the spiritual dimension in healing trauma]. In temas diversos. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Objetivo: Apresentar situações que sugerem que um trauma afeta a dimensão espiritual e, uma vez reintegrada, colabora com a cura do trauma. David Grand, diz que o EMDR integra corpo, mente, pensamento, emoção e espírito. Então, as interconexões entre essas partes voltam a acontecer. Sabe-se que alguns traumas estão ligados a pensamentos referentes a Deus, como: “Deus me abandonou”; “Deus me castigou”. A sensação de “abandono por Deus”, causa um profundo sofrimento à pessoa, Bessel Van Der Kolk, evidencia aquilo que ele denomina God-Forsaken (sensação de abandono por parte de Deus, solidão; não se acredita mais em nada, há falta de significado para a vida). Um paciente, violentado na infância, durante a sessão disse: “Eu tenho mágoa de Deus ... Deus esta olhando e não está fazendo nada!... Abandono de Deus... isso me corroía... Eu estendia o bracinho, mas não havia ninguém...Deus não estava lá!” Certa paciente veio com um histórico de agressão física por parte do marido. No decorrer da sessão, foi se lembrando dos piores episódios. A pior surra foi quando estava grávida. Ao longo das sessões foi possível perceber que as frases a respeito de Deus afetaram diretamente sentimentos, emoções, relacionamentos, enfim, a vida como um todo. No momento em que o paciente reprocessa essas frases a cura acontece.

Objective: To present situations that suggest that trauma affects the spiritual dimension and once reinstated, collaborates with the healing of trauma. David Grand, says the EMDR integrates body, mind, thought, emotion and spirit. So, the interconnections between these parties happen again. It is known that some traumas are linked to thoughts concerning God as "God forsaken me", "God punished me." The feeling of "abandonment by God," cause deep suffering to the person, Bessel van der Kolk, highlights what he calls God-Forsaken (feeling of abandonment by God, loneliness, no longer believe in anything, there is a lack of meaning to life). A patient abused in childhood, during the session said: "I have hurt God ... God is watching and not doing anything! ... Abandonment of God ... it gnawed me ... I stretched a little arm, but there was nobody ... God was not there! "One patient came with a history of physical abuse by her husband. During the session, was remembering the worst episodes. The worst spanking was when I was pregnant. Throughout the sessions was possible to see that the phrases about God directly affected feelings, emotions, relationships, finally, life as a whole. At the time the patient reprocesses these phrases healing occurs.

Keywords: Integration of the Spiritual Dimension  


58. Queiroz, L. (2007, Novembro). Transtorno de ansiedade manifestado com diarréia, náuseas e distensão abdominal tratado com EMDR. Relato de caso. Estratégias de tratamento [Anxiety disorder manifested diarrhea, nausea and abdominal distension treated with EMDR. A case report. Treatment Strategies]. Presentation at the 1st Ibero-American Congress on EMDR, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Objetivos de aprendizagem: • Utilizar um protocolo centrado no sintoma. Partindo da crise somática ou do sintoma, para alcançar questões mais nucleares e primitivas. • Aprender a utilizar o EMDR como método de conscientização da natureza psico-emocional da doença. • Identificar possíveis crenças limitantes ou questões sistêmicas que bloqueiem a evolução do processo.

Learning Objectives: • Using a protocol focusing on the symptom. Starting from the crisis or somatic symptoms, to nuclear issues and achieve more primitive. • Learn to use EMDR as a method of awareness of the nature of psycho-emotional the disease. • Identify potential limiting beliefs or systemic issues that block progress the process.

Keywords: Anxiety Disorder Symptoms  


59. Raboni, M. R. (2010). Tratamento para transtorno do estresse pós-traumático com a técnica EMDR (eye movement desensitization and reprocessing): Seus efeitos nos aspectos psicológicos, cognitivos e na arquitetura do sono [Treatment for PTSD by eye movement desensitization reprocessing (EMDR): Effects at psychological, cognitive aspects and sleep pattern]. (Doctoral dissertation, Universidade Federal de São Paulo). .

Language: Portuguese

Format: Dissertation/Thesis

Abstract:
O impacto do estresse pós-traumático pode ser observado nas alterações da cognição, do humor e do padrão do sono. Estes prejuízos ocorrem em graus variáveis que dependem das condições pré-clínicas da saúde física e mental do indivíduo. O objetivo do presente estudo foi investigar esses aspectos em pacientes com transtorno de estresse pós-traumático (TEPT), vitimas de assalto e seqüestro, cada paciente foi tratado em média com cinco sessões de psicoterapia com o Eye Movement Dessensitization Reprocessing (EMDR). Vinte e nove sujeitos, homens e mulheres, sendo 12 com o TEPT, sete com o trauma sem o TEPT e 10 controles saudáveis participaram deste estudo. Foram realizadas avaliações quantitativas (polissonografia) e qualitativas do padrão do sono, dos aspectos psicológicos (ansiedade, estresse, humor e qualidade de vida) e dos cognitivos (memórias e função executiva) antes e depois da psicoterapia. Na análise dos padrões de sono basal, os pacientes com o TEPT tiveram um maior tempo de vigília durante o sono (waking after sleep onset-WASO) e uma pior eficiência de sono. Os pacientes com o TEPT, em relação ao grupo controle, antes do tratamento, tiveram mais queixas subjetivas, indicativas de uma pior qualidade de vida e de transtornos de ansiedade, de estresse e de humor. Após o tratamento houve uma melhora destes parâmetros e os resultados obtidos pelo grupo TEPT foram equivalentes aos do grupo controle. A análise dos parâmetros cognitivos antes do tratamento, nas tarefas que avaliaram a memória verbal e a nãoverbal de longo prazo e a função executiva, indicou haver um pior desempenho por parte do grupo TEPT. A psicoterapia com o EMDR é um tratamento diferenciado que promove a melhora significativa do funcionamento neurobiológico.

