Choose any combination of the search options below. If you do not wish to include an option in your search, leave the box blank, or select "Any."
Your Results - you searched for the keyword Los Altos 191 Results
1. Koshal, A. (2012, June). The 4-fields-technique in the trauma therapy of complex traumatized and addicted patients [La técnica de 4-‐Campos en la terapia de trauma complejo y pacientes adictos, incluso en tratamiento de metadona]. Presentation at the annual meeting of EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
This
workshop
will
employ
lecture
and
demonstration
of
several
case
studies.
The
4-‐Field-‐Technique
is
a
special
method
of
EMDR
that
was
developed
by
Jarero
et
al.
1997
in
Mexico.
For
complex
traumatized
and
drug
addicted
people
this
method
is
very
helpful.
The
risk
to
trigger
other
trauma
clusters
is
quite
minor,
because
the
patient’s
concentration
is
focused
on
his
specific
picture
and
situation.
Several
international
studies
demonstrate
that
addicted
people
are
very
often
complex
traumatized.
(Felitti
et
al.,
2003;
Schmidt,
2000
etc.)
PTSD
and
other
trauma
symptoms
cause
a
lot
of
psychophysical
deregulation.
The
psychiatrist
Khantzian
realized
1985,
that
addicted
people
suffer
a
lot
from
different
symptoms
and
try
to
reduce
the
unbearable
inner
tension
in
using
drugs.
So
Khantzian
postulated
the
“self-‐medication
hypothesis
of
addictive
disorders”.
Janina
Fisher,
Trauma
Center
Boston,
2000,
interpreted
the
correlation
of
early
traumatization
and
drug-‐addiction
as
“compensatory
strategies
aimed
at
self-‐
regulation”.
20
years
of
psychotherapeutic
work
revealed,
a
high
percentage
of
addicted
patients
use
drugs
to
influence
their
emotional
states.
Drugs
and
alcohol
do
short
term
reduce
the
mentioned
symptoms.
Addicted
patients
need
to
learn
to
cope
in
another,
more
adaptive
way
to
get
a
better
functioning
self-‐regulation.
After
stabilization,
trauma-‐therapy
can
start.
So
the
patient
can
reduce
his
psycho-‐
physiological
deregulation.
Even
when
addicted
patients
are
still
in
a
methadone-‐
treatment
trauma-‐therapy
is
effective.
Practical
experiences
show
a
lot
of
successful
treatments.
Este
taller
empleará
la
presentación
y
demostración
de
muchos
estudios
de
caso.
La
técnica
de
4
campos
es
un
método
especial
de
EMDR
que
fue
desarrollado
por
Jarero
et
al.
1997
en
Méjico.
Para
gente
con
traumas
complejos
y
adictos
este
método
resulta
ser
muy
adecuado.
El
riesgo
de
disparar
grupos
de
traumas
es
menor,
debido
a
que
la
concentración
del
paciente
está
centrada
en
una
sola
imagen
y
situación.
Muchos
estudios
demuestran
que
los
adictos
son
muy
a
menudo
traumatizados
de
manera
compleja.
(Felitti
et
al.,
2003;
Schmidt,
2000
etc.)
El
TEPT
y
otros
síntomas
del
trauma
causan
muchas
desregulaciones
psicofisiológicas.
El
psiquiatra
Khantzian
se
dio
cuenta
en
1985,
que
la
gente
que
sufre
de
adicción
sufren
también
muchos
otros
síntomas
diferentes
e
intentan
reducir
su
tensión
interna
a
través
del
uso
de
sustancias.
Por
ello
Khantzian
postuló
“
La
hipótesis
de
la
automedicación
en
trastornos
adictivos”
Janina
Fisher,
Trauma
Center
Boston,
2000,
interpretó
la
correlación
de
la
traumatización
temprana
y
la
adicción
a
la
drogas
como
“
Estrategias
compensatorias
dirigidas
a
la
autorregulación”.
20
años
de
trabajo
psicoterapéutico
muestran
que
un
gran
porcentaje
de
pacientes
adictos
usan
drogas
para
modificar
sus
estados
emocionales.
Las
drogas
y
el
alcohol
reducen
a
corto
plazo
los
síntomas
mencionados.
Los
pacientes
adictos
necesitan
aprender
a
afrontar
de
manera
más
adaptativa
su
autorregulación.
Después
de
la
estabilización,
la
terapia
del
trauma
puede
empezar.
Por
ello
el
paciente
puede
reducir
su
desregulación
psicofisiológica.
Incluso
cuando
aún
están
sometidos
a
un
tratamiento
de
metadona
la
terapia
del
trauma
es
efectiva.
Las
experiencias
en
la
práctica
muestran
una
gran
cantidad
de
tratamientos
exitosos.
Keywords: 4-Fields-Technique Addiction
Accuracy Verified: Yes
2. Amano, T., Selyama, A., & Toichi M. (2012, June). The activity of the brain cortex measured by NIRS during EMDR session of phantom limb pain [La actividad del cortex cerebral medida por espectroscopía casi infrarroja (NIRS) durante una sesión de EMDR en Dolor de Miembro Fantasma]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
We are reporting the case of
a
female
patient
with
severe
chronic
pain,
which
was
successfully
treated
applying
a
phantom
limb
pain
(PLP)
protocol
of
the
Eye
Movement
Desensitization
and
Reprocessing
(EMDR).
The
patient
is
a
seventy-‐
year-‐old
female,
who
suffered
from
paralysis
in
the
left
lower
limb
due
to
an
accident
during
an
orthopedic
operation
for
herniated
disc.
After
the
operation,
she
began
to
experience
sharp
pain
in
the
paralyzed
limb,
and
neither
nerve
blocks
nor
trials
of
medicine
were
effective
for
this
pain.
It
continued
for
8
years
until
a
PLP
protocol
was
applied.
During
the
sessions
of
the
protocol,
her
sharp
pain
gradually
diminished
and
virtually
disappeared
at
the
end
of
the
EMDR
sessions.
A
follow-‐up
interview,
held
three
years
after
the
sessions,
confirmed
no
recurrence.
The
study
was
designed
to
examine
the
changes
of
frontal
and
temporal
cortices
in
the
blood
flow
in
brain
by
NIRS
during
sessions
of
EMDR.
During
the
recall
of
her
trauma-‐related
events,
her
heart
rate
and
the
blood
flow
increased
in
the
area
of
the
right
superior
temporal
sulcus.
Eye
movement
with
the
recall
of
traumatic
events
leads
to
a
generalized
decrease
in
brain
blood
flow.
The
results
suggest
that
a
PLP
protocol
may
be
an
effective
option
for
the
treatment
of
chronic
pain.
It
is
probably
because
the
technique,
which
is
effective
for
post-‐traumatic
stress
disorder,
can
potentially
dissolve
traumatic
pain
memory.
The
findings
on
blood
flow
seem
to
suggest
that
EMDR
is
effective
in
treating
PTSD
by
normalizing
excessive
cerebral
activation,
particularly
in
the
right
hemisphere,
which
is
related
to
the
memory
of
trauma.
Presentamos
el
caso
de
una
mujer
con
dolor
crónico
severo
tratado
con
éxito
mediante
un
protocolo
de
desensibilización
y
reprocesamiento
con
movimientos
oculares
(EMDR)
para
dolor
de
miembro
fantasma
(DMF).
Se
trata
de
una
mujer
de
setenta
y
dos
años
de
edad
que
sufría
una
parálisis
en
la
extremidad
inferior
izquierda
debido
a
un
accidente
durante
una
intervención
quirúrgica
ortopédica
por
una
hernia
discal.
Tras
la
operación,
empezó
a
experimentar
un
dolor
agudo
en
el
miembro
paralizado;
ni
los
bloqueos
nerviosos
regionales
ni
las
pruebas
con
fármacos
fueron
eficaces
para
tratar
su
dolor.
Así
siguió
durante
8
años
hasta
la
aplicación
de
un
protocolo
para
el
tratamiento
del
DMF.
Durante
las
sesiones
en
las
que
se
seguía
el
protocolo,
el
dolor
agudo
que
sufría
disminuía
progresivamente
y
desaparición
por
completo
al
finalizar
las
sesiones
de
EMDR.
Durante
una
entrevista
de
seguimiento
a
los
tres
años
se
confirmó
la
ausencia
de
una
recurrencia
del
dolor.
Se
diseñó
el
estudio
para
examinar
los
cambios
del
flujo
sanguíneo
cerebral
en
las
cortezas
frontal
y
temporal
mediante
NIRS
en
las
sesiones
de
EMDR.
Durante
el
recuerdo
de
los
eventos
relacionados
con
el
trauma,
se
aumentó
la
frecuencia
cardiaca
y
el
flujo
sanguíneo
en
el
área
del
sulco
temporal
superior
derecho.
Los
movimientos
oculares
que
se
producen
con
el
recuerdo
de
los
eventos
traumáticos
conlleva
una
disminución
generalizada
del
flujo
sanguíneo
al
cerebro.
Los
resultados
sugieren
que
un
protocolo
específico
para
DMF
puede
representar
una
alternativa
efectiva
para
el
tratamiento
del
dolor
crónico.
Probablemente
se
debe
a
que
esta
técnica
que
es
efectiva
en
el
trastorno
por
estrés
post-‐traumático,
tiene
el
potencial
de
disolver
el
recuerdo
del
dolor
traumático.
Los
hallazgos
sobre
el
flujo
sanguíneo
parecen
sugerir
que
EMDR
es
efectivo
en
el
tratamiento
del
TEPT
al
normalizar
la
activación
cerebral
excesiva,
sobre
todo
en
el
hemisferio
derecho,
que
guarda
relación
con
el
recuerdo
del
trauma.
Keywords: Brain Cortex NIRS Phantom Limb Pain
Accuracy Verified: Yes
3. Lescano, R. (2009, Junio). Adaptación de protocolo EMDR estándar a los trastornos de la conducta alimentaria [Adaptation of standard EMDR Protocol to eating behavior disorders]. Presentación en X Congreso Internacional de Estres Traumatico, Buenos Aires, Argentina.
Language: Spanish
Format: Conference
Keywords: Eating Disorders
Accuracy Verified: Yes
4. Lescano, R. (2009, Junio). Adaptación de protocolo EMDR estándar a los trastornos de la conducta alimentaria [Standard EMDR protocol adaptation to eating disorders]. Presentación en el IX Congreso Internacional de Estrés Traumático y Trastornos de Ansiedad, Buenos Aires, Argentina.
Language: Spanish
Format: Conference
Keywords: Eating Disorders
Accuracy Verified: Yes
5. Barreda-Hanson, C. (2012, Septiember). Adaptación del EMDR y terapia breve centrada en el cliente para cambiar percepciones negativas y traumaticas [EMDR adaption of brief client-centered therapy to change negative and traumatic perceptions]. Presentación en la 70 Conferencia Anual del International Council of Psychologist(ICP), Sevilla, España.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
El estrés subsiguiente después de un traumatismo, representa un trastorno disfuncional – tanto interno como externo – que se manifiesta en alteraciones en el reconocimiento cognitivo y en los comportamientos, llevando además asociados síntomas somáticos, afloramiento de problemas inconscientes y ansiedades. Pues una de las características del estrés post-traumático, es precisamente la pérdida de equilibrio entre el mundo interno y externo de quien lo sufre. Por eso, ante la complejidad de las respuestas post-traumáticas, éstas se pueden catalogar en gran medida dentro de las perturbaciones psicopatológicas.
El estrés psicológico surge por una situación estresante “real”, externa, tangible y la reacción ante esta difícil experiencia, evoca un conjunto bastante universal y coherente de síntomas y respuestas que provocan reacciones primitivas relacionadas con temores inconscientes ante las amenazas a la vida, que hacen aflorar incipientemente fantasías e impulsos abrumadores. Los resultados son los pensamientos disfuncionales que conducen a las respuestas y a los comportamientos desadaptativos.
Objetivos: el taller está diseñado para proporcionar a estudiantes y profesionales de la Psicología – que trabajan o desean trabajar en esta área del trauma y el cambio de comportamientos -, la habilidad para utilizar eficaz y rápidamente intervenciones breves, que puedan poner en practicar incluso en casa. En el taller se estudiará la forma inicial de evaluar, tanto al trauma como a la clientela. Se trabajará la historia del trauma y se profundizará en sus consecuencias y en cómo diseñar las intervenciones breves para hacerles frente. También se centrará en averiguar qué cambios quieren los y las clientes a través de relatos y visualizaciones, utilizando una adaptación de las terapias EMDR y la Solución Enfocada tanto a crear el cambio deseado, como a mantenerlo.
En consecuencia el taller es de particular interés para quienes trabajan con personas que han sufrido cualquier tipo de trauma, o quienes perciben acontecimientos de la vida, experiencias, etc. que les afectan de forma negativa en su día a día. También es útil para las personas que sufren de TOC, sobre todo trastornos del pensamiento.
Los aspectos más útiles de las dos técnicas que se han adaptado junto con otras innovaciones de la autora, guardan relación con la creación de un ambiente seguro, no-traumático, que actúa rápidamente y que además, se puede realizar en casa sin peligro de consecuencias negativas.
Objetivos específicos:
1. Ser capaz de describir e identificar las manifestaciones del trauma.
2. Aprender y describir dos técnicas terapéuticas breves en el tratamiento del trauma
3. Definir una técnica breve terapéutica que puede ser utilizada para fomentar el cambio
4. Destacar el rol del o de la terapeuta durante el tratamiento de los traumatismos
5. Ser capaz de describir, diseñar y establecer metas de la terapia y promover cambios mediante el uso de técnicas de terapia breve.
Métodos: la Desensibilización y Reprocesamiento por Movimientos Oculares (EMDR), es un método complejo e integrador de la psicoterapia individual, mediante el que se guía al cliente utilizando un procedimiento para acceder a sus experiencias y resolver sus problemas conductuales y emocionales. El EMDR utiliza elementos de múltiples orientaciones psicoterapéuticas tanto psicodinámicas, como cognitivo- conductuales, enfoques centrados en el cliente, gestalt y bioenergéticos.
La premisa subyacente de EMDR es que las experiencias de pánico y ansiedad se procesan de forma diferente por el cerebro que las experiencias habituales. La teoría subyacente es que durante el estrés, la memoria grava en una parte del cerebro responsable de las emociones de modulación (la amígdala) y se cierra temporalmente otra parte del cerebro (el hipocampo), responsable de procesamiento de la memoria normal. La experiencia traumática queda atrapada en el exterior y potencialmente no forma parte del procesamiento normal del cerebro, y el EMDR permite a la persona acceder a la experiencia y transformarla en memoria declarativa en el hipocampo. Con el método EMDR, el hipocampo se puede abrir a las emociones evocadas por la experiencia para que el/la cliente pueda soportarlas mientras se realiza el tratamiento. La distracción y la atención a la estimulación bilateral, desempeñan un importante papel que ayuda al cliente a experimentar las emociones como tolerables. Aunque cómo la distracción bilateral en concreto, facilita el procesamiento de las experiencias dolorosas, sea algo que todavía no se termina de entender.
Por otra parte, las Intervenciones Breves de Terapias enfocadas al Cliente se centran en las excepciones del problema, pensando que a continuación se desarrollará un cambio natural en el comportamiento. Es una especie de visión orientada no en las formas tradicionales, sino hacia el futuro, sin profundizar demasiado en la “patología” sino más bien centrándose en lo que el sistema puede hacer para adaptarse a ella, puesto que ambos pueden decidir si esa “patología” es un problema o no lo es.
Las Intervenciones de Terapia Breve enfocadas al Cliente se utilizan para resolver una variedad de problemas de comportamientos y actitudes, mediante el uso de los propios recursos de los y las clientes y las observaciones de las estrategias que utilizan para alcanzar los resultados deseados, en sus situaciones vitales habituales. Se trata de una buena técnica para establecer y mantener un contexto de cambio en el que los pequeños, pero útiles cambios, se anticipan y se buscan.
En definitiva, la combinación de ambas técnicas con algunas variaciones desarrolladas por la Dra. Barreda-Hanson, han demostrado ser una herramienta poderosa para mejorar la respuesta al tratamiento en un período de tiempo más corto, teniendo también la ventaja de permitir practicar los ejercicios en casa.
Aplicaciones: la aplicación habitual del EMDR ha sido el tratamiento de trastornos emocionales relacionados con eventos muy perturbadores o traumáticos. Pero también se usa para trabajar síntomas preocupantes como la ansiedad, la depresión, la culpa y la ira. E igualmente, se puede utilizar para mejorar recursos emocionales tales como la confianza y la autoestima.
Procedimientos:
- El taller se impartirá en español y el alumnado recibirá amplios folletos complementarios.
- Se realizará en una única jornada, en sesión de mañana para teoría y de tarde para prácticas, trabajando cada modelo por separado.
- Se espera que quienes asistan lleven una cuestión-problema sobre la que trabajar utilizando las diversas técnicas, pues aunque se utilizarán múltiples ej. de casos reales, se alentará a quienes participen a traer sus propias experiencias e ideas para debatir y trabajar sobre ellas.
The subsequent stress after trauma represents a dysfunctional disorder - internal and external - that is manifested in alterations in cognitive recognition and behavior, besides being associated somatic symptoms outcrop unconscious problems and anxieties. As one of the characteristics of post-traumatic stress, is the loss of balance between internal and external world of the sufferer. Therefore, given the complexity of post-traumatic responses, they can be categorized largely into psychopathological disturbances.
Psychological stress arises from a stressful situation "real" external, tangible and reaction to this difficult experience, quite evokes a universal and consistent set of symptoms that cause reactions and responses primitive unconscious fears related to threats to life, which bring out fantasies and impulses incipiently overwhelming. The results are the thoughts that lead to dysfunctional responses and maladaptive behaviors.
Objectives: The workshop is designed to provide students and psychology professionals - who work or want to work in this area of trauma and behavior change - the ability to quickly and efficiently use brief interventions, which may put in practice even in house. The workshop will explore how to evaluate initial both trauma as to clients. It will work history of trauma and its consequences will deepen and how design brief interventions to address them. It will also focus on finding out what changes customers want and through stories and views, using an adaptation of EMDR therapy and Solution Focused both to create the desired change, and to keep it.
Thus the workshop is of particular interest to those working with people who have suffered any kind of trauma, or who perceive life events, experiences, etc.. that negatively affect them in their day to day. Also useful for persons suffering from OCD, especially disorders of thought.
The most useful of the two techniques that have adapted along with other innovations of the author, are related to the creation of a safe, non-traumatic, acting quickly and also can be done at home without fear of consequences negative.
Specific objectives:
1. Be able to describe and identify the manifestations of trauma.
2. Learn and describe two brief therapeutic techniques in the treatment of trauma
3. Define a short therapeutic technique that can be used to promote change
4. Outline the role of the therapist or during treatment of injuries
5. Be able to describe, design and establish goals of therapy and promote change through the use of brief therapy techniques.
Methods: Desensitization and Reprocessing Eye Movement (EMDR), is a complex and inclusive method of individual psychotherapy, which is guided by the client using a procedure to access their experiences and address their behavioral and emotional problems. The EMDR uses multiple elements of both psychodynamic psychotherapeutic approaches as cognitive-behavioral, client-centered approaches, gestalt and bioenergy.
The underlying premise of EMDR is that experiences panic and anxiety are processed differently by the brain than normal experiences. The underlying theory is that during stress, gravel memory part of the brain responsible for emotions modulation (amygdala) and temporarily closes another part of the brain (hippocampus), responsible for normal memory processing. The trapped traumatic experience abroad and potentially not part of the normal brain processing, and EMDR allows people access to the experience and transform it into declarative memory in the hippocampus. With EMDR, the hippocampus can be opened to the emotions evoked by the experience that he / the client is able to bear while performing the treatment. Distraction and attention to bilateral stimulation, play an important role to help the client to experience emotions as tolerable. Although bilateral distraction how specifically facilitates the processing of painful experiences, is something that is not yet fully understood.
Moreover, brief interventions focused Customer Therapies focus on the exceptions of the problem, thinking that then will develop a natural change in behavior. It is a kind of non-oriented view on traditional forms, but to the future, without going too deeply into the "pathology" but rather focus on what the system can do to adapt to it, since both can decide whether this "pathology "is a problem or not.
Brief therapy interventions focused Customer are used to solve a variety of problem behaviors and attitudes, using their own resources and comments from customers and the strategies used to achieve the desired results in their situations normal life. This is a good technique to establish and maintain a context of change in that small but useful changes, anticipate and seek.
In short, the combination of both techniques with some variations developed by Dr. Barreda Hanson, have proved a powerful tool for improving the response to therapy in a shorter period of time, having also the advantage of allowing in practice exercises house.
Applications: the routine application of EMDR has been the treatment of emotional disorders associated with very disturbing or traumatic events. But also used to work worrying symptoms such as anxiety, depression, guilt and anger. And also, can be used to enhance emotional resources such as confidence and self-esteem.
Procedures:
- The workshop will be taught in Spanish and students will receive extensive additional brochures.
- Will be held in a single day, in morning session and afternoon theory to practice, working each model separately.
- Who are expected to attend with a question-problem on which to work using various techniques, for example, although multiple use. real cases, those involved are encouraged to bring their own experiences and ideas to discuss and work on them.
Keywords: Brief Therapy
Accuracy Verified: Yes
6. Waldon, A. (2008, February). Adios pensamientos y sentimientos feos, Manual de EMDR para ninos [Goodbye yucky thoughts and feelings, An EMDR workbook for children] . Lulu.com.
Language: Spanish
Format: Book
Abstract:
Translated from English by Maria Elana Aduriz, Utilizando este cuaderno, el psicoterapeuta de niño EMDR indica el cliente de niño por el protocolo de EMDR. Las ilustraciones visualmente atrayentes basadas en los dibujos de niños son utilizadas para favorecer el niño a dibujar imaginal y recursos existentes para la fuerza, para la maestría, y para el consuelo. Utilizando estos dibujos, el terapeuta prepara al niño para procesar un trauma. Entonces, después de que el niño dibuje un lugar seguro, el terapeuta utiliza el cuaderno para ayudar al niño identifica los pensamientos, las emociones, y las sensaciones del cuerpo relacionadas al trauma. El niño está entonces listo para la Fase 4, la insensibilización y volver a tratar del trauma. El cuaderno continúa ayudando al terapeuta indica el cliente de niño por las fases restantes del protocolo, terminando con un Certificado del Logro para el niño para mantener. Las instrucciones para el terapeuta y hojas de trabajo para las notas del terapeuta son incluidas.
Using this book, the child psychotherapist EMDR client indicates the child EMDR protocol. The visually appealing illustrations based on drawings by children are used to encourage the child to draw imaginal and resources for the strength, expertise, and for comfort. Using these drawings, the therapist prepares the child to process trauma. Then, after the child draw a safe place, the therapist uses the notebook to help the child identify the thoughts, emotions, and sensations of the body related to trauma. The child is then ready for Phase 4, the stunning and come back to the trauma. The book continues to help the therapist tells the client as a child for the remaining phases of the protocol, ending with a Certificate of Achievement for the child to maintain. The instructions for the therapist and worksheets for the therapist's notes are included.
Keywords: Children
Accuracy Verified: Yes
7. Molero-Zafra, M., & Perez-Marin, M. (2011, Julio). Adopcion: Un protocolo basado en EMDR, terapia familiar narrativa y la teoria del apego [Adoption: A protocol based on EMDR, family therapy, narrative and attachment theory]. En Aplicación de EMDR en el tratamiento de distintos trastornos (Francisca García Guerrero, Coordinadora). Simposio realizado en el IX Congreso Nacional de Psicología Clínica, San Sebastián, España .
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
La adopción es un tema actual, cuyo interés crece progresivamente. Su vigencia
social resulta incuestionable si atendemos al incremento exponencial de niños adoptados
por familias españolas, especialmente en adopciones internacionales. La Ley de Adopción
vigente en España contempla la adopción como un recurso de protección para aquellos
niños/as que no puedan permanecer en su propia familia. Para que se cumpla este objetivo
deben arbitrarse todos los mecanismos necesarios que garanticen al niño una familia capaz
de asegurar las atenciones propias de la función parental (atención, desarrollo y
educación).
Los niños adoptados pueden sufrir trastornos como cualquier otro niño, ahora bien,
sus experiencias de vida anteriores pueden afectar en mayor grado su desarrollo
emocional, social y familiar. Las experiencias vinculares durante la infancia, influyen
significativamente en la capacidad para formar relaciones íntimas y emocionalmente
saludables. Asimismo, para la formación y cambio de actitudes a lo largo de nuestra vida,
van a ser fundamentales nuestros grupo de referencia, siendo la familia uno de los más
importantes (López et al., 1999). La empatía, el afecto, el deseo de compartir, el inhibirse
de agredir, la capacidad de amar y ser amado y un sinnúmero de características de una
persona asertiva, operativa y feliz, están asociadas a las capacidades medulares de apego
formadas en la infancia y niñez temprana (Punset, 2008).
El objetivo de esta comunicación es presentar un protocolo de abordaje psicológico
ante las dificultades que afectan a las familias con problemas de adaptación en casos de
adopción. Partiendo de la perspectiva conceptual de la teoría del apego, intentamos
promover en estas familias una base de apego seguro, mediante el uso de herramientas
terapéuticas de la terapia familiar narrativa y el EMDR. Se presenta el protocolo elaborado
para tal fin y un caso para la comprensión de la aplicación del tratamiento.
Adoption is a current issue, whose interest grows gradually. Its validity
social is unquestionable if we consider the exponential increase of adopted children
Spanish families, especially in international adoptions. The Adoption Act
force in Spain provides for the adoption as a source of protection for those
children / as not to remain in their own family. To fulfill this objective
must be put all the necessary mechanisms to guarantee the child a family able
to secure the attentions of parenting (care, development and
education).
Adopted children may suffer from disorders like any other child, however,
previous life experiences can affect their development to a greater extent
emotional, social and family life. Relational experiences during childhood influence
significantly in the ability to form intimate and emotionally
healthy. Also, for the formation and change of attitudes throughout our lives,
will be essential to our reference group, the family being one of the most
important (Lopez et al., 1999). Empathy, affection, desire to share, the inhibited
of attack, the ability to love and be loved and a host of features of a
assertive person, operational and happy, are associated with the core competencies of attachment
formed in infancy and early childhood (Punset, 2008). The aim of this paper is to present a protocol of psychological approach
to the difficulties affecting families with adjustment problems in cases of
adoption. From the conceptual perspective of attachment theory, we try in these families to promote a secure attachment base through the use of tools therapeutic narrative family therapy and EMDR. We present a protocol developed
for this purpose and a case for understanding the application of the treatment.
Keywords: Adoption Attachment theory Family Therapy Narrative Theory Symposium
Accuracy Verified: Yes
8. Leeds, A. (2012, June). Affect phobias in EMDR therapy - developing affect tolerance capacities in client and clinician [Fobias afectivas en la terapia con EMDR -‐ El desarrollo de habilidades para la tolerancia afectiva en el cliente y el clínico]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Affect phobias may also be described as psychodynamic or dissociative
defenses or as ego state conflicts. When patients present with affect phobias and
fail to progress with standard EMDR procedural interventions, EMDR therapy can
still be effective when clinicians have the conceptual knowledge and perceptual
skills to recognize these defenses, and when they can make use of a flexible set of
advanced EMDR procedural stills for responding. EMDR trained clinicians must
also confront their own affect phobias and psychodynamic conflicts as they
experience a range of responses to their work with patients including
countertransference and vicarious traumatization that can disrupt their ability to
make use of their conceptual, perceptual and procedural knowledge and skills.
This presentation provides an overview of concepts from Short-Term Dynamic
Psychotherapy (STDP: McCullough, 1997, 2003) and the Theory of Structural
Dissociation of the Personality (TSDP: van der Hart, Nijenhuis & Steele, 2006) and
identifies procedures from Knipe (1999, 2003, 2005, 2008, 2009, 2010a, 2010b,
2010c), Mosquera (2010, 2011), Mosquera and Gonzalez (2010), and Leeds
(2001), which clinicians can employ with cases involving affect phobia. We will
also consider how clinicians can be sensitive to and mitigate the potential impact
of their own affect phobias in their clinical work.
Las
fobias
al
afecto
también
se
pueden
describir
como
defensas
psicodinámicas,
disociativas
ó
como
conflictos
del
estado
del
yo.
Cuando
los
pacientes
presentan
fobias
al
afecto
y
no
avanzan
con
las
intervenciones
siguiendo
los
procedimientos
de
EMDR
habituales,
EMDR
aún
puede
ser
efectivo
cuando
los
clínicos
gozan
del
conocimiento
conceptual,
así
como
las
habilidades
perceptivas
para
reconocer
dichas
defensas
y
cuándo
puede
servirse
de
un
conjunto
flexible
de
habilidades
de
procedimiento
de
EMDR
para
responder
[ante
ellas].
Los
clínicos
formados
en
el
uso
de
EMDR
también
han
de
afrontar
sus
propias
fobias
y
conflictos
psicodinámicos
a
medida
que
pasen
por
una
variedad
de
respuestas
a
su
trabajo
con
pacientes,
incluidas
la
contra-‐transferencia
y
la
traumatización
indirecta
que
pueden
perturbar
su
capacidad
para
aprovechar
sus
conocimientos
y
habilidades
conceptuales,
perceptivos
y
habilidades.
La
presente
ponencia
ofrece
una
visión
del
conjunto
de
los
conceptos
de
Short-‐Term
Dynamic
Psychotherapy
(STDP:
McCullough,
1997,
2003)
[psicoterapia
dinámica
breve]
y
de
Theory
of
Structural
Dissociation
of
the
Personality
(TSDP:
van
der
Hart,
Nijenhuis
&
Steele,
2006)
[teoría
de
la
disociación
estructural
de
la
personalidad]
e
identifica
procedimientos
de
Knipe
(1999,
2003,
2005,
2008,
2009,
2010a,
2010b,
2010c),
Mosquera
(2010,
2011),
Mosquera
y
Gonzalez
(2010)
y
Leeds
(2001)
que
pueden
aplicar
los
clínicos
en
casos
de
fobia
al
afecto.
También
se
contemplará
cómo
los
clínicos
pueden
estar
sensibles
ante
el
impacto
potencial
de
sus
propias
fobias
al
afecto
y
cómo
mitigarlo
en
su
trabajo
clínico.
Keywords: Affect Phobias
Accuracy Verified: Yes
9. Lanius, U. F. (2004, September). Apego y disociacion, El papel de los opioides endógenos [Attachment and dissociation: The role of endogenous opioids]. Presentation at the annual meeting of the EMDR International Association, Montreal, Quebec Canada.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Endogenous opiates play a major role in attachment and they are also involved in dissociative processes and somatoform dissociation. The presentation discusses the adjunctive use of opoid antagonists both during stabilization and trauma processing with EMDR and the neurobiology of opiate with regard to attachment and dissociation. It delineates the effects of effects on learning including support for a differential mechanism for EMDR as compared to Exposure treatment. It describes how to integrate EMDR processing and the use of opioid antagonists in the treatment of Complex PTSD.
Opiáceos endógenos juegan un papel importante en la adhesión y que también están involucrados en los procesos disociativos y somatomorfos disociación. La presentación trata sobre el uso complementario de los antagonistas de opoides tanto durante la estabilización y el procesamiento del trauma con EMDR y la neurobiología de los opiáceos, con lo que se refiere a la unión y la disociación. Se exponen los efectos de los efectos en el aprendizaje incluido el apoyo a un mecanismo diferencial para EMDR, en comparación con el tratamiento de la exposición. En él se describe la forma de integrar el procesamiento EMDR y el uso de antagonistas de los opioides en el tratamiento del trastorno de estrés postraumático complejo.
Keywords: Attachment Dissociation Endogenous Opioids
Accuracy Verified: Yes
10. Garcia, F. (2011, Julio). Aplicacion de EDMR en el tratamiento de distintos trastornos [Application of EMDR in the treatment of various disorders]. Presentación en la IX Congreso Nacional de Psicología Clínica, San Sebastian, España.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
EMDR es actualmente un acercamiento psicoterapéutico reconocido como
tratamiento efectivo del trauma (American Psychiatric Association, 2004; Bisson y Andrew,
de 2007; Bleich et al, 2002;. CREST, 2003; Foa et al, 2009; Niza, 2005).
El trauma produce un cambio en nuestro sentido del yo, en nuestro sentido del
significado del mundo, de su seguridad, de su racionalidad, existe un “antes y después” a
nivel vivencial. La psicóloga Francine Shapiro observó que bajo ciertas condiciones el
movimiento ocular puede reducir la intensidad de los pensamientos perturbadores, a partir
de esta observación estudió científicamente este efecto y en 1989, informó del éxito al
utilizar EMDR en el tratamiento de víctimas de trauma en el Journal of Traumatic Stress.
Desde entonces, EMDR se ha desarrollado y ha evolucionado a través de las
contribuciones de terapeutas e investigadores de todo el mundo. Estudios controlados en
víctimas de Vietnam, abusos, accidentes, víctimas de catástrofes..., indican que EMDR es un
método eficaz en el tratamiento del TEPT (trastorno por estrés postraumático), siendo
también efectivo en el tratamiento de otras problemáticas como dolor crónico, trastornos
psicosomáticos, problemas de apego, malos tratos y adopción.(Shapiro and Forrest, 1997;
Shapiro, 2002; Shapiro, 2007; Van Der Kolk et al, 1997). El EMDR está basado en un modelo de "procesamiento adaptativo de la
información" (Shapiro, 1991), que postula que la experiencia (los sentimientos,
pensamientos y sensaciones) se transforma normalmente en aprendizaje adaptativo
(Shapiro, 2001).
Presentamos aquí este abordaje terapéutico, con una primera intervención que
muestra las bases del EMDR y su aplicación en el dolor crónico y tres comunicaciones más
en las que, a partir de la presentación de un caso, se mostrará la aplicación de los
protocolos de tratamiento para los trastornos de la conducta alimentaria, problemas
adaptativos en niños adoptados y la violencia doméstica en menores.
EMDR is now recognized as a psychotherapeutic approach
effective treatment of trauma (American Psychiatric Association, 2004, Bisson and Andrew,
2007, Bleich et al, 2002,. CREST, 2003, Foa et al, 2009, Nice, 2005). The trauma causes a change in our sense of self, our sense of
meaning of the world, their security, their rationality, there is a "before and after" to
experiential level. The psychologist Francine Shapiro observed that under certain conditions
eye movement can reduce the intensity of disturbing thoughts, from
this observation scientifically studied this effect and in 1989, reported the successful
using EMDR to treat trauma victims in the Journal of Traumatic Stress.
Since then, EMDR has developed and evolved through
contributions of therapists and researchers from around the world. Controlled studies in
Victims of Vietnam, abuse, accident, disaster victims ... indicate that EMDR is a
effective method in treating PTSD (PTSD), with
also effective in treating other problems such as chronic pain disorders
psychosomatic problems of addiction, abuse and adoption. (Shapiro and Forrest, 1997;
Shapiro, 2002; Shapiro, 2007; Van Der Kolk et al, 1997). EMDR is based on a model of "adaptive processing of information "(Shapiro, 1991), which postulates that the experience (feelings,
thoughts and feelings) becomes normally adaptive learning (Shapiro, 2001). We present here this therapeutic approach, with the first intervention
shows the basics of EMDR and its application in chronic pain and three more communications
where, from the case report will show the application of protocols of treatment for eating disorders, problems
adaptive adopted children and domestic violence on children.
Keywords: Trauma
Accuracy Verified: Yes
11. Lupo, W., Plans, B., & Seijo, N. (2010, Abril). Aplicación de EMDR en el tratamiento del Trauma (PTSD) [EMDR in the application of trauma treatment (PSTD)]. In EMDR: Un abordaje integral de la personalidad traumatizada (Francisca García Guerrero, Coordinadora). Simposio realizado en el Congreso Internacional sobre Avances en Tratamientos Psicológicos, Granada, Spain .
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
EMDR es un modelo de terapia, que se basa en el procesamiento adaptativo
de la información (AIP). Además de desensibilizar, se trata de transformar
la memoria afectada por el trauma, en la que las experiencias disfuncionales
queden definitivamente en el pasado e integrarlas al presente de
una forma adaptativa.
En el trastorno de estrés postraumático y en el DESNOS, encontramos
una memoria fragmentada, con un alto nivel de activación psicofisiológica,
una dificultad en regular los afectos y con los síntomas intrusivos y evitativos
vinculados a las experiencias.
El procedimiento de EMDR, consta de 8 fases y mostraremos su aplicación
en la presentación de un caso clínico de Trastorno de Estrés Postraumático.
EMDR therapy is a model that is based on adaptive processing
information (AIP). Desensitize addition, it is transformed
memory affected by trauma, which experiences dysfunctional
are definitely in the past to the present and integrate
adaptive way.
In posttraumatic stress disorder and in the DESNOS, found
a fragmented memory, with a high level of activation psychophysiological
a difficulty in regulating emotions and intrusive and avoidant symptoms
linked to experiences.
The EMDR procedure consists of eight phases and show its application
in presenting a case of PTSD.
Keywords: Posttraumatic Stress Disorder PTSD Treatment
Accuracy Verified: Yes
12. Lupo, W., Plans, B., & Seijo, N. (2010, Abril). Aplicación de EMDR en el tratamiento del Trauma (PTSD) [EMDR in the application of trauma treatment (PSTD)]. In EMDR: Un abordaje integral de la personalidad traumatizada (Francisca García Guerrero, Coordinadora). Simposio realizado en el Congreso Internacional sobre Avances en Tratamientos Psicológicos, Granada, Spain .
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
EMDR es un modelo de terapia, que se basa en el procesamiento adaptativo
de la información (AIP). Además de desensibilizar, se trata de transformar
la memoria afectada por el trauma, en la que las experiencias disfuncionales
queden definitivamente en el pasado e integrarlas al presente de
una forma adaptativa.
En el trastorno de estrés postraumático y en el DESNOS, encontramos
una memoria fragmentada, con un alto nivel de activación psicofisiológica,
una dificultad en regular los afectos y con los síntomas intrusivos y evitativos
vinculados a las experiencias.
El procedimiento de EMDR, consta de 8 fases y mostraremos su aplicación
en la presentación de un caso clínico de Trastorno de Estrés Postraumático.
EMDR therapy is a model that is based on adaptive processing
information (AIP). Desensitize addition, it is transformed
memory affected by trauma, which experiences dysfunctional
are definitely in the past to the present and integrate
adaptive way.
In posttraumatic stress disorder and in the DESNOS, found
a fragmented memory, with a high level of activation psychophysiological
a difficulty in regulating emotions and intrusive and avoidant symptoms
linked to experiences.
The EMDR procedure consists of eight phases and show its application
in presenting a case of PTSD.
Keywords: Posttraumatic Stress Disorder PTSD Treatment
Accuracy Verified: Yes
13. Mestanza, R. (2007). Aplicación de terapia cognitivo conductual individual, grupal y EMDR, en adolescentes de 11 a 13 anos con altos nivelesde ansiedad del 8º ano de educación básica de la red educativia Helena Cortes Bedoya, en la ciudad de Quito, ano lectivo 2006-2007 [Application of individual and group cognitive behavioral EMDR therapy to 11 to 13 year old adolescents with high levels of anxiety in the 8th year of the Helena Cortes Bedoya educational network, City of Quito School Year 2006-2007]. Universidad Central Del Ecuador, Facultad de Ciencias Psicologicas, Instituto Superior de Postgrado, Quito, Ecuador.
Language: Spanish
Format: Dissertation/Thesis
Abstract:
El presente trabajo de investigación tuvo como objetivo general, verificar si la Terapia Cognitivo-Conductual individual, grupal y EMDR disminuyen la ansiedad en adolescentes de 11 a 13 años del 8º año de Educación Básica de la Red Educativa Helena Cortes Bedoya, Sector Carapungo de la ciudad de Quito, en el año lectivo 2006-2007. Se tomó como referencia que la Terapia Cognitivo-Conductual , es el conjunto de técnicas terapéuticas que han resultado del empleo sistemático del método experimental en la Psicología y demás disciplinas afines, empleados con el propósito de modificar pensamientos y conductas desadaptativas .
En tanto que EMDR consiste en la Desensibilización y Reprocesamiento por medio del Movimiento Ocular u otras estimulaciones bi-hemisféricas especialmente para trabajar sobre recuerdos traumáticos.
La investigación a realizarse fue de tipo explicativo con diseño cuasi- experimental con un grupo de sujetos estimado del 30 al 50 % del total de la población de adolescentes evaluados con el test ISRA-J.
Con ISRAJ (Inventario de Situaciones y Respuestas de Ansiedad – Jóvenes ) se evaluó a 70 estudiantes de 8º Año de Educación Básica obteniendo 14 con alto nivel de ansiedad, a los cuales se les invitó a participar en el taller “ Jóvenes en Aprendizaje” durante 12 sesiones.
Al grupo se realizó la evaluación pre y post tratamiento, para verificar si la Terapia Cognitivo Conductual individual y en grupo + EMDR, son efectivos para bajar niveles de ansiedad y considerando el género saber que grupo fue beneficiado en mayor medida.
Verificada su efectividad, el programa anteriormente señalado, se aplicará para bajar niveles de ansiedad a todos los adolescentes que luego de ser evaluados con el test ISRAJ obtenga un puntaje directo de 51 a 75, con indicación de tratamiento necesario y de 76 a 100 con necesidad de terapia urgente.
The present research aimed generally verify whether cognitive behavioral therapy individual, group and EMDR decrease anxiety in adolescents 11 to 13 years of Grade 8 Basic Education Educational Network Helena Cortes Bedoya, Sector Carapungo of Quito, in the academic year 2006-2007. The reference used was that cognitive behavioral therapy, is the set of therapeutic techniques that have resulted from the systematic use of the experimental method in psychology and other disciplines, employees with the aim of changing maladaptive thoughts and behaviors.
While EMDR is Desensitization and Reprocessing Eye Movement or other bi-hemispheric stimulation specifically to work on traumatic memories.
The research was carried out explanatory type quasi-experimental design with a group of subjects estimated 30 to 50% of the total population of adolescents assessed with the ISRA-J test.
With ISRAJ (Inventory of Situations and Responses of Anxiety - Young) was assessed 70 students from Year 8 Basic Education getting 14 with high anxiety, to which were invited to participate in the workshop "Young People in Learning" for 12 sessions.
The group evaluation was performed before and after treatment, to verify if the individual and Cognitive Behavioral Therapy + EMDR group, are effective in lowering anxiety levels and considering the genre know that group was benefited most.
Verified its effectiveness, the program noted above will apply to lower levels of anxiety to all adolescents be evaluated after the test will score ISRAJ live 51 to 75, indicating the necessary treatment and from 76 to 100 with need Urgent therapy.
Keywords: Adolescents Helena Cortes Bedoya Educational Network Group Behavioral Therapy Quito
Accuracy Verified: Yes
14. Pinillos, I. (2012, June). Aplicaciones y protocolos especiales EMDR segun modelo structural funcional de los trastornos obsesivos compulsivos [Special applications and protocols EMDR according to functional structural model of the compulsive obsessive disorders]. Poster presented at the annual meeting of EMDR Europe, Madrid, Spain.
Language: Spanish
Format: Conference
Keywords: Obsessive Compulsive Disorders Poster
Accuracy Verified: Yes
15. Cavazos, M. A. (2012, June). Atracción al mismo sexo no deseada como sintomatología de memorias traumáticas: presentación de tres casos tratados con EMDR [Not desire same sex attraction as traumatic memories symptomatology: Three cases treated with the EMDR approach]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
The cases presented show three patients that searched for clinical help,
since they lived their sexual attraction as something dysfunctional and ego dystonic.
The therapist clinically conceptualized this symptomatology as a probable result of
traumatic memories, conceptualization which was finally adequate.
This presentation will show three not desired sexual attraction cases treated with the
EMDR approach. Cases follow-up - two months to one year and a half after treatment
completion- is presented in a testimonial video from each client. Treatment phases
1,3,5,7 and 8 will clearly show similarities in the three client’s symptoms as well as the
process evolution through traumatic memories reprocessing.
Los
casos
que
se
presentan
se
refieren
a
tres
pacientes
que
llegaron
a
consulta
debido
a
que
vivían
su
atracción
sexual
como
algo
disfuncional
y
ego-‐
distónico,
de
ahí
que
la
terapeuta
conceptualizó
clínicamente
que
esa
sintomatología
se
podría
deber
a
memorias
traumáticas,
conceptualización
que
resultó
ser
acertada.
Estos
pacientes
fueron
tratados
con
el
abordaje
psicoterapéutico
EMDR,
con
un
seguimiento
-‐que
va
desde
los
2
meses
al
año
y
medio
de
haber
terminado
su
proceso
psicoterapéutico.
Se
presentará
un
video
testimonial
de
cada
uno
de
los
pacientes
y
se
hablará
sobre
las
fases
1,
3,5,7,
y
8
del
tratamiento,
en
donde
se
podrán
observar
con
claridad
la
similitud
y
coincidencia
en
la
sintomatología
de
los
tres
pacientes,
así
como
la
evolución
del
proceso
a
través
del
reprocesamiento
de
las
memorias
traumáticas
con
EMDR.
Keywords: Same Sex Attraction
Accuracy Verified: Yes
16. Liotti, G. (2012, June). Attachment, psychotherapy and EMDR [Apego, psicopatología y EMDR]. Keynote presented at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
The
defense
system
(freezing-‐fight-‐flight-‐feigned
death),
that
is
set
into
motion
in
every
individual
by
the
exposure
to
any
event
that
threatens
life
or
bodily
integrity
in
the
self
or
in
significant
others,
is
terminated
after
the
event
is
over
by
mental
and
interpersonal
processes
involving
the
soothing
and
security-‐
seeking
system
(attachment).
If
the
functions
of
the
attachment
system
are
hindered
by
memories
(internal
working
model,
IWM)
of
early
attachment
interactions
with
neglecting
or
abusive
caregivers,
the
defense
system
may
remain
active
for
long
periods
of
time
after
the
traumatic
event
is
over.
Insecure
and
especially
disorganized
IWMs
of
early
attachments,
together
with
the
unavailability
of
social
support
after
the
trauma,
are
thus
risk
factors
for
developing
the
symptoms
of
post-‐traumatic
stress
disorders.
This
lecture
dwells
on
the
main
features
of
attachment
disorganization,
on
the
negative
interference
of
attachment
disorganization
in
the
therapeutic
relationship,
and
on
the
reasons
why
the
characteristic
patient-‐therapist
relationship
in
EMDR
interventions
can
be
instrumental
in
by-‐passing
such
negative
interference.
El
sistema
de
defensa
(respuesta
de
inmovilización-‐lucha-‐huída-‐muerte
fingida)
que
se
pone
en
marcha
en
toda
persona
por
la
exposición
a
cualquier
incidente
que
amenaza
su
vida
o
la
integridad
física
o
las
de
sus
allegados
llega
a
su
fin
tras
el
incidente
mediante
procesos
mentales
e
interpersonales
implicados
en
el
sistema
de
tranquilizar
y
la
búsqueda
de
seguridad
(apego).
Si
las
funciones
del
sistema
de
apego
se
ven
impedidas
por
los
recuerdos
(el
modelo
del
funcionamiento
interno,
IWM,
por
sus
siglas
en
inglés)
de
interacciones
precoces
de
apego
con
cuidadores
negligentes
o
abusivos,
es
posible
que
el
sistema
de
defensa
permanezca
activo
durante
períodos
prolongados
después
de
que
el
evento
traumático
haya
terminado.
Así,
los
IWM
inseguros
y
especialmente
desorganizados
del
apego
temprano,
junto
con
la
falta
de
apoyo
social
tras
el
incidente
traumático,
se
convierten
en
factores
de
riesgo
para
el
desarrollo
de
síntomas
de
los
trastornos
postraumáticos.
Esta
conferencia
se
centra
en
los
rasgos
esenciales
de
la
desorganización
del
apego,
en
la
interferencia
negativa
de
la
desorganización
del
apego
en
la
relación
terapéutica
y
en
los
motivos
por
los
cuales
la
relación
característica
entre
paciente
y
terapeuta
en
las
intervenciones
con
EMDR
pueden
ser
instrumentales
para
puentear
dicha
interferencia
negativa.
Keywords: Attachment Keynote
Accuracy Verified: Yes
17. Cortés, C. (2012, June). Ayudando a desarrollar el sistema de procesamiento de la información para la reconstrucción del apego en niños adoptados [Helping to develop the adaptive information system for attachment reconstruction in adopted children]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
EMDR
is
based
on
the
adaptive
information
system
model.
Humans
have
an
inherent
information
processing
system
that
generally
processes
the
complex
elements
of
an
experience
to
an
adaptive
state.
In
other
words,
we
have
the
innate
capacity
to
resolve
difficult
emotional
experiences
and
move
forward
in
our
lives.
There
are
cases
where,
besides
the
trauma
of
abandonment
and
lack
of
attachment,
there
has
been
no
early
stimulation,
mainly
during
the
first
year
of
life.
Sometimes
the
emotional
environment
is
so
poor
that
results
in
insufficient
attachment,
and
prevents
the
motivational
system
from
becoming
strong
enough
to
push
the
baby
to
find
and
produce
stimulation.
Other
times,
the
environment
has
been
so
negligent
that
has
not
provided
the
conditions
for
the
baby
to
adequately
cover
this
first
sensory
stimulation.
Whether
it
is
poor
emotional
environment
or
a
negligent
environment,
or
both
at
once,
the
result
is
that
we
find
children
who
have
not
had
the
opportunity
to
generate
enough
neural
connections
or
the
quality
required
for
the
reptilian
brain
to
mature.
This
phenomenon
hinders
the
brain
integration,
both
vertically
and
horizontally,
and
makes
the
processing
of
the
adaptive
information
system
difficult,
if
not
impossible.
Aiming
to
promote
and
foster
the
development
of
the
adaptive
information
system,
we
have
focused
on
a
dual
purpose:
rebuilding
attachment
and
ensuring
the
neurofunctional
reorganization
and
development
of
the
child
at
early
stages.
For
this
we
rely
on
both;
EMDR
processing,
as
well
as
sensory
integration
and
sensorimotor
therapies,
which
promote
the
integration
of
primitive
reflexes
and
the
child´s
development
at
early
years.
Given
the
baby's
phylogenetic
development
and
the
ideal
conditions
for
such
development
to
occur,
we
try
to
generate
the
same
conditions,
with
the
aim
to
facilitate
and
complete
part
of
the
child's
development
that,
so
far,
has
not
occurred
yet.
Therefore,
the
quality
of
attachment
is
what
will
define
the
self-‐regulation
capacity
and
the
child's
motivational
system.
And
in
this
sense,
the
neurofunctional
organization
and
sensory
integration
will
provide
the
child
with
the
necessary
resources
to
meet
the
challenges
of
both,
development
and
growth,
and
the
possibility
to
achieve
success
and
thus
to
obtain
the
perception
of
efficiency.
Both
aspects,
attachment
and
neurofunctional
organization,
are
interwoven
with
each
other
and
feed
the
adaptive
information
system.
Through
videos
and
clinical
material,
we
show
the
evolution
of
adopted
children
with
whom
we
have
already
intervened
from
this
dual
therapeutic
point
of
view;
generating
a
greater
vertical
and
horizontal
integration
and
a
better
attachment
consolidation.
Parents
will
play
a
key
role
in
this
intervention
and
we
prepare
them
for
it
through
both;
psycho-‐education
and
EMDR.
In
this
way,
they
can
become
proper
therapeutic
parents,
capable
to
parenthesize
their
own
children.
EMDR
está
basado
en
el
modelo
del
sistema
adaptativo
del
procesamiento
de
la
información.
El
ser
humano
posee
un
sistema
inherente
de
procesamiento
de
la
información
que
normalmente
procesa
los
elementos
complejos
de
una
experiencia
en
un
sistema
adaptativo.
En
otras
palabras,
tenemos
una
capacidad
innata
para
resolver
las
experiencias
emocionalmente
difíciles
y
seguir
adelante
con
nuestras
vidas.
Existen
casos
donde,
tras
el
trauma
de
abandono
y
la
falta
de
apego,
no
ha
existido
estimulación
temprana,
principalmente
durante
el
primer
año
de
vida.
A
menudo
el
ambiente
emocional
es
tan
pobre
que
da
como
resultado
un
apego
insuficiente,
e
impide
que
el
sistema
emocional
sea
lo
suficientemente
fuerte
para
conseguir
que
el
bebe
encuentre
y
produzca
estimulación.
En
otras
ocasiones,
el
ambiente
ha
sido
tan
negligente
que
no
proporciona
las
condiciones
adecuadas
para
que
el
bebe
cubra
su
primera
estimulación
sensorial.
Ya
sea
por
ambiente
emocional
pobre
o
un
ambiente
negligente,
o
bien
ambos,
el
resultado
es
que
encontramos
niños
que
no
tienen
la
oportunidad
de
generar
conexiones
neurales
suficientes
o
de
calidad
requeridas
por
el
cerebro
reptiliano
para
madurar.
Este
fenómeno
dificulta
la
integración
del
cerebro
vertical
y
horizontalmente
y
hace
que
el
sistema
de
procesamiento
de
la
información
sea
deficitario,
si
no
imposible.
Con
el
objetivo
de
promover
y
fomentar
el
desarrollo
del
sistema
adaptativo
del
procesamiento
de
la
información,
nos
hemos
centrado
en
un
propósito
dual:
Reconstruir
el
apego
y
asegurarnos
de
reorganizar
y
desarrollar
la
neurofuncionalidad
del
niño
en
las
etapas
tempranas
del
niño.
Para
ello
nos
apoyamos
en
el
procesamiento
del
EMDR,
así
como
en
las
terapias
de
integración
sensorial
y
sensoriomotoras,
que
fomentan
la
integración
de
los
reflejos
primitivos
y
el
desarrollo
del
niño
en
las
etapas
tempranas.
Dado
el
desarrollo
filogenético
del
niño
y
las
condiciones
ideales
para
que
dicho
desarrollo
ocurra,
intentamos
generar
las
mismas
condiciones,
con
el
objetivo
de
facilitar
y
completar
parte
del
desarrollo
del
niño
que
hasta
ahora,
no
ha
ocurrido
todavía.
Por
tanto,
la
calidad
del
apego
es
aquella
que
será
definida
por
la
capacidad
de
autorregulación
y
el
sistema
motivacional
del
niño.
Y
en
este
sentido,
la
organización
neurofuncional
y
la
integración
sensorial
promoverán
en
el
niño
los
recursos
necesarios
para
encontrarse
con
los
retos
de
desarrollo
y
crecimiento
y
la
posibilidad
de
conseguir
el
éxito
en
ambos,
además
de
obtener
la
percepción
de
eficiencia.
Ambos
aspectos,
apego
y
organización
neurofuncional,
están
entrelazados
y
alimentan
el
sistema
adaptativo
del
procesamiento
de
la
información.
A
través
videos
y
material
clínico,
mostramos
la
evolución
de
los
niños
adoptados
los
cuales
ya
han
sido
intervenidos
desde
esta
perspectiva
terapéutica
dual;
generando
una
gran
integración
vertical
y
horizontal
y
una
mejora
en
la
consolidación
del
apego.
Los
Keywords: Adoptives
Accuracy Verified: Yes
18. Rosental, V. (2009, Febrero 3). Caso clínico de horacio (Pedro). Trastorno por estrés postraumático crónico [Case report of Horace (Peter). Chronic PTSD]. DePsicoterapias S.R.L. Retrieved from http://www.depsicoterapias.com/articulo.asp?IdArticulo=469 4/6/2010.
Language: Spanish
Format: Other
Abstract:
Paciente que consulta a los 36 años de edad. Al momento de la consulta estaba realizando tratamientos psiquiátrico y psicológico sin resultados desde el año 1995, con un diagnóstico de Ataque de Pánico.
El comienzo del problema es después de la guerra de las Malvinas. Es en el año 1985 cuando él decide consultar por primera vez porque no se sentía bien, se encontraba muy nervioso e irritable. El médico clínico, después de varios exámenes de rutina le manifiesta que se encuentra bien, aunque le prescribe un ansiolítico, psicofármaco que tomo por 11 años, hasta el año 1996. En ese año es derivado a un psiquiatra y a un psicólogo por sus reiteradas visitas a la guardia.
Había estado en la guerra de las Malvinas como conscripto. Al volver, no podía concentrarse, por lo cual decidió abandonar sus estudios terciarios faltándo un año para recibirse. Se aisló además de todos sus amigos. Se casa con su vecina con quien tiene dos hijos. Presentaba dificultades maritales e inestabilidad laboral.
Patient refers to the 36 years of age. At the time of the consultation being conducted psychiatric and psychological treatments with no results since 1995, with a diagnosis of Panic Attack.
The beginning of the problem is after the Falklands war. It was in 1985 when he choose to go first because he felt well, was very nervous and irritable. The clinician, after several routine tests it shows that he's fine, but prescribed an anxiolytic, psychoactive drug that took for 11 years until 1996. In that year is referred to a psychiatrist and a psychologist for his repeated visits to the emergency.
He had been in the Falklands war as a conscript. Upon returning, he could not concentrate, so it decided to abandon their tertiary studies a year to graduate. Was isolated in addition to all his friends. He married his neighbor with whom he has two children. Had marital difficulties and job instability.
Keywords: Complex Posttraumatic Stress Disorder Complex PTSD C-PTSD Chronic Posttraumatic Stress Disorder Chronic PTSD
Accuracy Verified: Yes
19. Leutner, S., & Cronauer, E. (2012, June). Complex trauma in mind and body [Trauma complejo en mente y cuerpo]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
It will be shown how to get into touch and how to work with traumatic and
somatic ego-states by simultaneously activating resourceful ego-states in mind and
body. The work will be resource integrating from top to bottom. In the body it will be
from bottom to top.
Two different experiential protocols will be given and respective videos will be shown:
the resource integrating protocol and the bottom-up protocol
The neurological background of balancing work with traumatic memories and
resources will be discussed. It lies in promoting effective and permanent links
between the neuronal trauma network and one or more corresponding resource
networks. The integration of resources can greatly accelerate processing. It is
imperative, however, that the use of these resources is not random, rather orients
itself to the specific needs of the client at that specific point in time with attention
given to how much resource or trauma is activated.
Participants will be informed about the impact of complex trauma in mind and body.
They will learn how to apply EMDR combined with Claire Frederick's and Maggie
Phillip's Conflict Free Image as well as Gendlin's Focusing and Levine's Somatic
Experiencing. By those means complex traumatized clients are enabled to broaden
their windows of tolerance.
Participants will be able to supply their clients with a powerful tool for self healing.
Se mostrará cómo ponerse en contacto y trabajar con los estados del yo
traumático y somático mediante la activación simultánea de estados del yo
recursivo en la mente y el cuerpo. El trabajo será de integración de recursos desde
arriba hacia abajo. En el caso del cuerpo, será desde abajo hacia arriba.
Se darán dos protocolos experienciales distintos y se presentarán vídeos
pertinentes de los protocolos respectivos: el protocolo de la integración de
recursos y el protocolo desde abajo hacia arriba.
Se hablará de los antecedentes neurológicos del trabajo de equilibrio con
recuerdos traumáticos y recursos. Estriba en favorecer vínculos efectivos y
permanentes entre la red neuronal del trauma y una o más de las redes de
recursos correspondientes. La integración de recursos puede acelerar en gran
medida el procesamiento. Sin embargo, es imperativo que el empleo de estos
recursos no sea aleatorio, si no que se oriente hacia las necesidades específicas del
cliente en ese momento concreto con atención prestada a la cantidad de recursos o
el trauma activado.
Se les informará a los participantes sobre el impacto que tiene el trauma complejo
en la mente y en el cuerpo. Aprenderán a aplicar EMDR en combinación con la
“imagen libre de conflicto de Claire Frederick y Maggie Phillip”, así como con al
“Focusing de Gendlin” y la “Experimentación somática de Levine”. Con estos
medios los clientes con trauma complejo son capaces de ampliar sus ventanas de
tolerancia.
Los participantes podrán ofrecer a sus clientes con una herramienta potente para
la auto-curación.
Accuracy Verified: Yes
20. Meneses, J. A. (2008). Comprobación de la efectividad del EMDR en la reducción de la Ansiedad Extrema a los exámenes académicos [Checking the effectiveness of EMDR in reducing extreme anxiety to academic examinations . In P. Solvey & R. C. Ferrazzano de Solvey (Eds.), Terapias de avanzada [Advanced therapies]: Vol. 4, EMDR: Avances en teoria y tecnica [EMDR: Advances in theory and technique] (1st ed) (pp. 209-220). Buenos Aires: TdeA Ediciones.
Language: Spanish
Format: Book Section
Abstract:
No abstract available.
Keywords: Test Anxiety
Accuracy Verified: Yes
21. Codina, C., & Olivia, A. M. (2012, June). Concordancia corazon y cerebro [Heart and brain concordance]. Poster presented at the annual meeting of EMDR Europe, Madrid, Spain.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract: Abstract:
Si bien es cierto que el EMDR tiene como objetivo el procesamiento de la información perturbadora hacia un estado adaptativo, no lo es menos que una exhaustiva y previa preparación de la persona, con el fin de asegurar sus recursos internos, facilita muchísimo el trabajo, cooperando en gran medida al éxito del mismo. Considero, por tanto, cuestión de responsabilidad terapéutica nutrir previamente al paciente con un amplio y efectivo surtido de ejercicios que refuercen su sentimiento de seguridad y confianza. En este sentido, la aportación de mi experiencia puede mostrar que: fomentar el desarrollo de la “Consciencia Psicocorpórea”(1) deviene el gran aliado no solamente de los seres humanos implicados en el proceso terapéutico, sino también del EMDR, el método terapéutico en sí. Llegué al EMDR impulsada por comprender ¿Qué ocurría? cuando en el proceso de solución, efectuando Constelaciones Familiares(2), los ojos cerrados del cliente(3) , a menudo, se movían como en la fase REM del sueño. Necesitaba una explicación. En el 2003 la encontré en un libro de David Servan-Schreiber sobre EMDR, generando un nuevo interrogante fruto del cual nace el trabajo: CONCORDANCIA CORAZÓN & CEREBRO CARMEN CODINA, EL EJERCICIO 5C.
Abstract: While the EMDR aims at disturbing information processing towards an adaptive state, the fact remains that a thorough and after preparation of the person, in order to ensure its internal resources, greatly facilitates the work, cooperating greatly to the success. I consider, therefore, a matter of responsibility to nurture therapeutic advance for patients with a wide and effective range of exercises to strengthen their sense of security and confidence. In this sense, the contribution of my experience may show that: encourage the development of "Psicocorpórea Consciousness" (1) becomes not only a great ally of the humans involved in the therapeutic process, but also of EMDR, the therapeutic method itself. I came to understand EMDR driven by What happened? when the settlement process, making Constellations (2), the closed eyes of the customer (3) often moved as in REM sleep. I needed an explanation. In 2003 I found a book by David Servan-Schreiber about EMDR, creating a new question which arises fruit of work: MATCHING HEART & BRAIN CODINA CARMEN, THE EXERCISE 5C.
Keywords: Poster
Accuracy Verified: Yes
22. Groenendijk, M. (2012, June). A demonstration of EMDR in the second phase of trauma-treatment of DID [Una demostración de EMDR en segunda fase del tratamiento de Trastorno de identidad disociativo]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
This
workshop
is
about
the
application
of
EMDR
in
the
treatment
of
secondary
and
tertiary
structural
dissociation
with
survivors
of
early
chronic
traumatization.
The
succeeding
of
the
EMDR
sessions
in
the
treatment
of
DID,
depends
mainly
on
the
appropriate
indication
and
a
thorough
preparation.
How
to
do
this
in
clinical
practice,
will
be
pointed
out
in
this
presentation.
What
follows
is
an
explanation
of
the
process
(and
the
essential
elements
in
it)
of
the
integration
of
traumatic
memories
and
this
process
will
be
demonstrated
by
a
dvd
of
Maria,
an
woman
with
DID.
We
can
select
and
analyze
particular
scenes,
depending
on
the
requests
from
the
audience.
For
example
scenes
about
confirming
positions
of
ANP's
and
EP's
at
the
beginning
of
the
session,
attacking
the
NC
by
the
self-‐destructive
part,
guiding
reliving
experiences,
presentification,
coping
with
anger,
differentiating
between
the
past
and
the
present,
personification,
preventing
the
flight-‐reaction,
coping
with
transference
and
facilitate
internal
cooperation.
After
reporting
on
the
outcome
of
this
therapy,
the
conclusion
will
be
that
EMDR
can
be
effective
for
dissociative
patients
if
several
specific
criteria
are
met.
These
criteria
are
about
conceptualization
according
to
the
model
of
structural
dissociation,
about
indication,
timing
and
preparation
of
the
sessions,
about
adaptations
in
the
EMDR-‐protocol
and
about
integration
of
EMDR
in
the
broader
phase-‐oriented
treatment
of
DID.
Este
taller
trata
la
aplicación
de
EMDR
en
el
tratamiento
de
disociaciones
estructurales
secundarias
y
terciarias
con
supervivientes
de
la
traumatización
crónica
temprana.
El
éxito
de
la
sesiones
de
EMDR
en
el
tratamiento
de
Trastornos
de
identidad
disociativo,
depende
principalmente
de
unas
instrucciones
apropiadas
y
una
dura
preparación.
Como
hacer
esto
en
la
práctica
clínica
será
el
tema
de
esta
presentación.
Continuaremos
con
una
explicación
del
proceso
(y
los
elementos
esenciales
dentro
de
este)
de
la
integración
de
los
recuerdos
traumáticos
y
este
proceso
será
demostrado
en
el
DVD
de
María,
una
mujer
con
trastorno
de
identidad
disociativos.
Podemos
señalar
y
analizar
escenas
particulares,
dependiendo
de
las
peticiones
que
hagan
los
participantes
a
la
presentación.
Por
ejemplo,
escenas
acerca
de
la
confirmación
de
posiciones
de
ANP
y
EP
al
principio
de
la
sesión,
atacando
al
NC
por
la
parte
autodestructiva
del
yo,
guiando
y
reviviendo
experiencias,
atención
al
presente,
gestionar
la
ira,
diferenciar
entre
pasado
y
presente,
personificación,
prevenir
la
evitación,
afrontar
la
transferencia
y
facilitar
la
cooperación
interna
Después
de
informar
acerca
de
los
resultados
de
la
terapia,
la
conclusión
es
que
el
EMDR
puede
ser
efectivo
para
pacientes
disociados
si
cumplen
muchos
requisitos
previos.
Este
criterio
es
sobre
la
conceptualización
de
acuerdo
con
el
modelo
estructural
de
disociación,
sobre
la
indicación,
temporalización
y
preparación
de
las
sesiones,
sobre
las
adaptaciones
del
protocolo
del
EMDR
y
la
integración
del
mismo
en
un
tratamiento
más
amplio
en
fases
del
tratamiento
del
Trastorno
de
Identidad
Disociativo.
Keywords: DID Dissociative Identity Disorder
Accuracy Verified: Yes
23. Velozo, S. A. C. (2010, Noviembre). Desarrollo y procedimiento del método psicoterapéutico llamado E.M.D.R (Desensibilización y reprocesamiento por movimiento ocular) con pacientes que sufren trastorno por estrés postraumático [Procedure development and method of psychotherapy called EMDR (eye movement desentization and reprocessing) with patients suffering from posttraumatic stress disorder]. Universidad Bolivariana, Escuela de Psicologia, Santiago, Chile.
Language: Spanish
Format: Dissertation/Thesis
Abstract:
El siguiente trabajo consta de una revision bibliografica sobre el modelo psicoterapeutico llamado E.M.D.R (Desensibilizacion y Reprocesamiento por Movimiento Ocular), utilizado en patalogias psiquicas que se originan por una vivencia traumatica, esta tecnica es vilidada cientificamente y enfatiza el Sistema de Procesaiento de Informacion intrinseco del cerebro y como son almacenadas las memorias. Se identifica el problema especifico que sera el foco del tratamiento. Mediante un protocol estructuado, la informacion que estaba atrapada y aislada en la neuro-red en la que habia sido almacenada en su forma originalmente perturbadora, es procesada y desensibilizada transformandose en algo util, functional y libre de conflict. Es un metodo psicopterapeutico innovador que accelera el tratamiento en un amplio rango de patalogias de origen psicologico, como le es el Trastorno por Estres Postraumatico. Parte por una breve resena historica del concepto de truma psiquico, descripcion del cuadro de sintomas del trastorno de ester postraumatico y una revision bibliografica sobre el modelo teorico en el que se inserta principios y procedimiento de la terapia EMDR. Por ello se presentan las fases del procedimiento, que son: 1. Historica clinica y plan de tratamiento, 2. Preparacion, 3 Evaluacion/D.I.C. E.S., 4. Desensibilizacion, 5. Instalacion de la creencia positive, 6. Chequeo corporal – Escaner corporal, 7. Cierre – Conclusion, and 8. Reevaluacion/Seguimiento. Finalmente se hara una docil comparacion con las terapias del modelo convencional en base a la triada do los sintomas del Trastorno por Estres Postraumatico, vale decir: rexpermentacion, evitacion e hiperactivacion.
The following work consists of a literature review on the psychotherapeutic model called EMDR (Desensitization and Reprocessing Eye Movement), used in psychic patalogias that are caused by a traumatic experience, this technique is scientifically and emphasizes vilidada System Information Procesaiento intrinsic brain and how memories are stored. It identifies the specific problem will be the focus of treatment. Using a structured protocol, information that was trapped and isolated in the neuro-network that had been stored as originally disturbing is processed and transformed into something useful desensitized, functional and free of conflict. It is an innovative method accelerates psicopterapeutico treatment in a wide range of psychological origin patalogias, as he is Posttraumatic Stress Disorder. Party by a brief history of the concept of psychic Truma, description of box ester disorder symptoms and posttraumatic literature review on the theoretical model that is inserted in the principles and procedure of EMDR therapy. So are procedural steps which are: 1. Historical clinical and treatment plan, 2. Preparation, 3 Evaluation / D.I.C. E.S., 4. Desensitization, 5. Installation of positive belief, 6. Check body - body scanner, 7. Close - Conclusion, and 8. Reassessment / Follow-up. Finally there will be a docile compared to the conventional therapies based on the triad do the symptoms of posttraumatic stress disorder, namely: rexpermentacion, avoidance and hyperarousal.
Keywords: Posttraumatic Stress Disorder PTSD
Accuracy Verified: Yes
24. Marcela, L., & Lemus, G. (2008, December). Desensibilización y reprocesamiento con movimientos oculares [Eye movement desensitization and reprocessing]. Revista Colombiana de Psiquiatría, 37(Supplement 7). .
Language: Spanish
Format: Journal
Abstract:
Introducción: La técnica de desensibilización y reprocesamiento con movimientos oculares (EMDR, por sus iniciales en inglés) es un método terapéutico relativamente reciente que ha mostrado efi cacia en el tratamiento de diferentes entidades psiquiátricas y somáticas. Se postula que sus resultados se logran a través de cambios en el proceso de almacenamiento de recuerdos y en las respuestas físicas y emocionales relacionadas. Objetivo: Describir las características principales de la EMDR y sus aplicaciones. Método: Revisión de la literatura. Desarrollo y conclusiones: La EMDR es una técnica útil para el tratamiento de una gran variedad de trastornos psiquiátricos y somáticos. Se han descrito algunas reacciones adversas, lo cual resalta la importancia de elegir adecuadamente los pacientes candidatos a ser tratados con esta terapia.
Introduction: The Eye Movement Desensitization and Reprocessing technique (EMDR) is a relatively new treatment method that has shown to be effective in treating different psychiatric and somatic entities. It is postulated that its results are achieved through changes in the process of memory storing and in the related physical and emotional responses. Objective: To describe the main characteristics of EMDR and its applications. Method: Literature review. Development and conclusions: EMDR is a useful technique in the treatment of a large series of psychiatric and somatic disorders. Some adverse reactions have been described and this stresses the importance of selecting adequately those patients to be treated with this therapy.
Keywords: Desensitization Eye Movement Psychiatric Disorders
Accuracy Verified: Yes
25. Trejos, J. J., Betancur, A. V., & Montoya, L. S. (1999, November). Desensibilizacion y reprocesamiento mediante movimientos oculares: Terapia efectiva para el trastorno por estres postraumatico [Desensitization and reprocessing through eye movements: Effective therapy for PTSD]. Revista Médica de Risaralda, 5(2), 28-33 .
Language: Spanish
Format: Magazine
Abstract:
Se recuerdan los criterios diagnósticos actuales del Trastorno por Estrés Postraumático y luego se describe brevemente la terapia de Desensibilización y Reprocesamiento mediante Movimientos Oculares (Eye Movement Desensitization and Reprocessing).
Recalls the current diagnostic criteria of PTSD and then briefly describes Desensitization and Reprocessing therapy with eye movements (Eye Movement Desensitization and Reprocessing).
Keywords: Posttraumatic Stress Disorder PTSD
Accuracy Verified: Yes
26. Shapiro, F. (2009). Desensibilizacion y reprocesamiento por medio de movimiento ocular (EMDR) [Eye movement desensitization and reprocessing (EMDR)]. Pax Mexico L.C.C.S.A.
Language: Spanish
Format: Book
Abstract:
En tan solo unos cuantos años, el modo EMDR se ha convertido en el tratamiento más elaborado para el desorden de estrés postraumático (entre otras perturbaciones). El método EMDR es un tratamiento legítimo y poderoso.
Modelo integral y eficiente en el tratamiento de experiencias perturbadoras, el método EMDR incorpora diversos aspectos de terapias sistémicas, psicodinámicas, experienciales, conductuales y corporales. Consiste en ocho fases que comprenden el uso de movimientos oculares y otras formas de estimulación izquierda-derecha.
Es eficaz para tratar el desorden de estrés postraumático y reprocesar pensamientos y recuerdos perturbadores o problemas psicológicos de sobrevivientes de traumas, de abuso sexual, de crímenes, de combate bélico, así como de fobias y desórdenes causados por experiencias vivenciales y proporciona en poco tiempo efectos clínicos profundos y estables.
Con descripciones y transcripciones detalladas, la autora guía al clínico por cada etapa del tratamiento terapéutico, desde la selección de los clientes hasta la aplicación del método y su integración dentro de un plan integral de tratamiento clínico.
Escrito de manera accesible, este libro es una guía invaluable tanto para los clínicos experimentados en el tratamiento EMDR como para las personas que acaban de conocer el método, y para los estudiantes avanzados de psicología clínica y psicoterapia.
In just a few years, modeEMDR has become more elaborate treatment for PTSD (among other disturbances) clutter. The methodEMDR is a legitimate and powerful treatment.
Comprehensive and efficient model in the treatment of disturbing experiences, the methodEMDR incorporates aspects of systemic therapies, psychodynamic, experienciales, behavioural and body. Consists of eight phases comprising the use of eye movements and other forms of left-right stimulation.
It is effective in treating post-traumatic stress disorder and re-processing thoughts and disturbing memories or psychological problems of survivors of trauma, sexual abuse, of crimes, war combat, as well as phobias and disorders caused by vivenciales experiences and provides deep and stable clinical effects in a short time.
With descriptions and detailed transcripts, the author guides the clinical through every stage of therapeutic, treatment from clients to the implementation of the method and their integration within a comprehensive clinical treatment plan selection.
Written in an accessible manner, this book is an invaluable guide for clinicians in the treatmentEMDR as for people just know the method and for advanced students of clinical psychology and psychotherapy.
Accuracy Verified: No
27. Shapiro, F., Lake, K., & Norcross, J. C. (2003, November). Desensibilización y reprocesamiento por movimientos oculares (EMDR): Un tratamiento integrador para el trauma [Eye movement desensitization and reprocessing (EMDR) as an integrative treatment for trauma]. Revista de Psicotrauma para Iberoamérica, 2(3), 4-12.
Language: Spanish
Format: Journal
Abstract:
EMDR es un método psicoterapéutico integrador que ha sido designado oficialmente una forma efectiva de tratamiento para el trastorno de estrés postraumático en la comunidad internacional. El EMDR de ocho fases proporciona un método eficiente, estructurado y seguro para hacer frente a los efectos nocivos de los eventos traumáticos. Varios aspectos del método EMDR, incluyendo su capacidad para hacer frente a los componentes múltiples de la experiencia del trauma (creencias, emociones, sensaciones fisiológicas), han hecho un llamamiento a los psicoterapeutas de diversas orientaciones teóricas. Aunque existen muchas similitudes entre el método EMDR y otros sistemas de las psicoterapias, EMDR es un enfoque distinto, debido, en parte, al uso de un modelo de procesamiento de información para explicar la psicopatología. Protocolos EMDR incorporan una combinación única de elementos que se piensa extender los resultados positivos del tratamiento. [Autor Resumen]
EMDR is an integrative psychotherapeutic approach that has been officially designated an effective form of treatment for PTSD within the international community. The eight-phase EMDR provides an efficient, structured, and safe method for addressing the deleterious effects of traumatic events. Various aspects of EMDR, including its ability to address the multiple experiential components of trauma (beliefs, emotions, physiological sensations), have appealed to psychotherapists of diverse theoretical orientations. Though many similarities exist between EMDR and other systems of psychotherapies, EMDR is a distinct approach due, in part, to its use of an information processing model to explain psychopathology. EMDR's protocols incorporate a unique combination of elements that are thought to extend positive treatment outcomes. [Author Abstract]
Keywords: Posttraumatic Stress Disorder Psychotherapeutic Processes PTSD Stressor Survivors
Accuracy Verified: Yes
28. Nofal, S. (2003). E.M.D.R: Método psicoterapéutico de elección [EMDR psychotherapeutic method of choice]. Psicoterapias. Presentación en: 3º Congreso Virtual de Psiquiatria.com.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
E.M.D.R.: que significa Desensibilización y Reprocesamiento con Movimientos Oculares es un método psicoterapéutico para tratar trastornos emocionales que son causadas por experiencias abrumadoras de la vida, que van desde eventos traumáticos como guerras, accidentes, violaciones y desastres naturales, hasta situaciones traumáticas originadas en la niñez. · Se pueden tratar también además del T.E.P.T. todos los trastornos de ansiedad, depresión, desórdenes disociativos, duelos, dolor crónico, adicciones, perturbaciones somáticas, etc. en niños, adolescentes y adultos.
EMDR: meaning Desensitization and Reprocessing eye movement is a psychotherapeutic method for treating emotional disorders that are caused by overwhelming experiences of life, ranging from traumatic events such as war, accidents, violations and natural disasters, to traumatic situations arising in childhood . · You can also treat PTSD plus all anxiety disorders, depression, dissociative disorders, grief, chronic pain, addiction, somatic disturbances, etc.. in children, adolescents and adults.
Keywords: Postraumatic Stress Disorder Psychotherapies PTSD Stress Trauma
Accuracy Verified: Yes
29. Meneses, J. A. (2007). Efectividad del EMDR, en la reducción de la ansiedad extrema a los exámenes academicos, en las alumnas de los sextos cursos del instituto tecnológico “Eloy Alfaro”, de la ciudad de esmeraldas, durante el ano 2.006 [Effectiveness of EMDR in reducing extreme anxiety to academic examinations in the students of the sixth technical institute courses "Eloy Alfaro" emerald city, during the year 2006]. Universidad Central Del Ecuador, Facultad de Ciencias Psicologicas, Instituto Superior de Postgrado, Quito, Ecuador.
Language: Spanish
Format: Dissertation/Thesis
Abstract:
El EMDR, es un método psicoterapéutico, efectivo para reducir la ansiedad extrema a los exámenes académicos, a niveles normales, en un 88.8%, de los casos, en 9.25 sesiones de tratamiento, como promedio, con un nivel de confianza del 95 y 99%, en las alumnas de los sextos cursos, del Instituto Tecnológico “Eloy Alfaro, de la ciudad de Esmeraldas, durante el año 2.006. OBJETIVOS DE APRENDIZAJE:
1. Demostrar que EMDR, es efectivo también para reducir la ansiedad extrema a los exámenes académicos.
2. Informar que EMDR, reduce además a niveles normales los sistemas de respuestas de ansiedad cognitiva, fisiológica, y motora y la ansiedad a la evaluación.
3. Concienciar que EMDR, provoca también cambios cognitivos, emocionales y conductuales, como por ejemplo, el aumento de la autoestima y de la autoeficacia.
4. Comunicar que, luego del estudio de seguimiento, se estableció que EMDR, es efectivo en la reducción de la ansiedad extrema a los exámenes, en forma estable, es decir sin que se produzcan recaídas o sustitución de síntomas
In this study, which is kind of explanation, then use the hypothetical-deductive method with a quasi-experimental design with experimental and control group, formed at random, with pre and post treatment, with statistical processing of data, with the Student t test, and ANOVA before and after treatment, and once tested the hypothesis, it was established that:
EMDR is a psychotherapeutic method, effective in reducing extreme anxiety to academic tests to normal levels in 88.8% of the cases, treatment sessions 9.25, on average, with a confidence level of 95 and 99 % of pupils in the sixth course, the "Eloy Alfaro" Technological Institute in Esmeraldas City Ecuador during the year 2006.
LEARNING OBJECTIVES:
1. Show that EMDR is also effective to reduce extreme anxiety to academic exams.
2. Report that EMDR also reduces systems to normal levels of anxiety responses cognitive, physiological, and motor and anxiety evaluation.
3. Awareness that EMDR also causes cognitive, emotional and behavioral, for example, increased self-esteem and self-efficacy.
4. Report that, after the follow-up study established that EMDR is effective in reducing extreme anxiety tests in stable form, ie without the occurrence of relapse or symptom substitution.
Keywords: Anxiety Eloy Alfaro Students
Accuracy Verified: Yes
30. Meneses, J. A. (2007, Novembro). Efectividad del EMDR, en la reducción de la ansiedad extrema a los exámenes académicos, en las alumnas de los sextos cursos del instituto tecnológico “Eloy Alfaro”, de la ciudad de Esmeraldas, Ecuador, durante el año 2.006 [Effectiveness of EMDR in reducing extreme anxiety, academic tests, students in the sixth high school courses technological "Eloy Alfaro" City Esmeraldas, Ecuador, during the year 2006]. Apresentação no I Congresso Ibero-Americano de EMDR, Brasília, Brasil.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Objetivos de aprendizaje:
• Demostrar que EMDR es efectivo también para
reducir la ansiedad extrema a los exámenes
académicos.
• Informar que EMDR reduce además a niveles
normales los sistemas de respuestas de
ansiedad cognitiva, fisiológica, y motora y la
ansiedad a la evaluación.
• Concienciar que EMDR provoca también
cambios cognitivos, emocionales y conductuales,
como por ejemplo: el aumento de la
autoestima y de la autoeficacia.
• Comunicar que luego del estudio de seguimiento,
se estableció que EMDR, es efectivo
en la reducción de la ansiedad extrema a los
exámenes, en forma estable, es decir, sin que
se produzcan recaídas o sustitución de
síntomas.
Learning Objectives:
• Demonstrate that EMDR is effective also for
reduce extreme anxiety tests
academics.