The impact of post-traumatic stress can be seen in changes in cognition, mood and sleep patterns. These losses occur in varying degrees that depend on pre-clinical conditions of physical and mental health of the individual. The aim of this study was to investigate these aspects in patients with posttraumatic stress disorder (PTSD), victims of assault and kidnapping, each patient was treated with an average of five sessions of psychotherapy with Eye Movement Dessensitization Reprocessing (EMDR). Twenty-nine subjects, men and women, 12 with PTSD, seven with the trauma without PTSD and 10 healthy controls participated in this study. Quantitative assessments were performed (polysomnography) and qualitative sleep patterns, the psychological (anxiety, stress, mood and quality of life) and cognitive (memory and executive function) before and after psychotherapy. In the analysis of baseline sleep patterns, patients with PTSD had a higher waking time during sleep (waking after sleep onset, WASO) and worse sleep efficiency. Patients with PTSD, compared to the control group before treatment, had more subjective complaints, indicative of a poorer quality of life and anxiety disorders, stress and mood. After treatment there was an improvement of these parameters and the results obtained by the PTSD group were equivalent to the control group. The analysis of cognitive parameters before treatment, on tasks that assessed verbal memory and nonverbal long-term and executive function, indicated a worse performance by the PTSD group. Psychotherapy with EMDR is differential treatment promotes significant improvement of neurobiological functioning.

Keywords: Anxiety  Stress  Posttraumatic Stress Disorder  Psychobiology  PTSD  Sleep  Trauma  


60. Rebeiro, G. (2007, November). O tratamento do trauma infantil [The treatment of infant trauma]. Presentation at the 1st Ibero-American Congress on EMDR, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Keywords: Infant  Trauma  


61. Rodrigues, S. R. C. (2012, November). EMDR aplicado a tratamento com idosos [EMDR and the elderly]. In EMDR e dor crônica. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Os idosos com dor crônica têm vivências dolorosas distintas, acompanhada na sua maioria de depressão e um alto nível de ansiedade. Os resultados seriam a redução dos sintomas através do reprocessamento, a diminuição da dor crônica ou seu desaparecimento. O objetivo do estudo é avaliar a intervenção com EMDR em idosos com diagnósticos de dor crônica e depressão e a redução dos sintomas na medida em que a ansiedade é reprocessada através da dessensibilização dos eventos traumáticos revelados pelos pacientes. A proposta é seguir por um tempo de seis meses a evolução de tratamento com uma amostra de idosos encaminhados pela Geriatra usando os materiais e recursos da abordagem EMDR. Para este congresso será apresentado o resultado de dez sessões, de uma paciente encaminhada por sua geriatra, diagnosticada com Parkinson e depressão profunda, sem alimentar-se corretamente há seis meses, com o peso de 32 quilos, sem conseguir caminhar em função de sua perna esquerda completamente “travada”, embora não apresentasse perdas musculares. Com poucas sessões obteve-se excelentes resultados. A paciente voltou para sua cidade, em outro estado, com um aumento significativo de peso, e será acompanhada mensalmente para averiguação de sua evolução.

Older people with chronic pain have different experiences painful, accompanied mostly depression and a high level of anxiety. The results would be a reduction of symptoms through reprocessing, decrease chronic pain or their disappearance. The objective of the study is to evaluate the intervention with EMDR in elderly patients with diagnoses of chronic pain and depression and reduction of symptoms in that anxiety is reprocessed through the desensitization of traumatic events revealed by the patients. The proposal is for a time following six months the evolution of treatment with a sample of elderly people referred by geriatricians using the materials and resources of the EMDR approach. To this congress will present the result of ten sessions, a patient referred by a geriatrician, diagnosed with Parkinson's and depression, not eating properly for six months, with the weight of 32 pounds, unable to walk because of his leg left completely "locked", though not present muscle loss. With few sessions yielded excellent results. The patient returned to his hometown in another state, with a significant increase in weight, and will be monitored monthly to investigate its evolution.

Keywords: Anxiety  Chronic Pain  Depression  Elderly  Trauma  


62. Saeta, L. B. (2012, November). EMDR no tratamento da dor e das sensações fantasmas [EMDR in the treatment of pain and phantom sensations]. In EMDR e dor crônica. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Sujeitos vítimas de amputação podem apresentar, imeditamente após a mesma, algum tipo de desconforto no membro ausente, descrito como formigamento, dormência, posição do membro, temperatura, latejamento, choque e apertamento que podem manifestar-se com a presença ou não de dor, tendo sua qualidade de vida reduzida. Observa-se que atualmente, as abordagens terapêuticas usadas no manejo da dor e das sensações fantasmas podem ser organizadas em três modalidades: medicamentosa, de apoio e cirúrgica, feitas em conjunto ou separadamente. Os tratamentos de apoio mais conhecidos incluem estimulação elétrica nervosa transcutânea, terapia vibratória, acupuntura, hipnose e biofeedback. A proposta desse estudo foi verificar a eficiência do EMDR na redução e/ou eliminação das sensações e da dor fantasmas aplicado a seis sujeitos com amputação de membro inferior, num período de um a três meses de duração (de 4 a 12 sessões de 60 a 90 minutos de duração), utilizando o protocolo EMDR padrão e o protocolo EMDR para a dor, e também exercícios corporais de respiração consciente, aliados, em casos de resistência dos sujeitos ao EMDR, à ativação da visão macular dos dois olhos e a exercícios rítmicos de espernear. Tais procedimentos proporcionaram uma melhor comunicação entre os hemisférios cerebrais, numa reorganização cortical que facilitou o aumento da consciência e aceitação da perda do membro amputado, sendo possível presenciar efeitos terapêuticos positivos e rápidos. Constatou-se que as sensações e as dores fantasmas diminuíram significativamente em três participantes e desapareceram por completo nos outros três, comprovando a eficácia e eficiência do EMDR no processo de inclusão e readaptação social em sujeitos vítimas de amputação.

Subjected victims of amputation may have, immediately after it, some kind of discomfort absent member, described as tingling, numbness, limb position, temperature, throbbing, clenching and shock that may occur with the presence or absence of pain, having a reduced quality of life. It is observed that currently, the therapeutic approaches used in the management of pain and phantom sensations can be organized into three types: medication, and surgical support, made ​​jointly or separately. The most popular treatments include support transcutaneous electrical nerve stimulation, vibratory therapy, acupuncture, hypnosis and biofeedback. The purpose of this study was to examine the efficacy of EMDR in the reduction and / or elimination of phantom sensations and pain applied to six subjects with lower limb amputation in a period of one to three months duration (4 to 12 sessions of 60 to 90 minutes), using the standard EMDR protocol and the protocol EMDR for pain, and also body conscious breathing exercises, combined, in cases of resistance to the subject of EMDR, the activation of macular vision in both eyes and rhythmic exercises kicking . These procedures allow for a better communication between the cerebral hemispheres, cortical reorganization in which facilitated the increased awareness and acceptance of the loss of the amputated limb, and you can witness the positive therapeutic effects and fast. It was found that the sensations and phantom pain significantly decreased in three participants and disappeared completely in the other three, proving the efficiency and effectiveness of EMDR in the process of inclusion and social rehabilitation of victims subject to amputation.

Keywords: Amputation  Phantom Pain  Phantom Sensation  


63. Salomoni, S. R. (2012, November). EMDR e terapia familiar: Um caso de fibromialgia [EMDR and family therapy: A case of fibromyalgia]. In EMDR e fibromialgia. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Terapia Familiar Sistêmica, de forma integrada. Objetivo: Demonstrar como a associação das duas abordagens permite alterar o foco do individual para o familiar e do familiar para o individual, resultando em superação de traumas e integração individual, com relações mais saudáveis. Método: O EMDR foi utilizado para reprocessar traumas, a partir de queixas da cliente. Segundo Bruck, “o trauma é uma experiência que explode a capacidade de suportar um revés, traz perda de sentido, desorganização corporal e paralisação da consciência corporal; pode deixar marcas que influenciam a criatividade e a motivação para a vida”. Assim, mesmo uma pessoa com boa estrutura de personalidade, resiliente e com família funcional, não está imune ao trauma.O outro pilar teórico norteador do trabalho é a Terapia Familiar, uma vez que os modelos de transação experimentados na família de origem constituem-se matrizes de aprendizagem para as transações sociais futuras. Para Souza, a família é um microcosmo, um universo em miniatura, representativo do mundo lá fora e do lá dentro de cada um de nós. Considera-se também a rede social pessoal, definida por Sluzki como a soma das relações que o indivíduo percebe serem significativas para si. Desta maneira, busca-se a dinâmica na família, que pode facilitar ou dificultar o trabalho com o indivíduo. Com o EMDR lidamos com traumas recentes e antigos e com crenças limitantes, e a partir daí são mobilizados recursos positivos inacessíveis até então, devido ao bloqueio de traumas. Esses recursos individuais já mais acessíveis são então integrados na vida familiar e social. Resultados: Apresento o caso de uma moça de 28 anos com diagnóstico médico de fibromialgia, universitária, que tinha abandonado os estudos e estágio, com fortes dores e muito tempo na cama, que após 15 sessões de psicoterapia, incluindo as sessões familiares, voltou às suas atividades normais.

Systemic Family Therapy, seamlessly. Objective: To demonstrate how the combination of the two approaches allows you to change the focus from the individual to the family and the family for the individual, resulting in overcoming traumas and individual integration with healthier relationships. Method: The EMDR was used to reprocess trauma, from customer complaints. According to Bruck, "trauma is an experience that explodes the ability to support a setback, brings loss of meaning, and paralysis of body clutter body awareness, can leave marks that influence creativity and motivation for life." Thus, even a person with good personality structure, resilient and functional family, is not immune to trauma.O another pillar guiding theoretical work is Family Therapy, once the transaction models experienced in the family of origin constitute matrices of social learning for future transactions. For Souza, the family is a microcosm, a miniature universe, representative of the outside world and the inside of each of us. It is also considered a social network, defined by Sluzki as the sum of the relations that the individual perceives itself to be significant. In this way, search the dynamics in the family, which can facilitate or hinder the work with the individual. With EMDR deal with recent and old traumas and limiting beliefs, and from there are positive resources mobilized hitherto inaccessible, due to blockage of trauma. These individual features are now more accessible then integrated into family and social life. Results: I present the case of a girl of 28 years with a medical diagnosis of fibromyalgia, university, who had abandoned his studies and internship, with severe pain and a lot of time in bed, that after 15 sessions of psychotherapy, including family sessions, returned to their normal activities.