• Inform that EMDR also reduces levels
normal response systems
cognitive anxiety, physiological, and motor and
evaluation anxiety.
• Raise awareness that EMDR also results
cognitive, emotional and behavioral
such as: increased
self-esteem and self-efficacy.
• Communicate that after the follow-up study
established that EMDR is effective
in reducing the extreme anxiety
examinations, in a stable, ie without
relapses occur or replacement of
symptoms.
Keywords: Ecuador Test Anxiety
Accuracy Verified: Yes
31. Brennstuhl, M. J., & Tarquinio, C. (2012, June). Effects of an specific EMDR protocol for the treatment of chronic pain [Los efectos de un protocolo específico de EMDR para el tratamiento del dolor crónico]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Treatment
of
chronic
pain
stays
problematic.
The
complex
part
of
cognitive,
behavioral
and
emotional
in
chronic
pain
makes
treatment
complicated.
Since
few
years,
many
authors
have
argued
on
a
traumatic
symptomatology,
which
is
responsible
of
chronic
pain
(reactive
symptom
of
PTSD)
(Bioy
&
Fouques,
2002;
Ferragut,
2007,
2010),
or
that
chronic
pain
may
induce
a
trauma
(Burloux,
2004).
This
argumentation
brought
to
us
to
envisage
the
EMDR
therapy
for
the
treatment
of
chronic
pain.
This
research
aims
to
test
the
effectiveness
of
treatment
of
chronic
pain.
We
have
elaborated
a
new
protocol,
which
focuses
on
specificities
on
chronic
pain
problematic.
This
protocol
focuses
on
pain
and
physical
sensation.
Inspiration
on
Mark
Grant
Protocol
(Grant,
2009),
R-‐Tep
and
Google
research
(Shapiro
&
Laub,
2009)
isn’t
unnoticed.
Chronic
pain
can
be
approached
like
an
elaborated
trauma,
because
it’s
always
happening.
So,
as
with
recent
event
trauma,
we
can
find
the
most
difficult
moment.
It’s
why
we
proposing
a
protocol
based
on
focusing
symptom:
pain.
Ten
patients
were
treated
with
this
new
EMDR
protocol,
specific
on
chronic
pain.
After
every
session,
and
at
the
end
of
the
treatment,
the
effects
of
this
protocol
on
chronic
pain
and
traumatic
symptomatology
were
evaluated
and
show
significant
improvement.
The
objective
is
double:
a
significant
improvement
was
made
reducing
chronic
pain
and
associated
symptoms
(depression,
anxiety...),
and
also
use
this
protocol
in
a
prevention
move
and
stop
chronicity
of
pain
in
the
beginning.
El
tratamiento
del
dolor
crónico
sigue
siendo
problemático.
Los
elementos
cognitivos,
conductuales
y
emocionales
complejos
dificultan
su
tratamiento.
Desde
hace
algunos
años,
muchos
autores
han
debatido
sobre
una
sintomatología
traumática
que
sería
la
responsable
del
dolor
crónico
(síntoma
reactivo
del
TEPT)
(Bioy
&
Fouques,
2002;
Ferragut,
2007,
2010)
o
que
el
dolor
crónico
puede
inducir
trauma
(Burloux,
2004).
Esta
controversia
nos
ha
llevado
a
contemplar
el
empleo
de
EMDR
para
el
tratamiento
del
dolor
crónico.
Esta
investigación
pretende
comprobar
la
efectividad
[de
EMDR]
del
tratamiento
del
dolor
crónico.
Hemos
elaborado
un
protocolo
nuevo
que
se
centra
en
las
especificidades
del
dolor
crónico
problemático.
Este
protocolo
se
centra
en
el
dolor
y
la
sensación
física.
No
pasa
desapercibida
la
inspiración
del
protocolo
de
Mark
Grant
(Grant,
2009),
R-‐Tep
e
investigación
en
Google
(Shapiro
&
Laub,
2009).
Se
puede
abordar
el
dolor
crónico
del
mismo
modo
que
el
trauma
elaborado,
dado
que
es
constante.
Por
lo
tanto,
al
igual
que
un
evento
reciente,
podemos
identificar
el
momento
más
difícil.
Por
eso
proponemos
un
protocolo
que
se
basa
en
centrarnos
en
el
síntoma:
el
dolor.
Diez
pacientes
fueron
tratados
con
este
nuevo
protocolo
de
EMDR,
específico
para
el
dolor
crónico.
Tras
cada
sesión
y
al
finalizar
el
tratamiento,
se
evaluaron
los
efectos
de
este
protocolo
sobre
el
dolor
crónico
y
la
sintomatología
traumática;
los
resultados
han
mostrado
una
mejoría
significativa.
El
objetivo
es
doble:
por
un
lado,
lograr
una
mejora
significativa
y
reducir
el
dolor
crónico,
así
como
los
síntomas
asociados
(la
depresión,
ansiedad...),
y
por
el
otro
lado,
usar
este
protocolo
como
estrategia
preventiva
y
poner
fin
a
la
cronificación
del
dolor
desde
un
principio.
Keywords: Chronic Pain
Accuracy Verified: Yes
32. Khalfa, S. (2012, June). Effects of EMDR on cognition, psychophysiology and cerebral mechanisms in PTSD [Efectos del EMDR en cognición, psicofisiología y mecanismos cerebrales en TEPT]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Despite
the
emergence
of
many
theories
on
biological
EMDR
mechanisms,
research
is
still
needed
to
understand
the
healing
processes
of
EMDR.
We
conducted
four
experiments
to
explore
the
effects
of
EMDR
on
PTSD
with
17
to
22
patients
suffering
from
one
unique
trauma.
The
first
experiment
evidenced
attentional
bias
in
PTSD
towards
negative
words
that
disappeared
after
successful
EMDR
Therapy.
The
second
experiment
has
shown
a
less
efficient
control
of
emotion
in
PTSD
as
compared
to
healthy
controls.
This
altered
emotional
suppressing
measured
through
psychophysiological
responses
was
restored
after
symptoms
disappearance
following
EMDR.
The
third
experiment
also
using
psychophysiological
measures
confirmed
the
increased
fear
sensitization
and
delayed
fear
extinction
in
PTSD
and
again
the
restoration
of
a
normal
fear
conditioning
and
extinction
processes
after
EMDR.
The
last
experiment
explored
the
negative
emotional
cerebral
mechanisms
using
functional
magnetic
resonance
imagery
in
PTSD.
Activities
in
prefrontal
structures
were
modified
in
PTSD
as
compared
to
healthy
controls.
After
the
EMDR
treatment
accompanied
by
symptoms
removal,
the
prefrontal
responses
were
not
different
between
PTSD
patients
and
their
controls.
Theoretical
issues
of
these
results
will
be
discussed
in
order
to
integrate
cognitive,
psychophysiological
and
cerebral
mechanisms
observations.
A
pesar
del
emerger
de
muchas
teorías
sobre
los
mecanismos
biológicos
del
EMDR,
la
investigación
aún
necesita
entender
el
proceso
de
curación
que
se
produce
en
EMDR.
Hemos
realizado
4
experimentos
para
explorar
los
efectos
del
EMDR
en
TEPT
de
17
a
22
pacientes
que
sufrieron
un
único
trauma.
El
primer
experimento
evidencia
un
sesgo
atencional
del
TEPT
ante
las
palabras
negativas
que
desaparecen
después
de
una
terapia
exitosa
de
EMDR.
El
Segundo
experimento
mostró
una
baja
eficiencia
del
control
de
las
emociones
en
los
TEPT
comparados
con
el
control
de
individuos
sanos.
Esta
alterada
supresión
emocional
medida
a
través
de
respuestas
psicofisiológicas
fue
restaurada
después
de
una
desaparición
de
los
síntomas
realizando
EMDR.
El
tercer
experimento
también
confirma
mediante
medidas
psicofisiológicas
el
aumento
de
la
sensación
de
miedo
y
un
retraso
en
la
extinción
del
mismo
en
el
TEPT.
De
nuevo
tras
administrar
una
terapia
EMDR
se
produjo
una
restauración
a
una
condición
normal
de
miedo
y
un
proceso
de
extinción.
El
último
experimento
explica
los
mecanismos
negativos
emocionales
cerebrales
usando
resonancia
funcional
magnética
en
TEPT.
La
actividad
en
las
estructuras
prefrontales
fue
modificada
en
el
TEPT
comparado
con
el
control.
Después
del
tratamiento
de
EMDR
acompañado
de
una
remisión
de
los
síntomas,
las
respuestas
prefrontales
no
fueron
diferentes
entre
los
pacientes
con
TEPT
y
los
controles.
Cuestiones
teoréticas
sobre
estos
resultados
serán
discutidas
con
el
fin
de
integrar
cognitivamente,
psicofisiológicamente
y
observar
los
mecanismos
cerebrales
del
EMDR.
Keywords: Cognition, Psychophysiology and Cerebral Mechanisms Posttraumatic Stress Disorder PTSD
Accuracy Verified: Yes
33. Penarreta, L. (2011, Mayo). Eficiencia del EMDR en la psicoprofilaxis quirúrgica para disminución de los síntomas emocionales adversos, y mejoramiento del proceso de recuperación en niños de 5 a 12 anos del servicio de cirugía del hospital de niños Baca Ortiz de Quito-Ecuador [Efficiency of EMDR in the psycho surgical reduction of adverse emotional symptoms, and improvement of the recovery process for children 5 to 12 years of service children's hospital surgery Baca Ortiz in Quito, Ecuador]. Universidad Central Del Ecuador, Facultad de Ciencias Psicologicas, Instituto Superior de Postgrado, Quito, Ecuador.
Language: Spanish
Format: Dissertation/Thesis
Abstract:
Las ideas que las personas tienen de una cirugía están impregnadas de fantasías con una excesiva carga de ansiedad que impiden un adecuado control emocional y proceso de recuperación. Una intervención quirúrgica implica un desequilibrio biológico y psicológico que requiere que la persona vuelva a lograr su estabilidad.
El presente trabajo tiene como objetivo verificar que el método del EMDR (Desensibilización y reprocesamiento a través de movimientos oculares) es eficiente en la psicoprofilaxis quirúrgica logrando reducir estas ansiedades y temores en los niños de 5 a12 años del Servicio de Cirugía del Hospital de Niños Baca Ortiz que tendrán que enfrentar un acto quirúrgico. A través de la identificación de los recursos necesarios para hacer frente a cada una de estas situaciones, con el EMDR se procede a instalarlos usando estimulación bilateral y acoplándolos con la correspondiente creencia positiva permitiendo que el infante consiga una exitosa evolución pre y post-quirúrgica.
Se trata de una investigación correlacional cuasi-experimental en la que se seleccionó una muestra infantil con los criterios de inclusión y exclusión, que son infantes de 5 a 12 años que requieren ser operados, y que cumplan los criterios para el tratamiento con EMDR; donde se demuestra que el 100% de los niños estudiados presentan un alto nivel de ansiedad antes de la cirugía y que luego de aplicarse este método psicoterapéutico esta sintomatología disminuye llegando a niveles bajos, observándose una evolución favorable en su recuperación.
Se considera por lo tanto que el EMDR es un método eficiente en la psicoprofilaxis quirúrgica infantil.
ABSTRACT.
The ideas that people have about a surgery are impregnated with fantasies and an excessive burden of anxiety that impede an adequate emotional control and recovery process. Surgery involves biological and psychological imbalance that requires a person to be able to achieve stability again.
The present work aims to verify that the method of EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing) is efficient in reducing these pre surgical anxieties and fears in children patients from 5 to12 years old at Children's Hospital Baca Ortiz who will face a surgical procedure. Through the identification of resources needed to address each of these situations, EMDR is appropriate to install them using bilateral stimulation and coupling them with the corresponding positive belief allowing the child to get a successful development of pre-and post-surgical procedure.
This is a quasi-experimental correlational research in which a sample was selected according to the criteria of inclusion and exclusion, infants that are 5 to 12 years who require surgery, and who meet the criteria for treatment with EMDR; which shows that 100% of the children studied, had a high level of anxiety before surgery and then applying this psychotherapeutic method these symptoms decreased to low
levels, showing a favorable trend in his recovery. It is considered therefore that the EMDR is an effective method in child surgery preparation.
Keywords: Adverse Emotions, Hospital Baca Ortiz Surgery Preparation
Accuracy Verified: Yes
34. Artigas, L., & Jarero, I. (2005, March). El abrazo de la mariposa [The butterfly hug]. Revista de Psicotrauma para Iberoamérica, 4(1), 30-31.
Language: Spanish
Format: Journal
Abstract:
E.M.D.R. Son las siglas de Eye Movement Desensitization and Reprocessing, que se podría traducir como Desensibilización y reprocesamiento por medio de movimiento oculares. Se trata de un tratamiento psicoterapéutico innovador utilizado para tratar un amplio rango de patologías. Originalmente fue diseñado por F. Shapiro en 1987 para tratar el estrés postraumático y su eficacia fue probada experimentalmente para casos de abusos infantiles, violaciones, veteranos de la guerra de Vietnam y otros trastornos. Su éxito fue tan rotundo que se multiplicaron las investigaciones sobre su capacidad de curar otras patologías, demostrándose su utilidad en los trastornos que implican ansiedad, dolor crónico, duelos y fobias. Cientos de estudios de casos han sido publicados y la amplia investigación experimental realizada en EEUU y en Europa El abrazo Mariposa es una técnica de Auto control.
E.M.D.R. Stands for Eye Movement Desensitization and Reprocessing, which could be translated as Desensitization and Reprocessing Eye Movement. This is an innovative psychotherapy used to treat a wide range of pathologies. Originally designed by F. Shapiro in 1987 to treat PTSD and its effectiveness was tested experimentally for cases of child abuse, rape, veterans of the Vietnam War and other disorders. Its success was so resounding that multiplied the research on their ability to cure other diseases, proving its usefulness in disorders involving anxiety, chronic pain, grief and phobias. Hundreds of case studies have been published and extensive experimental research conducted in the U.S. and Europe The butterfly hug is a technique of self-control.
Keywords: Butterfly Hug
Accuracy Verified: Yes
35. Artigas, L., & Jarero, I. (2007, March). El abrazo de la mariposa [The butterfly hug]. Asociación Mexicana para Ayuda Mental en Crisis, Mexico.
Language: Spanish
Format: Other
Abstract:
El Abrazo de la Mariposa es una Estimulación de Atención Dual (EAD) que consiste en cruzar los brazos sobre el pecho. La punta del dedo medio de cada mano debe de quedar bajo la clavícula correspondiente y el resto de los dedos y la mano deben de cubrir el área que se encuentra debajo de la unión de la clavícula con el hombro y de la clavícula con el esternón. Para ello, mano y dedos deben de estar lo más verticalmente posible (los dedos dirigidos hacia el cuello y NO hacia los brazos). Una vez hecho esto, se pueden entrelazar los dedos pulgares (formando el cuerpo de la mariposa) y los otros dedos formarán sus alas.
The Embrace of a Butterfly Dual Stimulation Care (EAD) that is crossing his arms over his chest. The tip of the middle finger of each hand should be under the collarbone for the rest of the fingers and hand should cover the area immediately below the junction of the clavicle to the shoulder and clavicle to the sternum. To do this, hand and fingers must be as upright as possible (fingers directed toward the neck and NO to the arms). Once done, you can weave your thumbs (forming the body of the butterfly) and fingers form the wings.
Keywords: Butterfly Hug
Accuracy Verified: Yes
36. Artigas, L. & Jarero, I. (2009, Septiembre). El abrazo de la mariposa [The butterfly hug]. Asociación Mexicana para Ayuda Mental en Crisis, EMDR México.
Language: Spanish
Format: Other
Abstract:
El Abrazo de la Mariposa, es una Estimulación de Atención Dual (EAD) que consiste en cruzar los brazos sobre el pecho. La punta del dedo medio de cada mano debe de quedar bajo la clavícula y el resto de los dedos y la mano deben de cubrir el área que se encuentra debajo de la unión de la clavícula con el hombro y de la clavícula con el esternón, para ello, mano y dedos deben de estar lo más verticalmente posible (los dedos dirigidos hacia el cuello y NO hacia los brazos). Una vez hecho esto, se pueden entrelazar los dedos pulgares (formando el cuerpo de la mariposa) y los otros dedos formarán sus alas.
Embrace the Butterfly, is a dual attention stimulation (EAD) that is crossing his arms over his chest. The tip of the middle finger of each hand should be under the collarbone and the rest of the fingers and hand should cover the area immediately below the junction of the clavicle to the shoulder and clavicle to the sternum to Thus, hand and fingers must be as upright as possible (fingers directed toward the neck and NO to the arms). Once done, you can weave your thumbs (forming the body of the butterfly) and fingers form the wings.
Keywords: Butterfly Hug
Accuracy Verified: Yes
37. Artigas, L., & Jarero, I. (2011). El abroza de la mariposa [The butterly hug). Revista Iberoamericana de Psicotraumatología y Disociación, 1(1).
Language: Spanish
Format: Other
Abstract:
El Abrazo de la Mariposa fue originado y desarrollado por Lucina (Lucy) Artigas, M.A., M.T. (Fundadora de la Asociación Mexicana para Ayuda Mental en Crisis). Durante el trabajo realizado en Acapulco, Guerrero (México); con los sobrevivientes del huracán Paulina en 1997. (Artigas et al. 2000; Boel, 1999).
Por la creación y el desarrollo del Abrazo de la Mariposa, Lucina Artigas fue honrada con el Premio a la Innovación Creativa de la EMDR International Association (EMDRIA), en el año 2000.
El Abrazo de la Mariposa es una Estimulación de Atención Dual (EAD) que consiste en cruzar los brazos sobre el pecho. La punta del dedo medio de cada mano debe de quedar bajo la clavícula correspondiente y el resto de los dedos y la mano deben de cubrir el área que se encuentra debajo de la unión de la clavícula con el hombro y de la clavícula con el esternón. Para ello, mano y dedos deben de estar lo más verticalmente posible (los dedos dirigidos hacia el cuello y NO hacia los brazos). Una vez hecho esto, se pueden entrelazar los dedos pulgares (formando el cuerpo de la mariposa) y los otros dedos formarán sus alas.
The Butterfly Hug was originated and developed by Lucina (Lucy) Artigas, MA, MT (Founder of the Mexican Association for Crisis Assistance Mental). During the work done in Acapulco, Guerrero (Mexico), with the survivors of Hurricane Pauline in 1997. (Artigas et al. 2000; Boel, 1999). For the creation and development of the Butterfly Hug, Lucina Artigas was honored with the Award for Creative Innovation of the EMDR International Association (EMDRIA), in 2000. The Butterfly Hug a Dual Attention Stimulation (EAD) that is crossing his arms over his chest. The tip of the middle finger of each hand should be under the collarbone for the rest of the fingers and hand should cover the area immediately below the junction of the clavicle to the shoulder and clavicle to the sternum. To do this, hand and fingers should be as upright as possible (fingers directed toward the neck and NOT to the arms). Once done, you can weave your thumbs (forming the body of the butterfly) and fingers form the wings.
Keywords: Bilateral Stimulation Butterly Hug
Accuracy Verified: Yes
38. Dworkin, M. (2006, June). El cuestionario EMDR v.6 de autoconocimiento para clínicos [EMDR v.6 questionnaire for self-awareness for clinicians]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Istanbul, Turkey.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Para comprobar un conocimiento creciente de cómo los estados antiguos y
dependientes de memoria pueden ser activados; para poder valorar que es lo que
proviene del clínico y qué proviene del cliente; para desarrollar estrategias relacionales
de EMDR. Muchos problemas pueden ocurrir en la fase 1 cuando el cliente aporta
información que suscita un arousal negativo; o en la fase 2, cuando el cliente tiene
dificultades en entender los elementos de preparación o desea avanzar procesando el
trauma de forma prematura; o en la fase 3, cuando existe un problema que subyace a la
pieza de valoración. Muchas veces la información del cliente puede que no despierte un
arousal negativo hasta llegada la fase 4, cuando el cliente está procesando activamente.
Muchas veces, nuestros desencadenantes provienen de nuestros recuerdos antiguos.
Estos recuerdos pueden ser explicitados; y otras veces siguen implícitos (memoria
somatosensorial). Observando estos momentos en uno mismo puede ayudarle en la
continuidad de un proceso productivo.
To verify an increased awareness of how ancient states and
dependent memory can be activated, in order to evaluate what they
from the clinician and what comes from the client to develop relational strategies
EMDR. Many problems can occur in phase 1 when the client brings
information that raises a negative arousal, or in phase 2, when the client has
difficulties understanding the items you want to advance preparation or processing the
trauma prematurely, or in phase 3, when there is a problem underlying the
piece of assessment. Many times the customer information may not appeal to a
negative arousal to arrival phase 4, when the client is actively processing.
Many times, our triggers memories from our past.
These memories can be made explicit, and sometimes they are implicit (memory
somatosensory). Looking at these moments can help yourself in
continuity of the production process.
Keywords: Clinicians Questionnaire Self-Awareness
Accuracy Verified: Yes
39. Jarero, I. (2011). El desastre después del desastre: ¿Ya pasó lo peor? [Disaster after disaster: Is the worst over?]. Revista Iberoamericana de Psicotraumatología y Disociación, 1(1), [10 pages] .
Language: Spanish
Format: Other
Abstract:
Durante y después de un desastre, el trauma psicológico es una consecuencia de las multifacéticas situaciones que viven individuos y comunidades. El modelo que se presenta a continuación, nos da una visión general del amplio espectro de los devastadores efectos psicoemocionales y psicosociales que pueden provocar los desastres a corto, mediano y largo plazo. Es una síntesis elaborada por el autor, misma que se basa en su amplia experiencia de campo, en el modelo de Manejo de Estrés en Incidentes Críticos de la International Critical Incident Stress Foundation (ICISF) y en las guías de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y de la Organización Mundial de la Salud (OMS).
During and after a disaster, psychological trauma is a consequence of living situations multifaceted individuals and communities. The model presented below, gives an overview of the broad spectrum of psycho-emotional and psychosocial devastating effects that can cause disasters in the short, medium and long term. It is a summary prepared by the author, it is based on his extensive field experience in the management model of Critical Incident Stress the International Critical Incident Stress Foundation (ICISF) and the guidelines of the Pan American Health Organization (PAHO) and World Health Organization (WHO).
Keywords: Complex Trauma Disaster, Management of Critical Incident Stress
Accuracy Verified: Yes
40. Uribe, M. E. R., & Ramirez, E. O. L. (2006, Diciembre). El efecto de la terapia EMDR en el tratamiento de la información negativa en los pacientes que sufren depresión [The effect of EMDR therapy on the negative information processing on patients who suffer depression]. Revista Electrónica de Motivación y Emoción (REME), 9(23-24).
Language: English
Format: Magazine
Abstract:
Una investigación de las ciencias cognitivas sobre la depresión se presenta. En concreto, los pacientes con depresión mayor fueron obligados a participar en un proceso terapéutico que involucró la metodología EMDR (Eye Movement desensibilización y reprocesamiento) y los experimentos de facilitación afectiva, lo que demuestra el impacto terapéutico sobre el procesamiento emocional cognitiva acerca de la información pertinente negativo de eventos traumáticos. Los resultados mostraron un cambio significativo y también que hubo participantes que implementaron un filtro cognitivo para eliminar las palabras negativas autobiográficas. Además, se implementó un sesgo para facilitar el reconocimiento de los positivos, así como los estímulos negativos. En la sección de debate, las coincidencias entre las evaluaciones conscientes e inconscientes se analizan sobre la superación de la depresión en esta terapia.
A cognitive science research on depression is presented. Specifically, patients
with mayor depression were required to participate in a therapeutic process
which involved the EMDR methodology (Eye Movement Desensitization and
Reprocessing) and affective priming experiments, which showed the therapeutic
impact over the emotional cognitive processing about relevant negative
information of traumatic events. Results showed a significant change and also
that there were participants who implemented a cognitive filter to eliminate the
autobiographic negative words. Further, it was implemented a bias to facilitate
the recognition of positive as well as negative stimuli. In the section of
discussion, coincidences between conscious and unconscious evaluations are
analyzed about overcoming of depression under this therapy.
Keywords: Depression
Accuracy Verified: Yes
41. Molero-Zafra, M., & Pérez-Marín, M. (2010, Abril). El EMRD aplicado al trastorno de duelo patológico. Presentación de un caso [EMDR applied to pathological grief disorder. Case report]. In EMDR: Un abordaje integral de la personalidad traumatizada (Francisca García Guerrero, Coordinadora). Simposio realizado en el Congreso Internacional sobre Avances en Tratamientos Psicológicos, Granada, Espagna.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
La pérdida de un ser querido es un evento de gran impacto emocional
que afectando a todo el sistema familiar, puede ser muy diferente en el modo
en que cada uno de sus miembros perciba, interprete, afronte y se adapte
a la nueva situación tras la pérdida y las demandas por ella creadas. Es
frecuente que una pérdida no elaborada de forma adecuada dé paso a problemas
emocionales e incluso trastornos psicopatológicos al cabo de meses
o incluso años; sin embargo, un duelo adecuadamente elaborado mejora las
capacidades futuras para enfrentarse a las situaciones de pérdida, frustración
o sufrimiento.
La premisa fundamental del modelo de procesamiento adaptativo de información
(PAI) en la que se basa la terapéutica de EMDR sería: la perturbación
que la persona sufre en la actualidad es el resultado de un almacenamiento
disfuncional de la información (Shapiro, 2001). El procesamiento
implica el forjar nuevas asociaciones con información adaptativa proveniente
de otras redes de memoria disponibles para vincularse en la red de memoria
restaurando la información disfuncional almacenada. Desde este modelo, el
duelo complicado se desarrolla cuando los componentes individuales son
tan dolorosos, que se desarrolla una alta sensibilidad cada vez que se reactiva
un fragmento del recuerdo y no se logra la integración. Los fragmentos
activados pueden competir por la atención en la mente, haciendo que ésta
vaya de atrás para adelante entre dos o más aspectos de la muerte. Esta
falta de foco impide el procesamiento de los fragmentos individuales, como
cuando el procesamiento de la pérdida en si misma se desvía por el recuerdo
de los detalles de cómo la persona murió.
En esta comunicación, presentamos el protocolo de EMDR aplicado al
duelo complicado a través del análisis de un caso clínico.
The loss of a loved one is an event of great emotional impact
that affect the entire family system, may be very different in the way
in that each of its members perceive, interpret, and adapt confronts
to the new situation after the loss and the demands created by it. this is
loss often not adequately prepared to give way to problems
psychopathology emotional and even after months
or even years, but properly prepared duel improves
future capabilities to face situations of loss, frustration
or suffering.
The fundamental premise model adaptive information processing
(AIP) which is based on EMDR therapy would be: the disturbance
the person is currently suffering is the result of a storage
Dysfunctional information (Shapiro, 2001). processing
involves forging new partnerships with adaptive information from
other networks available memory on the network to link memory
restoring the dysfunctional information stored. From this model,
Complicated grief occurs when the individual components are
so painful that develops high sensitivity reactive whenever
a fragment of memory and integration is not achieved. fragments
activated can compete for attention in the mind, causing it
go back and forth between two or more aspects of death. this
lack of focus prevents processing of the individual fragments, as
when processing the loss itself is diverted by the memory
the details of how the person died.
In this paper, we present the EMDR protocol applied to
Complicated grief through the analysis of a clinical case.
Keywords: Bereavement Case Study Grief Symposium
Accuracy Verified: Yes
42. Uribe, M. E. R., Ramirez, E. O. L., & Mena, I. J. (2007, Abril). El impacto positivo de la aproximacion psicoterapeutica EMDR en pacientes con depresion [Positive impact of the psychotherapeutic approach of EMDR in patients with depression]. Asociación Mexicana para Ayuda Mental en Crisis EMDR México.
Language: Spanish
Format: Other
Abstract:
La aproximación psicoterapéutica EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing, en español Desensibilización y Reprocesamiento a través del Movimiento Ocular) aporta en relación al tratamiento de ese problema una postura interesante. Creó un nuevo territorio para la intervención psicoterapéutica, al definir la patología como información que ha sido almacenada disfuncionalmente, pero que puede ser asimilada de manera apropiada o adaptativa cuando se activa funcionalmente el sistema de procesamiento de información. Su creadora Shapiro (1991, 2001, 2002), introdujo a la práctica clínica mediante el modelo llamado Sistema de Procesamiento de Información a un estado Adaptativo (SPIA), los conceptos del procesamiento de información y de las redes asociativas que fueron originalmente presentadas por Lang (1993) y Bower (1981, 1987).
[The psychotherapeutic approach EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing, in Spanish Desensitization and Reprocessing Eye Movement) provides in relation to tackling this problem an interesting position. Creating a new territory for psychotherapeutic intervention, to define the pathology and information that has been stored dysfunctional, but can be treated properly or functionally active adaptive when the information processing system. His creative Shapiro (1991, 2001, 2002), introduced into clinical practice using the model called Information Processing System for Adaptive state (SPIA), the concepts of information processing and associative networks that were originally reported by Lang (1993) and Bower (1981, 1987).
]
Keywords: Depression
Accuracy Verified: Yes
43. Rosental, V. (2008, Diciembre 16). El método de EMDR: Un cambio de paradigma [The method of EMDR: A paradigm shift]. DePsicoterapias S.R.L. Retrieved from http://www.depsicoterapias.com/articulo.asp?IdArticulo=454 om 1/4/2009.
Language: Spanish
Format: Other
Abstract:
Patient refers to the 36 years of age. At the time of the consultation being conducted psychiatric and psychological treatments with no results since 1995, with a diagnosis of Panic Attack.
The beginning of the problem is after the Falklands war. It was in 1985 when he choose to go first because he felt well, was very nervous and irritable. The clinician, after several routine tests it shows that he's fine, but prescribed an anxiolytic, psychoactive drug that took for 11 years until 1996. In that year is referred to a psychiatrist and a psychologist for his repeated visits to the emergency.
He had been in the Falklands war as a conscript. Upon returning, he could not concentrate, so it decided to abandon their tertiary studies a year to graduate. Was isolated in addition to all his friends. He married his neighbor with whom he has two children. Had marital difficulties and job instability
Patient refers to the 36 years of age. At the time of the consultation being conducted psychiatric and psychological treatments with no results since 1995, with a diagnosis of Panic Attack.
The beginning of the problem is after the Falklands war. It was in 1985 when he choose to go first because he felt well, was very nervous and irritable. The clinician, after several routine tests it shows that he's fine, but prescribed an anxiolytic, psychoactive drug that took for 11 years until 1996. In that year is referred to a psychiatrist and a psychologist for his repeated visits to the emergency.
He had been in the Falklands war as a conscript. Upon returning, he could not concentrate, so it decided to abandon their tertiary studies a year to graduate. Was isolated in addition to all his friends. He married his neighbor with whom he has two children. Had marital difficulties and job instability
Trabajo desde hace años en esta profesión, la psicología, una especialidad que puede ayudar a muchas personas que sufren, que estoy investigando y encontrando nuevas maneras de dar a los pacientes alternativas que conduzcan a un cambio real.
En este viaje tuve la oportunidad de explorar el mundo un poco más emocionante de la mente humana a través de un enfoque integrado que cambió mi paradigma de la psicoterapia. Me refiero a EMDR, basado en el modelo de procesamiento de información, una poderosa herramienta para aliviar el sufrimiento de los pacientes que nos consultan a tiempo para mantener sus logros. reprocesamiento de adaptación se lleva a cabo a nivel neurofisiológico que permite a la salud mental.
Working for years in this profession, psychology, a specialty that can help many people suffering, I am researching and finding new ways to give patients alternatives that lead to real change.
In this journey I had the opportunity to explore a bit more exciting world of the human mind through an integrated approach that changed my paradigm of psychotherapy. I refer to EMDR, based on the information processing model, a powerful tool to alleviate the suffering of patients who consult us in time sustaining their achievements. Adaptive reprocessing takes place at a neurophysiological level that enables mental health.
The letters called EMDR that mean in English:
Eye Movement Desensitization and Reprocessing, which translates as desensitization and reprocessing eye movement. It is a method to work emotional difficulties caused by traumatic events such as war, natural disasters, accidents, assaults, duels unprocessed disturbing childhood experiences as well as phobias, somatic diseases and disorders, anxiety and disruptive behavior.
Keywords: Practice, Theory
Accuracy Verified: Yes
44. Salvador, M. C. (2010). El trauma psicologico: Un proceso neurofisiologico con consecuencias psicologicas [Psychological trauma: A neurophysiological process with psychological consequences]. Revista de Psicoterapia, 20(80), 5-16.
Language: Spanish
Format: Journal
Abstract:
En este artículo se argumenta el impacto y las secuelas del trauma psicológico en el organismo y sus repercusiones a nivel neurofisiológico. El trauma psicológico, cuando se experimenta disociación, se registra en el sistema de memoria implícita y procedimental de manera somato-sensorial, manifestando alteraciones significativas en multitud de sistemas de funcionamiento fisiológico que posteriormente actúan como mecanismos de mantenimiento y recuerdo. Se presenta una base para el enfoque del trabajo terapéutico sobre los fenómenos fisiológicos como introducción y base al abordaje con técnicas neurofisiológicas como el EMDR y Brainspotting.
This article argues the impact and consequences of psychological trauma on the body and its impact on neurophysiological level. The psychological trauma when experiencing dissociation, is recorded in the system of implicit memory and procedural manner somatosensory, showing significant changes in many physiological functioning systems then act as maintenance mechanisms and memory. We present a basis for the focus of therapeutic work on the introduction and physiological phenomena based on the approach to neurophysiological techniques such as EMDR and Brainspotting.
Keywords: Neurophysiology
Accuracy Verified: Yes
45. Uribe, M. E. R., & Ramírez, E. O. L. (2006, Diciembre). El uso del escalamiento multidimensional en el análisis del procesamiento adaptativo de la información mediante la psicoterapia EMDR, en personas con depresión [The use of multidimensional scaling in the adaptative processing information analysis through EMDR on subjects with depression]. Revista Electrónica de Motivación y Emoción (REME), 9(23-24). Retrieved from http://reme.uji.es/articulos/numero23/article4/article4.pdf on 4/5/2008.
Language: Spanish
Format: Journal
Abstract:
La presente investigación
enmarcada en el campo de la ciencia
cognitiva de la emoción, se llevó a cabo
en la práctica clínica mediante estudios
de caso longitudinales con dos
pacientes diagnosticadas con
depresión mayor. Ellas participaron en
un proceso terapéutico que involucró la
aproximación EMDR (por sus siglas en
inglés -Eye Movement Desensitization
and Reprocessing-) y en tres estudios
de representación emocional
depresogénica, cuyos datos se
analizaron mediante la técnica de
escalamiento multidimensional. Las
gráficas obtenidas permitieron observar
el impacto de la terapia en la
organización en memoria a largo plazo de la información relacionada con sus
experiencias traumáticas. Los
resultados muestran que se confirmó la
hipótesis y que sí se afectaron los
niveles representacionales de la
información emocional. En la sección
de la discusión se hacen señalamientos
interesantes sobre la integración de las
herramientas de la ciencia cognitiva de
la emoción a la práctica clínica.
A cognitive science research on depression is presented. Specifically, patients
with mayor depression were required to participate in a therapeutic process
which involved the EMDR methodology (Eye Movement Desensitization and
Reprocessing) and affective priming experiments, which showed the therapeutic
impact over the emotional cognitive processing about relevant negative
information of traumatic events. Results showed a significant change and also
that there were participants who implemented a cognitive filter to eliminate the
autobiographic negative words. Further, it was implemented a bias to facilitate
the recognition of positive as well as negative stimuli. In the section of
discussion, coincidences between conscious and unconscious evaluations are
analyzed about overcoming of depression under this therapy.
Keywords: Cognition Depression Emotion Multidimensional Scaling
Accuracy Verified: Yes
46. Seijo, N. (2012). El yo rechazado EMDR y trastornos alimentarios [EMDR and eating disorders]. Revista Iberoamericana de Psicotraumatología y Disociación, 4(2), [6 pages].
Language: Spanish
Format: Journal
Abstract:
Todo lo que nos han dicho que somos y como nos han dicho que somos se vincula a nuestra imagen, detrás de esto hay un significado que en las personas con Trastornos Alimentarios (TA) cobra un valor que acaba convirtiéndose en el centro de sus vidas, alrededor de lo que giran.
El objetivo de este artículo es el explicar como se puede trabajar la distorsión de la imagen corporal desde la perspectiva del EMDR para poder llegar al trabajo de una de las partes más nucleares en los TA, como es la toma de conciencia del cuerpo real y llegar a la aceptación del mismo.
All you have told us that we are and how we have been told that we are linking our image, after this there is a meaning in people with Eating Disorders (TA) takes a value that ends up becoming the center of their lives, about which they rotate.
The aim of this paper is to explain how you can work the distortion of body image from the perspective of EMDR to get to work one of the nuclear parts in the TA, as awareness of the real body and reach to acceptance.
Keywords: Eating Disorders
Accuracy Verified: Yes
47. Tripolt, R. (2012, June). EMDR in Motion. Using movement and body oriented therapeutic interweaves for complex trauma and dissociative symptoms [EMDR en movimiento. Usar el movimiento y la terapia orientada al cuerpo para traumas complejos y síntomas disociativos]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
"The
Body
Keeps
the
Score"
(B.
v.d.
Kolk,
1996)
Clients
who
suffer
from
traumatic
stress
are
often
afraid
about
disturbing
and
painful
somatic
symptoms.
Structural
dissociation
alienates
from
body
reactions.
Nevertheless
it
is
the
body
that
"holds"
the
discomfort
and
painful
memory
of
neglect
and
violence.
Trauma
Survivors
tend
to
perceive
their
body
as
hostile.
They
suffer
from
Alexithymia
deficiency
of
interpreting
the
meaning
of
body
reactions
and
muscle
activation.
Trauma
Survivors
are
easily
irritated
and
tend
to
react
with
rage
on
very
slight
provocations
and
freeze
when
they
are
frustrated.
Even
minor
problems
cause
fear
and
helplessness.
The
Polyvagal
Theory
(S.
Porges
2010)
proves
the
neurological
aspect
of
behavioral
patterns.
Neurozeption
describes
how
we
perceive
others
in
a
neurological
way.
Certain
behavioral
patterns
are
established
through
life
experiences.
This
research
underlines
Francine
Shapiros
AIP
model
and
confirms
the
importance
of
a
body
orientated
approach.
We
know
that
experiencing
the
effect
of
eye
movement
-‐
and
other
bilateral
stimulation,
is
a
gentle
and
powerful
way
to
bring
the
voice
of
the
body
into
the
therapeutic
space.
EMDR
helps
to
integrate
cognitive,
emotional
and
body
sensations.
Using
movement
and
body
orientated
skills
in
difficult
processes
f.e.
with
severely
and/or
early
traumatised
clients,
even
enhances
the
effect
of
EMDR.
Content
of
the
Workshop:
Short
theoretical
implications:
Polyvagal
Theory
and
AIP
Model.
Stabilisation
and
Movement
-‐
creating
a
„Moving
Container“:
How
to
create
a
safe
place
of
relationship
and
attachment
between
the
client
and
the
therapist
by
using
movement
and
bodywork?
The
body
is
the
most
powerful
resource:
How
to
use
movement
to
access
this
power.
How
to
recognize
and
dissolve
dissociation
by
body
and
movement
awareness.
EMDR
Process
and
Movement
:
How
to
widen
the
„window
of
tolerance“
by
using
movement
and
deeper
levels
of
body
consciousness.
Adding
a
fourth
level
of
attention
to
the
EMDR
process:
cognition
-‐
emotion
-‐
body
scan
-‐
movement.
Movement
and
reflex
feedback
as
interweave
technique
in
difficult
processes.
Methods
used
in
the
Workshop:
Lecture
and
Video
Presentation.
Practical
demonstration
of
some
movement
orientated
techniques.
Discussion.
“El
cuerpo
lleva
la
cuenta”
(B.
v.d.
Kolk,
1996),
los
clientes
que
sufren
de
estrés
traumático
tienen
a
menudo
miedo
sobre
sus
síntomas
somáticos
preocupantes
y
dolorosos.
La
disociación
estructural
aliena
las
reacciones
del
cuerpo,
sin
embargo
es
el
cuerpo
el
que
“mantiene”
el
disconfort
y
el
recuerdo
doloroso
de
negligencia
y
violencia.
Los
supervivientes
a
un
trauma
suelen
tender
a
percibir
su
propio
cuerpo
como
hostil.
Sufren
de
Alexitimia,
deficiencias
para
interpretar
las
señales
corporales
y
la
activación
muscular.
Son
fácilmente
irritables
y
tienden
a
reaccionar
con
ira,
con
leves
provocaciones
y
se
“congelan”
cuando
están
frustrados.
Incluso
problemas
de
fuerza
menor
causan
miedo
y
desesperanza.
La
teoría
polivagal
(S.
Porges
2010)
prueba
el
aspecto
neurológico
de
los
patrones
de
comportamiento.
La
neurocepción
describe
cómo
percibimos
a
los
otros
desde
un
punto
de
vista
neurológico.
Ciertos
patrones
de
comportamiento
están
establecidos
a
través
de
las
experiencias
vitales.
Esta
investigación
se
basa
en
el
modelo
SPIA
de
Francine
Shapiro
y
confirma
la
importancia
del
enfoque
orientado
al
cuerpo.
Sabemos
que
al
experimentar
el
efecto
de
la
estimulación
ocular,
y
otras
estimulaciones
bilaterales,
es
un
camino
poderoso
y
suave
para
traer
la
voz
del
cuerpo
dentro
del
espacio
terapéutico.
EMDR
facilita
la
integración
cognitiva
emocional
y
corporal.