Keywords: Family Therapy  Fibromyalgia  


64. Shapiro, F. (2007, November). Atualizações no EMDR [Updates on EMDR]. Presentation at the 1st EMDR Ibero-American Conference, Brasilia, Brasil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Keywords: Updates  


65. Silva, D. O. P. (2012, November). Relato de caso de abuso sexual x EMDR [Report cases of sexual abuse and EMDR]. In temas diversos. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Trata-se de uma adolescente de 17 anos, atendida no PAV-Programa de Atenção a Vítimas de Violência-SES/DF, que foi abusada sexualmente por um inquilino do lote onde morava com sua mãe, ocorrido durante um período não preciso da infância, por volta dos cinco anos de idade. Flashbacks ocorreram durante todo seu desenvolvimento, porém os sintomas se agravaram durante a adolescência, desenvolvendo transtorno alimentar, transtorno obssessivo-compulsivo, isolamento, despersonalização, depressão e ideação suicida. O tratamento com EMDR teve a duração de 3 meses, tendo como alvo as imagens dos momentos de abuso, a imagem da “substância verde e visguenta presa em sua garganta”, que representava o sexo oral que era induzida a praticar com o abusador, e que a levava a provocar o vômito de forma recorrente. Foram intensificados recursos positivos, visualizações antídotos e utilizados os protocolos clássico e de desenhos. Durante o tratamento alguns sintomas se intensificaram, necessitando de cuidadoso reforço e instalação de recursos positivos, porém as evidências de resolução adaptativa apareceram por meio do retorno à vida social, cessação dos episódios de indução de vômito, relatos de projetos de vida, melhora na auto-imagem, relatos de superação, e desenhos que demonstram a volta da alegria de viver, e a visualização dos eventos de forma diminuída, como algo que cessou e pertence ao passado. A paciente conta com uma sólida rede de apoio, a qual foi fundamental durante o processo.

This is a 17 years attended in PAV-Care Program for Victims of Violência-SES/DF who was sexually abused by a tenant of the lot where he lived with his mother, which occurred during a period not need infancy about five years of age. Flashbacks occurred throughout its development, but the symptoms worsened during adolescence, developing eating disorders, obsessive-compulsive disorder, isolation, depersonalization, depression and suicidal ideation. EMDR treatment lasted three months, targeting the images of abuse of moments, the image of "green substance and visguenta caught in her throat," which represented the oral sex he was induced to practice with the abuser, and which led her to induce vomiting recursively. Resources were enhanced positive views and antidotes used protocols and classic designs. During treatment some symptoms intensified, requiring careful reinforcement and installation of positive resources, but evidence of adaptive resolution appeared through the return to social life, cessation of episodes of induced vomiting, reports of life projects, improved self -image, overcoming reports, and drawings showing the back of the joy of living, and the visualization of the events so diminished, and ceased as something that belongs to the past. The patient has a strong support network, which was instrumental in the process.

Keywords: Children  Sexual Abuse  Trauma  


66. Siqueira, E. R. M. (2009, October). Curando traumas [Healing trauma]. Mídia e Saúde, 8(92).

Language: Portuguese

Format: Magazine

Abstract:
O A aplicação do EMDR não leva ao esquecimento ou à remoção da lembrança perturbadora. Acontece uma compreensão do fato passado, levando a pessoa a dar um novo significado a ele, ou seja, a informação fica arquivada, mas não mais incomoda e nem gera sofrimento. O EMDR é empregado também para tratar quadros resultantes de ansiedade generalizada, fobias específicas (avião, elevador, altura, locais fechados, animais, etc), desordens de pânico, dores crônicas, luto, depressão, dependência química e compulsões (comida, cigarro, compras, jogos, etc.).

OA application of EMDR does not lead to forgetting or the removal of the disturbing memory. turns one understanding of past event, causing the person to take a new meaning to it, or the information is stored, but no longer bothers neither generate suffering. EMDR is also used to treat generalized anxiety resulting frames, specific phobias (airplane, elevator, time indoors, animals, etc.), panic disorders, chronic pain, grief, depression, addiction and compulsions (food, cigarettes, shopping, games, etc.). [Excerpt]

Keywords: Trauma  


67. Skowronski, A. (2012, November). EMDR e tratamento de psoríase [EMDR and psoriasis]. In casos clínicos I. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Este trabalho tem como objetivo apresentar um caso clínico de psoríase utilizando o protocolo de desenhos em EMDR.

This paper aims to present a clinical case of psoriasis using the EMDR protocol drawings.

Keywords: Clincial Case  Psoriasis  


68. Staff. (2010, June 13). Terapia EMDR ajuda a curar vítimas de traumas [Adjunct EMDR therapy heal trauma victims]. Tribuna do Norte, Natal, Brazil. Retrieved from http://tribunadonorte.com.br/noticia/terapia-emdr-ajuda-a-curar-vitimas-de-traumas/151108 on 1/29/2013.

Language: Portuguese

Format: Newspaper

Abstract:
Assaltos, sequestros, tiroteios entre policiais e bandidos. A rotina de violência das cidades leva um número cada vez maior de pessoas a buscar ajuda de psiquiatras e psicólogos. Os especialistas, por sua vez, discutem o tema e adaptam técnicas para ajudar os pacientes. E uma terapia que está sendo bastante utilizada é a EMDR (sigla em inglês para dessensibilização e reprocessamento através de movimentos oculares).