Usar
el
movimiento
y
las
habilidades
orientadas
al
cuerpo
en
los
procesos
difíciles
con
clientes
traumatizados,
severamente
o
tempranamente,
incluso
amplifica
el
efecto
terapéutico
del
EMDR
Contenido
del
taller:
Implicaciones
teóricas:
Teoría
Polivagal
y
modelo
SPIA
Estabilización
y
movimiento
–
Crear
un
“recipiente
de
movimiento”
Cómo
crear
un
lugar
seguro
en
relación
al
apego
entre
el
cliente
y
el
terapeuta
usando
movimiento
y
trabajo
corporal.
El
cuerpo
es
el
recurso
más
poderoso:
Cómo
usar
el
movimiento
para
acceder
a
este
poder.
Cómo
reconocer
y
disolver
la
disociación
en
el
cuerpo
y
la
atención
al
movimiento.
Procesamiento
EMDR
y
movimiento:
Cómo
ampliar
la
"ventana
de
tolerancia"
mediante
el
uso
de
movimientos
y
niveles
más
profundos
de
la
conciencia
del
cuerpo.
Añadir
un
4
nivel
de
atención
al
procesamiento
de
EMDR:
Cognición-‐Emoción-‐
Escáner
corporal-‐movimiento.
Keywords: Body Oriented Therapeutic Interweaves
Accuracy Verified: Yes
48. Hofmann, A., & Hase, M. (2012, June). EMDR to treat chronic depression [EMDR en el tratamiento de la depresión]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Depression is an often debilitating disease with a high prevalence. Not only is depression associated with other diseases, often leads into disability but shows a high risk of suicides. Relapse is seen often and every relapse increases the risk of chronicity. Research shows that there is no strong correlation with genetic factors but with stressful life-‐events. There is growing evidence of the efficacy of EMDR in the treatment of chronic depression. Two pilot studies show promising data. A European multicenter study is running since 2010. As EMDR is often well tolerated and accepted there is hope to gain another option in the treatment of chronic depression. The EMDR depression protocol aims to achieving more complete remissions of a depressive episode and prevent later relapse. In this workshop the presenters will explain the depression protocol, regarding treatment planning, targeting sequence and techniques. Video demonstration will outline the teaching points and will enable the participant to integrate this approach into clinical practice.
La
depresión
es
a
menudo
una
enfermedad
debilitante
con
una
alta
prevalencia.
No
sólo
se
asocia
a
otras
enfermedades,
en
muchas
ocasiones
puede
derivar
en
una
invalidez
y
muestra
un
alto
riesgo
de
suicidios.
Las
recaídas
son
muy
comunes
y
cada
recaída
incrementa
el
riesgo
de
la
cronicidad.
Las
investigaciones
muestran
que
no
existe
una
fuerte
correlación
entre
los
factores
genéticos,
pero
sí
con
eventos
vitales
estresantes.
Existe
una
creciente
evidencia
de
la
eficacia
del
EMDR
para
el
tratamiento
de
la
depresión
crónica.
Dos
estudios
piloto
muestran
datos
prometedores
en
un
centro
multidisciplinar
que
lleva
funcionando
desde
2010.
Como
la
terapia
con
EMDR
normalmente
es
bien
tolerada
y
aceptada,
existe
la
esperanza
de
contar
con
otra
opción
para
el
tratamiento
de
depresión
crónica.
El
protocolo
de
depresión
crónica
EMDR,
tiene
como
objetivo
conseguir
una
más
completa
remisión
de
los
episodios
depresivos
y
prevenir
las
recaídas.
En
este
taller
los
ponentes
explicarán
el
protocolo
de
depresión
referente
a
la
planificación
del
tratamiento,
detección
de
secuencias
y
técnicas.
Una
demostración
en
vídeo
resumirá
las
pautas
de
actuación
y
permitirá
al
profesional
integrar
este
enfoque
en
la
práctica
clínica.
Keywords: Depression
Accuracy Verified: Yes
49. Quinn, G. (2012, June). EMDR & acute stress syndrome/EMDR in early intervention - Immediate ERP treatment following trauma. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Victims
of
immediate
trauma
often
exhibit
“silent
terror”
or
extreme
stress
and
often
are
likely
to
develop
PTSD.
The
Emergency
Response
Procedure
(ERP),
described
in
the
Humanitarian
Assistance
Program’s
(HAP)
Disaster
Manual
and
Marilyn
Luber’s:
EMDR
Scripted
Protocols:
Basic
and
Special
Situations
(2009)
was
developed
to
deal
with
victims
of
natural
and
manmade
disaster
within
minutes
to
hours
of
exposure
to
trauma.
Learning
objectives:
Participants
in
this
workshop
will
learn
how
to
respond
to
clients
in
the
immediate
aftermath
of
trauma,
utilizing
ERP.
This
will
be
understood
within
the
overall
context
of
the
principles
of
Psychological
First
Aid.
This
same
basic
approach
can
be
applied
in
the
event
of
strong
abreaction
during
the
initial
phase
of
history-‐
taking
and
prior
to
the
Preparation
Phase
of
EMDR
or
at
other
times
of
treatment
when
patients
exhibit
strong
emotional
reactions.
Similarly,
treatment
with
ERP
may
also
be
considered
for
patients
exhibiting
this
“silent
terror”
or
extreme
stress
during
initial
treatment
by
first
responders
at
the
scene
of
an
accident
or
in
ambulances
en
route
to
medical
facilities.
A
pilot
study
(in
press)
will
be
presented
showing
effectiveness
at
possibly
preventing
PTSD
2
years
later
compared
to
“treatment
as
usual”
Las
víctimas
del
trauma
inmediato
frecuentemente
exhiben
“terror
silencioso”
o
estrés
extremo
y
a
menudo
son
susceptibles
de
desarrollar
TEPT.
El
Procedimiento
de
Respuesta
en
Emergencia
(ERP),
descrito
en
el
Manual
de
Catástrofes
de
los
Programas
de
Asistencia
Humanitaria
(HAP)
y
en
el
libro
de
EMDR
Scripted
Protocols:
Basic
and
Special
Situations
(2009)
ha
sido
desarrollado
para
lidiar
con
víctimas
de
desastres
naturales
y
causados
por
el
hombre
a
los
minutos
u
horas
de
haber
sido
expuesto
al
trauma.
Objetivos
de
aprendizaje:
Los
participantes
de
este
taller
aprenderán
cómo
responder
a
los
clientes
en
los
momentos
siguientes
al
trauma,
utilizando
PRE.
Esto
se
entenderá
en
el
contexto
general
de
los
principios
de
los
Primeros
Auxilios
Psicológicos.
Este
mismo
enfoque
básico
se
puede
utilizar
en
el
caso
de
una
abreacción
fuerte
durante
la
fase
inicial
en
la
que
se
realiza
la
historia
del
paciente
y
antes
de
la
Fase
de
Preparación
de
EMDR
o
en
otras
ocasiones
durante
el
tratamiento
cuando
los
pacientes
muestran
reacciones
emocionales
fuertes.
De
manera
similar,
el
tratamiento
con
PRE
puede
considerarse
también
para
pacientes
que
muestran
este
“terror
silencioso”
o
estrés
extremo
durante
el
tratamiento
inicial
llevado
a
cabo
por
los
servicios
de
asistencia
en
emergencias
en
la
escena
del
accidente
o
en
las
ambulancias
de
camino
a
las
instalaciones
médicas.
Un
estudio
piloto
(en
prensa)
será
presentada
mostrando
la
efectividad
de
la
posibilidad
de
prevenir
el
TEPT
2
años
después
comparándolo
con
“tratamiento
habitual.”
Keywords: Acute Stress Syndrome Early Intervention
Accuracy Verified: Yes
50. Konuk, E., & Ergun, B. M. (2012, June). EMDR & complex post traumatic stress disorder [EMDR y Trastorno por estrés post-‐traumático complejo]. Presentation at the annual meeting of EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Complex
Post
Traumatic
Stress
Disorder
(C-‐PTSD)
is
a
psychological
injury
that
results
from
protracted
and
repeated
exposure
to
traumatic
stressor.
Though
the
literature
in
recent
years
presented
and
published
papers
on
C-‐PTSD,
the
category
is
under
consideration
for
inclusion
in
DSM
or
ICD.
PTSD
descriptions
fail
to
capture
some
of
the
core
elements
of
C-‐PTSD.
Such
elements
include
captivity,
psychological
fragmentation,
the
loss
of
a
sense
of
safety,
trust,
and
self-‐
worth,
as
well
as
the
tendency
to
be
re-‐victimized,
and
the
loss
of
a
coherent
sense
of
self.
It
is
this
loss
of
a
coherent
sense
of
self,
and
the
ensuing
symptom
profile,
that
most
pointedly
differentiates
C-‐PTSD
from
PTSD.
Six
clusters
of
symptom
have
been
suggested
for
diagnosis
of
C-‐PTSD.
These
are;
1. Alterations
in
regulation
of
affect
and
impulses
2. Alterations
in
attention
or
consciousness
3. Alterations
in
self-‐perception
4. Alterations
in
relations
with
others
5. Somatization
6. Alterations
in
systems
of
meaning
The
aim
of
this
workshop
is
to
present
C-‐PTSD
and
the
use
of
EMDR
treatment
of
a
severely
disturbed
young
woman
with
unfinished
bereavement
for
her
mother
lost
10
years
ago,
series
of
sexual
abuse
by
12
persons,
rejection
and
emotional
abuse
by
close
family
members.
The
case
will
be
presented
via
DVD
recordings
of
sessions.
El
trastorno
por
estrés
post-‐traumático
complejo
(C-‐TEPT)
es
una
lesión
psicológica
consecuencia
de
una
exposición
prolongada
y
repetida
a
un
estresor
traumático.
Si
bien
la
literatura
ha
presentado
y
publicado
trabajos
sobre
C-‐TEPT
en
los
últimos
años,
la
categoría
se
encuentra
sometida
a
debate
para
su
inclusión
en
el
DSM
o
CIE.
Las
descripciones
de
TEPT
no
captan
algunos
de
los
elementos
esenciales
de
C-‐
TEPT.
Dichos
elementos
incluyen
la
fragmentación
psicológica,
la
pérdida
de
una
sensación
de
seguridad,
confianza
y
valor
propio
de
la
persona,
así
como
la
tendencia
a
sufrir
nuevas
victimizaciones
y
la
pérdida
de
un
sentido
coherente
del
yo.
Es
precisamente
esta
pérdida
un
sentido
coherente
del
yo
y
el
perfil
sintomatológico
consecuente,
lo
que
diferencia
más
marcadamente
el
C-‐TEPT
del
TEPT.
Se
han
planteado
los
siguientes
seis
grupos
(“clusters”)
de
síntomas
para
el
diagnóstico
de
C-‐TEPT:
1. Alteraciones
de
la
regulación
del
afecto
e
impulsos
2. Alteraciones
de
la
atención
o
conocimiento
3. Alteraciones
de
la
auto-‐percepción
4. Alteraciones
de
las
relaciones
con
terceros
5. Somatización
Alteraciones
de
los
sistemas
de
significado
El
objetivo
que
persigue
este
taller
es
el
de
presentar
el
C-‐TEPT
y
el
empleo
del
tratamiento
con
EMDR
de
una
joven
gravemente
perturbada
con
duelo
incompleto
por
la
pérdida
de
su
madre
hacía
10
años,
una
serie
de
abusos
sexuales
por
parte
de
12
personas,
el
rechazo
y
abuso
emocional
por
parte
de
familiares
cercanos.
Se
presentará
el
caso
mediante
las
grabaciones
en
DVD
de
las
sesiones.
Keywords: Complex Posttraumatic Stress Disorder C-PTSD Complex PSTD
Accuracy Verified: Yes
51. Shapiro, F., & Sherwel, C. (2004). EMDR (Eye movement desensitization and reprocessing): Desensibilizacion y reprocesamiento por medio de moimiento ocular [EMDR (Eye Movement desensitization and reprocessing): Desensitization and reprocessing of eye movement]. México: Pax México.
Language: Spanish
Format: Book
Abstract:
En tan solo unos cuantos años, el modo EMDR se ha convertido en el tratamiento más elaborado para el desorden de estrés postraumático (entre otras perturbaciones). El método EMDR es un tratamiento legítimo y poderoso.
Modelo integral y eficiente en el tratamiento de experiencias perturbadoras, el método EMDR incorpora diversos aspectos de terapias sistémicas, psicodinámicas, experienciales, conductuales y corporales. Consiste en ocho fases que comprenden el uso de movimientos oculares y otras formas de estimulación izquierda-derecha.
Es eficaz para tratar el desorden de estrés postraumático y reprocesar pensamientos y recuerdos perturbadores o problemas psicológicos de sobrevivientes de traumas, de abuso sexual, de crímenes, de combate bélico, así como de fobias y desórdenes causados por experiencias vivenciales y proporciona en poco tiempo efectos clínicos profundos y estables.
Con descripciones y transcripciones detalladas, la autora guía al clínico por cada etapa del tratamiento terapéutico, desde la selección de los clientes hasta la aplicación del método y su integración dentro de un plan integral de tratamiento clínico.
Escrito de manera accesible, este libro es una guía invaluable tanto para los clínicos experimentados en el tratamiento EMDR como para las personas que acaban de conocer el método, y para los estudiantes avanzados de psicología clínica y psicoterapia.
In just a few years, how EMDR has become more elaborate treatment for posttraumatic stress disorder (in other disturbances). EMDR is a legitimate and powerful treatment.
Comprehensive and efficient model in the treatment of disturbing experiences, EMDR incorporates various aspects of systemic therapies, psychodynamic, experiential, behavioral and physical. It consists of eight phases that include the use of eye movements and other forms of left-right stimulation.
Is effective in treating post-traumatic stress disorder and reprocess disturbing thoughts and memories or psychological problems of survivors of trauma, sexual abuse, crimes of war fighting, as well as phobias and disorders caused by life experiences and provides in a short time effects clinical deep and stable.
With detailed descriptions and transcripts, the author guides the clinician through every stage of therapeutic treatment, from selection of clients to the application of the method and its integration into a comprehensive clinical treatment.
Written in an accessible, this book is an invaluable guide both for experienced clinicians in the EMDR treatment to people who just know the method, and for advanced students of clinical psychology and psychotherapy.
Accuracy Verified: Yes
52. Capezzani, L. (2012, June). EMDR and cancer patients: Effetcts on PTSD and their illness coping strategies [EMDR y pacientes con cáncer: Efectos sobre el TEPT y sus estrategias de afrontamiento de la enfermedad]. Presentation at the Annual Meeting of the EMDR Europe Association, Madrid Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
The
nature
of
this
study
is
both
observational
and
clinical.
On
the
one
hand
it’s
aimed
to
see
how
the
criteria
of
PTSD
(DSM-‐IV,
2000)
are
represented
in
traumatized
cancer
patients
in
between
two
different
illness
stages
-‐
medical
treatments
and
medical
follow-‐up
stages,
-‐
and
to
see
witch
coping
strategies
are
used
by
these
patients
with
PTSD
in
each
stage.
On
the
other
hand
it’s
aimed
to
know:
a)
whether
CBT
integrated
with
EMDR
produces
different
effects
on
PTSD
in
between
the
two
illness
stages
and
their
specific
coping
strategies;
b)
whether
CBT
with
EMDR
and
CBT
without
EMDR
produce
different
effects
on
PTSD
and
on
the
coping
strategies
within
the
only
medical
follow-‐up
stage.
All
31
subjects
were
recruited
randomly,
10
for
treatment
stage,
11
for
follow-‐up
stage,
both
receiving
CBT
and
EMDR,
and
10
for
a
follow-‐up
stage
treaty
with
CBT
and
no
EMDR.
CAPS
and
COPE
were
used
to
assess
PTSD
and
coping
strategies
respectively.
Results
show
similar
changes
in
between
the
two
illness
stages
after
CBT
with
EMDR,
and
different
ones
within
the
follow-‐up
stage
depending
on
whether
CBT
with
EMDR
or
without
EMDR
was
used.
This
may
suggest
considering
PTSD
such
a
disorder
that
removes
specific
stage
demands/threats
of
cancer
illness,
just
described
in
literature,
as
well
as
the
more
functional
coping
for
each
of
them.
You
may
instead
claim
that
only
CBT
with
EMDR
allows
cancer
patients
to
overcome
the
PTSD
and
consequently
retrieve
selective
specificity
in
coping
strategies
for
each
stage.
La
naturaleza
de
este
estudio
es
tanto
observacional
como
clínica.
Por
un
lado,
pretende
ver
como
se
representan
los
criterios
del
TEPT
(DSM-‐IV,
2000)
en
pacientes
con
cáncer
traumatizados
entre
dos
fases
diferentes
de
la
enfermedad
–
fases
de
tratamientos
médicos
y
seguimientos
médicos
-‐
,
y
ver
qué
estrategias
de
afrontamiento
son
usadas
por
estos
pacientes
con
TEPT
en
cada
una
de
estas
fases.
Por
otro
lado,
pretende
saber:
a)
si
la
TCC
integrada
con
EMDR
produce
efectos
diferentes
sobre
el
TEPT
entre
las
dos
fases
de
la
enfermedad
y
sus
estrategias
de
afrontamiento
específicas;
b)
si
la
TCC
con
EMDR
y
la
TCC
sin
EMDR
producen
efectos
diferentes
sobre
el
TEPT
y
sobre
las
estrategias
de
afrontamiento
tan
sólo
dentro
de
la
fase
de
seguimiento.
Cada
uno
de
los
31
sujetos
fueron
seleccionados
aleatoriamente,
10
para
la
fase
de
tratamiento,
11
para
la
fase
de
seguimiento,
ambos
grupos
recibiendo
TCC
y
EMDR,
y
10
para
la
fase
de
seguimiento
con
TCC
y
sin
EMDR.
Se
utilizaron
CAPS
y
COPE
para
evaluar
el
TEPT
y
las
estrategias
de
afrontamiento
respectivamente.
Los
resultados
muestran
cambios
similares
entre
las
dos
fases
de
la
enfermedad
después
de
la
TCC
con
EMDR,
y
cambios
diferentes
en
la
fase
de
seguimiento
en
función
de
si
se
utilizaba
la
TCC
con
o
sin
EMDR.
Esto
puede
sugerir
que
se
ha
de
considerar
al
TEPT
como
un
trastorno
que
quita
específicas
demandas/amenazas
de
cada
una
de
las
fases
de
la
enfermedad
del
cáncer,
tal
y
como
se
describe
en
la
literatura,
así
como
el
afrontamiento
más
funcional
para
cada
una
de
ellas.
En
vez
de
eso,
se
puede
afirmar
que
tan
sólo
la
TCC
con
EMDR
permite
a
los
clientes
superar
el
TEPT
y
consecuentemente
recuperar
especificidad
selectiva
en
estrategias
de
afrontamiento
para
cada
fase.
Keywords: Cancer Coping Strategies Illness
Accuracy Verified: Yes
53. van Rood, Y., & de Roos, C. (2012, June). EMDR and medically unexplained physical symptoms (MUPS): Case conceptualisation and treatment [EMDR y los síntomas somáticos inexplicables por la medicina (MUPS): Conceptualización del caso y tratamiento]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Medically unexplained physical symptoms (MUPS) are symptoms for which adequate examination did not reveal sufficiently
explanatory structural or other specified pathology. This includes patients with somatoform disorders such as conversion disorder,
hypochondriasis, and pain disorder. But also patients with functional syndromes such as fibromyalgia, chronic fatigue syndrome, and irritable
bowel syndrome and patients with specific physical symptoms such as pain, nausea, itch for which no medical cause has been detected.
Empirical evidence suggests that traumatic experiences can play a role in the aetiology of MUPS and somatoform disorders (Roelofs &
Spinhoven, 2007). Furthermore, unprocessed traumatic memories can play a role in the maintenance of MUPS (de Roos & van Rood, in
press). Indeed,the results of a systematic review suggest that EMDR might be an effective treatment for MUPS and somatoform disorders, particularly when
the somatic complaints are trauma related (van Rood & de Roos, 2009). Clinicians need to establish if the specific complaint of their patient
is trauma related, whether the unprocessed trauma memory maintains the somatic symptom, and if so in what way.
In this presentation the different ways are discussed in which trauma memories can be related to MUPS and how this may maintain the
complaint; i.e. hinder recovery. The presentation will be illustrated with video fragments of the EMDR process in several patients with diverse
somatic complaints.
Los síntomas somáticos médicamente inexplicables (MUPS), son síntomas para los cuales un adecuado examen no muestra
una explicación estructural suficiente ni otra patología específica. Esto incluye pacientes con trastornos somatomorfos como el trastorno de
conversión, hipocondría y trastorno por dolor. Pero también los pacientes con síndromes funcionales como la fibromialgia, síndrome de fatiga
crónica, síndrome del colon irritable y pacientes con síntomas físicos específicos como dolor, náuseas, picores sin causa médica, fueron
detectados. La evidencia empírica sugiere que las experiencias traumáticas pueden jugar un papel en la etiología del MUPS y los trastornos
somatomorfos (Roelofs & Spinhoven, 2007). Es más, los recuerdos traumáticos sin procesar pueden jugar un papel en el mantenimiento del
MUPS (de Roos & van Rood, in press). De hecho, los resultados de revisiones sistemáticas sugieren que el EMDR puede ser un tratamiento
efectivo para MUPS y los trastornos somatomorfos, de manera específica cuando las quejas somáticas de los pacientes están relacionadas
con un trauma. Los clínicos necesitan establecer si existen quejas específicas de sus pacientes relacionadas con el trauma o no. Si el trauma
sin procesar mantiene los síntomas somáticos o no.
En esta presentación diferentes caminos serán discutidos, en donde el trauma puede estar relacionado con el MUPS y cómo éste puede
mantener la queja. La presentación será acompañada de fragmentos de vídeo para el procesamiento de EMDR en numerosos pacientes con
diversas quejas somáticas.
Keywords: Medically Unexplained Physical Symptoms MUPS
Accuracy Verified: Yes
54. Zaccagnino, M. & Cussino, M. (2012, June). EMDR and parenting: A case-report [EMDR y crianza de los hijos: Un informe de caso]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Attachment
research
has
investigated
the
role
of
parents’
attachment
representation
on
the
quality
of
attachment
developed
by
their
children
(George,
Kaplan
e
Main,
1984/1985/1996;
van
Ijzerdoorn,
1995).
Past
research
on
children
has
shown
that
there
is
an
association
between
problematic
care-‐giving,
attachment
insecurity
and
psychopathology
(e.g.,
Greenberg,
1999;
O’Connor,
Marvin,
Rutter,
Olrick,
&
Britner,
2003;
Rutter,
2006).
On
the
other
hand,
secure
attachment
in
childhood
and
adulthood
is
typically
associated
with
a
history
of
involvement
in
supportive
and
sensitive
care
giving
relationships
(Cairns,
2002;
Mikulincer
&
Shaver,
2007).
The
results
lead
to
the
hypothesis
of
the
intergenerational
transmission
of
attachment
identified
by
van
Ijzendoorn
(1995).
These
studies,
however,
failed
to
explain
why
insecure
attachment
in
the
parent
does
not
necessarily
lead
to
an
insecure
attachment
pattern
of
the
child,
nor
why
children
can
develope
insecure
patterns
of
attachment
even
in
the
case
of
positive
attachment
experiences
with
caregivers
(Solomon
e
George,
2000).
In
the
light
of
these
considerations,
and
recovering
an
aspect
sharpened
by
Bowlby
(1969),
George
and
Solomon
(1999;
Solomon
e
George,
2000)
proposed
a
different
approach
to
the
study
of
parent-‐child
relationship,
point
up
the
differences
between
the
attachment
system
and
the
caregiving
system,
despite
the
mutual
influences
due
to
their
complementarity.
These
authors
have
proposed
to
investigate
the
specific
characteristics
of
the
system
of
caregiving,
paying
more
attention
to
the
current
relationship
between
child
and
parent.
Their
hypothesis
is
that
the
characteristics
of
that
relationship
may
affect
the
link
between
past
attachment
experiences
of
the
caregiver
and
attachment
pattern
developed
by
the
child,
representing
a
significant
element
for
understanding
the
behavior
and
the
quality
of
the
care
of
the
caregiver.
Therefore,
the
IWM
of
the
parent
would
be
the
most
important
predictor
of
the
quality
of
attachment
developed
by
the
children,
as
capable
of
driving
the
mental
state
of
the
caregiver
to
him
(Solomon
e
George,
1996).
Given
these
assumptions,
it
is
clear
that
traumatic
experiences
in
the
parent,
stored
in
a
dysfunctional
way,
can
be
reactivated
in
the
parent’s
caregiving
system,
defining
an
IWM
of
attachment
system
of
the
child
that
holds
the
memory
traces
of
such
traumatic
events.
In
this
regard,
a
series
of
tools
such
as
the
Child
Attachment
Interview
(Target
et
al.
2007)
and
the
Parent
Development
Interview
(Slade
et
al.
1993)
which
constitute
a
needful
resource
for
the
assessment
of
IWM
of
attachment
and
caregiving
system
will
be
presented.
A
clinical
case
in
which
mother
in
EMDR
treatment
had
an
indirect
positive
effect
on
mother-‐child
relationship
and
on
the
child’s
wellbeing
will
be
reported.
The
results
have
been
documented
and
show
clear
changes
in
the
mental
representations
of
the
caregiving
system
measured
with
PDI.
The
results
will
be
shown.
La
investigación
sobre
el
apego
ha
proporcionado
representaciones
del
rol
del
apego
parental
en
función
de
la
calidad
del
apego
desarrollado
por
sus
hijos
(George,
Kaplan
e
Main,
1984/1985/1996;
van
Ijzerdoorn,
1995).
Investigaciones
anteriores
han
mostrado
que
existe
una
asociación
entre
los
cuidadores
problemáticos
y
el
apego
inseguro
y
la
psicopatológica
(e.g.,
Greenberg,
1999;
O’Connor,
Marvin,
Rutter,
Olrick,
&
Britner,
2003;
Rutter,
2006).
Por
otro
lado,
el
apego
seguro
en
la
infancia
y
la
etapa
adulta
es
asociado
con
una
historia
de
participación
activa
y
sensible
de
las
relaciones
de
los
cuidadores
(Cairns,
2002;
Mikulincer
&
Shaver,
2007).
Los
resultados
nos
llevan
a
la
hipótesis
de
transmisión
intergeneracional
del
apego
identificada
por
Van
Ijzendoorn
(1995).
Estos
estudios,
sin
embargo,
fallaron
a
la
hora
de
explicar
porqué
el
apego
inseguro
de
los
padres
no
desembocaba
necesariamente
a
un
patrón
de
apego
inseguro
en
el
niño,
no
debido
a
que
los
patrones
inseguros
del
apego
del
niño
pueden
llegar
a
desarrollarse
incluso
con
unas
experiencias
positivas
de
apego
con
sus
cuidadores
(Solomon
e
George,
2000).
En
línea
con
estas
investigaciones
y
recuperando
un
aspecto
propuesto
por
Bowlby
(1969),
George
e
Solomon
(1999;
Solomon
e
George,
2000)
(1969),
los
cuales
propusieron
un
enfoque
diferente
en
el
estudio
de
las
relaciones
padres-‐
hijo,
señalando
las
diferencias
entre
el
sistema
de
apego
y
el
sistema
de
cuidados,
debido
a
las
influencias
entre
ambos
debido
a
que
son
complementarios.
Estos
autores
se
propusieron
investigar
las
características
específicas
del
sistema
de
cuidado,
prestando
más
atención
a
la
relación
entre
el
niño
y
el
cuidador.
Nuestra
hipótesis
es
que
las
características
de
dicha
relación
pueden
afectar
al
enlace
entre
las
experiencias
pasadas
de
apego
del
cuidador
y
los
patrones
de
apego
desarrollados
por
el
niño,
representando
un
elemento
importante
para
el
entendimiento
del
comportamiento
y
la
calidad
del
cuidado.
Sin
embargo
el
IWM
del
padre,
puede
ser
uno
de
os
predictores
más
importantes
a
la
hora
de
estimar
la
calidad
del
apego
desarrollada
por
el
niño,
capaz
de
conducir
el
estado
mental
del
cuidador
al
suyo
propio
(Solomon
e
George,
1996).
Tomando
estas
afirmaciones,
está
claro
que
las
experiencias
traumáticas
en
los
padres,
almacenadas
de
manera
disfuncional,
pueden
ser
reactivadas
en
el
sistema
de
cuidado
de
los
padres,
definiendo
un
IWN
de
sistema
de
apego
del
niño
que
guarda
trazas
de
memoria
de
dichos
eventos
traumáticos
En
relación
con
esto
presentaremos
una
serie
de
herramientas
como
la
“Child
Attachment
Interview
(Target
et
al.
2007)
y
la
“Parent
Development
Interview”
(Slade
et
al.
1993),
que
constituyen
un
recurso
necesario
para
la
asignación
del
IWN
de
apego
y
sistema
de
cuidado.
Mostraremos
un
caso
clínico
en
donde
la
madre
realizo
EMDR
y
tuvo
un
efecto
indirecto
positivo
en
la
relación
madre-‐hijo
y
en
el
bienestar
del
niño.
Los
resultados
han
sido
documentados
con
un
claro
cambio
de
la
representación
mental
del
sistema
de
cuidado
medido
con
el
PDI.
Se
mostrarán
los
resultados
Keywords: Parenting
Accuracy Verified: Yes
55. Epozdemir, P., Haciomeroglu, S., & Konuk, E. (2012, June). EMDR and treatment of stuttering: Towards a protocol [EMDR y el tratamiento del tartamudeo: Hacia un protocolo]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Stuttering can be defined in general terms as disturbance in the fluency of speech. Stuttering shows itself with psychological
reactions as abstaining from talking, being afraid of making mistakes and with motor reactions as tics in different parts of the body, elongations,
repetitions of the words and hesitations. In addition stuttering people are often observed to avoid speaking in certain situations, with certain
people, showing social anxiety, high levels of distress and muscle contractions before and/or while speaking. They are also noted to experience
relational difficulties and poor quality of life related to all the above factors.
Even though there are different etiological approaches for stuttering, we observe that people with stuttering problem have early childhood
traumas. Throughout their lives, other traumatic events, mostly related to stuttering; feelings of humiliation, inadequacy, rejection and others
worsen the problem. According to our limited number of cases working with those traumas significantly decreases our clients’ social anxiety
and this improvement is positively reflected to the fluency of their speech.
In this workshop, we will first give general information about stuttering and its etiology, emphasize how relations are organized around
stuttering and with video clips we will present how we approach the treatment of stuttering from an EMDR perspective.
En términos generales, se puede definir el tartamudeo como una alteración en la fluidez del lenguaje. El tartamudeo se
manifiesta a través de reacciones psicológicas tales como abstenerse de hablar, tener miedo de equivocarse y con reacciones motrices como
tics en distintas partes del cuerpo, prolongaciones, repeticiones de las palabras y vacilaciones. Es más, a menudo se observa que las personas
que sufren del tartamudeo evitan hablar durante ciertas situaciones, con algunas personas en particular; muestran ansiedad social, niveles
altos de estrés, y contracciones musculares antes y/o mientras hablan. También se ve que sufren dificultades con las relaciones y una mala
calidad de vida relacionada con los factores previamente mencionados.
Si bien existen planteamientos etiológicos distintos para tratar el tartamudeo, hemos observado que los individuos con problemas de
tartamudeo han sufrido eventos traumáticos en la infancia. A lo largo de sus vidas, otros sucesos traumáticos, en su mayoría relacionados
con el tartamudeo; sentimientos de humillación, ineptitud, rechazo y otros empeoran el problema. En nuestra experiencia limitada, el trabajo
con estos sucesos traumáticos disminuye significativamente la ansiedad social de nuestros clientes y dicha mejoría se refleja positivamente
en la fluidez de su habla.
En este taller, empezaremos por ofrecer información general acerca del tartamudeo y su etiología; señalaremos cómo se organizan las
relaciones entorno al tartamudeo y, con vídeos, presentaremos nuestra forma de afrontar el tratamiento del tartamudeo desde la perspectiva
de EMDR.
Keywords: Stuttering
Accuracy Verified: Yes
56. de Roos, C., & Went, M. (2012, June). EMDR as trauma treatment for infants (0-4 years) [EMDR como tratamiento para el trauma en niños pequeños (0-‐4 años)]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
In
our
therapeutic
EMDR
work
with
deaf
and
hard
of
hearing
clients,
we
are
forced
to
strongly
focus
on
the
visual
world.
But
focus
on
visual
aspects
is
not
only
necessary
with
this
client
group!
When
working
with
pre-‐verbal
trauma,
with
children
or
adults
who
are
(not
yet)
fluent
in
their
native
speech
or
when
we
use
EMDR
with
clients
that
use
a
second
language,
we
will
have
to
use
alternatives
to
spoken
languages.
When
used
correctly,
visual
input
can
enrich
and
enable
the
EMDR
process
greatly.
In
this
presentation
we
invite
visitors
to
explore
the
visual
aspects
and
possibilities
of
the
EMDR
process
with
us.
Visitors
will
feel
more
adequate
in
using
mimic,
visual
and
imaging
techniques
with
their
clients.
Video
material
will
enrich
our
presentation.
We
will
present
in
English
and
Dutch
sign
language.
Our
interpreter
will
translate
the
Dutch
sign
language
in
spoken
English.
Los
infantes
(0-‐4
años)
pueden
ser
expuestos
a
diversos
tipos
de
eventos
traumáticos,
por
ejemplo
procedimientos
médicos
intrusivos,
abuso
sexual
y
otras
formas
de
violencia
física
o
emocional,
y
pueden
desarrollar
síntomas
de
estrés
post-‐traumático.
Por
otro
lado,
no
es
fácil
determinar
si
están
traumatizados
desde
esa
edad,
la
mayoría
de
los
niños
no
son
capaces
de
comunicar
verbalmente
sus
experiencias.
En
la
mayoría
de
los
ejemplo,
son
los
padres
los
que
notan
un
cambio
en
el
comportamiento
de
su
hijo
y
van
en
busca
de
ayuda.
Los
terapeutas
junto
con
los
padres
y
usando
la
información
disponible
del
propio
niño,
desarrollan
una
hipótesis
sobre
el
origen
de
los
síntomas.
Si
existen
indicios
de
que
los
síntomas
actuales
están
relacionados
con
un
evento
traumático
sin
procesar,
EMDR
es
idóneo.
El
método
de
Cuenta-‐cuentos
de
Lovett
puede
ser
usado
para
este
propósito.
Se
necesita
prestar
una
especial
atención
a
la
interacción
entre
los
padres
y
el
niño.
Los
padres
pueden
encontrar
difícil
apoyar
a
su
hijo
o
reaccionar
adecuadamente
al
comportamiento
del
niño
cuando
se
sienten
ansiosos
o
culpables
de
este
evento
traumático.
Este
tipo
de
cuestiones
deben
ser
tomadas
en
cuenta
ya
que
pueden
agravar
los
síntomas
ya
existentes
en
el
niño
Después
de
una
pequeña
introducción
teórica,
numerosos
casos
serán
mostrados
en
video.
Mostramos
como
los
recuerdos
traumáticos
sin
procesar
en
infantes
pueden
ser
activados
y
procesados.
En
uno
de
los
casos
EMDR
se
combinará
con
elementos
de
la
terapia
orientada
a
padres.
Conceptos
sobre
el
apego
y
sus
efectos
en
el
EMDR
serán
mostrados.
Keywords: Infants
Accuracy Verified: Yes
57. Korn, D. (2010, April). EMDR behandeling bij volwassenen met een verleden van incest en verwaarlozing. Het herstellen van ontwikkelings tekorten en het beschadigde ‘zelf’ [EMDR treatment in adults with a history of incest and neglect. Developmental deficits and restore the damaged self]. Workshop gepresenteerd aan de vierde congres van de Vereniging EMDR Nederland, Nijmegen, The Nederland.
Language: Dutch
Format: Conference
Abstract:
In deze workshop zal er worden ingegaan op het integreren van EMDR in een algemeen behandelingsplan voor volwassenen die incest en verwaarlozing in hun jeugd hebben meegemaakt.
De workshop is een verdieping van de keynote van het congres. De werkwijze zal gedetailleerd worden uitgelegd en zal worden geïllustreerd aan de hand van videopresentaties en bespreking van casuïstiek.
In eerste instantie wordt uitgelegd hoe de ontwikkelings- en hechtingsbehoeften van de cliënt onderzocht kunnen worden en hoe een betekenisvolle beschrijvende diagnose kan worden ontwikkeld om tot een geïntegreerd, logisch opgebouwd behandelingsplan te komen.
Bij deze groep cliënten, waarbij er sprake is van beperkte affect tolerantie, kwetsbaarheid voor hyper- en hypoarousal, en dissociatieve kenmerken, kan het standaard EMDR protocol worden aangepast met specifieke strategieën. Daar zal uitvoerig op worden ingegaan.
Ook zal er veel aandacht besteed worden aan het integreren van specifieke EMDR technieken, zoals diverse ego-versterkende protocollen en hulpbron installatie (RDI), in alle fasen van de behandeling.
Tevens zullen er technieken besproken worden die cliënten helpen om hun disfunctionele afweermechanismen los te laten, waardoor het veranderen van schema’s met hun kenmerkende kerngedachten en kernaffecten mogelijk wordt
Deelnemers aan deze workshop zullen leren om pathogene gevoelstoestanden, (zoals schaamte, wanhoop, onverdraagelijke eenzaamheidsgevoelens), angsten en ‘blocking beliefs’, ego state conflicten te herkennen, zodat de meest effectieve interweaves en hulpbron opties kunnen worden toegepast.
Verder zullen er strategieën voor herstel, zoals het verduidelijken van verantwoordelijkheid, het vaststellen van veiligheid en keuze, en het verwerken van rouw, verlangen en woede, worden besproken.
This workshop will address the integration of EMDR into an overall treatment plan for adult incest and neglect in childhood have experienced.
The workshop is a deepening of the keynote of the conference. The methodology will be explained in detail and will be illustrated with video presentations and discussion of case studies.
Initially, explains how the development and bonding needs of the client can be investigated and how a meaningful descriptive diagnosis can be developed into an integrated, logical plan of treatment.
In this group of clients, where there is limited affect tolerance, vulnerability to hyper-and hypoarousal and dissociative characteristics, the standard EMDR protocol to be adapted to specific strategies. As will be discussed in detail.
Also, much attention is paid to the integration of EMDR specific techniques, such as various ego-enhancing protocols and resource installation (RDI) in all phases of treatment.
Will also discuss techniques that help clients to their dysfunctional defense mechanisms to let go, so changing schedules with their distinctive core ideas and possible kernaffecten
Participants in this workshop will learn to pathogenic emotional states (such as shame, despair, unbearable loneliness feelings), and fears "blocking beliefs", ego-state conflicts to recognize that the most effective and interweaves resource options can be applied.
Moreover, through strategies for recovery, such as clarifying responsibilities, establishing security and choice, and the process of mourning, desire and anger are discussed.
Keywords: Adults Developmental Deficits Incest
Accuracy Verified: Yes
58. Aduriz, M. E. (2007, Novembro). EMDR con niños [EMDR with children]. Apresentação no I Congresso Ibero-Americano de EMDR, Brasília, Brasil.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Objetivos de aprendizaje:
• Definición de lo que entendemos por trauma
desde el abordaje Psicoterapéutico EMDR.
• Las diferentes acepciones de trauma.
• Los estresores traumáticos en el niño y su
diferencia con los adultos.
• Como percibe el niño los distintos eventos de
la vida según la etapa de desarrollo por la que
transita.
• Consecuencia de la falta de la función de sostén
y rapport del cuidador.
Learning Objectives:
• Defining what we mean by trauma
from the EMDR approach.
• The different meanings of trauma.
• traumatic stressors in children and
Unlike with adults.
• As the child perceives the different events
life according to the stage of development for which transits.
• Consequence of lack of its support function
and caregiver rapport.
Keywords: Children
Accuracy Verified: Yes
59. Staff. (2002, June 3). EMDR cuts to chase quickly. Redding, CA: Redding Record Searchlight, D1.
Language: English
Format: Newspaper
Abstract:
Fast transformation is a large part of the appeal of eye-movement desensitization reprocessing, or EMDR. When Susan Rogers, a psychiatric social worker in Los Angeles, attended an EMDR workshop two years ago, she was asked to think about an event in her life that was still painful.
Keywords: General Overview Redding, CA Susan Rogers
Accuracy Verified: Yes
60. Dautovic, E., Aldenkamp, E., & Rodenburg, R. (2012, June). EMDR effectiveness in adults with PTSD and an intellectual disability: A case series [La efectividad del EMDR en adultos con una discapacidad intelectual y TEPT: Series de casos]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Assocation, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Background People with an intellectual disability (ID) have an increased
vulnerability for abuse and assault, and subsequently an increased risk of developing
post-traumatic stress disorder (PTSD). The prevalence of PTSD is found to be
significantly higher in people with intellectual disabilities than in people without
disabilities. Eye movement Desensitization and Reprocessing (EMDR) has proved to be
an effective PTSD treatment in people without ID. EMDR is widely used in treating
people with ID, while research into the effectiveness of EMDR in individuals with an ID
is very scarce. Therefore more research is necessary to speak of EMDR being an
evidence-based trauma treatment for this specific population.
Objective The objective of this study was to investigate the efficacy of eye movement
desensitization and reprocessing (EMDR) in treating PTSD in adults with an ID. The
effects of the treatment on anxiety, symptoms of depression, and quality of life were
also investigated.
Methods From September 2010 till december 2012, adults with an ID, diagnosed with
PTSD and treated with EMDR, were included in the study. Before and after treatment
questionnaires were completed by the participants. Normative deviation scores (NDS)
were calculated to estimate the condition of the participant before and after
treatment compared to the non-disabled population. The Reliable Change Index (RCI)
was used to establish statistically significant change due to treatment.
Preliminary results Primarily, a significant change in PTSD symptoms, from clinical to
non-clinical levels, is found. Secondarily, co-morbid anxiety and depression complaints
are detected, which decline after treatment with EMDR. In addition, an increase in
wellbeing in the participants is found.
Conclusion From the preliminary results EMDR seems an effective treatment for PTSD
in adults with an ID. However, for calculations are still being conducted, the final
results and conclusions will be presented at the conference
La
población
con
una
discapacidad
intelectual,
tiene
un
riesgo
mayor
de
vulnerabilidad
para
el
abuso
y
el
asalto,
y
por
tanto
un
aumento
en
el
riesgo
de
desarrollar
un
trastorno
de
estrés
post-‐traumático
(TEPT).
La
prevalencia
del
TEPT
es
significativamente
mayor
en
personas
con
retraso
mental
que
en
personas
sin
este
tipo
de
discapacidad.
El
EMDR
ha
sido
mostrado
como
efectivo
en
el
tratamiento
del
TEPT
en
personas
sin
discapacidad
intelectual.
EDMR
es
ampliamente
usado
en
el
tratamiento
de
personas
con
discapacidad
intelectual,
mientras
tanto
la
investigación
en
la
efectividad
del
EMDR
en
personas
con
discapacidad
intelectual
es
muy
escasa.
Consecuentemente
mas
investigaciones
son
necesarias
para
hablar
de
EMDR
siendo
un
tratamiento
valido
para
el
trauma
en
esta
población
especifica.
El
objetivo
de
este
estudio
fue
investigar
la
eficacia
del
reprocesamiento
por
movimiento
oculares
(EMDR)
en
el
tratamiento
del
TEPT
en
adultos
con
una
deficiencia
mental.
Los
efectos
de
este
tratamiento
en
ansiedad,
síntomas
de
depresión
y
calidad
de
vida
fueron
también
investigados.
Desde
Septiembre
de
2010
hasta
diciembre
de
2012,
los
adultos
con
una
deficiencia
mental,
fueron
diagnosticados
de
TEPT
y
tratados
con
EMDR,
fueron
incluidos
en
este
estudio.
Se
pasaron
cuestionarios
pre
y
post
tratamiento
a
los
participantes.
Las
puntuaciones
de
desviación
típica
fueron
calculadas
para
estimar
la
condición
del
participante
antes
y
después
del
tratamiento
comparada
con
la
población
sin
discapacidad.
El
índice
de
cambio
real
(RCI)
fue
utilizado
para
establecer
de
manera
estadísticamente
significativa
el
cambio
debido
al
tratamiento.
Los
resultados
preliminares,
muestran
un
cambio
significativo
en
el
los
síntomas
del
TEPT,
en
niveles
clínicos
y
no
clínicos.
De
manera
secundaria,
quejas
de
comorbilidad
con
ansiedad
y
depresión
fueron
detectadas
que
disminuyeron
tras
el
tratamiento
con
EMDR.
Además,
un
incremento
en
el
bienestar
de
los
participantes
fue
encontrado.
La
conclusión
de
estos
datos
preliminares
es
que
el
EMDR
parece
ser
un
tratamiento
efectivo
para
el
TEPT
en
adultos
con
una
discapacidad
intelectual.
Sin
embargo,
los
cálculos
aún
están
siendo
analizados,
los
resultados
finales
y
las
conclusiones
serán
presentadas
en
la
conferencia.
Keywords: Adults Intellectual Disability Posttraumatic Stress Disorder PTSD
Accuracy Verified: Yes
61. Aneiros, I., González, A., Laredo, M., Mosquera, D., Taboada, M. J., & Sánchez-Caballero, I. V. (2012, Setembro ). EMDR en el tratamiento de la depresión [EMDR in the treatment of depression]. Psicologia, 16, 22-36. Retrieved from http://www.psiquiatria.com/bibliopsiquis/handle/10401/5515 on 12/5/2012.
Language: Spanish
Format: Magazine
Abstract:
La depresión constituye actualmente uno de los problemas más acuciantes en el ámbito de la salud mental. Este artículo presenta una revisión bibliográfica en la que se refleja la eficacia de la terapia de Desensibilización y Reprocesamiento por Movimientos Oculares (EMDR por sus siglas en inglés, Eye Movement Desensitization and Reprocessing) en el tratamiento de los trastornos depresivos. Aunque este enfoque psicoterapéutico surge inicialmente como una herramienta eficaz en el tratamiento de los trastornos de base traumática, existe cada vez mayor evidencia acerca de su efectividad en el tratamiento de la depresión, dada la relación existente entre la aparición de este trastorno y los acontecimientos vitales estresantes. Presentamos además una visión general de la terapia EMDR y sus ocho fases, y el modelo sobre el que se sustenta, el Modelo PAI (Procesamiento Adaptativo de la Información). El Modelo PAI explica las bases de la patología, predice éxitos en los resultados clínicos, y guía en la conceptualización de casos y los planes de tratamiento. En consonancia con otras teorías del aprendizaje, el modelo PAI propone la existencia de un sistema de procesamiento de la información capaz de integrar nuevas experiencias en las redes de memoria ya existentes. Esas redes de memoria constituyen las bases de la percepción, de las actitudes y del comportamiento. Las percepciones acerca de las situaciones actuales se conectan automáticamente con las redes de memoria asociadas.
At present, the Depression is one of the most pressing problems in the field of the mental health. This article presents a bibliography review where the EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing) approach shows efficacy in the Depressive Disorders. Although, this psychotherapy approach emerges, in the beginning as a efficiency tool in the treatment of the disorders with traumatic basis, its increasingly clear the evidence about of EMDR effectiveness in the Depression treatment, under the relationship between the inception of the disorder and vital stress events. We present an overview of the EMDR therapy, his eight phases and the AIP (Adaptative Information Processing) model is supported on. The AIP model explains the basis of pathology, predicts successful clinical outcomes, and guides case conceptualization and treatment procedures. Consistent with other learning theories, the AIP model posits the existence of an information processing system that assimilates new experiences into already existing memory networks. These memory networks are the basis of perception, attitudes, and behavior. Perceptions of current situations are automatically linked with associated memory networks.
Keywords: Adaptive Information Model AIP Model Depression PAI Model Stressful Events
Accuracy Verified: Yes
62. Quilez, R. (2010). EMDR en los trastornos de la conducta alimentaria: revision [EMDR in eating disorders: a review]. Revista de psicoterapia, 20(80. Terapias Psiconeurologicas del Trauma) .
Language: Spanish
Format: Journal
Abstract:
El TCA es un síndrome diagnóstico concreto de origen complejo y afectación multidimensional, cuyo tratamiento debe ser capaz de llegar de la superficie al recoveco. Los profesionales de TCA disponen en el EMDR de un modelo psicológico capaz de dar una respuesta eficaz. Este escrito presenta una revisión bibliográfica de la eficacia del EMDR en TCA así como otros estudios y datos sobre aspectos que pueden darse en el cliente y en el tratamiento de 8 fases. Aparecen datos sobre el deseo de delgadez, el control y la vergüenza, TCC, reacciones defensivas condicionadas, imagen corporal, dificultades de apego, maltrato físico, sexual, negligencia, disociación, descontrol de los impulsos, TCA como anestesia emocional, automutilaciones, necesidad de límites, etiquetas, personaje, figura masculina de apego, familias disfuncionales, etc.
The Disorder of Feeding Behavior is an specific syndrome with a complex origin and multidimensional affectation, which treatment should be able to go beyong the surface. Disorder of Feeding Behavior clinicians have in EMDR a psychological approach able to give an effective response. This article present a bibliographic review about the EMDR efficacy with Disorders of Feeding Behavior as of other studies and dates about different aspects that we can see in the patient and in the use of 8 phases of EMDR. We present dates about thinness wish, shame and control, defensive conditioned reactions, body image, attachment difficulties, physical, sexual mistreatment, neglect, dissociation, impulse uncontrol, emotional anesthesia, self-mutilation, limits need, labels, male attachment figure, disfunctional families,etc.
Keywords: Diet Disorder of Feeding Behavior Dissociation Trauma
Accuracy Verified: Yes
63. Aduriz, E. (2012, June). EMDR en niños con trastornos disociativos [EMDR in children with dissociative disorders]. En Preconferencia 2: Niños, traumatización grave y EMDR [In Pre-conference 2: Children, severe traumatization and EMDR]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Dr. Aduriz will show the importance of establishing
a predictable and trusting relationship between the child and her adoptive parents so that the child can repair the severe early wounds inflicted
on her by the relationship with her biological mother. She will also focus on how to help the adoptive parents attain more confidence in their
parental role.
María Elena Aduriz, expondrá a través del caso de una niña cuya traumatización es consecuencia directa de un apego desorganizado a una
madre esquizofrénica, inestable y suicida, la importancia de articular intervenciones terapéuticas con EMDR con la niña y con los padres
adoptivos. Señalará la importancia de establecer un vínculo predecible y confiable entre ellos para que la niña pueda reparar las heridas
tempranas y severas producto del vínculo con su madre biológica, y para que los padres sean capaces de generar mayor confianza en su
función parental.
Keywords: Attachment Disruptions Children
Accuracy Verified: Yes
64. Baita, S. (2012, June). EMDR en niños con trastornos disociativos [EMDR in children with dissociative disorders]. Pre-Conference presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Sandra Baita will describe the case of a dissociative girl whose traumatization was a consequence of early exposure to chronic sexual abuse
by her father. In this case, Dr. Baita will explain the challenge of working with systems surrounding the child other than the family, for example,
the Justice System. She will focus on the paramount importance of the first stage of treatment and the achievement of external security when
working with severely traumatized children. Dr. Baita will offer for discussion with the attendees, the development of a treatment plan for this
dissociative girl using EMDR during the therapeutic stages of security and stability, working with traumatic memories, and integration.
Sandra Baita expondrá el caso de una niña con un trastorno disociativo en el cual la traumatización ha sido consecuencia de la exposición
temprana a abuso sexual por parte del padre. En este caso, la Dra. Baita explicará el desafío que implica trabajar con otros sistemas además
del familiar, tales como el sistema de Justicia. Ilustrará además la relevancia que adquiere la primera etapa del tratamiento y el establecimiento
de un contexto real de seguridad externa en el tratamiento de niños severamente traumatizados, y mostrará, para su discusión con los
asistentes, el desarrollo del tratamiento exhaustivo de esta niña utilizando EMDR a lo largo de las etapas de seguridad y estabilidad, trabajo
con las memorias traumáticas e integración.
Keywords: Children Dissociative Disorders
Accuracy Verified: Yes
65. Vazquez, A. G. (2007, Novembro). EMDR en trastornos disociativos [EMDR in dissociative disorders]. Apresentação no I Congresso Ibero-Americano de EMDR, Brasília, Brasil.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Objetivos de aprendizaje:
• Ofrecer una perspectiva de cómo enlazar el
tratamiento de trastornos disociativos y EMDR.
La disociación es un fenómeno clínico
estrechamente ligado al trauma. Todos los que
trabajamos con EMDR nos encontramos
necesariamente con ella. Sin embargo es
frecuente que los conocimientos en el área del
tratamiento de la disociación sean limitados
en muchos países. Muchas veces la información
que se nos transmite al respecto es que “es
preciso tener mucho cuidado cuando
empleamos EMDR en pacientes disociativos”.
Si bien esto es muy cierto, también lo es que
teniendo claro el esquema de tratamiento en
la disociación grave, EMDR puede utilizarse de
forma eficaz y segura en estos pacientes, y
resulta enormemente útil en el proceso
terapéutico, acortando enormemente los
tiempos de terapia.
• Acercar a los asistentes a estos tratamientos
de una forma eminentemente práctica, predominando
en la exposición la presentación
de casos clínicos, fundamentalmente en formato
de video, sobre el desarrollo teórico,
aunque se intentará engarzar ambos aspectos
de un modo coherente y comprensible.
• Crear un espacio de discusión en el que los
participantes puedan aportar sus experiencias
clínicas y compartir perspectivas. (Este trabajo también será presentado en forma
de video. Vea el horario de la Sala 4).
Learning Objectives:
• Provide an overview of how to bind the
treatment of dissociative disorders and EMDR.
Dissociation is a clinical phenomenon
closely associated with the trauma. Everyone
we work with EMDR
necessarily with it. However, it is
common knowledge in the area
dissociation treatment are limited
in many countries. Many times the information
transmitted to us in this regard is that "it is
must be very careful when
employ EMDR in dissociative patients. "
While this is very true, so is that
clear light treatment scheme
severe dissociation, EMDR can be used
effective and safe in these patients, and
is enormously helpful in the process
therapeutic, greatly shortening
days of therapy.
• Bring attendees to these treatments
of an eminently practical, predominantly
presentation in the exhibition
clinical cases, mainly in the form
Video on the theoretical development,
but will try to enshrine both aspects
in a coherent and understandable.
• Create a space for discussion where
Participants can bring their experiences
Clinical and share perspectives. (This work will also be presented as of video. See schedule of Room 4).
Keywords: Dissocative Disorders
Accuracy Verified: Yes
66. Amann, B. (2012, June). EMDR in bipolar disorder: Results of a randomized, controlled pilot study [EMDR en el Trastorno Bipolar: Resultados de una muestra aleatoria, estudio piloto controlado]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
There is increasing evidence about bipolar patients are more exposed
than general population to negative life events and PTSD. This has consequences
on the illness course being associated with more relapses and subsyndromal
symptoms within affective episodes. We conducted the first controlled,
randomized study of EMDR versus treatment as usual in 20 bipolar, subsyndromal
traumatized bipolar patients. 11 Patients received between 15 and 20 sessions of
EMDR, the follow-up was up to 6 months in both groups. Our hypothesis was that
patients in the EMDR group would be more stable in their mood, would show less
affective relapses, improvement in cognition/functioning, and quality of life, when
compared with the control group. We present the first data of the evaluation after
three months of intervention.
Existe
una
creciente
evidencia
acerca
de
que
los
pacientes
bipolares
están
más
expuestos
que
la
población
general
a
eventos
vitales
negativos
y
TEPT.
Esto
tiene
consecuencias
en
el
curso
de
la
enfermedad
con
más
recaídas
y
síntomas
subsindrómicos
dentro
de
los
episodios
afectivos.
Hemos
realizado
el
primer
estudio
con
aleatorización
controlada
de
EMDR
versus
el
tratamiento
estándar
en
20
bipolares
subsindrómicos,
con
traumatización.
11
pacientes
recibieron
entre
15
y
20
sesiones
de
EMDR,
el
seguimiento
fue
durante
6
meses
en
ambos
grupos.
Nuestra
hipótesis
fue
que
los
pacientes
en
el
grupo
EMDR
tendrían
una
mejor
estabilización
de
su
ánimo,
menos
propensos
a
las
recaídas,
y
mejorarían
su
funcionamiento
cognitivo,
y
calidad
de
vida,
cuando
los
comprásemos
con
el
grupo
control.
Keywords: Bipolar Disorder Pilot Study
Accuracy Verified: Yes
67. Wieland, S. (2012, June). EMDR in children with dissociative disorders [EMDR en niños con trastornos disociativos]. Pre-Conference presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
The effect of early interpersonal trauma on adult clients has been extensively studied and reported. Less attention has been
given to the effects of complex trauma on children. Because childhood is the time of most rapid brain development as well as the time when
children are dependent on adult caregivers, early physical, sexual, and emotional abuse, including neglect and witnessing domestic violence,
has severe effects on infants and children – disorganized attachment, affect and behavioral dysregulation, and dissociation. In this preconference
Sandra Wieland will describe how early trauma and neglect affects the infant/child’s brain, autonomic nervous system, and body
system. She will explain how dissociation is often used by children to protect themselves from the impact – both emotional and physical – of
complex trauma. Given this high level of fragmentation and fright, children are often not able to participate successfully in the standardized
EMDR protocol. Dr. Wieland will teach ways in which the EMDR protocol can be adapted in order to access more completely the child’s
fragmented internal system. She will use clinical vignettes to describe ways EMDR can assist in each of the three stages of trauma treatment
– safety/stabilization, trauma processing, and integration. Maria Elena Aduriz will describe a case of a girl whose traumatization is the direct
consequence of a disorganized attachment to a schizophrenic, unstable and suicidal mother. Through this case she will focus on the importance
of learning how to articulate EMDR interventions with the child and her adoptive parents.
Los efectos del trauma interpersonal temprano han sido extensamente estudiados y documentados. Sin embargo, se ha prestado
menos atención a los efectos del trauma complejo en niños. Debido a la etapa del desarrollo en la que se encuentran y a la dependencia
respecto de los adultos, los niños son especialmente vulnerables a la exposición a eventos traumáticos en el seno de los cuidados familiares
tales como maltrato físico, emocional y abuso sexual. Las consecuencias postraumáticas incluyen, entre otras, apego desorganizado,
desregulación afectiva y conductual, y disociación. En esta preconferencia Sandra Wieland comenzará por describir de qué forma el trauma
temprano y la negligencia afectan el desarrollo del cerebro, del sistema nervioso autónomo y del sistema corporal del niño. Explicará de qué
manera la disociación suele ser utilizada por el niño como protección contra el impacto –tanto emocional como físico- del trauma complejo.
Debido al miedo y al alto nivel de fragmentación que presentan estos niños el protocolo EMDR estándar no puede ser utilizado de manera
eficaz. La Dra. Wieland enseñará cómo el protocolo EMDR puede ser adaptado para poder acceder de manera más completa al mundo
interno fragmentado del niño. Describirá con viñetas clínicas de qué forma EMDR puede
Keywords: Developmental Trauma Disorder
Accuracy Verified: Yes
68. Gonzalez, A., Mosquera, D., & Moskowitz, A. (2012, June). EMDR in psychosis and severe mental disorders [EMDR en psicosis y trastorno mental severo]. Presentation at the annual meeting of EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Interactions between trauma and biology, dissociation and psychosis are
complex. Some cases could be more biologically based, and traumatic events may
trigger a psychotic episode or contribute to the low-response to usual
interventions. But traumatic experiences could also influence neurodevelopment
and brain structure. In some cases past adverse events may be a main factor in the
development of psychotic psychopathology. The treatment of psychotic disorders
with a specifically trauma-oriented therapy as EMDR, can help us to evaluate the
relative contribution of these different factors from clinical results. The empirical
research about the application of EMDR will be also reviewed.
A relevant point for EMDR therapy in psychotic disorders is the complex
relationship between dissociation and psychosis. Patients presenting with the
belief of being controlled by an external force, intrusive thoughts and hallucinatory
voices that comment on one's thoughts or actions or that have a conversation with
other hallucinated voices, are easily diagnosed as schizophrenic or psychotic but
can often be best understood and approached as dissociative symptoms. These
patients can be treated with EMDR, but the procedures present relevant
modifications in relation with the standard EMDR procedure for PTSD.
In this workshop we will briefly describe how EMDR can be applied in different
examples of psychotic patients, and based on these clinical examples (presented a case-descriptions or videos, we will reflect on the previously described aspects.
Las
interacciones
entre
trauma
y
biología,
disociación
y
psicosis
son
complejas.
Algunos
casos
pueden
estar
más
basados
en
el
ámbito
biológico,
y
los
eventos
traumáticos
pueden
ser
disparadores
de
un
episodio
psicótico
o
contribuir
a
la
baja
respuesta
ante
las
intervenciones
usuales.
Pero
las
experiencias
traumáticas
pueden
también
influenciar
el
neurodesarrollo
y
la
estructura
cerebral.
En
Algunos
casos
eventos
adversos
del
pasado
pueden
ser
el
principal
factor
para
desarrollar
psicosis
o
una
psicopatología.
El
tratamiento
de
los
trastornos
psicóticos
con
un
terapia
orientada
al
trauma
como
el
EMDR
nos
ayudan
a
evaluar
la
contribución
relativa
de
distintos
factores
a
los
resultados
clínicos.
La
investigación
empírica
acerca
de
la
aplicación
del
EMDR
también
será
revisada.
Un
punto
relevante
de
la
Terapia
EMDR
en
trastornos
psicóticos
es
el
resultado
complejo
de
la
relación
entre
disociación
y
psicosis.
Los
pacientes
que
presentan
creencias
de
control
por
fuerzas
externas,
pensamientos
intrusivos
y
voces
alucinatorias
que
comentan
las
acciones
o
pensamientos
o
tienen
una
conversación
con
otras
voces
alucinatorias,
normalmente
son
diagnosticadas
como
esquizofrenia
y
psicosis
pero
en
algunas
ocasiones
estarían
mejor
entendidas
desde
un
enfoque
que
las
considerara
síntomas
disociativos.
Estos
pacientes
pueden
ser
tratados
con
EMDR,
pero
los
procedimientos
presentan
modificaciones
referentes
al
procedimiento
estándar
de
EMDR
para
el
TEPT.
Keywords: Psychosis Severe Mental Disorders
Accuracy Verified: Yes
69. Hase, M. (2012, June). EMDR in the treatment of burnout [EMDR en el tratamiento de burnout [desgaste profesional]. Presentation at the annual meeting of EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
EMDR
en
el
tratamiento
de
burnout
[desgaste
profesional]
El
estrés
representa
una
de
las
principales
causas
de
pérdida
de
productividad,
deterioro
del
funcionamiento
y
problemas
graves
de
salud
en
el
dominio
somático
y
psicosomático
(Salonen
et
al.
2008).
Aún
así,
el
burnout
parece
constituir
un
tema
altamente
polémico
en
el
campo
de
la
medicina
psicosomática.
Con
gran
frecuencia,
la
génesis
de
esta
dolencia
está
relacionada
con
el
lugar
de
trabajo
y
el
ejercicio
profesional,
si
bien,
ha
de
considerarse
la
predisposición
individual.
El
desarrollo
de
este
trastorno
parece
derivarse
de
episodios
críticos
que
dejan
al
individuo
incapaz
de
completar
un
ciclo
de
actuación.
Hobfoll
(2004)
postula
una
naturaleza
común
del
estrés
traumático
y
los
acontecimientos
vitales
estresantes
que
acaban
por
provocar
un
proceso
de
burnout.
Este
desgaste
profesional
ejerce
un
impacto
profundo
sobre
la
mente
y
el
cuerpo
y
guarda
relación
con
un
estado
somático
en
particular.
La
coherencia
neurobiológica
promete
mucho
como
concepto
global
de
la
salud
y
bienestar.
La
variabilidad
de
la
frecuencia
cardiaca
(HRV,
por
sus
siglas
en
inglés)
supone
una
medida
sencilla
para
la
monitorización
de
la
coherencia
neurobiológica
y
es
idónea
para
monitorizar
la
terapia.
EMDR
se
revela
como
una
herramienta
idónea
en
un
plan
terapéutico
completo
encontrando
recuerdos
de
episodios
críticos
en
la
formación
del
proceso
de
burnout.
Esta
conferencia
aborda
la
probabilidad
de
la
psicoterapia
y
terapia
adyuvante
en
un
entorno
psicosomático.
La
desensibilización
y
el
reprocesamiento
por
movimientos
oculares
–
EMDR
(Shapiro,
2001)
se
perfila
como
una
herramienta
idónea
en
un
plan
terapéutico
completo.
Existe
cada
vez
más
evidencia
de
la
eficacia
del
EMDR
en
el
tratamiento
del
desgaste
profesional.
Dado
que
con
frecuencia
EMDR
se
tolera
bien
y
goza
de
gran
aceptación,
se
espera
contar
con
otra
opción
adicional
en
el
tratamiento
del
burnout.
Michael
Hase
MD
explicará
la
planificación
del
tratamiento,
con
especial
énfasis
en
la
secuencia
y
técnicas.
Se
hablará
de
la
investigación
actual
y
una
casuística.
Las
demostraciones
a
partir
de
grabaciones
en
vídeo
presentarán
un
esquema
de
los
puntos
más
importantes
y
capacitarán
a
los
participantes
a
integrar
este
planteamiento
en
su
práctica
clínica.
Keywords: Burnout
Accuracy Verified: Yes
70. Montes-Berges, B., Aranda, M., Castillo-Mayén, M. del R. (2011). EMDR Para el tratamiento de estrés postraumático en casos de violencia de género [EMDR for treatment of PTSD in cases of domestic violence]. Universidad de Jaén, Jaén, Spain.
Language: English
Format: Dissertation/Thesis
Abstract:
Introducción: La violencia de género es uno de los problemas sociales más graves de
nuestra sociedad tanto por su prevalencia (en el pasado año 2010 fueron asesinadas 74
mujeres, y se estima que alrededor del 11.1% de las mujeres andaluzas son maltratadas),
como por las consecuencias psicológicas que conlleva en las víctimas. Objetivos: En el
Gabinete de Psicología de la Universidad de Jaén, atendemos a las mujeres (alumnas, PAS
o PDI o familiares de éstos) que han sido o aún son víctimas de violencia de género, con el
objetivo prioritario de que superen las situaciones traumáticas y que estén preparadas
emocional y cognitivamente para llevar una vida plena con el desarrollo máximo de sus
capacidades. Durante la evaluación, entre otras escalas, las usuarias contestan al
cuestionario sobre Síndrome de Estrés Postraumático (Echeburúa, Corral, Amor,
Zubizarreta y Sarasúa, 1997), pues los episodios de violencia psicológica, sexual y física
extrema que la mayoría de ellas viven, ocasionan en el 100% de los casos este síndrome de
manera crónica y acusada. Metodología: Para tratar este síndrome se acomete el
entrenamiento en técnicas de respiración y relajación y posteriormente el tratamiento con
EMDR. Esta técnica consiste en el procesamiento de los sucesos que quedaron bloqueados
por el miedo sentido en el momento en que ocurrieron, mediante la movilización de los
ojos de manera simultánea a la escucha del episodio, tratando nuevamente de revivirlo.
Aplicamos esta técnica con 5 pacientes. Resultados: En todos los casos las usuarias
superaban la situación en 4 o 5 sesiones de 5 minutos cada una, de manera que
posteriormente, informaron de que la situación ya no les producía tristeza ni dolor, y que la
habían aceptado. Discusión: Estos resultados sugieren que esta técnica es eficaz y rápida
en la intervención de sucesos traumáticos de violencia de género, por lo que resulta
altamente recomendable para estos casos.
Introduction: Gender violence is one of the most serious social problems
our society because of its prevalence (in the past year 2010 were killed 74
women, and it is estimated that about 11.1% of women are battered Andalusian),
as for the psychological consequences on the victims involved. Objectives: In the
Cabinet of Psychology, University of Jaén, we look at women (students, PAS
or PDI or their relatives) who have been or still are victims of domestic violence, with
priority objective of exceeding trauma and who are prepared
emotionally and cognitively to lead a full life with the maximum development of their
capabilities. During the assessment, including scales, users answer the
questionnaire on PTSD (Echeburúa, Corral, Love,
Zubizarreta and Sarasua, 1997), because episodes of psychological, physical and sexual
extreme than most living, result in 100% of cases this syndrome
chronically and charged. Methodology: To treat this syndrome is undertaken the
training in breathing and relaxation techniques and subsequent treatment with
EMDR. This technique consists in processing events that were blocked
sense of fear at the time they occurred, by mobilizing the
eyes simultaneously listening to the episode, trying to revive him again.
We apply this technique in 5 patients. Results: In all cases the user
exceeded the 4 or 5 position in 5-minute sessions each, so that
subsequently reported that the situation no longer produce sadness or pain, and that the
had accepted. Discussion: These results suggest that this technique is effective and fast
intervention in the traumatic events of violence, so it is
highly recommended for these cases.
Keywords: Domestic Violence Posttraumatic Stress Disorder PTSD
Accuracy Verified: Yes
71. Ross, C. (2012). EMDR se basa en un modelo trauma-disociacion de trastornos mentales [EMDR is based on a trauma-dissociation model of mental disorders]. Revista Iberoamericana de Psicotraumatología y Disociación, 3(Edicion Especial Sobre Disociacion).
Language: Spanish
Format: Other
Abstract:
El autor presenta una serie de argumentos del porque el reprocesamiento y desensibilización a través del movimiento ocular (EMDR por sus siglas en inglés: Eye Movement Desenstization and Reprocessing) se basa en un modelo trauma-disociación de trastornos mentales. El modelo de EMDR es consistente con las teorías trauma-disociación de Pierre Janet, el modelo BASK de disociación de Braun y la teoría de disociación estructural, la cual es una elaboración reciente de las ideas de Janet. Los procedimientos terapéuticos del EMDR son consistentes con los modelos de tres etapas de psicoterapia para trauma, y EMDR puede utilizarse en el tratamiento de trastornos disociativos complejos sin modificaciones significativas. El autor sugiere que la literatura con los resultados del tratamiento con EMDR puede considerarse como literatura sobre el tratamiento de la disociación inducida por trauma.
The author presents a series of arguments for why desensitization and reprocessing through eye movement (EMDR for short English: Desenstization and Reprocessing Eye Movement) is based on a trauma-dissociation model of mental disorders. The model is consistent with EMDR trauma-dissociation theory of Pierre Janet, the BASK model of dissociation of Braun and the theory of structural dissociation, which is a recent development ideas Janet. EMDR therapeutic procedures are consistent with models of three stages of psychotherapy for trauma, EMDR can be used in the treatment of complex dissociative disorders without significant modifications. The author suggests that literature with the results of EMDR therapy can be considered as literature on the treatment of trauma-induced dissociation
Keywords: Trauma-Dissociation Model
Accuracy Verified: Yes
72. Matthes, H., & Hofmann, A. (2012, June). EMDR therapy in different psychiatric diagnosis: A review of the scientific evidence [Terapia con EMDR en varias enfermedades psiquiátricas: Una revisión de la evidencia científica]. Preconference presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Abstract: Scientific studies of EMDR have shown that it is one of the most effective
tools to treat posttraumatic stress disorder. One of the lesser known properties of
EMDR is that it also seems to be an effective psychotherapy method in a number of
disorders that have part of their origins in dysfunctional implicit memory
structures. Some of these disorders are complex trauma based disorders like
dissociative disorders and some patients with symptoms of borderline disorder
others are traumatized offenders, some forms of substance dependencies and
depressive disorders.
Many of these patients are challenging populations and some of the direct EMDR
approaches may only be partly successful.
In this workshop an overview of the new areas for the application of EMDR will be
given and participants will hear where and how EMDR can be used in a treatment
plan. Also the research status of these new approaches will be reported.
If time permits cases can be discussed too.
Los estudios científicos de EMDR han comprobado que es una de las
herramientas más efectivas en el tratamiento del trastorno por estrés
postraumático. Una de las propiedades menos conocidas de EMDR es que también
parece suponer un método de psicoterapia efectivo en varios trastornos que se
originan parcialmente en estructuras disfuncionales de la memoria implícita.
Algunos de estos trastornos son trastornos basados en el trauma complejo, como
los trastornos disociativos y algunos casos de trastorno límite de la personalidad;
también se pueden incluir agresores traumatizados, algunas formas de
dependencias de sustancias y trastornos depresivos.
Muchos de estos pacientes suponen poblaciones de especial dificultad y algunos de
los abordajes directos con EMDR pueden tener un éxito únicamente parcial.
Este taller ofrecerá una perspectiva global de las nuevas áreas de aplicación de
EMDR y se les explicará a los participantes en qué casos y cómo se puede utilizar
EMDR en un plan terapéutico. También se informará respecto al estado de la
investigación de estos nuevos planteamientos.
Si hay tiempo, también se podrán presentar algunos casos.
Keywords: Research
Accuracy Verified: Yes
73. Knipe, J. (2012, June). EMDR toolbox [La Caja de herramientas en EMDR]. Presentation at the annual meeting of EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
EMDR
has
had
a
profound
positive
impact
on
the
lives
of
many
clients
and
has
been
shown
in
more
than
seventeen
published
trials
to
be
effective
in
the
treatment
of
PTSD
(Maxfield
&
Hyer,
2002).
However,
the
DSM
IV
definition
of
PTSD
is
focused
on
the
single
traumatic
incident,
and
many
clients
seeking
relief
in
therapy
have
a
damaging
traumatic
history
that
extended
over
repeated
events
or
over
long
periods
of
time.
The
term,
Complex
PTSD
(Herman,
1992,
van
der
Kolk,
2005)
has
been
proposed
to
describe
a
pattern
of
negative
effects
of
prolonged
and
extreme
stress,
particularly
during
childhood.
The
focus
of
this
workshop
is
to
describe
a
theoretical
framework,
and
specific
therapy
“tools”
which
may
be
useful
in
providing
effective
therapy,
within
the
EMDR
Adaptive
Information
Processing
Model,
to
individuals
suffering
with
Complex
PTSD.
Important
concepts
and
particular
interventions
will
be
illustrated
through
video
examples
and
transcripts
from
therapy
sessions.
Dr.
Knipe
will
present
methods
for
identifying
and
treating
specific
dissociative
symptoms
with
accompanying
evidence
from
available
research
or
case
studies.
He
will
offer
EMDR
“tools”
that
can
be
used
to
make
the
healing
power
of
EMDR
more
available
to
clients
who
are
avoidant,
and/or
highly
vulnerable
to
dissociative
abreaction,
chronic
shame,
and
unrealistic
idealization
of
self
or
of
others.
He
will
discuss
the
primary
characteristics
of
clients
with
Complex
PTSD,
including
problems
with
disrupted
attachment
and
inappropriate
psychological
defenses.
He
will
illustrate
how
to
identify
various
Ego-‐States
and
work
with
these
within
the
Adaptive
Information
Processing
Therapy
Approach.
Time
will
be
available
for
participants
to
discuss
difficult
EMDR
cases.
EMDR
ha
tenido
un
profundo
efecto
sobre
la
vida
de
muchos
clientes
y
ha
demostrado
en
más
de
diecisiete
ensayos
publicados,
ser
eficaz
para
el
tratamiento
del
TEPT
(Maxfield
&
Hyer,
2002).
Sin
embargo,
la
definición
del
DSM
IV
del
TEPT
está
centrada
en
el
incidente
traumático
único,
mientras
que
en
muchos
de
los
clientes
que
buscan
el
alivio
a
través
de
la
terapia
su
historial
traumático
incluye
episodios
traumáticos
repetidos
o
que
se
extienden
a
lo
largo
de
períodos
prolongados
de
tiempo.
Se
ha
propuesto
el
término
TEPT
complejo
(Herman,
1992,
van
der
Kolk,
2005)
para
describir
un
patrón
de
efectos
negativos
derivados
una
situación
de
estrés
prolongado
e
intenso
que
ha
aparecido
principalmente
en
la
infancia.
Este
taller
estará
centrado
en
describir
el
marco
teórico
y
las
“herramientas”
terapéuticas
específicas
que
pueden
ser
necesarias
para
proporcionar
,
dentro
del
modelo
de
procesamiento
adaptativo
de
la
información
de
EMDR,
una
terapia
eficaz
a
los
individuos
que
sufran
de
un
cuadro
de
TEPT
complejo.
Los
conceptos
importantes
y
las
intervenciones
concretas
que
se
realizan
serán
ejemplificadas
mediante
ejemplos
en
vídeo
y
mediante
transcripciones
de
sesiones
de
terapia.
El
Dr.
Knipe
presentará
diversos
métodos
que
permitan
identificar
y
tratar
los
síntomas
disociativos
específicos,
los
cuales
irán
acompañado
de
la
evidencia
de
que
se
dispone
procedente
de
la
investigación
existente
o
de
los
estudios
de
casos.
Ofrecerá,
además,
aquellas
“herramientas”de
EMDR
que
pueden
ser
empleadas
para
que
el
poder
sanador
del
EMDR
esté
más
disponible
para
aquellos
clientes
con
comportamientos
evitativos
y/o
que
son
extremadamente
sensibles
a
experimentar
abreacciones
disociativas,
vergüenza
crónica
o
conceptos
idealizados
de
sí
mismos
o
de
los
demás
no
realistas.
Comentará
también
cuales
son
las
características
principales
de
los
pacientes
que
padecen
de
TEPT
complejo,
entre
los
que
se
incluyen
los
vínculos
afectivos
perturbados
y
los
mecanismos
de
defensa
psicológica
inadecuados.
Ilustrará,
igualmente,
cómo
poder
identificar
los
diversos
estados
del
ego
que
se
producen
y
cómo
trabajar
con
ellos
en
el
marco
del
procesamiento
adaptativo
de
la
información.
Se
dispondrá
de
un
tiempo
adicional
para
comentar
con
los
participantes
los
casos
difíciles
que
se
presenten
con
EMDR.
Keywords: EMDR Toolbox
Accuracy Verified: Yes
74. Konuk, E., Epozdemir, H., & Haciomeroglu, S. (2012, June). EMDR treatment of migraine and chronic daily headache [Tratamiento de migrañas y cefalea diaria y crónica con EMDR]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
The
prevalence
of
chronic
migraine
headache
in
western
societies
ranges
between
12-‐24%
for
women
and
5-‐12%
for
men.
In
Turkey,
about
21%
of
women
and
11%
of
men
suffer
from
migraine.
It
is
one
of
the
most
disabling
problems
that
a
person
can
have.
Pharmacological
treatment
and
behavioral
interventions
are
the
most
widely
used
approaches
for
migraine.
The
term
‘chronic’
implies
that
the
problem
is
not
solvable.
In
this
case
it
means
that
although
pharmacological
treatments
and
behavioral
interventions
meaningfully
reduce
the
pain
for
some
of
the
patients,
there
remains
a
population
of
headache
sufferers
who
get
large
amounts
of
medicine,
have
to
go
to
the
emergency
room
frequently
because
of
too
much
pain
prolonged
over
many
hours
and
at
times
days.
Furthermore,
some
medications
have
moderate
to
severe
adverse
effects
or
contraindicate
with
clients’
existing
conditions.
Eye
Movement
Desensitization
and
Reprocessing
(EMDR)
is
an
integrative
psychotherapy
approach
that
was
developed
to
reduce
or
eliminate
the
symptoms
resulting
from
unresolved
traumatic
memories.
Recently
EMDR
treatment
has
provided
promising
results
in
alleviating
chronic
pain
and
increasing
sufferers’
psychological
wellbeing.
Research
pointing
out
the
neurobiological
similarities
found
in
patients
who
suffers
PTSD
and
chronic
pain,
encouraged
many
clinician
and
researcher
to
explore
the
utilization
of
EMDR
in
the
treatment
of
chronic
pain.
We
developed
the
EMDR
Chronic
Migraine
Headache
Protocol
in
order
to
obtain
and
maintain
a
high
level
of
treatment
fidelity
and
stick
to
scientific
rigor
and
as
a
guide
for
future
research.
In
collaboration
with
a
public
hospital
in
Turkey,
we
conducted
a
pilot
study
with
chronic
migraine
patients
diagnosed
also
as
having
chronic
daily
headache.
The
study
continues
with
an
enlarged
sample
and
the
present
analyses
revealed
that
there
was
a
significant
decrease
in
the
frequency,
the
duration
and
the
strength
of
the
headaches
of
patients
treated
with
the
EMDR
Chronic
Headache
Protocol.
Besides,
the
number
of
the
Emergency
Care
visits
and
the
amount
of
medication
taken
were
also
decreased
significantly
in
patients
treated
with
EMDR.
The
major
aim
of
this
workshop,
is
to
present
to
the
participants,
how
to
use
The
EMDR
Chronic
Headache
Protocol
in
the
treatment
of
patients
diagnosed
as
having
both
Chronic
Migraine
and
Chronic
Daily
Headache
(CDH).
Participants
will
gain
detailed
information
about
how
to
use
EMDR
Chronic
Migraine
Headache
Protocol
in
emergency
cases
too.
There
will
be
DVD
recordings
of
sessions
demonstrating
how
to
intervene
a
migraine
attack
during
a
session
and
also
how
the
EMDR
Chronic
Headache
Protocol
is
used
for
the
treatment
of
chronic
migraine
headache.
The
assessment
tools
used
for
the
project
will
be
given
to
participants
as
hand
outs
La
prevalencia
de
migraña
crónica
en
las
sociedades
occidentales
oscila
entre
el
12-‐24%
entre
las
mujeres
y
el
5-‐12%
en
los
hombres.
En
Turquía,
alrededor
del
21%
de
las
mujeres
y
11%
de
los
hombres
sufren
jaquecas.
Es
una
de
las
dolencias
más
discapacitantes
que
se
pueda
tener.
Los
tratamientos
más
habituales
para
tratar
las
migrañas
son
de
tipo
farmacológico
e
intervenciones
conductuales.
El
término
‘crónico’
implica
que
el
problema
no
tiene
solución.
En
este
caso,
significa
que
aunque
los
tratamientos
farmacológicos
y
conductuales
reducen
el
dolor
significativamente
en
algunos
pacientes,
sigue
habiendo
una
población
de
individuos
que
sufren
cefaleas
y
que
reciben
grandes
cantidades
de
medicamentos,
que
tienen
que
acudir
a
urgencias
con
frecuencia
debido
a
que
sufren
demasiado
dolor
que
se
prolonga
durante
muchas
horas
y,
en
ocasiones,
días.
Es
más,
algunos
fármacos
tienen
efectos
secundarios
entre
moderados
y
graves
o
cuyas
contraindicaciones
incluyen
afecciones
que
padecen
los
clientes.
La
desensibilización
y
reprocesamiento
con
movimientos
oculares
(EMDR)
supone
un
planteamiento
psicoterapéutico
integral
desarrollado
para
reducir
o
eliminar
los
síntomas
que
son
consecuencia
de
recuerdos
traumáticos
sin
resolver.