Robberies, kidnappings, shootouts between police and bandits. Routine violence takes a number of cities ever more people to seek help from psychiatrists and psychologists. The specialists, in turn, discuss the theme and adapt techniques to help patients. It is a therapy that is being widely used is the EMDR (English acronym for desensitization and reprocessing through eye movements).

Keywords: General  Overview  


69. Teixeira, R (2007, November). Introdução ao EMDR: Protocolo 8 fases EMDR [Introduction to EMDR: 8 phase EMDR protocol]. Presentation at the 1st EMDR Ibero-American Conference, Brasilia, Brasil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Processamento Adaptativo de Informação; Protocolo de 8 fases e a estrutração dos ICES.

Adaptive Information Processing; Protocol 8 phases.

Keywords: Adaptive Information Processing  AIP  Eight Phases  


70. Teixeira, R. (2007, November). Introdução ao EMDR: Quando um trauma se resolve [Introduction to EMDR: When a trauma is resolved]. Presentation at the 1st EMDR Ibero-American Conference, Brasilia, Brasil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Protocolos especiais; Pacientes difíceis
Special Protocols; Difficult Patients

Keywords: Difficults Patients  Special Populations  


71. Teixeira, R. (2007, November). Introdução ao EMDR 1: Teoria de EMDR [1 Introduction to EMDR: EMDR Theory]. Presentation at the 1st Ibero-American Congress on EMDR, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
História de EMDR; os estudos controlados; de EMD para EMDR; o cérebro traumatizado.

History of EMDR, controlled studies; EMD to EMDR, the brain injured.

Keywords: Controlled Stuies  EMD  Practice  Theory  


72. Thaxton, D. (2007, November). “Star Wars” terapia de jogo: Integrando EMDR com criancas difíceis ["Star Wars" game therapy: Integrating EMDR with difficult children]. Presentation at the 1st EMDR Ibero-American Conference, Brasília, Brasil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Keywords: Children  Star Wars Game Therapy  


73. Torres, R. V. (2012, November). Depressão por parto na adoção: A cura pelo EMDR [Partum depression after adoption: The EMDR cure]. In Casos Clínicos I. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Esse trabalho tem o objetivo de apresentar um caso clínico, de uma paciente de 46 anos, no período de adaptação da adoção de uma criança de cinco anos. As dificuldades apresentadas inicialmente eram relacionadas: à vinculação afetiva materna, ao exercício dos cuidados físicos e afetivos com a criança, ao exercício e à percepção do papel materno, aliados a fortes sintomas somáticos. Com a existência de grande desejo de ser mãe, há 15 anos fazia tratamento para engravidar. A adoção não representava um tabu para a mesma. No entanto, a infância vinha à tona com frequência e representava grande parte de seu sofrimento: sua mãe estava com 46 anos quando de seu nascimento e, desde então, fora acometida de enfermidades por toda sua vida, impedindo a realização de cuidados físicos e afetivos para com ela. Foram realizadas 20 sessões de EMDR e as experiências traumáticas da relação mãe x filha, bem como os medos de repetir a história passada, foram processados a uma resolução adaptativa, que permitiram a assimilação de suas lembranças passadas e a incorporação de padrões para experiências positivas, possibilitando a oportunidade de ampliar conexões com redes positivas. As memórias armazenadas que serviam de base para percepção, atitudes e comportamentos foram reprocessadas e, com isso, os sintomas físicos foram extintos, de maneira a permitir que a paciente assumisse uma nova postura frente à maternidade. A percepção sobre sua mãe foi alterada e conseguiu trazer à tona bons momentos de sua infância com a mãe. Também foi reprocessada uma situação relacionada ao perdão mútuo. A paciente hoje vive o processo de maternidade forma saudável e feliz, e 04 meses após o encerramento das sessões, adotou um menino de 03 meses de vida, sem que os sintomas reaparecessem.

This paper aims to present a clinical case of a patient of 46 years in the adjustment period from the adoption of a child of five. Difficulties were initially related: the linking maternal affection, exercise and physical care of the child with affection, exercise and perception of the maternal role, coupled with strong somatic symptoms. With the existence of a great desire to be a mother 15 years ago was receiving treatment for getting pregnant. The adoption did not represent a taboo for the same. However, childhood came to the fore and often represented a large part of his suffering: his mother was 46 years old when his birth and has since been stricken with illness throughout his life, preventing the achievement of physical and emotional care to her. Were performed 20 sessions of EMDR and traumatic experiences of the mother x daughter, as well as fears of repeating past history, were processed to an adaptive resolution, which allowed the assimilation of their past memories and incorporation of standards for positive experiences, allowing the opportunity to expand connections with positive networks. The stored memories that served as the basis for perception, attitudes and behaviors were reprocessed and, therefore, the physical symptoms were abolished, so as to allow the patient to assume a new stance facing the motherhood. The perception has changed about his mother and managed to bring out good moments of his childhood with his mother. It was also reprocessed a situation related to mutual forgiveness. The patient now lives the process of motherhood healthy and happy, and 04 months after the close of the session, adopted a boy of 03 months, without symptoms reappeared.

Keywords: Adoption  Motherhood  Postpartum Depression  


74. Vieira, V. (2009, June). Viva melhor Liberte-se dos traumas [Live better Free yourself from traumas]. Journal da Comunidade, Brasilia.

Language: Portuguese

Format: Magazine

Abstract:
Vivências traumáticas prejudicam amplamente a qualidade de vida, mas, felizmente, é possível tratá-las com métodos rápidos e eficazes, como o EMDR e experiência somática, técnicas cada vez mais utilizadas pelos especialistas.