Hace
poco,
se
ha
visto
que
el
tratamiento
con
EMDR
ha
logrado
resultados
prometedores
en
el
alivio
del
dolor
crónico
y
que
aumenta
el
bienestar
psicológico
de
las
personas
afectadas.
Las
investigaciones
que
señalan
las
similitudes
neurobiológicas
detectadas
entre
los
pacientes
que
sufren
TEPT
y
los
que
padecen
el
dolor
crónico
han
animado
a
muchos
clínicos
e
investigadores
a
explorar
el
empleo
de
EMDR
en
el
tratamiento
del
dolor
crónico.
Hemos
desarrollado
el
protocolo
de
EMDR
para
tratar
la
migraña
crónica
para
conseguir
y
mantener
un
alto
nivel
de
fidelidad
terapéutico
y
para
mantener
el
rigor
científico,
además
de
para
que
sirva
para
orientar
la
investigación
en
el
futuro.
En
colaboración
con
un
hospital
público
en
Turquía,
hemos
llevado
a
cabo
un
estudio
piloto
en
pacientes
con
un
diagnóstico
de
migraña
crónica
diaria.
El
estudio
sigue
en
curso
con
una
muestra
ampliada
y
los
análisis
actuales
han
mostrado
que
ha
habido
una
disminución
significativa
en
la
frecuencia,
duración
e
intensidad
de
las
cefaleas
de
los
pacientes
tratados
con
el
protocolo
de
EMDR
para
tratar
la
cefalea
crónica.
Es
más,
el
número
de
visitas
a
urgencias
y
la
cantidad
de
fármacos
administrados
también
se
redujo
de
forma
significativa
en
los
pacientes
tratados
con
EMDR.
Accuracy Verified: Yes
75. Haour, F., Meignant, I., & De Beaurepaire, C. (2012, June). EMDR treatment of sexual traumas in a child offender [Tratamiento EMDR de traumas sexuales en un pedófilo]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Child
offenders
have
been
abused
3
to
6
time
more
than
controls
during
childhood
and
these
figures
are
probably
grossly
underestimated.
Most
of
them
exhibit
all
or
many
symptoms
of
Post
Traumatic
Stress
Disorders
(PTSD)
in
association
with
anxiety-‐depression-‐addiction.
TCC
treatments
are
useful
but
with
limited
efficacy
(Brooks-‐
Gordon
B
et
al,
Journal
of
forensic
Psychiatry
and
Pathology,
2006;
17:442-‐466).
The
treatment
by
the
EMDR
approach
of
the
traumatic
memories
should
be
beneficial
to
these
patients.
Previous
work
(Ricci
RJ
et
al,
Journal
of
forensic
Psychiatry
and
Pathology,
2006;
17:538-‐562)
has
provided
preliminary
results
in
child
molesters.
Clinical
Case:
A
40
years
old
male
convicted
and
jailed
for
sexual
abuse
(pedophilia)
at
33
years
of
age.
He
lives
with
a
wife
and
a
son
(9
year
old)
and
has
a
regular
job.
His
medications
are:
antipsychotic,
antidepressor,
antiepileptic,
anxiolytic
and
anti
androgens.
He
sees
regularly
a
psychologist
but
is
submitted
to
anxious
attacks
and
pedophilic
desires.
He
usually
needs
to
be
hospitalized
several
weeks
twice
a
year.
Following
assessment
and
psychological
evaluation
(DSM
IV,
PCLS,
SOS,
BECK
21,
DES)
and
case
conceptualisation,
the
traumatic
events
were
desensitized
and
reprocessed
through
EMDR
treatment:
rape
and
sexual
abuse
by
an
older
brother
from
5
to
12,
familial
humiliations,
rape
under
threat,
at
11
year
of
age
by
an
adult,
accusation
by
a
13
years
old
partner
at
33
years
of
age,
prison,
trial,
etc.
The
themes
of
the
first
8
EMDR
sessions
(first
3
months)
were:
helplessness/control,
danger/
security,
and
will
be
exposed
in
details.
The
changes
in
the
patient
appreciation
of
himself
and
his
symptoms
were
followed
during
this
period.
A
sharp
decline
in
the
anxiety
scores
(Beck
21)
and
a
rapid
increase
in
the
SOS
(Schwartz
outcome
scale:
quality
of
life)
were
observed.
At
the
same
time
the
pedophilic
desires
were
disappearing.
This
allowed
the
psychiatrist
to
reduce
the
antiandrogenic
treatments
as
well
as
antipsychotic,
antiepileptic
and
antidepressor.
Nine
month
after
the
beginning
of
therapy
the
patient
was
without
antiandrogens.
The
SOS
scores
remained
high
but
episodes
of
anxiety
and
depression
were
still
present
(9
to
12
months
after
beginning
of
EMDR
treatment).
In
conclusion,
desensitization
of
traumatic
memories
lied
to
a
dramatic
improvement
of
anxiety
and
changes
in
sexual
desire
in
a
man
convicted
for
pedophilia.
Los
abusadores
sexuales
han
sido,
durante
la
infancia,
víctimas
de
abusos
sexuales
de
3
a
6
veces
más
que
los
controles
y
estos
datos
están
lejos
de
aproximarse
a
un
dato
real.
Muchos
de
ellos
exhiben
todos
o
muchos,
síntomas
del
Trastorno
de
Estrés
Post-‐traumático
(TEPT)
en
asociación
con
ansiedad,
depresión
o
adicciones.
Los
tratamiento
TCC
son
útiles
pero
de
limitada
eficacia.
(Brooks-‐
Gordon
B
et
al,
Journal
of
forensic
Psychiatry
and
Pathology,
2006;
17:442-‐466).
El
tratamiento
a
través
de
EMDR
de
los
recuerdos
traumáticos
debería
ser
beneficioso
para
el
paciente.
En
trabajos
previos
(Ricci
RJ
et
al,
Journal
of
forensic
Psychiatry
and
Pathology,
2006;
17:538-‐562)
han
mostrado
resultados
preliminares
en
pedófilos.
Caso
Clínico:
Un
convicto
varón,
40
años,
entró
en
la
cárcel
por
abusos
sexuales
(Pedofilia)
a
la
edad
de
33
años.
Vive
con
su
mujer
y
su
hijo
(9
años
de
edad)
y
posee
un
trabajo
estable.
Su
tratamiento
farmacológico
es:
Antipsicóticos,
antidepresivos,
antiepilépticos,
ansiolíticos
y
anti-‐andrógenos.
Muestra
un
patrón
psicológico
regular
pero
está
supeditado
a
ataques
de
ansiedad
y
deseos
pedófilos.
Normalmente
necesita
ser
hospitalizado
durante
varias
semanas
2
veces
al
año.
Siguiendo
las
tareas
y
la
evaluación
psicológica
(DSM
IV,
PCLS,
SOS,
BECK
21,
DES),
conceptualización
del
caso,
los
eventos
traumáticos
donde
se
ha
aplicado
el
tratamiento
EMDR:
Violación
y
abuso
sexual
por
su
hermano
mayor
desde
los
5
hasta
los
12
años,
humillaciones
familiares,
violación
bajo
amenaza
por
un
adulto
a
la
edad
de
11
años.,
acusación
por
un
niño
de
13
años,
ingreso
en
prisión,
juicio…
Las
temáticas
en
las
primeras
8
sesiones
de
EMDR
(los
primeros
3
meses)
fueron:
Desesperanza/Control,
peligro/
Seguridad,
y
serán
expuestas
en
detalle.
Se
hizo
un
seguimiento
de
los
cambios
apreciados
por
el
paciente
y
sus
síntomas.
Una
fuerte
bajada
de
las
puntuaciones
en
ansiedad
(Beck21)
y
un
rápido
aumento
de
la
SOS
(Schwartz
outcome
scale:
quality
of
life)
fueron
observadas.
Al
mismo
tiempo
que
los
deseos
pedófilos
iban
desapareciendo.
Esto
permitía
al
psiquiatra
reducir
los
tratamiento
antiandrogénicos,
antiepilépticos,
antidepresores
y
antipsicóticos.
Nueve
meses
más
tarde
del
comienzo
del
tratamiento
el
paciente
abandonó
los
antiandrógenos.
Las
puntaciones
del
SOS
seguían
altas
pero
los
episodios
de
ansiedad
y
depresión
seguían
presentes
(de
9
a
12
meses
después
del
tratamiento
EMDR)
En
conclusión,
desensibilizar
recuerdos
dramáticos
ligados
a
una
espectacular
mejora
de
la
ansiedad
y
cambios
en
el
deseo
sexual
del
convicto
por
pedofilia.
Keywords: Child Offenders Sexual Trauma
Accuracy Verified: Yes
76. Fonseca, G. S. (2010, Octubre/Noviembre). EMDR y apego: Conceptualización y estrategias para el abordaje de casos que implican experiencias relativas a la vida intrauterina, nacimiento y primer año de vida de los/as clientes [EMDR and attachment: Concepts and strategies for approaching cases involving experiences in utero, birth and first year of client's life]. Mini curso en el II Congreso Iberoamericano de EMDR y Psicotrauma, Quito, Ecuador.
Language: Spanish
Format: Conference
Keywords: Attachment Birth First Year of Life In Utero
Accuracy Verified: Yes
77. Gonzalez, A., & & Mosquera, D. (2012). EMDR y disociación. El enfoque progresivo [EMDR and dissociation: The progressive approach]. Madrid, Spain: Ediciones Pleyades.
Language: Spanish
Format: Book
Abstract:
Durante las últimas dos décadas, el EMDR se ha convertido en una opción de primera línea para el tratamiento de trastornos de estrés postraumático asociados a la exposición de eventos traumáticos, como accidentes, catástrofes naturales o desastres creados por el hombre. Mientras tanto, los clínicos han visto que la aplicación de EMDR es útil en el tratamiento de pacientes que han sufrido episodios emocionalmente traumáticos, descritos por ellos como característicos de su familia de origen, su historia personal y sus relaciones de apego. Un gran número de investigaciones y publicaciones han examinado en profundidad la eficacia de EMDR en este campo de trabajo de la psicoterapia. Por lo tanto, el EMDR está siendo utilizando cada vez más por los clínicos, trabajando con personas que sufren de traumas crónicos vinculados a relaciones interpersonales traumáticas.
Es de sobra conocido que, en los primeros años de vida, las interacciones con los demás dan lugar a conexiones importantes en el cerebro, que progresivamente influyen en la sensación interna que tenemos de nosotros mismos y la capacidad de tener relaciones sanas con el mundo exterior. Las experiencias de relaciones con las figuras de apego durante la infancia temprana pueden ayudar a desarrollar la autorregulación emocional y contribuir a la formación de patrones cognitivos, conductuales y emocionales. La investigación sobre el apego ha demostrado que son estas relaciones las que influyen en el desarrollo de la capacidad de equilibrar las emociones, establecer intimidad interpersonal, así como de la capacidad de autorreflexión y mentalización. Además, es evidente que la comunicación interpersonal y emocional dentro de la familia de origen puede sentar las bases para el desarrollo de recursos, el sentirse valioso y la resiliencia cuando uno está bajo una fuerte tensión emocional, fomentando por tanto la salud mental.
During the past two decades, EMDR has become a first line option for the treatment of PTSD associated with exposure to traumatic events such as accidents, natural disasters or man-made disasters. Meanwhile, clinicians have found that the application of EMDR is useful in treating patients who have suffered emotionally traumatic events described by them as characteristic of their family of origin, personal history and their attachment relationships. A lot of research and publications have examined in depth the effectiveness of EMDR in this field of work of psychotherapy. Therefore, EMDR is being used increasingly by clinicians, working with people suffering from chronic trauma related to interpersonal trauma. It is well known that in the first years of life, interactions with others lead to important connections in the brain that progressively influence the internal sense of ourselves and the ability to have healthy relationships with the outside world . The experiences of relationships with attachment figures in early childhood may help develop emotional self-regulation and contribute to the formation of cognitive patterns, behavioral and emotional problems. The attachment research has shown that it is these relationships that influence the development of the ability to balance emotions, establish interpersonal intimacy and the capacity for self-reflection and awareness. It is also clear that interpersonal and emotional communication within the family of origin may lay the foundation for the development of resources, to feel valued and resilience when one is under emotional stress, thus promoting mental health.
Keywords: Dissociation
Accuracy Verified: Yes
78. Gorrini, Z. & Maquieira, S. (2007, Novembero). EMDR y duelo: Conceptualización, planificación y procedimientos del tratamiento [EMDR and grief: Conceptualization, planning and procedures treatment. Apresentação no I Congresso Ibero-Americano de EMDR, Brasilia, Brasil.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Objetivos de aprendizaje del trabajo:
- Revisar la conceptualización de Duelo para
EMDR
- Identificar los blancos sobre los que planificar
los procedimientos, especialmente en TEPT
complejo
- Ampliar recursos en los tratamientos de duelo,
en sus dos presentaciones, duelo congelado y
duelo reciente.
- Compartir las experiencias del trabajo en
duelos.
Learning Objectives of work:
- Check the conceptualization of mourning for
EMDR - Identify the targets on which to plan
procedures, especially in PTSD
complex - Increase resources in the treatment of grief,
in his two presentations, frozen grief
recent bereavement.
- Share experiences of working in
duels.
Keywords: Grief
Accuracy Verified: Yes
79. Solomon, R. M., & Shapiro, F. (2010). EMDR y el modelo de procesamiento adaptativo de la informacion (PAI) mecanismos potenciales de cambio [EMDR and adaptive model of information processing (AIP) potential mechanisms of change]. Revista de Psicopterapia, 20(80), 17-37.
Language: Spanish
Format: Journal
Abstract:
La desensibilización y reprocesamiento mediante movimientos oculares (EMDR) es un abordaje terapéutico que está guiado por el modelo de procesamiento adaptativo de la información (PAI). Este artículo proporciona una breve visión de conjunto de algunos de los principales preceptos del PAI. Se plantea la hipótesis de que la base de la patología clínica radicaría en los recuerdos almacenados disfuncionalmente, derivándose los resultados terapéuticos obtenidos del procesamiento de tales recuerdos dentro de redes adaptativas mayores. A diferencia de las terapias de exposición basadas en la extinción, se postula que los recuerdos considerados como diana en el EMDR pueden sufrir la transmutación durante el procesamiento para ser luego almacenados nuevamente durante el proceso de reconsolidación. Por ello, se proporciona una comparación y un contraste con los modelos de procesamiento de la información basados en la extinción como así también el tratamiento, que incluye las repercusiones que puede tener para la práctica clínica. A lo largo del artículo se comenta una diversidad de mecanismos de acción, incluidos aquellos que se deducen de los principios del modelo PAI como de los propios procedimientos del EMDR, entre los que figura la estimulación bilateral. A fin de investigar las diversas hipótesis, se ofrecen sugerencias de investigación.
"Eye movement desensitization and reprocessing (EMDR) is a therapeutic approach guided by the adaptive information processing (AIP) model. This article provides a brief overview of some of the major precepts of AIP. The basis of clinical pathology is hypothesized to be dysfunctionally stored memories,with therapeutic change resulting from the processing of these memories within larger adaptive networks. Unlike extinction-based exposure therapies, memories targeted in EMDR are posited to transmute during processing and are then again stored by a process of reconsolidation. Therefore, a comparison and contrast to extinction-based information processing models and treatment is provided, including implications for clinical practice. Throughout the article a variety of mechanisms of action are discussed, including those inferred by tenets of the AIP model, and the EMDR procedures themselves, including the bilateral stimulation. Research suggestions are offered in order to investigate various hypotheses."
Keywords: Adaptive Information Processing AIP Mechanisms of Change
Accuracy Verified: Yes
80. Garcia, F. (2010, Abril). EMDR y el procesamiento adaptativo de la información [EMRD and adaptive processing of the information]. In EMDR: Un abordaje integral de la personalidad traumatizada (Francisca García Guerrero, Coordinadora). Simposio realizado en el Congreso Internacional sobre Avances en Tratamientos Psicológicos, Granada, Spain.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
El EMDR se ha desarrollado como una psicoterapia integrada que se ha
utilizado a nivel mundial en la última década como tratamiento empíricamente
validado para el trauma. A lo largo de este tiempo, se ha hecho evidente
que es posible aliviar el sufrimiento, ayudar a parar el ciclo de la violencia y
abordar los devastadores efectos de la transmisión generacional.
Este acercamiento psicoterapéutico utiliza un protocolo de tratamiento
para acceder a los sucesos vitales perturbadores, los disparadores actuales
y las experiencias futuras proyectadas, y procesarlas con una resolución
adaptativa (Shapiro, 2002). Se accede a todos los aspectos de la experiencia
(imaginación, creencias, afecto y sensaciones corporales), mientras de
forma simultánea se da estimulación dual de la atención, por movimientos
oculares bilaterales, tonos o estimulación táctil. El procesamiento de las memorias
perturbadoras indica un cambio simultáneo en la cognición, el afecto
y las sensaciones físicas, dando como resultado una integración adaptativa
de la experiencia.
Este acercamiento integra elementos de distintas escuelas de psicoterapia,
haciendo del EMDR aplicable a una enorme variedad de patologías
y accesible a terapeutas de distintas orientaciones dentro de una serie de
protocolos estandarizados (Van der Kolk, B., 1997).
En esta presentación exponemos las líneas generales de este modelo
psicoterapéutico a partir de la descripción del protocolo básico en EMDR
que se estructura en ocho fases: 1) Recopilación sobre la historia del cliente;
2) preparación del cliente para el trabajo a realizar; 3) valorar todos los componentes
de la diana de tratamiento 4) desensibilizar el material traumático
objeto de la diana mediante la estimulación bilateral; 5) instalar la cognición
positiva identificada; 6)revisar el cuerpo para localizar cualquier material residual
sin resolver; 7) cierre de la sesión y 8) reevaluación del impacto del
evento reprocesado.
EMDR has been developed as an integrated psychotherapy has
used worldwide in the last decade as a treatment empirically
validated for trauma. Throughout this time, it has become evident
it is possible to alleviate suffering, help stop the cycle of violence and
address the devastating effects of the generational transmission.
This approach uses a psychotherapeutic treatment protocol
accessing disruptive life events, current triggers
and projected future experiences, and process them with a resolution
Adaptive (Shapiro, 2002). Access to all aspects of the experience
(Imagination, beliefs, affection and bodily sensations), while in
simultaneously gives dual attention stimulation for movement
bilateral eye tones or tactile stimulation. The processing of memories
disturbing indicates a simultaneous change in cognition, affection
and physical sensations, resulting adaptive integration
experience.
This approach integrates elements from different schools of psychotherapy,
doing the EMDR applicable to a wide variety of pathologies
therapists and accessible to different orientations within a range of
standardized protocols (Van der Kolk, B., 1997).
In this paper we present the outlines of this model
psychotherapeutic from the description of the basic EMDR protocol
which is divided into eight phases: 1) collection on the history of the client;
2) preparing the client for the work to be performed, 3) evaluate all components
treatment of the target 4) desensitize traumatic material
object of the target by bilateral stimulation; 5) install cognition
positively identified; 6) reviewing the body to locate any residual material
unresolved; 7) logoff and 8) reassessment of the impact of
reprocessed event.
Keywords: Adaptive Information Processing AIP
Accuracy Verified: Yes
81. Jácome, S. (2007, Novembro). EMDR y psicodrama [EMDR and psychodrama]. Apresentação no I Congresso Ibero-Americano de EMDR, Brasília, Brasil.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Objetivos de aprendizaje:
• mostrar de una manera práctica los cambios
de paradigmas en la atención psicoterapéutica
desde la perspectiva del EMDR en cuanto a
fortalecer los recursos del ser humano.
• demostrar cómo el método de EMDR puede
integrarse con otros procedimientos grupales
como el psicodrama.
• presentar la técnica psicodramática de Pilares
de la Vida con EMDR en un contexto de grupo.
Learning Objectives:
• show a practical way changes
paradigms in the psychotherapeutic
from the perspective of EMDR as a
strengthen human resources.
• demonstrate how EMDR method can
group integrated with other procedures
as psychodrama.
• present psychodramatic technique of Pillars
Life with EMDR in a group context.
Keywords: Psychodrama
Accuracy Verified: Yes
82. Mosconi, A., Pezzolo, M., & Trotta, B. (2012, June). EMDR y terapia sistemica - Puntos de conexión, relectura e integración en el proceso terapéutico [EMDR and systemic psychotherapy - Connection points, new interpretations and integrations in the therapeutic process]. Poster presented at the annual meeting of EMDR Europe, Madrid, Spain .
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
En el aproche sistémico-relacional del Milán Model, el primer paso para la introducción de un cambio sea al interno de un contexto de terapia individual sea de pareja y/o familiar, es la construcción junto al paciente/sistema familiar de una Hipótesis Sistémica relativo al problema llevado. Tal proceso proporziona
la exploración en profundidad sea sincrónica sea
diacrónica de los contextos relacionales generadores del problema.
La hipótesis con respecto al sistema Relacional coconstruida
en el proceso terapéutico, toca temas
específicos a través de el uso de precisas técnicas locuaces.
Los pilastros de la hipótesis cumplen las dimensiones descritas en el cuadrilátero sistémico en el cual el problema del paciente está conectado en un proceso recursivo a los aspectos interpersonales del contexto de pertenencia.
In the systemic-relational approach of Milan Model, the first step to the introduction of a change both within the context of individual therapy and couple/family one
consists of outlining a Systemic Hypothesis on the given problem together with the patient/family system. This
process involves both synchronic and diachronic indepth exploration of the relational contexts representing the problem generators.
The hypothesis referred to the relational system, outlined together during the therapeutic process, touches specific subjects through the use of specific conversational techniques.
The pillars of the hypothesis comply with the dimensions highlighted in the Systemic Quadrilateral where the problem of the patient is connected to a process related to the interpersonal aspects of his environment.
Keywords: Poster Systemic Psychotherapy
Accuracy Verified: Yes
83. Mevissen, L., & Lievegoed, L. (2012, June). EMDR, a healing pathway also for people with Autism? [Mevissen]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Assocation, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Autism
is
characterized
by
impairment
in
information
processing,
with
direct
consequences
for
the
AIP
in
EMDR
as
a
result.
This
core
impairment
in
autism
strongly
influences
attachment
development,
relation
to
and
communication
with
others,
sense
of
self,
relation
to
the
own
body
and
thus
to
bodily
senses,
functioning
of
the
sensory
system
(hypo
or
hyper),
view
on
the
world,
development
of
cognitive
schemata
and
development
of
the
stress
system.
People
with
autism
are
easily
traumatized,
even
by
'small-‐small-‐t
events'.
Often
a
single
trauma
leads
to
complex
traumatization.
Because
PTSD
symptoms
mimic
symptoms
of
autism,
'diagnostic
overshadowing'
is
a
frequently
seen
phenomenon.
This
is
even
more
the
case
in
clients
with
some
form
of
intellectual
disability.
In
this
workshop
several
cases
of
people
with
autism
treated
with
EMDR
will
be
presented
and
discussed,
with
the
use
of
abundant
video
material:
cases
in
which
treatment
is
influenced
by
the
autism,
as
well
as
cases
in
which
the
diagnosis
'autism'
no
longer
fits
after
treatment
of
PTSD
symptoms,
or
the
other
way
round
when
a
client
referred
for
PTSD
shows
up
in
the
course
of
treatment
as
having
an
autism
spectrum
disorder.
Autism
has
consequences
for
all
phases
of
the
8
phase
3
pronged
therapy
model
of
EMDR.
This
workshop
emphasizes
on
the
creative
implementation
of
the
core
principles
of
EMDR
in
the
treatment
of
people
with
various
autism
spectrum
disorders.
El
autismo
se
caracteriza
por
un
impedimento
del
procesamiento
de
la
información
y,
por
tanto,
con
consecuencias
directas
para
el
SPIA
en
EMDR.
Este
impedimento
fundamental
en
el
autismo
incide
fuertemente
en
el
desarrollo
del
apego,
las
relaciones
y
la
comunicación
con
terceros,
sentido
del
yo,
la
relación
para
con
el
propio
cuerpo
y,
por
ende,
con
los
sentidos
corporales,
el
funcionamiento
del
sistema
sensorial
(hipo
o
hiper),
con
su
visión
del
mundo,
el
desarrollo
de
esquemas
cognitivos
y
con
el
desarrollo
del
sistema
del
estrés.
Las
personas
con
autismo
sufren
traumatización
con
facilidad,
incluido
como
consecuencia
de
'sucesos
con
t
minúscula'.
A
menudo,
un
único
trauma
conduce
a
una
traumatización
compleja.
Dado
que
los
síntomas
de
TEPT
imitan
los
síntomas
del
autismo,
'el
eclipse
diagnóstico'
es
un
fenómeno
frecuente,
aún
más
entre
clientes
que
sufren
algún
tipo
de
discapacidad
intelectual.
En
este
taller,
se
presentará
y
se
hablara
de
varios
casos
de
personas
con
autismo
que
han
sido
tratados
con
EMDR,
sirviéndose
de
mucho
material
en
vídeo:
aquellos
casos
en
los
que
el
tratamiento
se
ve
afectado
por
el
autismo,
así
como
aquellos
en
los
que
el
diagnóstico
de
'autismo'
deja
de
ser
apropiado
tras
el
tratamiento
de
los
síntomas
de
TEPT
o
viceversa
cuando
en
el
transcurso
del
tratamiento,
resulta
que
un
cliente
derivado
por
TEPT
presenta
un
trastorno
del
espectro
autista.
El
autismo
tiene
consecuencias
en
todas
las
fases
del
modelo
terapéutico
de
EMDR
que
consta
de
8
fases
que
trabajan
en
tres
contextos.
Este
taller
resalta
la
implantación
creativa
de
los
principios
fundamentales
del
EMDR
en
el
tratamiento
de
personas
que
sufren
trastornos
del
espectro
autista.
Keywords: Autism
Accuracy Verified: Yes
84. Jarero, I. (2011). EMDR, el SPIA y los mecanismos potenciales de accion [EMDR, AIP, and potential mechanisms of action]. Revista Iberoamericana de Psicotraumatología y Disociación, 2(2), [137 pages].
Language: Spanish
Format: Other
Abstract:
El corazón del EMDR involucra la transmutación de estas experiencias almacenadas disfuncionalmente a una resolución adaptativa que promueve la salud psicológica.
The heart of EMDR involves the transmutation of these stored experiences dysfunctional to an adaptive resolution that promotes psychological health. [Excerpt]
Keywords: Adaptive Information Processing AIP Mechanism of Action
Accuracy Verified: Yes
85. Faust, T. (2012, June). EMDR, los estados del yo, los policías y las reinas en un caso de ansiedad ante los exámenes[EMDR, ego states, policemen and Queens in a case of test anxiety]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
We
present
a
case
of
Test
Anxiety,
handled
using
a
combination
of
EMDR
and
Ego
State
Short
Term
Therapy.
Shira,
aged
27,
is
a
bright
science
student.
She
recently
failed
a
math
test
due
to
an
anxiety
attack.
Shira
feels
that
her
ability
to
complete
her
degree
studies
is
under
a
real
threat.
Reported
symptoms:
great
stress,
chest
pain,
pessimistic
thoughts,
and
a
general
feeling
of
low
self-‐esteem.
The
treatment
consisted
of
four
sessions
before
her
forthcoming
math
exam,
and
a
fifth
follow-‐up
session
after
it.
The
therapeutical
approach
Psycho-‐educational
counseling,
self-‐relaxation
and
guided
imagery,
EMDR
phobia
protocol
(Shapiro
F.),
use
of
puppets
for
work
on
Ego
States
(Cohen-‐Posey
K.)
based
on
Voice
Dialogue
(Stone).
During
her
EMDR
processing,
Shira
chose
different
puppets
to
represent
both
her
negative
and
positive
cognitions
(PC,
NC).
A
Policeman
puppet
(NC)
represented
the
"protecting
part"
of
the
vulnerable
child.
This
failed
part
lacks
in
self-‐confidence
and
blocks
her
progress.
Shira's
successful
PC
part
is
represented
by
the
Queen
puppet.
She
is
sure
Shira
will
succeed,
because
she's
able
to.
During
the
desensitization
process,
Shira
created
a
dialogue
between
her
different
parts,
and
empowered
the
successful,
functioning,
Queen
part.
This
reinforced
her
self-‐esteem
and
her
Ego
Awareness
The
awareness
of
these
parts
in
her
becomes
a
resource
used
by
Shira
for
a
successful
performance
in
her
math
exam,
in
which
she
gets
the
highest
grades.
We
shall
present
the
protocol
of
our
sessions,
and
the
use
of
puppets
as
projection
tools
of
the
Ego
parts.
Presentamos
un
caso
de
ansiedad
ante
exámenes,
llevado
a
través
del
uso
del
EMDR
y
la
terapia
breve
de
estados
del
Ego
combinados.
Shira,
tiene
27
años,
es
una
brillante
estudiante
de
ciencias.
Recientemente
suspendió
un
test
de
matemáticas
debido
a
un
ataque
de
ansiedad.
Shira
siente
que
su
habilidad
para
completar
sus
estudios
de
grado
esta
bajo
una
amenaza
real.
Síntomas
registrados:
Gran
estrés,
dolor
de
pecho,
pensamientos
pesimistas,
y
sentimientos
generales
de
baja
autoestima.
El
tratamiento
consistió
en
cuatro
sesiones
antes
de
su
siguiente
examen
de
matemáticas,
y
un
seguimiento
de
5
sesiones
después
de
este.
El
enfoque
terapéutico.
El
consejo
psico-‐educacional,
auto-‐relajación
e
imaginación
guiada,
protocolo
EMDR
para
fobia(Shapiro
F.),
uso
de
marionetas
para
trabajar
con
los
estados
del
Ego
(Cohen-‐Posey
K.)
basado
en
el
la
voz
del
dialogo
(Stone).
Durante
su
procesamiento
EMDR,
Shira
escoge
diferentes
marionetas
para
representar
sus
cogniciones
negativas
y
positivas
(PC,
NC).
Una
marioneta
de
agente
de
policía
(NC)
representaba
la
“parte
protectora”
de
un
niño
vulnerable.
Esta
parte
fallo
en
su
autoconfianza
y
bloque
su
progreso.
La
parte
que
representaba
el
éxito
de
Shira
PC
era
la
marioneta
de
la
Reina.
Ella
estaba
segura
de
que
Shira
Durante
el
proceso
de
desensibilización,
Shira
creó
un
dialogo
entre
sus
diferentes
partes,
y
reforzó
el
existo,
y
el
funcionamiento
de
la
parte
de
la
Reina.
Esto
reforzó
su
autoestima
y
su
conciencia
del
Ego.
La
conciencia
de
estas
partes
se
convirtió
en
un
recurso
usado
por
Shira
para
el
existo
en
la
realización
de
su
examen
de
matemáticas,
en
donde
saco
las
notas
más
altas.
Presentaremos
el
protocolo
con
nuestras
sesiones
y
el
uso
de
marionetas
como
herramientas
de
proyección
de
las
partes
del
ego.
Keywords: Ego States Policement, Queens Test Anxiety
Accuracy Verified: Yes
86. Cazabat, E. (2004, Febrero). EMDR: Alivio rapido y duradero para una veridad de problematicas. Casos clinicos [EMDR: Long lasting and quick relief for a variety of problems]. Presentación en el 5º Congreso Virtual de Psiquiatría en Interpsiquis.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
En este trabajo se presentan 3 casos clinicos de diversa naturaleza, ilustrativos del proceso terapeutico llevado a cabo por medio de EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing, Desensibilización y Reprocesamiento por Movimientos Oculares). Se pretende mostrar la naturaleza del procesamiento promovido por EMDR, y de la resolucion de los problemas presentados.
In this paper we present 3 cases of different nature, illustrative of the therapeutic process carried out by means of EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing, Desensitization and Reprocessing Eye Movement). We intend to show the nature of the proceeding initiated by EMDR, and the resolution of the problems presented.
Keywords: Clinical Cases. Practice Theory
Accuracy Verified: Yes
87. Shapiro, F. (2008). EMDR: Desensibilización y reprocesamiento por medio de movimiento ocular [EMDR: Eye movement desensitization and reprocessing]. Santa Cruz Atoyac: Pax Mex Editorial.
Language: Spanish
Format: Book
Abstract:
En tan solo unos cuantos años, el modo EMDR se ha convertido en el tratamiento más elaborado para el desorden de estrés postraumático (entre otras perturbaciones). El método EMDR es un tratamiento legítimo y poderoso.
Modelo integral y eficiente en el tratamiento de experiencias perturbadoras, el método EMDR incorpora diversos aspectos de terapias sistémicas, psicodinámicas, experienciales, conductuales y corporales. Consiste en ocho fases que comprenden el uso de movimientos oculares y otras formas de estimulación izquierda-derecha.
Es eficaz para tratar el desorden de estrés postraumático y reprocesar pensamientos y recuerdos perturbadores o problemas psicológicos de sobrevivientes de traumas, de abuso sexual, de crímenes, de combate bélico, así como de fobias y desórdenes causados por experiencias vivenciales y proporciona en poco tiempo efectos clínicos profundos y estables.
Con descripciones y transcripciones detalladas, la autora guía al clínico por cada etapa del tratamiento terapéutico, desde la selección de los clientes hasta la aplicación del método y su integración dentro de un plan integral de tratamiento clínico.
Escrito de manera accesible, este libro es una guía invaluable tanto para los clínicos experimentados en el tratamiento EMDR como para las personas que acaban de conocer el método, y para los estudiantes avanzados de psicología clínica y psicoterapia.
In just a few years, mode EMDR has become more elaborate treatment for PTSD (among other disturbances) clutter. The methodEMDR is a legitimate and powerful treatment.
Comprehensive and efficient model in the treatment of disturbing experiences, the methodEMDR incorporates aspects of systemic therapies, psychodynamic, experienciales, behavioural and body. Consists of eight phases comprising the use of eye movements and other forms of left-right stimulation.
It is effective in treating post-traumatic stress disorder and re-processing thoughts and disturbing memories or psychological problems of survivors of trauma, sexual abuse, of crimes, war combat, as well as phobias and disorders caused by vivenciales experiences and provides deep and stable clinical effects in a short time.
With descriptions and detailed transcripts, the author guides the clinical through every stage of therapeutic, treatment from clients to the implementation of the method and their integration within a comprehensive clinical treatment plan selection.
Written in an accessible manner, this book is an invaluable guide for clinicians in the treatmentEMDR as for people just know the method and for advanced students of clinical psychology and psychotherapy.
Accuracy Verified: Yes
88. Shapiro, F. & Forrest, M. S. (2008). EMDR: Una terapia revolucionaria para superar la ansiedad, el estrés y los traumas [EMDR: The breakthrough therapy for overcoming anxiety, stress and trauma]. Barcelona: Kairós.
Language: Spanish
Format: Book
Abstract:
Accesible y bien documentado, este examen provee una introducción al método innovador de terapia de desensibilización y reprocesamiento a través de los movimientos oculares (EMDR, según su sigla en inglés)—una terapia de corto plazo para tratar a víctimas de traumas que utiliza estimulación rítmica como el movimiento de ojos o palmaditas de mano—y describe sus diferentes aplicaciones. Se provee una serie de testimonios de algunos de los casi dos millones de pacientes tratados con EMDR para demostrar la eficacia de esta revolucionaria técnica.
Accessible and well documented, this examination provides an introduction to the groundbreaking method of eye-movement desensitization and reprocessing (EMDR)—a short-term therapy for treating trauma victims that utilizes rhythmical stimulation such as eye movement or hand taps—and describes its application in various cases. Several case studies from some of the nearly two million patients who have been treated with EMDR are provided to demonstrate the effectiveness of this revolutionary technique.
Accuracy Verified: Yes
89. Lopez, J. A. (2012, Febrero). EMDR: ¿Por qué no lo están aplicando todos los profesionales? [EMDR: Why are not all professionals applying?]. Psicoterapias. Comunicación presentada en: 13º Congreso Virtual de Psiquiatria.com.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Los medios de comunicación de masas están haciendo lo que los profesionales no: divulgar una técnica terapéutica efectiva, rápida, contundente, relativamente joven... Algo tendrá cuando es recomendada por la Guías de Práctica Clínica de varios Gobiernos. Aquí nos vamos a acercar, de forma divultativa, al EMDR.
The mass media are doing what the professionals do not: disclose a therapeutic technique effective, fast, strong, relatively young ... Something will have when it is recommended by the Clinical Practice Guidelines of several governments. Here we are going to bring, so divultativa, to EMDR.
Keywords: Practice
Accuracy Verified: Yes
90. Caarten, W. B. (2002). Entrevista a Francine Shapiro en Trauma Reponse [Interview with Francine Shapiro in Trauma Response]. EMDR Grupo Barcelona. Retrieved from http://www.emdrbarcelona.com/articulos/entrev.htm 2/1/2013.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
FS: ¡En realidad fue por casualidad! Cuando empecé a desarrollar EMDR y noté sus efectos quise probar si pudiera tener resultados positivos en una población clínica. Repasé los síntomas con los que había funcionado bien hasta ese momento. Parecía que era fácil trabajar con los recuerdos. Entonces me hice la pregunta "cuál es la poblaciòn clínicas que tenía más
dificultades con los recuerdos"? Por lo visto eran las víctimas de violación, las víctimas de abusos, los veteranos de combate, que sufrían sobre todo con los recuerdos (de su trauma) y el trastorno por estrés postraumático (PTSD). Por lo tanto, me llegó por casualidad. Cuando observamos los efectos de EMDR en esa población, se convirtió en algo a lo que he dedicado mi vida.
JSV: Como creadora de EMDR, ¿puede usted darnos una descripción global de cómo se usa? ¿También, por favor describa la manera de cómo esta intervención terapéutica evolucionó? [Excerpt]
Keywords: Francine Shapiro Interview
Accuracy Verified: Yes
91. Gabarra, D. O. (2012, Novembro). Estados de ego e o EMDR em quadros dissociativos [Ego states and EMDR in dissociative frames]. Apresentação no II Congresso Brasileiro de EMDR, Brasília, Brasil.
Language: Portuguese
Format: Conference
Abstract:
O objetivo da oficina é abordar como os processos de dissociação consciente de papéis ou estados de ego podem ser utilizados para potencializar a reintegração psíquica dos pacientes dissociativos. Pacientes dissociativos sempre foram um dos grandes temores dos terapeutas em EMDR para o uso da fase 3 em diante. Geralmente esses quadros requerem um grande tempo de preparação além de um manejo mais avançado e interventivo durante o reprocessamento. Entretanto, entre pacientes com alto grau dissociativo é comum encontrarmos pessoas com grande fragilidade psíquica, acesso a um pobre histórico de recursos, uma grande dificuldade em se expressar, perceber e nomear seus sentimentos além de grande dificuldade em relatar seus traumas. Então, como avançar no protocolo de EMDR com pessoas tão fragilizadas e que quase não nos dão dicas do conteúdo de seus traumas? Alguns critérios hipotéticos auxiliam a instrumentalizar tanto o profissional quanto o paciente a enfrentarem o reprocessamento. Primeiramente, (a) se diante de uma história de traumas intensos a pessoa sobreviveu e chegou até você, é porque ela tem recursos importantes, mesmo que tenha dificuldade de acessá-los. Um desses recursos é o próprio quadro dissociativo que a protege da intensidade dos traumas e possibilita a vida “apesar de...”. (b) Se essas partes estão tão distantes uma da outra, é porque elas tiveram um motivo para isso, mas talvez esse motivo já esteja no passado, e hoje podemos caminhar para uma conversa. (c) Sendo todos esses papéis ou egos são partes do eu, certamente eles querem algo de positivo para esse eu, mesmo que aparentemente seja difícil perceber isso. Essas hipóteses ou crenças positivas a respeito do paciente devem ser checadas com dados de realidade para que possam ser fortalecidas, mas, mais do que isso, é fundamental que elas "transpirem por todos os poros do corpo do terapeuta". Identificados os estados de ego presentes no evento traumático parece ser mais fácil seguir com a etapa do reprocessamento de deforma menos interventiva, principalmente quando não se tem o conteúdo do evento em questão. Obviamente que todo esse processo deve levar todo o tempo necessário e seguido de todos os
cuidados que a aplicação do EMDR demanda.
The goal of the workshop is to discuss how the processes of conscious dissociation of roles or ego states can be used to enhance the reintegration of the psychic dissociative patients. Dissociative patients have always been one of the great fears of EMDR therapists for use in phase 3 onwards. Generally these paintings require a great preparation time plus a more advanced and interventional management during reprocessing. However, among patients with high dissociative is common to find people with great fragility psychic, poor access to a historical resource, a great difficulty in expressing themselves, perceive and name their feelings besides great difficulty in reporting their trauma. So, how to advance the EMDR protocol with people so fragile and hardly give us hints of the contents of their trauma? Some hypothetical criteria help to equip both the professional and the patient to face the reprocessing. First, (a) in front of a history of severe trauma the person survived and came to you, it is because it has important features, even if you have difficulty accessing them. One of these features is the very dissociative disorder that protects the intensity of the trauma and allows life "although ...". (B) If these parties are so far apart, it's because they had a reason for that, but maybe that reason is already in the past, and today we can walk into a conversation. (C) Since all these roles and egos are part of me, surely they want something positive to me, although apparently it is difficult to realize this. These positive beliefs or assumptions about the patient be checked against data from reality so that they can be strengthened, but more than that, it is crucial that they "transpire from every pore of the body of the therapist." Identified ego states present at the traumatic event seems to be easier to follow with step of reprocessing deforms less interventionist, especially when you do not have the content of the event in question. Obviously, this entire process should take all the time necessary and followed by all
care that the application of EMDR demand.