Traumatic experiences affect widely the quality of life, but fortunately, you can treat them with rapid and effective methods such as EMDR and somatic experience, techniques increasingly used by specialists.

Keywords: General  Overview  


75. Zamboni, L. (2007, November). A velocidade da cura com o uso do EMDR no tratamento da dispaurenia [The speed of healing with the use of EMDR in the treatment of dispaurenia]. Presentation at the 1st Ibero-American Congress on EMDR, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Objetivos de aprendizagem: • demonstrar a eficácia da abordagem no tratamento das disfunções sexuais • incentivar os terapeutas a utilizarem o EMDR em sua prática clínica • motivar novos estudos na área da sexualidade.

Learning Objectives: • demonstrate the effectiveness of the approach in treatment of sexual dysfunction • encourage therapists to use EMDR in clinical practice • motivate new studies in the area of sexuality

Keywords: Dispaurenia  


76. Zamboni, L., Nogueira, F. G., & Lourenceo, M. F. (2010, 29-1 October/November). O uso do EMDR no tratamento de equipes que sofreram traumas por acidente de trabalho [The use of EMDR in the treatment of teams who have suffered trauma of accidents at work]. Roundtable presentation at the 2nd Latin American Congress of EMDR and Psychotrauma, Quito, Ecuador .

Language: Portuguese

Format: Conference

Keywords: Teams  Work-Related Accidents  


77. Zampieri, A. J., & Filho, J. M. (2012, November). Tratamento de disfunção erétil com EMDR: Estudo comparativo [Treatment of erectile dysfunction with EMDR: A comparative study]. In comunicações de pesquisa. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Introdução: A prevalência da disfunção sexual masculina em suas várias formas atinge a faixa de quase 90% em alguma fase da vida. Dentre elas, a Disfunção Erétil afeta aspectos primordiais do homem e pode ter sua origem em causas psicológicas, físicas ou mistas. Notam-se investimentos científicos para uma melhor compreensão e tratamento desses transtornos, nem sempre bem sucedidos. Objetivou-se no presente projeto comparar casos diagnosticados e encaminhados por médico urologista, em tratamento de disfunção erétil, sendo um grupo tratado com o método do EMDR, e outro tratado exclusivamente pelo médico. Os pacientes serão submetidos a uma entrevista estruturada e testes antes e após o tratamento. Método: Estudo comparativo de dois grupos com diagnóstico médico de disfunção erétil, submetidos ao tratamento médico. O grupo estudo será tratado com EMDR e o controle, apenas pelo médico. Antes e ao final do tratamento responderão a inventários de Beck para Ansiedade, depressão e desesperança além de um questionário mais específico sobre sua disfunção sexual, o Índice Internacional de Função Erétil (IIFE). Resultados: Projeto em andamento.

Introduction: The prevalence of male sexual dysfunction in its various forms reaches the age of almost 90% in some stage of life. Among them, Erectile Dysfunction affects key aspects of the man and may have its origin in causes psychological, physical or mixed. Note the scientific investments to better understanding and treatment of these disorders, not always successful. The objective of this project is to compare cases diagnosed and referred by the urologist in treating erectile dysfunction, one group treated with EMDR method and handled exclusively by another doctor. Patients will undergo a structured interview and tests before and after treatment. Methods: A comparative study of two groups with a medical diagnosis of erectile dysfunction, undergoing medical treatment. The study group will be treated with EMDR and control, just by the doctor. Before and after the treatment of inventories to respond to Beck Anxiety, depression and hopelessness as well as a more specific questionnaire about their sexual dysfunction, International Index of Erectile Function (IIEF). Results: Project in progress.

Keywords: Beck Depression Inventory  Comparative Study  Erectile Dysfunction  


78. Zampieri, A. J., Zampieri, M. J., & Godoy, M. F. (2012, November). Trauma: Estudo comparativo de sessão única entre psicoterapia da fala e EMDR [Trauma: A comparative study between single-session psychotherapy and EMDR speech]. In comunicações de pesquisa. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Introdução: Flashback, sono e autoestima perturbados, reatividade e agressividade, são efeitos de traumas. Prejudicam a vida pessoal e social. Dilatam a demanda em psicoterapia desafiando a rede publica de saúde. Novas saídas fazem-se urgentes, que antecipem e melhorem efeitos curativos. Desde 87 na Califórnia, Francine Shapiro criou a Eye Movement Desensitization and Reprocessing, ou simplesmente Psicoterapia por Reprocessamento de Informações, inspirada nos movimentos oculares típicos do sono REM. Método: Estudo comparativo entre efeitos de psicoterapia com ou sem recursos do EMDR, aplicando as escalas Beck para ansiedade, depressão e desesperança, e uma escala de impacto de eventos, antes e após uma sessão. Aos sujeitos do grupo experimental foi aplicado o protocolo padrão de EMDR e para os do grupo controle, o método da psicoterapia da fala. Resultados: A análise estatística demonstrou que, embora o estado inicial dos sujeitos de ambos os grupos fosse o mesmo, houve diferença significante nos resultados, na comparação pós-intervenção, para todos os itens pesquisados. O grupo de sujeitos atendidos em psicoterapia por EMDR apresentou pontuação final muito abaixo da inicial para ansiedade (p < 0,0001), depressão (p < 0,0001), desesperança (p = 0,0001) e impacto de eventos (p = 0,0083), em relação àqueles atendidos pela terapia da fala. Conclusão: A psicoterapia com EMDR é adequada para tratamento de situações traumáticas, e apresenta resultados expressivos desde a primeira sessão sobre o impacto do evento e sintomas de ansiedade, depressão, desesperança. Pelos resultados e agilidade deve ser cogitada para grandes demandas tais como na rede pública de saúde.