Keywords: Advanced Management Dissociation Ego States
Accuracy Verified: Yes
92. Rosa-Uribe, M. E., & Ramírez, E. O. L. (2011). Evaluación de la naturaleza cognitiva dual de la depresión bajo la psicoterapia EMDR [Assessment of cognitive dual nature of EMDR psychotherapy on depression]. Revista Iberoamericana de Psicotraumatología y Disociación, 1(1), [29 pages].
Language: Spanish
Format: Other
Abstract:
La presente investigación se llevó a cabo con personas que fueron diagnosticadas con
depresión mayor y que participaron en un proceso terapéutico EMDR (por sus siglas en
inglés -Eye Movement Desensitization and Reprocessing-). La recolección de datos se
realizó en la práctica clínica mediante el diseño de estudios de caso longitudinales, dentro de
los cuales se consideraron a la vez dos tipos de estudios cognitivos, organizados en tres
fases (inicial, intermedia y final). Los estudios cuasiexperimentales, de identificación de
valencia emocional bajo el paradigma de facilitación afectiva, se realizaron para observar los
cambios en el mecanismo de sesgo cognitivo emocional sobre las palabras depresogénicas.
Por su parte los estudios descriptivos, de análisis de representación emocional
depresogénica bajo la técnica de escalamiento multidimensional y de escalamiento
PathFinder, se utilizaron para determinar la forma en la que el esquema disfuncional era
modificado. Los resultados muestran que EMDR impactó tanto el procesamiento cognitivo de
la información emocional, como la organización conceptual en memoria a largo plazo. En la
sección de la discusión se hacen señalamientos interesantes sobre la integración de las
herramientas de la ciencia cognitiva de la emoción a la práctica del EMDR para la evaluación
cognitiva dual (implícita/explícita) de la recuperación de la depresión.
This research was conducted with people who were diagnosed with
major depression who participated in a therapeutic process EMDR (for short
English-Eye Movement Desensitization and Reprocessing-). Data collection is
performed in clinical practice by designing longitudinal case studies, within
which were considered simultaneously two types of cognitive studies, organized in three
phases (initial, intermediate and final). Quasi studies, the identification of
emotional valence in the affective priming paradigm were conducted to observe the
changes in the mechanism of emotional cognitive bias on the words depressogenic.
For their part, descriptive studies, analysis of emotional representation
depresogénica under the multidimensional scaling technique and scaling
PathFinder, were used to determine the manner in which the pattern was dysfunctional
modified. The results show that both EMDR impacted cognitive processing
emotional information, such as conceptual organization in long term memory. in the
discussion section of the interesting remarks are made on the integration of
tools of cognitive science of emotion to the practice of EMDR for the evaluation
cognitive dual (implicit / explicit) of recovery of depression.
Keywords: Affective Priming Cognition Depression, Depressive Patterns Emotion
Accuracy Verified: Yes
93. Ridgeway, E. (2005). Experimental treatment brings migraine relief without medication. Los Altos, CA: Los Altos Town Crier.
Language: English
Format: Newspaper
Abstract:
Los Altos psychotherapist Steven Marcus has applied his knowledge of EMDR, on which he has
published several papers, to experimental treatment for migraines. It combines three fornns of
physical intervention to treat and prevent migraine pain without drugs.
Keywords: Los Altos Migraines Steven Marcus
Accuracy Verified: Yes
94. Hendrick, B. (1994, August 15). Eye therapy credited with relieving trauma: Method eases pain of bad memories. Atlanta, GA: The Atlanta Journal and The Atlanta Constitution National News, A4.
Language: English
Format: Newspaper
Abstract:
A study released in Los Angeles Saturday suggests you can remove the pain of traumatic memories from your mind by moving your eyes from side to side. The process is called Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR), and many psychologists are eyeing it as a treatment method for people troubled by memories of natural disasters, the death of a loved one, an assault, an accident or even military combat.
Accuracy Verified: Yes
95. Haederle, M. (1999, November). The eyes have it. Spirit, 88-94.
Language: English
Format: Magazine
Abstract:
0ne morning in 1987, a graduate student in psychology
named Francine Shapiro was taking her morning
walk through a park in Los Catos, California, puzzling
over a personal problem. "The thought was the kind that
you generally have to do something about to get rid of,"
she recalls. "1 suddenly noticed it wasn't there, and when
I recalled it, it didn't have the same charge. I wondered
what had happened."
Accuracy Verified: Yes
96. Browning, C. (1999). Flotar hacia atrás y flotar hacia delante: Técnicas para ligar el pasado, Presente y futuro [Floatback and Float Forward: Techniques for the Tie Past, Present and Future]. Presentation at EMDRIA Latinoamericana.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
El protocolo estándar de EMDR requiere enfocar los orígenes de la perturbación, los gatillos del presente y crear un patrón de conductas adecuadas para el futuro (Shapiro). Algunos pacientes, sin embargo pueden tener dificultades para conectar su problema actual con acontecimientos del pasado. Así también, otros pacientes pueden tener dificultades para crear patrones positivos para el futuro, especialmente si ensayar conductas nuevas los pone ansiosos. Para estos problemas las técnicas de "Flotar hacia atrás" y "Flotar hacia delante" desarrolladas por William Zangwill Ph. D., entrenador del Instituto EMDR, son métodos efectivos para ligar el pasado, presente y futuro en un ámbito terapéutico y proveen al terapeuta de instrumentos para abordar eficientemente ambos temas.
LA TÉCNICA DE FLOTAR HACIA ATRÁS
Abordar recuerdos tempranos asociados con el material perturbador es fundamental para EMDR. Shapiro dice que ayudar al paciente a encontrar un recuerdo temprano "debe ser una de las primeras opciones que debe considerar al terapeuta..." (Shapiro, 1995). La Técnica de Flotar hacia atrás es un camino eficiente y poderoso para llegar a esta meta, permitiendo al terapeuta asistir al paciente a llevar a cabo sus propias asociaciones con acontecimientos del pasado. Su uso es muy apropiado cuando el terapeuta sospecha que una perturbación que el paciente experimenta en el presente, tiene sus raíces en experiencias del pasado; especialmente cuando preguntas como "Cuál es su recuerdo más temprano en relación a lo que se siente ahora? no ha tenido éxito en ayudar al paciente a conectar con eventos del pasado. También cuando un paciente presenta un tema o experiencia recurrente, la Técnica de Flotar hacia Atrás es ideal para ayudar al paciente a identificar un target para el reprocesamiento. Muchos pacientes se ponen en contacto con los problemas actuales con relativa facilidad. Por ejemplo, una paciente que se queja que se siente abandonada cuando su marido se va de viaje de negocios, probablemente pueda recordar sus problemas actuales con facilidad. Entonces el terapeuta puede aplicar la Técnica de Flotar hacia Atrás para ayudarle a la paciente a recordar un acontecimiento del pasado con rapidez y eficiencia.
Para usar la Técnica de Flotar hacia Atrás, arme el protocolo con el problema actual, utilizando los pasos que figuran en el Manual de Entrenamiento del Nivel I y del Nivel II (Shapiro, 1994) incluyendo la imagen, la cognición negativa (CN), la cognición positiva (CP), la validación de la cognición (VoC), emociones, Unidad Subjetiva de Perturbación (SUD) y sensación corporal. Sin embargo, no incide todavía el procesamiento (es decir, movimientos oculares u otra estimulación). En vez de eso, diga a su paciente: "Fíjese en la imagen de... y esas palabras (repita la imagen perturbadora del paciente y su cognición negativa), fíjese que emociones le vienen y donde las siente en el cuerpo. Ahora cierre los ojos y deje que su mente flote hacia atrás a un período anterior en su vida, no busque, simplemente deje que su mente flote a una época donde usted pensaba cosas similares... (repita las emociones que dijo el paciente) en ...(repita los lugares del cuerpo donde el paciente sintió las sensaciones). Cuando esté listo abra los ojos y dígame lo primero que le viene a la mente".
Utilice esta experiencia más temprana como target, completando todos los items del protocolo: imagen, CN, CP, VoC, emociones, SUD y ubicación de las sensaciones corporales y comience a procesar con movimientos oculares u otro estímulo bilateral. Una vez que se ha procesado este material, vuelva al target original del material actual. Muy a menudo se generaliza el trabajo realizado sobre el material más temprano y ya no hace falta procesar el material actual.
Es importante usar términos generales cuando se le dan al paciente las instrucciones de la Técnica de Flotar hacia Atrás, es decir, pedir un recuerdo temprano y no el más temprano. Hay varias razones que avalan esto. Primero, muchas veces es el peor recuerdo y no el primero que funciona como el mejor target para el reprocesamiento,. Además, usar términos generales es una ayuda para los pacientes más compulsivos y perfeccionistas que de otra manera estarían demasiado preocupados en no equivocarse y encontrar exactamente la primera asociación. Finalmente, la flexibilidad que permite la utilización de términos generales más que términos específicos aumenta la posibilidad de éxito del paciente de conectarse con el pasado que es la meta de esta técnica.
El rasgo esencial de la Técnica de Flotar hacia Atrás es usar las preguntas del protocolo para conectar los problemas del presente con eventos del pasado. Pasar las preguntas como fueron desarrolladas por Shapiro es un potente método para ayudar a los pacientes a sintonizar con todos los aspectos de su experiencia del problema. El material perturbador se vuelve más vívido y actual para el paciente y posibilita recordar experiencias similares. Se supone, como hipótesis, que al haber desarrollado el protocolo con todas las preguntas sobre el problema actual, estimula la red neuronal de asociaciones y posibilita casi sin esfuerzo el "flotar hacia atrás" a asociaciones tempranas.
Además, el vínculo paciente-terapeuta es realzado porque el terapeuta valida la experiencia del paciente (la perturbación actual) al empezar el trabajo desde el punto en el que se encuentra el paciente. Las asociaciones son del paciente, eliminando el tema de la resistencia a cualquier idea o interpretación introducida por el terapeuta. El paciente se da cuenta vivencialmente de la conexión del presente con el pasado usando la Técnica de Flotar hacia Atrás, pudiendo esquivar la evitación y otras defensas.
LA TÉCNICA DE FLOTAR HACIA DELANTE
Mientras que la Técnica de Flotar hacia Atrás posibilita muy a menudo que los pacientes vean y sientan la conexión entre el problema actual y los eventos pasados, la Técnica de Flotar hacia delante permite que el paciente identifique y reprocese la ansiedad anticipatoria y desarrolle patrones positivos para el futuro. Es un método que puede ser utilizado en cualquier momento del proceso terapéutico para solucionar bloqueos, renuencias y en algunos casos, resistencias o temas de beneficios secundarios o pérdidas. Es especialmente útil para trabajar con el miedo del paciente a hacer EMDR.
Para ponerlo en práctica, primero pida al paciente que imagine lo peor que le puede pasar si hace "X" (por ej. probar una nueva conducta, testear una nueva habilidad, empezar una experiencia nueva). ¿Qué es lo peor que le puede pasar si hace EMDR? Que es lo peor que le puede pasar si soluciona este problema? ¿Qué es lo peor que le puede pasar si le pone límites a su jefe respecto a la cantidad de trabajo que espera que usted haga? El paciente puede necesitar ayuda para identificar la peor escena. Algunas sugerencias incluyen el miedo a perder el control de sus emociones, el miedo a perder el control de sus funciones corporales como el control de esfínteres, miedo a tener un ataque de pánico, y no poder manejar su vida emocional entre las sesiones.
Una vez que el paciente ha identificado el incidente, pregunte por la peor parte de esa escena y utilícelo como el target de EMDR, armando el protocolo con las preguntas estándar, pero con una leve modificación: pregunte por la imagen que representa la peor parte del peor incidente, por ej. "Cuando usted ve una imagen de si mismo/a haciendo......, que es lo peor que puede pasar?"
Después siga con el resto de las preguntas estándar, es decir, CN, CP, VoC, emociones, SUD, y ubicación de la sensación corporal. Estimule el procesamiento del paciente con movimientos oculares u otro estímulo bilateral.
Si el desarrollo de la peor escena del paciente le provoca un miedo racional, puede que se tengan que tomar medidas prácticas para solucionar estas preocupaciones. Por ejemplo, usando la técnica de flotar hacia delante con un chico de 13 años que estaba en un hogar adoptivo transitorio, la peor escena evocada por él fue: "Me van a devolver al Hogar si esta adopción no resulta". Durante el procesamiento, el SUD se redujo de 8 a 3 con bastante rapidez pero de ahí no bajaba. El paciente comentó que no bajaba porque esta "peor escena" podría sucederle realmente y le había sucedido en el pasado. Paramos los movimientos oculares, charlamos un rato y elaboramos un plan para: a) una sesión con sus padres adoptivos para hablar sobre la permanencia de la adopción y b) una llamada en conferencia a su asesor legal para clarificar sus derechos y opciones. Volviendo al target después de esto, le fue posible reducir el SUD a 1 con unos pocos sets de movimientos oculares.
Al utilizar la Técnica de Flotar hacia delante para reprocesar la peor escena, el paciente tiene una oportunidad para resolver la ansiedad anticipatoria. Durante la instalación de la cognición positiva, el paciente está creando patrones positivos para acciones en el futuro. Una mujer cuyo hermano fue verbalmente abusivo con ella en la infancia y en la actualidad la intimidaba, armó una "peor escena" con: "Va a ser igualmente abusivo cuando lo vea la próxima vez". La paciente había hecho mucho EMDR, reprocesando incidentes de la infancia relacionados con el abuso verbal del hermano. Sin embargo, sin un referente positivo vivencial, seguía ansiosa cada vez que interactuaba con él. Pidiéndole que "flote hacia delante" y usando EMDR sobre una de las peores escenas, alivió su ansiedad respecto a una fiesta familiar que tenía pendiente. Instalando una CP de "Ahora estoy más fuerte" le permitió crear una imagen de si misma manejando a su hermano con humor y sintiéndose segura.
A aplicar las Técnicas de Flotar hacia Atrás y hacia Delante y ocuparse así del pasado, presente y futuro, el terapeuta de EMDR puede sanar mejor a su paciente. Es más, las Técnicas de Flotar hacia Atrás y hacia Delante están basadas en EMDR. Las dos incorporan las preguntas del protocolo standard y le dan al terapeuta y al paciente la oportunidad de manejarse más fluidamente con dicho protocolo.
EMDR standard protocol requires a focus of the origins of the disturbance, the triggers of this and create a pattern of behaviors appropriate to the future (Shapiro). Some patients, however, may have difficulty connecting the current problem with past events. Also, other patients may have difficulty creating positive patterns for the future, especially if you try new behaviors makes them anxious. For these problems the techniques of "float back" and "Float forward" developed by William Zangwill Ph.D., EMDR Institute trainer, are effective methods to link the past, present and future in a therapeutic area and provide the therapist tools to effectively address both issues.
THE ART OF FLOATING BACK
Addressing early memories associated with foreign material is essential to EMDR. Shapiro said that helping the patient to find early memory "must be one of the first options to consider when therapist ..." (Shapiro, 1995). Floating Technique back is a powerful and efficient way to reach this goal, allowing the therapist to assist the patient to carry out their own associations with past events. Its use is most appropriate when the clinician suspects that a disturbance that the patient is experiencing at present, is rooted in past experiences, especially when questions like "What is your earliest memory in relation to what you feel now? Not been successful in helping patients to connect with past events. Also when a patient has a recurrent theme or experience, the Backward Floating Technique is ideal for helping the patient to identify a target for reprocessing. Many patients come into contact with the current problems with relative ease. For example, a patient who complains that she feels abandoned when her husband goes on a business trip, you can probably recall their current problems with ease. Then the therapist can apply the technique Float Backwards to help the patient to remember a past event quickly and efficiently.
To use the technique to back float, arm the protocol to the current problem, using the steps listed in the Training Manual Level I and Level II (Shapiro, 1994) including the image, negative cognition (NC) positive cognition (PC), validation of cognition (VoC), emotions, Subjective Unit of Disturbance (SUD) and bodily sensation. However, it still affects the processing (ie, eye movements or other stimulation). Instead, tell your patient: "Look at the picture ... and those words (repetition of the disturbing image of the patient and negative cognition), note that emotions come from and where you sit on the body. Now close eyes and let your mind float back to an earlier period in your life, look no further, just let your mind float to a time when you thought things like ... (repeat the emotions that said the patient) .. . (repeat parts of the body where the patient felt the sensation). When you are ready open your eyes and tell me the first thing that comes to mind. "
Use this early experience as a target, completing all protocol items: image, CN, CP, VoC, emotions, SUD and location of bodily sensations and begin processing with eye movements or other bilateral stimulation. Once this material has been processed, return to the original target of the current material. Very often we generalize the work done on the earlier material and no longer have to render the current material.
It is important to use general terms when the patient is given instructions Technique Float Backwards, ie a memory request early and not earlier. There are several reasons that support this. First, it is often the worst memory and not the first that works as the best target for reprocessing. In addition, using general terms is an aid for compulsive and perfectionistic patients who otherwise would be too concerned with avoiding failure and find exactly the first association. Finally, the flexibility that allows the use of general rather than specific terms increases the likelihood of success of the patient to connect with the past that is the goal of this technique.
The essential feature of the technique is to use Float Backwards questions of protocol to connect the problems of the present with past events. Skip the questions and were developed by Shapiro is a powerful method to help patients to tune into all aspects of their experience of the problem. The foreign material becomes more vivid and present to the patient and possible recall similar experiences. It is assumed, arguendo, that having developed the protocol with all the questions about the current problem, the neural network encourages and facilitates partnerships almost effortlessly "float back" early associations.
In addition, the patient-therapist relationship is enhanced because the therapist validates the patient's experience (current disruption) to start work from the point where the patient is. Partnerships are the patient, eliminating the issue of resistance to any idea or interpretation introduced by the therapist. The patient realizes experientially connecting the present with the past by using the technique Float Backwards, can avoid the avoidance and other defenses.
THE ART OF FLOATING FORWARD
While technology enables Float Backwards often patients to see and feel the connection between the current problem and past events, the forward float technique allows the patient to identify and reprocess anticipatory anxiety and develop positive patterns the future. It is a method that can be used at any time of the therapeutic process to troubleshoot crashes, reluctance and in some cases, resistance or topics of ancillary benefits or losses. It is especially useful for working with the patient's fear to do EMDR.
To put this into practice, first ask the patient to imagine the worst that can happen if you "X" (eg. Try a new behavior, test a new skill, start a new experience.) What's the worst that can happen if you EMDR? That's the worst that can happen if you solve this problem? What's the worst that can happen if you put your head limits on the amount of work expected to do? The patient may need help to identify the worst scene. Some suggestions include fear of losing control of his emotions, fear of losing control of their bodily functions such as bowel and bladder control, fear of having a panic attack and can not manage their emotional life between sessions.
Once the patient has identified the incident, ask for the worst part of that scene and use it as the target of EMDR, setting up the protocol with the standard questions, but with a slight modification: ask for the image that represents the worst of worst incident, eg. "When you see a picture of him / herself by ......, it's the worst that can happen?"
Then follow with the rest of the standard questions, ie, CN, CP, VoC, emotions, SUD, and location of bodily sensation. Stimulate the processing of patients with eye movements or other bilateral stimulation.
If the development of the patient's worst scene provokes a rational fear, you may have to take practical steps to address these concerns. For example, using the technique of floating forward with a boy of 13 who was in a temporary foster home, the worst scene evoked for him was: "I will return home if this adoption is not." During processing, the LDS was reduced from 8 to 3 fairly quickly but it does not down. The patient said he did not go down because the "worst scene" could really happen and had happened in the past. Eye movements stopped, we chatted a while and developed a plan for: a) a meeting with her adoptive parents to discuss the permanence of the adoption and b) a conference call to his legal adviser to clarify your rights and options. Returning to the target after that, it was possible to reduce the LDS-1 with a few sets of eye movements.
Using Floating Technique forward to reprocess the worst scenario, the patient has an opportunity to resolve the anticipatory anxiety. During the installation of the positive cognition, the patient is creating positive patterns for future action. A woman whose brother was verbally abusive to her children and now intimidated, put together a "worst stage" with: "It will be equally unfair when I see him next time." The patient had done much EMDR reprocessing childhood incidents related to verbal abuse of his brother. However, without a positive reference experiential, still anxious every time I interacted with him. Asking him to "float forward" and using EMDR on one of the worst scenes, relieved her anxiety about a family party that was pending. Installing a CP of "I'm stronger now allowed him to create an image of herself driving her brother with humor and feeling safe.
To apply the techniques to float back and forth and deal well past, present and future, the EMDR therapist can heal your patient better. Moreover, techniques to float back and forth are based on EMDR. Both incorporate the standard protocol questions and give the therapist and the patient the opportunity to be managed more smoothly with this protocol.
Keywords: Floatback Technique Float Foward Technique
Accuracy Verified: Yes
97. Morris-Smith, J. (2012, June). Footsteps into the future: EMDR for children and families using a neurodevelopmental perspective [Pasos hacia el futuro: EMDR para niños y familias desde una perspectiva del neurodesarrollo]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
The
acquisition
of
clinical
skills
in
developing
successful
EMDR
therapeutic
practices
is
in
itself
a
journey
of
discovery.
Each
step
forward
brings
new
clinical
puzzles,
challenges
and
insights:
why
are
some
individuals
able
to
use
the
EMDR
therapy
more
smoothly
that
others;
what
is
the
role
of
attachment;
how
are
preverbal
memories
made
and
how
do
they
become
accessible
to
verbal
recall
with
EMDR
therapy;
what
is
the
developmental
role
of
dissociation
and
why
do
some
evolve
into
coherent,
integrated
individuals
whilst
others
develop
pathological
dissociation?
This
paper
presents
a
neurodevelopmental
approach
to
inform
our
clinical
practice
of
EMDR
therapy
with
children,
adolescents
and
adults.
Brain
development
is
affected
by
both
genetic
and
environmental
factors
and
included
in
the
latter
are:
the
family
milieu,
physical
illness,
toxins
and
developmental
opportunities.
During
development
the
brain
organizes
from
the
bottom
to
the
top
with
the
lower
parts
of
the
brain
developing
earliest.
The
majority
of
the
brain
organization
takes
place
during
the
first
4
years
of
life.
Development
of
the
brain
in
childhood
unfolds
in
a
series
of
stages
with
higher
cortical
areas
entering
final
developmental
processes
much
later
in
childhood
and
into
early
adulthood.
How
to
integrate
neurodevelopmental
aspects
with
our
EMDR
clinical
practice
to
develop
healthier
positive
future
trajectories
for
children,
adolescents
and
their
families
is
discussed.
This
paper
will
be
illustrated
by
the
use
of
video
clips
and
case
material.
La
propia
adquisición
de
las
habilidades
clínicas
para
desarrollar
prácticas
terapéuticas
de
EMDR
de
éxito
es
de
por
sí,
un
viaje
de
descubrimiento.
Cada
paso
hacia
delante
nos
plantea
nuevos
rompecabezas,
retos,
y
conocimientos
clínicos:
¿Por
qué
algunos
individuos
encuentran
menos
obstáculos
en
la
aplicación
de
terapia
con
EMDR
que
otros?;
¿Cuál
es
la
función
del
apego?;
¿Cómo
se
forman
los
recuerdos
preverbales
y
cómo
se
accede
a
ellos
mediante
el
recuerdo
verbal
con
la
terapia
con
EMDR?;
¿Qué
papel
desempeña
la
disociación
en
el
desarrollo
y
por
qué
algunas
personas
se
convierten
en
individuos
coherentes
e
integrados
mientras
que
otros
desarrollan
una
disociación
patológica?
Esta
ponencia
pretende
presentar
un
planteamiento
desde
el
neurodesarrollo
para
instruir
nuestra
práctica
clínica
de
terapia
con
EMDR
con
niños,
adolescentes
y
adultos.
El
desarrollo
cerebral
se
ve
afectado
por
factores
tanto
genéticos
como
ambientales;
entre
éstos
últimos
se
incluyen:
el
entorno
familiar,
las
enfermedades
físicas,
las
toxinas
y
las
oportunidades
de
desarrollo.
Durante
el
período
de
desarrollo,
el
cerebro
organiza
desde
abajo
hacia
arriba,
siendo
las
áreas
inferiores
del
cerebros
las
que
primero
se
desarrollan.
La
mayor
parte
del
desarrollo
cerebral
ocurre
durante
los
cuatro
primeros
años
de
vida.
El
desarrollo
del
cerebro
durante
la
infancia
sucede
en
una
serie
de
etapas,
entrando
las
áreas
corticales
superiores
en
los
últimos
procesos
de
desarrollo,
mucho
más
tarde
en
la
infancia
y
al
principio
de
la
vida
adulta.
Se
abordan
las
cuestiones
de
cómo
integrar
aspectos
de
neurodesarrollo
en
nuestro
trabajo
clínico
con
EMDR
para
poder
desarrollar
trayectorias
más
sanas
y
positivas
para
el
futuro
para
los
niños,
adolescentes
y
sus
familias.
Se
emplearán
grabaciones
en
vídeo
y
notas
clínicas
para
ilustrar
esta
ponencia.
Keywords: Children Families Neurodevelopment
Accuracy Verified: Yes
98. Korkmazlar, U., Kurt, B., Bilgisin, G., & Atçeken, S. H. (2012, June). From child to family: Team work with EMDR [Del Niño a la Familia: Trabajo en Equipo EMDR]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
This presentation will focus on why we need team work especially when we are working with children and how do we integrate
EMDR into our clinical work. We believe that when working with children, the teamwork and the cooperation with the family system are
crucial. Most of the time parents bring their children to therapy as identified patients and want us to fix them. However, in the first session we
realize that most of the child’s difficulties stem from unhealthy family system and parents’ conflicted relationship patterns. Most problems
arise from attachment and trust/ security issues. We observe that when children have difficulty choosing home as safe place; this is a first sign
that there are problems in the family system. Therefore, how we integrate the safe place exercise with play therapy, and the use of EMDR with
storytelling method will be explained. We believe that after a couple of sessions with children, it is very effective referring parents to individual
or couples therapy to work on their own relational and attachment issues to improve children’s mental health. We also mention how to use
EMDR for unresolved trauma and deficient family resources that have been carried from previous generations. The effects of parents’ own
attitudes and problems on children and their own inter-generational attachment issues are going to be explicated in detail including EMDR
therapy to resolve those unfinished business. All these topics above will be explained with case examples.
Esta presentación se centrará en por qué necesitamos trabajar en equipo, especialmente cuando trabajamos con niños y cómo
integramos EMDR dentro de nuestro trabajo clínico. Creemos que cuando trabajamos con niños, el trabajo en equipo y la cooperación con
el sistema familiar son cruciales. La mayor parte del tiempo, los padres traen a sus hijos a terapia como pacientes identificados y quieren que
los curemos. Sin embargo, en la primera sesión, nos damos cuenta de que la mayoría de las dificultades del niño provienen de un sistema
familiar poco sano y de las pautas relacionales conflictivas de los padres. La mayor parte de los problemas surgen de problemas de apego y
confianza / seguridad. Observamos que cuando los niños tienen dificultades escogiendo su hogar como lugar seguro, es una primera señal
de que existen problemas en el sistema familiar. Por tanto, explicaremos cómo integramos el ejercicio del lugar seguro dentro de la terapia
de juego y cómo usamos EMDR con el método cuentacuentos. Creemos que después de un par de sesiones con niños, es muy efectivo el
derivar a los padres a terapia individual o de pareja para trabajar en sus propios problemas relacionales y de apego para mejorar la salud
mental de los niños. También mencionamos cómo usar EMDR para el trauma no resuelto y para recursos familiares deficientes que han sido
pasados de generaciones anteriores. Se explicarán en detalle los efectos de las actitudes y problemas de los padres sobre los niños y sus
propios problemas intergeneracionales de apego, incluyendo la terapia EMDR para resolver esos temas incompletos. Todos los temas
anteriores serán explicados con ejemplos de casos.
Keywords: Children Family Team Work
Accuracy Verified: Yes
99. Dellucci, H. (2012, June). The Gear Box. A structured protocol for a safe EMDR process with complex trauma [“Gearbox” (Caja de cambios): un protocolo estructurado para un proceso [terapéutico] seguro con EMDR [en pacientes] con trauma complejo]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
EMDR
with
people
suffering
from
complex
trauma
often
leads
to
difficulties
regarding
the
treatment
plan,
but
also
during
desensitization,
reprocessing,
with
a
risk
of
major
destabilization,
and
treatment
drop
outs.
Often,
many
targets,
especially
those
coming
from
early
childhood,
are
pre-‐verbal
in
nature
and
stay
therefore
implicit.
Should
we
then
renounce
in
doing
EMDR
with
these
people?
Is
it
possible
to
apply
EMDR
safely
and
without
getting
lost,
adjusting
to
each
person,
so
different
from
another,
and
their
life
events
somewhat
chaotic?
The
gearbox,
through
the
metaphor
of
a
journey
by
car,
suggests
a
hierarchical
processing
structure
to
navigate
through
therapy
with
people
suffering
from
complex
trauma,
which
allows
the
therapist
to
adapt
to
the
client,
his/her
life
context,
knowing
what
to
do,
and
why.
The
result
is
a
more
self-‐confident
therapist,
who
is
able
to
adapt
to
the
client,
being
so
more
flexible
and
safe
while
doing
EMDR.
By
integrating
the
current
knowledge
of
EMDR
for
complex
trauma,
the
gearbox
is
a
dynamic
and
adaptive
tool.
EMDR
en
personas
que
sufren
trauma
complejo
a
menudo
conlleva
dificultades
respecto
al
plan
terapéutico
y
también
durante
la
desensibilización
y
reprocesamiento,
con
el
riesgo
de
una
desestabilización
mayor
y
el
abandono
del
tratamiento.
Con
frecuencia,
muchos
de
los
objetivos
y,
muy
especialmente
los
que
tienen
su
origen
en
la
primera
infancia,
son
preverbales
y,
por
lo
tanto,
permanecen
implícitos.
¿Deberíamos
renunciar
al
uso
de
EMDR
con
estas
personas?
¿Es
posible
aplicar
EMDR
de
forma
segura
y
sin
perderse,
adaptándose
a
cada
persona,
tan
distintas
unas
de
otras,
así
como
a
sus
eventos
de
vida,
algo
caóticos?
“Gearbox”,
a
través
de
una
metáfora
de
un
viaje
en
coche,
sugiere
una
estructura
jerárquica
de
procesamiento
para
navegar
por
la
terapia
con
personas
que
sufre
trauma
complejo,
lo
que
permite
al
terapeuta
a
adaptarse
al
cliente,
el
contexto
de
su
vida,
sabiendo
qué
hacer
y
por
qué.
El
resultado
es
un
terapeuta
con
más
confianza
en
sí
mismo,
capaz
de
adaptarse
al
cliente,
con
mucho
más
flexibilidad
y
seguridad
mientras
utiliza
EMDR.
Al
integrar
los
conocimientos
actuales
de
EMDR
en
casos
de
trauma
complejo,
“la
caja
de
cambios”
es
una
herramienta
dinámica
y
adaptativa.
Keywords: Gear Box
Accuracy Verified: Yes
100. Staff. (2009). Getting it right. KCAL, Los Angeles, CA.
Language: English
Format: Video
Abstract:
Getting it Right
TV station KCAL in Los Angeles is a welcome exception
to the common practice of reporting combat PTSD as
untreatable. A video clip on their website reports how a
Desert Storm vet rushed to assist victims of a recent
automobile accident in Santa Monica and experienced a
combat-based flashback. The video recounts his subsequent
successful EMDR therapy with HAP supporter
Sarah Gilman after diagnosis at Dr. Daniel Amen’s
imaging research clinic.
Accuracy Verified: Yes
101. Cairella, C. (2012, June). Getting to the heart of the matter: Using EMDR effectively with couples [Llegando al corazón del problema: El empleo efectivo de EMDR con parejas]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
This presentation outlines how EMDR and Couple's Therapy can be
integrated in the field of psychotherapy. The audience will learn how to conduct a
couple's therapy session based on the 8 Phases of the EMDR protocol. During this
presentation, video recordings will be provided to demonstrate how EMDR can be
used in the couple's therapy setting when emotionally disruptive events, such as
infidelity, attachment injuries or childhood trauma have negatively affected the
relationship.
Couples therapy examines the negative cycle that occurs within the relationship,
helps to deepen the couple's awareness of both their internal experience and the
experience of their partner, and to cultivate intimacy within the relationship.
However, if the couple is unable to tolerate their own anxiety or the distress of
their partner, their mid-brain can become emotionally charged, thus leading to
further discord within the relationship.
Based on the AIP model, if either one or both members of the relationship are
being triggered by unresolved past traumatic events both parties can become
activated. Since the initial perceptions, emotions and distorted thoughts are stored
as they were experienced at the time of the event, the couple can get caught in an
unending negative cycle that further exacerbates the anxiety and distress in the
relationship. By integrating EMDR in Couple's Therapy we hypothesize that EMDR
helps to both increase one’s ability to tolerate anxiety and decrease the intensity of
past traumatic events and present day triggers, thus decreasing the level of
distress in the relationship.
Esta
presentación
esboza
cómo
se
puede
integrar
EMDR
y
la
terapia
de
pareja
en
el
campo
de
la
psicoterapia.
Los
participantes
aprenderán
a
llevar
a
cabo
una
sesión
terapéutica
de
pareja
sobre
la
base
de
las
8
fases
del
protocolo
de
EMDR.
Durante
esta
presentación,
se
ofrecerán
vídeos
para
demostrar
cómo
se
puede
utilizar
EMDR
en
el
contexto
de
una
terapia
de
pareja
cuando
han
afectado
la
relación
de
forma
negativa
eventos
emocionalmente
perturbadores,
como
la
infidelidad,
daños
al
apego
o
trauma
infantil.
La
terapia
de
pareja
examina
el
ciclo
negativo
que
se
da
dentro
de
la
relación,
ayuda
a
profundizar
la
conciencia
de
la
pareja
tanto
de
su
experiencia
interna
y
la
experiencia
del
otro
miembro
de
la
pareja
y
a
cultivar
la
intimidad
dentro
de
la
relación.
Sin
embargo,
si
la
pareja
no
es
capaz
de
tolerar
su
propia
ansiedad
o
el
estrés
de
su
pareja,
se
les
puede
quedar
cargado
el
cerebro
medio
y
así,
provocar
más
discordia
dentro
de
la
relación.
De
acuerdo
con
el
modelo
AIP,
si
eventos
traumáticos
sin
resolver
“disparan”
a
un
miembro
de
la
relación
o
a
ambos,
pueden
activarse
ambas
personas.
Desde
las
primeras
percepciones,
se
guardan
las
emociones
y
pensamientos
distorsionados
igual
que
se
vivieron
en
el
momento
del
suceso,
la
pareja
puede
acabar
atrapada
en
un
ciclo
negativo
sin
fin
que
agudiza
aún
más
la
ansiedad
y
el
estrés
en
la
relación.
Al
integrar
EMDR
en
la
terapia
de
pareja,
nuestra
hipótesis
es
que
EMDR
contribuye
tanto
a
aumentar
la
capacidad
de
la
persona
a
tolerar
la
ansiedad,
como
a
disminuir
la
intensidad
de
los
sucesos
traumáticos
pasados
y
los
desencadenantes
actuales
y
así,
reducir
el
nivel
de
estrés
dentro
de
la
relación.
Keywords: Couples
Accuracy Verified: Yes
102. Leeds, A. M. (2012, November). Guía de protocolos estándar de EMDR para terapeutas, supervisores y consultores [A guide to the standard EMDR protocols for clinicians, supervisors, and consultants]. Bilbao ESPAÑA: Desclée De Brouwer.
Language: Spanish
Format: Book
Abstract:
Aprender a utilizar el EMDR con seguridad y eficacia requiere la integración de una amplia gama de conocimientos y competencias. Esta guía quiere ser una orientación para las cuestiones clínicas, profesionales y de gestión de riesgos con las que los profesionales del EMDR se encuentran a diario.
Siguiendo el modelo de las ocho fases de la EMDR, el libro propone una guía clara y detallada para la utilización de los protocolos convencionales de EMDR para el tratamiento del trastorno de estrés postraumático, fobias y ataques de pánico. También se incluyen pautas para la formulación de casos, la planificación del tratamiento y para preparar a los pacientes para el reprocesamiento con EMDR. Además, la guía también contiene muestras de contratos para supervisión y formularios para documentar los resúmenes de los casos y los resultados de los tratamientos, así como:
- gráficos, formularios, ilustraciones, tablas y árboles de decisión para guiar la planificación del tratamiento y la documentación.
- estudios de casos con trascripciones que ilustran los distintos protocolos y pautas para tomar decisiones informadas.
- cuestiones éticas de aplicación clínica, consulta, supervisión e investigación.
Gracias a las pautas de tratamiento claras y concisas sobre el uso clínico del EMDR, este libro es un recurso de incalculable valor para terapeutas en activo, supervisores, consultores y directores clínicos.
Learning to use EMDR safely and effectively requires the integration of a wide range of knowledge and skills. This guide is intended as a guide for clinical, professional and risk management with which EMDR practitioners encounter daily.
Modeled after the eight phases of EMDR, the book offers a clear and detailed guide to the use of EMDR protocols for treating PTSD, phobias and panic attacks. Also included are guidelines for case formulation, treatment planning and to prepare patients for reprocessing with EMDR. The guide also contains samples for monitoring contracts and forms to document summaries of cases and treatment outcomes, as well as:
- Charts, forms, illustrations, tables and decision trees to guide treatment planning and documentation.
- Case studies with transcripts illustrating the different protocols and guidelines to make informed decisions.
- Ethical issues in clinical application, consultation, supervision and research.
With treatment guidelines clear and concise on the clinical use of EMDR, this book is an invaluable resource for practicing therapists, supervisors, consultants and clinical directors.
Keywords: Prtactice Protocols Theory
Accuracy Verified: Yes
103. Ventouratou, D. (2012, June). Help the helpers with EMDR(For all EMDR professionals) [Ayudar a los formadores del EMDR (Especialmente para Supervisores)]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Most
therapists
are
confronted
with
feelings
of
insufficiency,
helplessness
and
even
anger
if
a
therapy
is
not
successful.
Feelings
of
shame
often
prevent
the
therapist
to
come
in
contact
with
his
own
countertransference
during
a
supervision
session.
Supervisors
often
get
lost
in
analyzing
history
details
and
making
interpretations
or
offering
tools,
but
they
sometimes
fail
to
help
the
therapists
to
get
in
touch
with
their
own
feelings.
Therefore,
a
“stuck”
therapeutic
process
is
probably
followed
(or
actually
“mirrored”)
by
a
“stuck”
in
supervision
process.
In
this
workshop
we
will
demonstrate
how
we
can
utilize
the
EMDR-‐protocol
in
difficult
supervision
or
intervision
cases,
in
order
to
overcome
impasses
in
therapeutic
processes,
negative
emotions
or
beliefs,
matters
of
countertransference
and
secondary
traumatization
of
the
therapist.
Case
examples
will
show
how
utilizing
EMDR
in
supervision
can
lead
to
a
sudden
change
of
feelings
towards
the
client
and
to
a
deeper
understanding
of
his
attitude,
show
the
connection
to
the
therapists
blocking
issues,
and
therefore
re-‐enable
conscious
empathy.
The
presentation
of
a
specially
modified
EMDR
–
Supervision-‐
Protocol
and
case
examples
will
be
followed
by
a
live
demonstration.
The
workshop
is
addressed
to
all
clinicians
who
work
as
supervisors.
The
modified
EMDR-‐Supervision-‐Protocol
can
be
used
by
all
EMDR-‐Practitioners
(NOT
only
accredited
consultants!),
whereas
their
supervisors
do
not
necessarily
need
to
be
familiar
with
EMDR.
La
Mayoría
de
los
terapeutas
tienen
que
enfrentarse
con
sentimientos
de
insuficiencia,
frustración
e
incluso
ira
si
la
terapia
no
tiene
éxito.
Sentimientos
de
vergüenza
a
menudo
previenen
al
terapeuta
a
ponerse
en
contacto
con
su
propia
contratransferencia
durante
una
sesión
de
supervisión.
Los
supervisores
a
menudo
se
pierden
en
analizar
los
detalles
de
la
historia
y
hacer
sus
interpretaciones
u
ofrecer
herramientas
terapéuticas,
pero
en
muchos
casos,
fallan
en
ayudar
al
terapeuta
a
ponerse
en
contacto
con
sus
propios
sentimientos.
Por
eso
un
“atasco”
en
el
proceso
terapéutico
esta
probablemente
seguido
por
(o
“reflejado”)
por
un
“atasco”
en
el
proceso
de
supervisión.
En
este
taller
vamos
a
demostrar
cómo
podemos
utilizar
el
protocolo
EMDR
en
supervisiones
o
intervenciones
de
casos
difíciles,
con
el
fin
de
sobreponer
los
obstáculos
del
proceso
terapéutico,
las
emociones
negativas,
o
las
creencias
relacionadas
con
la
contratransferencia
y
secundariamente
la
traumatización
del
terapeuta
Casos
prácticos
mostrarán,
cómo
utilizando
el
EMDR,
en
la
supervisión
puede
promover
un
cambio
repentino
de
cara
al
cliente
y
de
un
más
profundo
entendimiento
de
sus
actitudes,
mostraremos
la
conexión
con
los
problemas
de
bloqueos
de
los
terapeutas,
y
por
tanto,
reactivar
la
empatía
consciente.
La
presentación
de
esta
modificación
especial
del
protocolo
EMDR
–
Supervisión-‐
Protocolo
y
ejemplos
de
casos
se
llevaran
a
cabo
con
demostraciones
en
directo.