Introduction: Flashback, disturbed sleep and self-esteem, aggression and reactivity, are effects of trauma. Affect the personal and social life. Dilate demand in psychotherapy defying public health network. New outlets are made urgent that anticipate and improve curative effects. From 87 in California, Francine Shapiro created the Eye Movement Desensitization and Reprocessing, or simply Psychotherapy for Reprocessing Information, inspired by the eye movements typical of REM sleep. Methods: Comparative study of effects of psychotherapy with or without features of EMDR, applying Beck scales for anxiety, depression and hopelessness, and a scale of impact of events before and after a session. The subjects in the experimental group was administered the standard protocol for EMDR and the control group, the method of psychotherapy speech. Results: Statistical analysis showed that although the initial state of the subjects in both groups were the same, there was a significant difference in results when comparing post-intervention for all items surveyed. The group of subjects treated with EMDR in psychotherapy presented final score far below the initial anxiety (p <0.0001), depression (p <0.0001), hopelessness (p = 0.0001) and impact of events (p = 0.0083), compared to those treated by speech therapy. Conclusion: Psychotherapy with EMDR is suitable for treatment of traumatic situations, and presents significant results from the first session on the impact of the event and symptoms of anxiety, depression, hopelessness. The results and agility should be considered for large demands such as in public health.

Keywords: Beck Depression Inventory  Comparative Study  Psychotherapy Speech  Single Session  Trauma  


79. Zampieri, M. A. J. (2007, November). Família e co-dedependência [Family and co-dependency]. Presentation at the 1st Ibero-American Congress on EMDR, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Apresentação de aplicação do EMDR em terapia de casais, famílias e sistemas no tratamento em contextos que apresentem padrões de co-dependência. A autora se apóia na descrição de manifestações sistêmicas da co-dependência já publicada e demonstra como a intervenção com EMDR pode ser empregada individualmente e adaptada em grupo. Apresentam-se exemplos de casos em tratamento de abuso de substâncias na co-dependência familiar e na co-dependência sócio-institucional no acompanhamento de profissionais do Conselho Tutelar. Espera-se que ao término da atividade o participante formado em EMDR seja capaz de identificar manifestações da co-dependência, nomear tais princípios num plano de intervenção com uso do EMDR na família ou na instituição.

Submission of application of EMDR in couples therapy, family systems and the treatment in environments that present standards co-dependency. The author relies on the description systemic manifestations of codependency already published and demonstrates how the intervention EMDR can be used individually and adapted group. There are examples of cases of substance abuse treatment in family co-dependency and codependency socio-institutional follow-up professionals from the Guardianship Council. It is expected that the end of the activity the participant made in EMDR is able to identify events of co-dependency, appoint such principles in a intervention plan with the use of EMDR in the family or institution.

Keywords: Co-Dependency  Family  


80. Zampieri, M. A. J. (2012, Novembro). EMDR and pesquisa [EMDR and research]. Apresentação no II Congresso Brasileiro de EMDR, Brasília, Brasil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Nem todo profissional engaja-se na atividade científica. Além de questões vocacionais e tecnológicas, é comum encontrar-se mesmo uma reação aversiva ao tema. Nem sempre a exclusão dessa atividade é uma questão de escolha. Propõe-se incitar nessa oficina, a elaboração de pesquisa com EMDR, com utilização de protocolo para desbloqueios associados ao tema. Além disso, objetiva-se subsidiar o participante a iniciar o seu trabalho científico ao longo da atividade.

Not every professional engages in scientific activity. Besides vocational and technological issues, it is common to find even an aversive reaction to the topic. Not always the exclusion of this activity is a matter of choice. It is proposed to encourage this workshop, the development of research on EMDR, using protocol for unlocks associated with the topic. Moreover, the objective is to subsidize the participant to start your scientific work throughout the activity.

Keywords: Intervention  Research  


81. Zampieri, M. A. J. (2012, November). EMDR no espaço pessoal and relacional [EMDR within personal and relational]. In EMDR e visão sistêmica. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Proposta focalizando conceitos do EMDR, Teoria de Papéis e da Teoria Sistêmica de Terapia Familiar, de modo que o profissional já treinado (ainda que parcialmente em EMDR) possa trabalhar associando ao EMDR, situações inter e intrapsíquicas. Para tanto utilizar-se-á recursos propostos por Shapiro, Kaslow e Maxfield, e, recursos adicionais apresentados por MAJZampieri no I Congresso Brasileiro de EMDR, acrescidos por novas experiências da proponente sobre EMDR no espaço pessoal e relacional.

Proposal focusing on concepts of EMDR, Theory Papers and the Theory of Systemic Family Therapy, so that the already trained professional (albeit partially in EMDR) EMDR can work linking to, inter and intra-psychic situations. To use both features will be proposed by Shapiro, Kaslow and Maxfield, and additional resources provided by the MAJZampieri I Brazilian Congress on EMDR, plus new experiences on EMDR proponent of personal and relational space.

Keywords: Family Therapy  Family Therapy Intervention Combined  Inter- and Intra-Psychic    


82. Zampieri, M. J. (2012, November). Fibromialgia e EMDR: Estudo de série de casos com seguimento [Fibromyalgia and EMDR: A case series study with follow-up]. In EMDR e fibromialgia. Presentation at the 2nd EMDR Brazilian Congress, Brasilia, Brazil.

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Introdução: A fibromialgia caracteriza-se por dores frequentes, intensas e limitantes, interferindo em diferentes aspectos da vida, associando-se a baixa autoestima, e, muitas vezes à depressão. O diagnóstico e o tratamento da fibromialgia ainda constituem um desafio na área da saúde, muitas vezes redundando em frequentes frustrações. Por outro lado, o EMDR criado por Shapiro tem sido alvo de muitas pesquisas sobre tratamento de dor crônica. Nesse estudo objetivou-se averiguar a eficácia do EMDR como coadjuvante no tratamento da fibromialgia. Método: Estudo de seguimento de uma série de dois casos com diagnóstico de fibromialgia já em tratamento médico, a partir da inclusão do EMDR. As pacientes foram submetidas aos inventários de Beck e Escala de Impacto de Eventos, além de levantamento gráfico subjetivo de dor. Além disso, a cada encontro levantou-se os remédios prescritos pelo médico. O seguimento por 9 meses incluiu avaliações antes, intermeio, final e após a psicoterapia. Resultados: Os resultados mostraram-se satisfatórios, com declínio da dor e alteração significante nos itens averiguados. Conclusão: A psicoterapia com EMDR é um recurso valioso para o tratamento da fibromialgia, e apresenta resultados expressivos tanto sobre a dor como em aspectos comórbidos, tais como a depressão, ansiedade e desesperança, ampliando os recursos internos com repercussão positiva no enfrentamento diminuindo o impacto de eventos nos sujeitos estudados. Deve ser cogitado como coadjuvantes no tratamento da fibromialgia.

Introduction: Fibromyalgia is characterized by pain frequent, intense and disabling, interfering with different aspects of life and is associated with low self-esteem, and often depression. The diagnosis and treatment of fibromyalgia is still a challenge in healthcare, often in redounding frequent frustrations. On the other hand, created by Shapiro EMDR has been the subject of much research on the treatment of chronic pain. This study aimed to examine the efficacy of EMDR as an adjunct in the treatment of fibromyalgia. Methods: Follow-up study of a series of two cases already diagnosed with fibromyalgia in medical treatment, from the inclusion of EMDR. The patients were submitted to the Beck inventories and Impact of Events Scale, and graphic survey of subjective pain. Furthermore, each encounter rose medicines prescribed by a doctor. The follow-up evaluations included nine months before, intermeio, final and after psychotherapy. Results: The results were satisfactory, decreasing pain and significant changes in the items checked. Conclusion: Psychotherapy with EMDR is a valuable resource for the treatment of fibromyalgia, and presents significant results on both pain and comorbid aspects, such as depression, anxiety and hopelessness, expanding domestic resources with positive impact in reducing the impact coping events in the subjects studied. Should be contemplated as adjuncts in the treatment of fibromyalgia.

Keywords: Beck Depression Inventory  Case Study  Fibromyalgia  Tracking  


83. Zampieri, P. (2007, November). Psicoterapia breve com psicodrama individual e EMDR [Brief psychotherapy in psychodrama Individual and EMDR]. Presentation at the 1st EMDR Ibero-American Conference, Brasilia, Brasil .

Language: Portuguese

Format: Conference

Abstract:
Objetivos de aprendizagem: • estudar a Psicoterapia Breve com EMDR, em casos clínicos simultâneamente tratados com Psicoterapia Psicodramática e Psicofarmacoterapia.

Learning Objectives: • study the Brief Psychotherapy with EMDR in clinical cases simultaneously treated with Psychodramatic psychotherapy and psychopharmacotherapy.

Keywords: Psychodrama  


84. Zanonato, A. S., & Carvalho, E. R. (2009, December). O uso do EMDR na terapia de casais e famílias [The use of EMDR in couples and family therapy]. Pensando Famílias, 13(2), 117-129.

Language: Portuguese

Format: Journal

Abstract:
Published by Domus - Centro de Terapia de Casal e Famila (Brazil)
O presente trabalho pretende mostrar a validade do EMDR como um instrumento útil em terapias de casais e família, quando experiencias traumáticas do passado estão dificultando o relacionamento entre seus membros. Ressaltam como essa abordagem tem-se mostrado eficaz no tratamento dos Transtornos de Estresse Pós-Traumáticos (TEPT) e em todas as disfunções dele decorrentes. Discutem o conceito de trauma e a forma como, junto com as vivências traumáticas, se mantêm inalteradas as memórias e as emoções a ela associadas, bem como as crenças negativas construídas a partir delas. As autoras relatam dois casos clínicos e lustram como esse recurso pode ser utilizado. Finalmente, consideram a importância da integração de diferentes teorias e técnicas por parte dos terapeutas contemporâneos para um atendimento mais eficaz de seus pacientes.

The present paper intends to show the validity of EMDR as a useful tool in the therapies of couples and families, when traumatic experiences from the past are making difficult the relationship between its members. It stands out how this approach has revealed efficient in the treatment of post-traumatic stress disorder (PTSD) and associated dysfunctions. It talks over the concept of trauma and the way how, with traumatic experiences, the memories and the emotions connected to them as well as the negative beliefs created from the remain unchanged. The authors report two clinical vignettes and illustrate how this resource can be used. Finally, they take into account the importance of integrate different theories and approaches by contemporary therapist for a more efficient assistance of their patients.

Keywords: Couples Therapy  Family Therapy  Trauma