Keywords: Burnout
Accuracy Verified: Yes
104. Ichii, M., Amano, T., & Yoshikawa, H. (2012, June). Hemodynamic responses during EMDR treatment of traumatic memory [Respuestas hemodinámicas durante el tratamiento de memorias traumáticas con EMDR]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
In order to investigate brain activity during EMDR, 52-channel
NIRS(near –infrared spectroscopy) and heart rate were measured in treating a
traumatic memory of non-clinical twenty five year old woman. A target memory
was sexually molestation by a stranger when she was ten years old, and forced to
touch penis of perpetrator. And IES-R score was as low as 11. A well-experienced
EMDR therapist (=M.I.) applied estandarized EMDR protocol. Negative cognition
was “I am shameful person”, and positive cognition was ”I deserve to live.” The
body location is both arms and hands. By thirty-seven sets of EM, 7.5 level of SUDs
decreased to 0, and VOC went up from 3.5 to 7. The [oxy-Hb] change in right
orbitofrontal cortex increased as the negative emotion went up, and decreased
rapidly after processing. The [oxy-Hb] change in left orbitofrontal cortex
decreased just after cognitive interweave of responsibility was done. The [oxy-Hb]
variation in right temporal lobe increased rapidly, and the [oxy-Hb] change in left
temporal lobe decreased when direction of EM was changed from horizontal to
diagonal movement when negative imagery disappeared. Heart rate data show
gradual decreasing tendency throughout the session. Within each set, heart rate
also decreased by EM. By monitoring NIRS, various techniques or pivotal
processes in EMDR may be supposed to influence brain. In order to confirm the
relationship, we should collect data from more subjects.
Para
poder
investigar
la
actividad
cerebral
durante
EMDR,
se
midieron
la
NIRS
(espectroscopia
cercana
al
infrarrojo)
de
52
canales
y
el
ritmo
cardíaco
para
tratar
los
recuerdos
traumático
de
una
mujer
no
clínica
de
veinticinco
años.
Un
recuerdo
diana
fue
un
abuso
sexual
de
un
extraño
cuando
tenía
10
años
y
el
agresor
la
obligó
a
tocarle
el
pene.
La
puntuación
del
IES-‐R
fue
de
11.
Un
terapeuta
EMDR
con
experiencia
(=M.I.)
aplicó
el
protocolo
estándar
de
EMDR.
La
cognición
negativa
fue
“Soy
una
persona
vergonzosa”,
y
la
cognición
positiva
fue
”Merezco
vivir.”
La
localización
corporal
fue
en
ambos
brazos
y
manos.
Después
de
37
sets
de
movimientos
oculares,
el
SUD
de
7,5
bajó
a
0,
y
el
VOC
subió
de
un
3,5
a
un
7.
El
cambio
[oxy-‐Hb]
en
el
córtex
órbitofrontal
derecho
aumentó
a
medida
que
aumentaba
la
emoción
negativa,
y
disminuyó
rápidamente
después
del
procesamiento.
El
cambio
[oxy-‐Hb]
en
el
córtex
órbitofrontal
izquierdo
disminuyó
justo
después
de
hacerse
un
entrelazado
cognitivo
de
responsabilidad.
La
variación
[oxy-‐Hb]
en
el
lóbulo
temporal
derecho
aumentó
rápidamente,
y
el
cambio
[oxy-‐Hb]
en
el
lóbulo
temporal
izquierdo
disminuyó
al
cambiar
la
dirección
de
los
movimientos
oculares
de
horizontal
a
diagonal
cuando
desapareció
la
imagen
negativa.
Los
datos
del
ritmo
cardíaco
muestran
una
tendencia
decreciente
gradual
a
lo
largo
de
la
sesión.
En
cada
una
de
las
tandas,
el
ritmo
cardíaco
también
disminuyó
por
los
movimientos
oculares.
A
través
de
monitorear
el
NIRS,
se
supone
que
diversas
técnicas
o
procesos
centrales
en
EMDR
influyen
en
el
cerebro.
Para
poder
confirmar
esta
relación,
deberíamos
recolectar
datos
de
más
sujetos.
Keywords: Hemodynamic Responses
Accuracy Verified: Yes
105. Magirena, S. (2009, Julio 7). Incorporación de EMDR en la terapia sexual. Caso clínico de vaginismo [Incorporating EMDR in sex therapy. Case report of vaginismus]. DePsicoterapias S.R.L. Retrieved from http://www.depsicoterapias.com/articulo.asp?IdArticulo=454 om 1/4/2009.
Language: Spanish
Format: Journal
Abstract:
El vaginismo es una de las causas más frecuentes de matrimonio no consumado y fobia al coito.
Es preciso diferenciar el vaginismo de la evitación fóbica del acto sexual y también de cualquier causa orgánica que pueda obstruir la entrada de la vagina. Por lo tanto es imprescindible el examen ginecológico de la paciente.
A pesar del desarrollo y relativa proliferación de los tratamientos psicológicos para las disfunciones sexuales desde los trabajos pioneros de Masters y Johnson (1970), y a pesar del convencimiento de los psicólogos clínicos de la eficacia de estos tratamientos, la verdad es que existen pocos tratamientos empíricamente validados.
En el caso de las mujeres el panorama no ha sido muy alentador, salvo el empleo de terapia hormonal en los trastornos del deseo, no es mucho lo que se ha avanzado.
Vaginismus is one of the most common causes of unconsummated marriage and sex phobia.
We must distinguish vaginismus phobic avoidance of sexual intercourse and also any organic cause that may prevent the entrance of the vagina. Therefore it is essential to the gynecological examination of the patient.
Despite the development and proliferation on psychological treatments for sexual dysfunction from the pioneering work of Masters and Johnson (1970), despite the belief of clinicians of the effectiveness of these treatments, the truth is that there are few treatments empirically validated.
For women the situation has not been very encouraging, but the use of hormone therapy in disorders of desire, not much progress has been made.
Keywords: Sex Therapy Vaginismus
Accuracy Verified: Yes
106. Parnell, L. (2012, June). Integrating an attachment repair orientation into EMDR treatment for clients with relational trauma [EMDR centrado en el apego: Curar el trauma relacional]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Attachment-‐focused
EMDR
is
a
new
model
of
EMDR
(Eye
Movement
Desensitization
and
Reprocessing)
developed
over
a
period
of
nineteen
years
by
psychologist
and
EMDR
trainer
Dr.
Laurel
Parnell
that
adapts
this
powerful
and
effective
trauma
therapy
to
the
needs
of
clients
with
attachment
wounds.
In
this
workshop
you
will
learn
how
the
standard
EMDR
protocol
can
be
modified
so
that
it
flows
more
easily,
supports
client
safety,
maintains
the
therapeutic
connection
and
enhances
attunement.
Attachment-‐focused
EMDR
is
client-‐centered
and
emphasizes
a
reparative
therapeutic
relationship,
using
a
combination
of
Resource
Tapping
(Parnell,
2008)
to
strengthen
clients,
EMDR
to
process
traumas
and
talk
therapy
to
help
integrate
the
information
from
the
EMDR
sessions
and
to
provide
healing
from
therapist-‐client
interaction.
In
this
workshop
Dr.
Parnell
will
present
the
five
basic
principles
of
Attachment-‐
Focused
EMDR
and
how
they
are
implemented
in
the
treatment
of
traumatized
clients
with
attachment
wounds.
Case
material
and
video
clips
of
sessions
will
be
used
to
illustrate
key
points.
El
EMDR
centrado
en
el
apego
es
un
nuevo
modelo
de
EMDR
(Eye
Movement
Desensitization
and
Reprocessing)
desarrollado
a
lo
largo
de
diecinueve
años
por
la
psicóloga
y
formadora
de
EMDR
Dra.
Laurel
Parnell
y
que
adapta
esta
terapia
de
trauma
potente
y
efectiva
a
las
necesidades
de
clientes
que
sufren
heridas
de
apego.
En
este
taller,
se
aprenderá
cómo
se
puede
modificar
el
protocolo
de
EMDR
de
tal
forma
que
fluye
con
mayor
facilidad,
apoya
la
seguridad
del
cliente,
mantiene
la
conexión
terapéutica
y
mejora
la
sintonía
(attunement).
Attachment-‐focused
EMDR
se
centra
en
el
cliente
y
refuerza
una
relación
terapéutica
reparadora,
con
una
combinación
de
Recursos
de
Tapping
(Resource
Tapping)
(Parnell,
2008)
para
fortalecer
a
los
clientes,
EMDR
para
procesar
los
traumas
y
“talk
therapy”
(terapia
hablada)
para
contribuir
a
integrar
la
información
de
las
sesiones
de
EMDR
y
para
proporcionar
la
curación
derivada
de
la
interacción
entre
terapeuta
y
el
cliente.
En
este
taller,
la
Dra.
Parnell
presentará
los
cinco
principios
básicos
de
Attachment-‐Focused
EMDR
y
cómo
se
implementan
en
el
tratamiento
de
clientes
traumatizados
y
con
heridas
de
apego.
Se
presentará
material
sobre
los
casos
y
vídeos
de
las
sesiones
para
ilustrar
los
puntos
más
importantes.
Keywords: Attachment Repair Relational Trauma
Accuracy Verified: Yes
107. Jarero, I., & Uribe, S. (2012). Intervención temprana en salud mental en una situación de masacre humana: Fosas clandestinas en durango 2011 [Early mental health intervention in human slaughter situation: Mass graves in 2011 Durango]. Revista Iberoamericana de Psicotraumatología y Disociación, 4(1).
Language: Spanish
Format: Other
Abstract: Resumen.
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos solicitó el apoyo de la Asociación Mexicana para Ayuda Mental en Crisis, con la solicitud de atender al personal forense de la Fiscalía General del Estado de Durango en México. Una sola sesión del Protocolo de EMDR para Incidentes Críticos Recientes fue brindada a 32 personas que estuvieron trabajando con 258 cuerpos recuperados de fosas clandestinas. Tanto los resultados estadísticos pre y post tratamiento, como el seguimiento que se hizo a los 3 y 5 meses, mostraron la mejoría de las personas atendidas y una significativa reducción en síntomas de estrés postraumático y de Trastorno por Estrés Postraumático (TEPT), a pesar de que continuaron realizando el trabajo de recuperación de cuerpos extraídos de las fosas clandestinas y estuvieron expuestos continuamente a terribles estresores emocionales. Los resultados estadísticos obtenidos sugieren que la intervención ayudó a prevenir el desarrollo del TEPT en su fase crónica y a incrementar la resiliencia psicológica y emocional.
Nota: Este documento es una reseña de dos artículos publicados por Ignacio Jarero y Susana Uribe en el Journal of EMDR Practice and Research durante 2011 y 2012 titulados The EMDR Protocol for Recent Critical Incidents: Application in a Human Massacre Situation y Follow-UP Report of an Application in a Human Massacre Situation.
Summary.
The National Commission on Human Rights requested the support of the Mexican Association for Crisis Assistance Mental, with the request to address the forensic staff of the Attorney General of the State of Durango in Mexico. A single session of EMDR Protocol for Recent Critical Incident was given to 32 people who were working with 258 bodies recovered from mass graves. Both statistical results before and after treatment, the monitoring was done at 3 and 5 months, showed the improvement of people served and significant reduction in symptoms of posttraumatic stress and posttraumatic stress disorder (PTSD), despite they continued doing the work of recovery of bodies extracted from the mass graves and were continuously exposed to terrible emotional stressors. The statistical results obtained suggest that the intervention helped prevent the development of PTSD in its chronic phase and increase psychological and emotional resilience.
Note: This document is a review of two articles published by Ignacio Uribe Jarero and Susanna in the Journal of EMDR Practice and Research in 2011 to 2012 graduates The EMDR Protocol for Critical Incidents Recent: Application in Human Massacre Situation and Follow-Up Report of an Application in a Human Situation Massacre.
Keywords: Durango Early Intervention Human Slaughter Mass Graves
Accuracy Verified: Yes
108. Landini, S., & Volorarte, E. (2010, Junio). Intervenciones grupales - En busca de seguridad y EMDR, resultados de la evaluación de los usuarios a través de encuesta [Group interventions - In search of safety and EMDR, evaluation of the results of a user survey]. Presentación en XI Congreso Internacional de Estrés Traumático y Trastornos de Ansiedad, Buenos Aires, Argentina.
Language: Spanish
Format: Conference
Keywords: Group Interventions User Survey
Accuracy Verified: Yes
109. Aduriz, M. E., & Bluthgen, C. (2007, Novembro). Inundación en Santa Fe-Argentina: Protocolo de intervención grupal con EMDR [Flooding in Santa Fe, Argentina: Group protocol intervention with EMDR] . Apresentação no I Congresso Ibero-Americano de EMDR, Brasília, Brasil.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Narrarán brevemente la experiencia de
catástrofe con 220 niños; las distintas etapas de
preparación, trabajo de campo y seguimiento.
Mostrarán a través del Protocolo Grupal
Integrativo, los dibujos y resultados estadísticos
de esta intervención donde probó de manera clara
de ser eficiente, acotada, poco costosa y con
resultados sostenidos a lo largo del tiempo.
Background: narrated briefly the experience of catastrophe with 220 children, the different stages of preparation, field work and monitoring. Displayed through the Protocol Group
Integrative, drawings and statistical results
of this intervention which clearly proved
to be efficient, bounded, inexpensive and
sustained results over time.
Keywords: Flooding Group Protocol Sante Fe
Accuracy Verified: Yes
110. Maquieira, S., Aduriz, M. E., & Knopfler, C. (2008, Abril). La catastrofe y el trauma: Un model de abordaje con grupos acotados [Catastrophe and trauma: An approach with short terms]. Revista de Psicotrauma, 5(1), 28-39.
Language: Spanish
Format: Journal
Abstract:
Este documento se centra en un modelo de intervención para las catástrofes que utiliza grupo a corto plazo y el enfoque psicoterapéutico conocido como el método EMDR. Ayudar a una gran cantidad de personas es posible a través de este método de intervención terapéutica, que ha demostrado ser muy eficaz. Su objetivo es proporcionar ayuda emocional y para garantizar los eventos traumáticos son procesados correctamente, lo que impide el desarrollo de cualquier secuelas traumáticas. Requisitos para la planificación y excuting este tipo de intervención se describen. Conseptualisations metodológicos que subyacen a este enfoque, que tiene sus raíces en la salud mental en el modelo de desastres elaborado por Ignacio Jarero y Artigas Lucinca en México, se explicó. Algunos casos clínicos se presentan para ilustrar el nuevo tratamiento de experiencias perturbadoras y los resultados de la intervención. Esta intervención se consigue una reducción significativa de los síntomas, según lo confirmado por las mediciones con las escalas, así como las observaciones clínicas y de comportamiento. (Resumen del autor)
This paper focuses on an intervention model for catastrophes that uses short term groups and the psychotherapeutic approach known as EMDR. Assisting a large amount of people is possible through this therapeutic intervention method, which has proven to be highly effective. Its purpose is to provide emotional relief and to ensure traumatic events are correctly processed, thus preventing the development of any traumatic sequels. Requirements for planning and excuting this type of intervention are described. Methodological conseptualisations that underline this approach, which has its roots in mental health in disasters model developed by Ignacio Jarero and Lucinca Artigas in Mexico, are explained. Some clinical cases are presented to illustrate the reprocessing of disruptive experiences and the results of intervention. This intervention achieves significant symptom reduction, as confirmed by measurements with scales as well as clinical and behavior observations. (Author abstract)
Keywords: Crisis Intervention Trauma
Accuracy Verified: Yes
111. Lovett, J. M. (2000). La curacion del trauma infantil mediante DRMO ( EMDR) [Small wonders: Healing childhood trauma with EMDR]. Barcelona: Paidós Ibérica.
Language: Spanish
Format: Book
Abstract:
Un libro para padres y profesionales sobre el uso de la desensibilización y reprocesamiento del movimiento ocular en el tratamiento de los niños que sufren las consecuencias de eventos traumáticos.
A book for parents and professionals about the use of eye movement desensitization and reprocessing in treating children suffering the consequences of traumatic events.
Keywords: Children Stressors Survivors
Accuracy Verified: Yes
112. Ventura, M. (2006). La desensibilización y el reprocesamiento por medio de movimientos oculares [EMDR] en el tratamiento del trauma emocional [Eye movement desensitization and reprocessing EMDR for the treatment of emotional trauma]. Psicología Conductual Revista Internacional de Psicología Clínica de la Salud, 14(3), 387-400.
Language: Spanish
Format: Newsletter
Abstract:
Eye Movement desensibilización y reprocesamiento [EMDR] fue desarrollado originalmente para el tratamiento de recuerdos traumáticos. Este procedimiento incluye la exposición imaginación, el reprocesamiento cognitivo y estimulación bilateral inicialmente decidió considerando inducida por los movimientos oculares. El procedimiento consta de ocho fases, en busca de la desensibilización del impacto emocional y cognitivo de reprocesamiento de recuerdos y pensamientos inquietantes desarrollado tras un traumatismo. Aunque hay muchos estudios que apoyan su eficacia, se conoce muy poco sobre los mecanismos subyacentes. EMDR es una de las técnicas reconocidas por la American Psychological Association [APA] como eficaz para el tratamiento del trastorno por estrés postraumático [TEPT] y algunos estudios han demostrado su eficacia en el tratamiento de otros problemas de salud mental. (Registro de bases de datos PsycINFO (c) 2008 APA, todos los derechos reservados)
Eye Movement Desensitization and Reprocessing [EMDR] was originally developed to treat traumatic memories. This procedure includes imagination exposure, cognitive reprocessing and bilateral stimulation initially decided by considering induced eye movements. The procedure consists of eight phases, looking for desensitization of the emotional impact and cognitive reprocessing of disturbing memories and thoughts developed after trauma. Although there are many studies supporting its effectiveness, very little is known about the underlying mechanisms. EMDR is one of the techniques recognized by the American Psychological Association [APA] as effective for treating posttraumatic stress disorder [PTSD] and some studies have proved its effectiveness in the treatment of other mental health problems. (PsycINFO Database Record (c) 2008 APA, all rights reserved)
Keywords: Bilateral Stimulation Cognitive Processes Cognitive Reprocessing Emotional Trauma Eye Movements Posttraumatic Stress Disorder PTSD Trauma Traumatic Memories
Accuracy Verified: Yes
113. Navas-Torrejano, D. S. (2011, Enereo-Junio). La desensibilización y reprocesamiento del movimiento (EMDR): El tratamiento para el trastorno de estrés postraumático [Eye movement desensitization and reprocessing (EMDR): Treatment for posttraumatic stress disorder]. Revista Ciencias Biomédicas, 2(1), 158-162.
Language: Spanish
Format: Journal
Abstract:
El trastorno de estrés postraumático está clasificado como uno de los trastornos deansiedad dado como una respuesta patológica a un evento estresante que supone unriesgo físico o psicológico. Corresponde a un problema de salud pública que causagran incapacidad y dificultades en el desarrollo biopsicosocial de la persona afectada.Actualmente se llevan a cabo diferentes métodos terapéuticos para el tratamiento dedicha patología, dentro de las mas estudiadas y con amplios resultados positivos seencuentra la terapia de reprocesamiento llamada Desensibilización y Reprocesamientopor medio de Movimiento Ocular (EMDR por sus siglas en inglés) basado en estimulaciónbilateral ocular, principalmente, que otorga al paciente la oportunidad de asimilar elevento traumático transformando su contenido emocional y brindando adaptación eintegración de la información y equilibrio físico y psicológico con respuestas adaptativasque permite el desarrollo e interacción normal con el entorno. Con la Técnica EMDR paraenfrentar el trastorno de estrés postraumatico, se alcanza que si bien el recuerdo está,ya no hiere.
Posttraumatic stress disorder is classified as an anxiety disorder characterized for apathological response to a stressful event that involves a physical or psychological risk.It is a public health problem that causes great disability and difficulties in biopsychosocialdevelopment of the patient. Currently, there are different therapeutic methods fortreating this disease; the most studied one with positive results is “eye movementdesensitization and reprocessing” (EMDR) based on bilateral visual stimulation, whichgives the patient an opportunity to assimilate the traumatic event, transforming itsemotional content and providing adaptation and integration of information and physicaland psychological balance with adaptive responses allowing normal development andinteraction with the environment. With EMDR to address post-traumatic stress disorderthe memory is there, but it does not hurt.
Keywords: Posttraumatic Stress Disorder PTSD
Accuracy Verified: Yes
114. Seijo, N. (2011, Julio). La distorsion de la imagen corporal en TCA y EMDR [The distortion of body image in eating disorders and EMDR]. En Aplicación de EMDR en el tratamiento de distintos trastornos (Francisca García Guerrero, Coordinadora). Simposio realizado en el IX Congreso Nacional de Psicología Clínica, San Sebastián, España.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Los trastornos de la conducta alimenticia (TCA), entre los cuales está la anorexia y la
bulimia nerviosas, constituyen un problema de salud emergente que tiene un fuerte
impacto en nuestra sociedad. La problemática de estos trastornos es tan variada y
multifactorial que exige una atención y actuación que incluya los aspectos clínicos,
familiares, pero también culturales, sociales y especialmente, educativos. Nos encontramos ante un síndrome diagnóstico de origen complejo y afectación multidimensional, cuyo tratamiento debe ser capaz de llegar desde la superficie al fondo de su etiología. Todo lo que nos han dicho que somos y como nos han dicho que somos se vincula a nuestra imagen, detrás de esto hay todo un significado que en las personas con TCA cobra una relevancia mayor porque se acaba convirtiendo en el centro de sus vidas alrededor de lo que giran, de lo que proyectan sus dolor, su falta de conexión con el mundo y en lo que se acaba convirtiendo en su mundo distorsionado. Los elementos de trabajo que aparecen en el tratamiento de personas con TCA son el deseo de delgadez, el control y la vergüenza, TCC, reacciones defensivas condicionadas, imagen corporal, dificultades de apego, maltrato
físico, sexual, negligencia, disociación, descontrol de los impulsos, TCA como anestesia emocional, automutilaciones, necesidad de límites, etiquetas, personaje, figura masculina de apego, familias disfuncionales, etc. (Quílez, 2009).
Los profesionales que trabajan con TCA disponen en el EMDR de un modelo
psicológico capaz de dar una respuesta eficaz a estos pacientes. El objetivo de esta
comunicación es el explicar como se puede trabajar con EMDR para poder tomar
conciencia de unos de las partes mas nucleares en el trabajo de los TCA como es la toma de conciencia del cuerpo real y llegar a la aceptación del mismo.
The feeding behavior disorders (ED), one of which is anorexia and
bulimia nervosa, are an emerging health problem that has a strong
impact on our society. The problem of these disorders is as varied and
multifactorial requiring attention and action, including the clinical,
family, but also cultural, social and especially educational. We are facing a syndrome diagnosis of complex origin and multidimensional impairment, its treatment should be able to reach from the surface to the bottom of its etiology. All you have told us that we are and how we have been told that we are linking our image, behind this there is a whole meaning that people with TCA charges a higher relevance because it ends up turning into the center of their lives around so they spin, what project their pain, their lack of connection to the world and when it eventually becomes distorted your world. Work items that appear in the treatment of patients with eating disorders are the desire for thinness, control and shame, TCC, conditioned defensive reactions, body image, attachment difficulties, abuse
physical, sexual, neglect, dissociation, poor impulse control, emotional eating disorders as anesthesia, self-mutilation, need for limits, labels, character, male figure of attachment, dysfunctional families, etc.. (Quílez, 2009).
Professionals working with eating disorders have the EMDR model psychologically able to respond effectively to these patients. The objective of this
communication is to explain how EMDR can work with in order to make awareness of some of the most nuclear parts of the TCA work as awareness of the real body and reach acceptance.
Keywords: Eating Disorders Symposium
Accuracy Verified: Yes
115. Castello, A. L. G. & Zampieri, A, M. F., & Padua, E. A. (2010, Junio). La experiencia de trabajar con el protocolo integrante del grupo con grupos de niños en los desastres [The experience of working with the protocol team member with groups of children in disasters.]. Ponencia presentada en el XI Congreso Internacional de Estrés Traumático y Trastornos de Ansiedad, Buenos Aires, Argentina.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Trabajo con grupos de niños en Institución Social - PGI- EMDR; Trauma infantil y EMDR, Psicodrama. La articulación del trabajo metodológico en el psicodrama y EMDR, en el procesamiento del trauma de parto y fobias múltiples durante la formación de la matriz de identidad
Working with groups of children in social institution - PGI-EMDR, childhood trauma and EMDR, psychodrama. The articulation of methodological work in psychodrama and EMDR, processing the trauma of birth and multiple phobias during the formation of the identity matrix [The experience of Working with the protocol team member with groups of children in disasters. Working with groups of children in social institution - PGI-EMDR, childhood trauma and EMDR, psychodrama. The articulation of methodological work in psychodrama and EMDR, processing the trauma of birth and multiple phobias During the formation of the identity matrix]
Keywords: Birth Trauma Children Disasters Psychodrama
Accuracy Verified: Yes
116. Sanchez, G. (2012). La felicidad sabe a mandarina – Una reflexión sobre el desplazamiento forzado en colombia e intervención psicoterapeutica con EMDR [Happiness knows Mandarin - A reflection on forced displacement in Colombia and psychotherapeutic intervention with EMDR]. Revista Iberoamericana de Psicotraumatología y Disociación, 4(1).
Language: Spanish
Format: Other
Abstract:
Son numerosos los hechos sociales violentos que han enmarcado la historia de Colombia, la guerra siempre presente en el recorrido del siglo XX, sus causas: El poder político y económico de los distintos actores armados y la incorporación a mediados del siglo de la guerrilla, seguida años después por el paramilitarismo y el narcotráfico, se unen de manera siniestra para acorralar y desplazar a miles de campesinos de sus tierras a futuros urbanos inciertos marcados por la pobreza y la incertidumbre.
There are numerous social events that have framed the violent history of Colombia, war is always present in the course of the twentieth century, its causes: The political and economic power of the different armed groups and the incorporation in the mid of the guerrillas, followed years later by the paramilitaries and drug traffickers, a sinister bind to corral and displacing thousands of farmers from their land to urban uncertain future marked by poverty and uncertainty.
Keywords: Colombia Displacement
Accuracy Verified: Yes
117. Robinson, N. S. (2012, June). Legacy informed EMDR: Promote positive and desensitize negative core beliefs stemming from transgenerational and cultural sources [Legado informado EMDR: Promover positivo y desensibilizar a las creencias negativas que se derivan de las fuentes principales transgeneracionales y cultural]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Ancestral, familial and cultural factors often become embedded and can
lay the foundation of core negative beliefs and symptomatology. Legacy informed
EMDR introduces the idea that EMDR can be utilized to reconsolidate
transgenerational roots of symptomatology. The workshop outlines how to use
EMDR to: 1) promote a positive core belief by accessing legacy-based resources 2)
desensitize legacy-based maladaptive beliefs, traumatic events and emotional
baggage 3)help clients develop an affirming coherent life narrative. This
integrative approach is informed by a wide range of recent, notable researchers in
the fields of neurobiology, attachment, and family systems (Siegel,1999, 2010;
Main,1990; Boszormenyi-Nagy,1984; White, M. & Epston, D,1990).
The workshop addresses how to incorporate legacy informed work into the
standard 8-phase, 3-pronged protocol. Phase 1 includes an extended genogram. A
core positive cognition is elicited and a VOC is taken as part of goal setting. Legacy
based resources are developed for preparation and RDI. The standard protocol is
used to desensitize traumatic targets. Access to ancestral, familial and cultural
beliefs and information is gained with an EMDR time-line similar to that used in
Maureen Kitchur’s Strategic Developmental Model (Kitchur, 2005).
Clinicians can complete a course of EMDR therapy by reconsolidating threads from
the distant past, remembered past, current being and future vision. Material often
emerges and is reprocessed relating to race, gender, disabilities, sexual orientation
and socio-economic dynamics as well as trauma and oppression. This legacy
workshop is practice oriented and is anecdotally based on the presenter’s clinical
work.
Factores
ancestrales,
familiares
y
culturales
en
muchas
ocasiones
se
ensamblan
y
pueden
llevar
a
la
formación
de
creencias
irracionales
y
sintomatología.
El
Legado
informado
EMDR
introduce
la
idea
de
que
el
EMDR
puede
ser
utilizado
para
reconsolidar
las
raíces
transgeneracionales
de
la
sintomatología.
El
taller
revisa
como
usar
el
EDMR
para:
(1)
Promover
las
creencias
positivas
accediendo
a
los
recursos
basados
en
el
legado
(2)
Desensibiliza
mediante
el
legado
las
creencias
desadaptativas,
eventos
traumáticos
y
bagaje
emocional.
(3)
Mantener
el
desarrollo
de
los
clientes
y
afirmar
la
coherencia
narrativa
de
la
vida.
Este
enfoque
integrativo
esta
creado
a
partir
de
un
amplio
espectro
de
recientes
e
importantes
investigaciones
en
los
campos
de
la
neurobiología,
apego
y
sistemas
familiares(Siegel,1999,
2010;
Main,1990;
Boszormenyi-‐Nagy,1984;
White,
M.
&
Epston,
D,1990).
Este
taller
muestra
como
incorporar
el
legado
informado
al
trabajo
de
las
8
fases,
con
el
protocolo
de
3
flancos.
La
fase
uno
incluye
un
árbol
genealógico.
Una
cognición
positiva
es
elicitada
y
el
VOC
es
cogido
como
parte
de
una
meta.
Los
recursos
basados
en
el
legado
son
desarrollados
para
la
preparación
y
el
RDI.
El
protocolo
estándar
es
usado
para
desensibilizar
los
recuerdos
diana.
Acceder
a
los
recuerdos
ancestrales,
familiares
y
culturales
y
la
información
proporcionada
por
el
EMDR
a
tiempo
real
es
similar
en
la
usada
por
el
modelo
de
desarrollo
estratégico
de
Maureen
Kitchur(Kitchur,
2005).
Los
clínicos
pueden
completar
el
curso
de
EMDR
reconsolidando
estos
enunciados
del
pasado
distante,
pasado
recordado,
presente
y
visión
futura.
A
menudo
el
material
surge
y
es
reprocesado
en
función
a
la
raza,
genero,
discapacidad,
orientación
sexual
y
dinámicas
socioeconómicas
como
el
trauma
y
la
opresión.
Este
taller
de
legado
es
una
práctica
orientada
y
esta
basada
de
manera
anecdótica
en
el
trabajo
clínico
del
ponente.
Keywords: Core Beliefs Cultural Transgenerational
Accuracy Verified: Yes
118. Solvey, R. (2003, Febrero). Lineamientos generales para el tratamiento de los trastornos disociativos [General guidelines for the treatment of dissociative disorders]. Presentación en: 4º Congreso Virtual de Psiquiatría.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
En este trabajo se desarrollan los lineamientos y criterios generales para el tratamiento de los trastornos disociativos. Dichos tratamientos, entre los que se destaca el EMDR, presetan una serie de características particulares, que serán reseñados.
In this paper we develop guidelines and criteria for the treatment of dissociative disorders. Such treatments, among which stands out the EMDR present a number of features which will be outlined.
Keywords: Dissociative Disorders Psychotherapy
Accuracy Verified: Yes
119. Janse, J., & Doornkate, L. (2012, June). Listening with your eyes: Exploring visual aspects of the EMDR-process [Escuchar con los ojos: la exploración de los aspectos visuales del proceso de EMDR]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
In
our
therapeutic
EMDR
work
with
deaf
and
hard
of
hearing
clients,
we
are
forced
to
strongly
focus
on
the
visual
world.
But
focus
on
visual
aspects
is
not
only
necessary
with
this
client
group!
When
working
with
pre-‐verbal
trauma,
with
children
or
adults
who
are
(not
yet)
fluent
in
their
native
speech
or
when
we
use
EMDR
with
clients
that
use
a
second
language,
we
will
have
to
use
alternatives
to
spoken
languages.
When
used
correctly,
visual
input
can
enrich
and
enable
the
EMDR
process
greatly.
In
this
presentation
we
invite
visitors
to
explore
the
visual
aspects
and
possibilities
of
the
EMDR
process
with
us.
Visitors
will
feel
more
adequate
in
using
mimic,
visual
and
imaging
techniques
with
their
clients.
Video
material
will
enrich
our
presentation.
We
will
present
in
English
and
Dutch
sign
language.
Our
interpreter
will
translate
the
Dutch
sign
language
in
spoken
English.
En
nuestro
trabajo
terapéutico
con
EMDR
con
clientes
sordos
o
con
hipoacusia,
nos
vemos
obligados
a
centrarnos
mucho
en
el
mundo
visual.
Sin
embargo,
¡el
énfasis
en
los
aspectos
visuales
no
solo
es
necesario
con
este
grupo
de
pacientes!
Cuando
trabajamos
con
trauma
acaecido
durante
el
período
pre-‐verbal,
con
niños
o
con
adultos
que
(aún)
no
dominan
su
lengua
materna
o
cuando
usamos
EMDR
con
clientes
que
hablan
un
segundo
idioma,
tendremos
que
hacer
uso
de
alternativas
a
las
lenguas
habladas.
Cuando
se
emplea
correctamente,
el
input
visual
puede
enriquecer
y
capacitar
el
proceso
con
EMDR
mucho.
En
esta
presentación,
invitamos
a
los
visitantes
a
acompañarnos
en
nuestra
exploración
de
los
aspectos
visuales
y
de
las
posibilidades
del
proceso
con
EMDR.
Los
visitantes
se
sentirán
más
apropiados
con
la
utilización
de
la
mímica
y
las
técnicas
visuales
y
de
imagen
con
sus
clientes.
Los
vídeos
servirán
para
enriquecer
nuestras
presentaciones.
Presentaremos
en
inglés
y
en
el
lenguaje
de
signos
del
neerlandés.
Nuestra
intérprete
traducirá
de
lenguaje
de
signos
neerlandés
en
inglés
hablado.
Keywords: Visual Aspects of EMDR Process
Accuracy Verified: Yes
120. Hensley, B. J. (2010). Manual básico de EMDR [EMDR basic manual]. Bilbao ESPAÑA: Desclée De Brouwer.
Language: Spanish
Format: Book
Abstract:
Manual básico de EMDR. "Hensley ha escrito un libro sencillo y básico, que constituye el complemento perfecto a los textos de Shapiro". Dra. Jennifer Lendl "Los ejemplos, casos, tablas y diagramas... ayudan al terapeuta EMDR a comprender y desarrollar la pericia adicional relativa a este maravi- lloso método". Dra. Irene B. Giessl Este libro de texto ha sido diseñado para ser usado como material adicional al texto original de Francine Shapiro. Incluye una revisión completa del modelo de Procesamiento Adaptativo de la Información (PAI) y de los principios, protocolos y procedimientos de la EMDR tanto para los terapeutas recién formados como para los profesionales experimentados que deseen revisar dichos principios. Sus claves son: • Una revisión global de la EMDR incluyendo el Procesamiento Adaptativo de la Información y el enfoque de tres vértices con un lenguaje accesible y comprensible. • Una síntesis de los elementos básicos de las ocho fases de la EMDR con ejemplos de cada fase, de modo que el contenido fundamental pueda ser fácilmente comprendido. • Estrategias y técnicas para tratar a clientes difíciles, con altos niveles de emociones perturbadoras y con un procesamiento bloqueado. • Historiales, diálogos y transcripciones de sesiones satisfactorias de EMDR con explicaciones relativas a la justificación del tratamiento.
EMDR Basic Manual. "Hensley has written a simple and basic, which is the perfect complement to the text of Shapiro. " Dr. Jennifer Lendl. "The examples, cases, tables and diagrams ... EMDR helps the therapist understand and develop additional expertise on this marvelous method and counsel. " Dr. Irene B. Giessl. This textbook is designed to be used as additional material to the original text by Francine Shapiro. Includes a comprehensive review of the model of Adaptive Information Processing (PAI) and the principles, protocols and procedures for both EMDR trained therapists just as for experienced professionals wishing to review these principles. Your keys are: • A comprehensive review of the EMDR including the Adaptive Information Processing and the three-pronged approach with an accessible and understandable. • A summary of the basic elements of the eight phases of EMDR with examples of each phase, so that the substance can be easily understood. • Strategies and techniques for dealing with difficult clients, with high levels of disturbing emotions and blocked processing. • Records, dialogues and transcripts of sessions with EMDR satisfactory explanations regarding the rationale for treatment.
Accuracy Verified: Yes
121. van der Kolk, B. A. (2006). Más allá de la cura por el diálogo: Experiencia somática, impront as subcorticales y tratamiento del trauma [Beyond dialogue cure: Somatic experience, subcortical imprints and the treatment of trauma]. Presentación en la Asociación EMDR España, Madrid.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
La investigación realizada en los laboratorios orientada a aclarar los procesos de la memoria en el hombre han mostrado de manera coherente que la memoria es un proceso activo y constructivo: la mente está reensamblando de manera constante las antiguas impresiones, agregándolas a la nueva información. Los recuerdos no son considerados como hechos precisos sino que son transformados en relatos que nos contamos a nosotros mismos y a los demás, con el fin de transmitir una narración coherente de nuestra experiencia en el mundo. En raras ocasiones genera nuestra mente imágenes, olores, sensaciones o acciones musculares precisas que reproduzcan exactamente experiencias previas. De hecho, los más renombrados investigadores de la memoria tales como Elizabeth Loftus, Dan Schachter y John Kihlstrom niegan de manera enfática que la mente sea capaz de reproducir de manera precisa las improntas de experiencias previas.
Research conducted in laboratories oriented to clarify the processes of memory in humans have consistently shown that memory is an active and constructive process: the mind is constantly reassembling the old prints, adding to the new information. The memories are not considered precise facts that are transformed into stories we tell ourselves and others, to convey a coherent narrative of our experience in the world. On rare occasions our mind creates images, smells, feelings or actions that reproduce exactly precise muscle experiences. In fact, the best known memory researchers such as Elizabeth Loftus, Dan Schachter and John Kihlstrom emphatically deny that the mind is able to accurately reproduce the imprints of past experiences.
Keywords: Neurobiology
Accuracy Verified: Yes
122. Gómez, A. M. (2011). Mecanismos neurobiologicos del trastorno por estrés postraumático y la Terapia EMDR[Neurobiological mechanisms of PTSD and EMDR therapy]. Revista Iberoamericana de Psicotraumatología y Disociación, 1(1). Retrieved from http://revibapst.com/ARTICULO%20ALAIDE%202011.pdf on 12/9/2012.
Language: Spanish
Format: Other
Abstract:
El trastorno por estrés postraumático (TEPT) se caracteriza por temor, desesperanza u horror intensos en personas que han sido expuestas a acontecimientos traumáticos. La terapia de Desensibilización y Reprocesamiento por Movimiento Ocular (EMDR), es reconocida como un tratamiento efectivo y eficiente para tratar el TEPT. Diversos estudios han demostrado alteraciones anatómico-fisiológicas y neurobiológicas en los pacientes que presentan este trastorno, ya que intervienen estructuras como la amígdala, tálamo y diferentes áreas de la corteza prefrontal. Debido a lo anterior, se han realizado estudios sobre los mecanismos neurales y la implicación neurobiológica de la terapia EMDR en el TEPT, así como alteraciones en la función cognitiva dentro de la sintomatología clínica que se observa en los pacientes con este trastorno.
Posttraumatic stress disorder (PTSD) is characterized by fear, helplessness or horror severe in people who have been exposed to traumatic events. Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR) is recognized as an effective and efficient in treating PTSD. Several studies have shown anatomical and physiological alterations in neurobiological patients with this disorder, and involved structures like the amygdala, thalamus and different areas of the prefrontal cortex. Because of this, there have been studies on the neural mechanisms and neurobiological implications of EMDR in PTSD, as well as alterations in cognitive function within the clinical symptoms observed in patients with this disorder.
Keywords: Cognitive Function Neurobiology Posttraumatic Stress Disorder PTSD
Accuracy Verified: Yes
123. Chandarasiri, P. (2012, June). Mekong Project - EMDR treatment for traumatised populations [El proyecto Mekong -‐ Tratamiento con EMDR para poblaciones traumatizadas]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Trauma
Aid
is
a
non-‐profit
association
whose
major
aim
is
to
improve
the
quality
of
trauma
treatment
of
people
who
have
been
exposed
to
violence
and
other
forms
of
extreme
psychological
distress.
Project
Mekong
was
established
in
response
to
the
living
circumstances
of
the
target
region
populations
of
Thailand,
Cambodia,
Myanmar
and
Indonesia
whose
experiences
have
been
shaped
by
natural
disasters,
military
conflicts
and
acts
of
interpersonal
violence.
The
main
objective
of
this
EMDR
Humanitarian
Assistance
Programme
(EMDR
HAP)
project
is
to
establish
an
integrated
training
program
for
the
treatment
of
PTSD
for
therapists
in
the
Mekong
region
and
Indonesia.
The
project
commenced
in
early
2011
and
offers
a
unique
layered
approach
by
offering
five
different
training
levels,
training
participants,
EMDR
facilitators
in
training,
EMDR
supervisors
in
training,
EMDR
trainers
in
training,
and
continuous
professional
development
of
existing
EMDR
trainers.
Within
the
training
program
there
are
over
60
participants
from
eleven
different
countries.
This
culturally
rich
component
of
the
project
allows
the
bringing
together
of
personal
resources,
creativity
and
a
wealth
of
experiences
between
the
project
participants
and
the
training
team.
The
purpose
of
this
presentation
is
to
outline
some
of
the
audit
data
being
collected
by
training
participants
with
the
clinical
work
with
clients
and
provides
an
insight
into
how
EMDR
is
being
successfully
applied
with
trauma
populations
within
the
Mekong
region.
Trauma
Aid
es
una
asociación
sin
ánimo
de
lucro
cuyo
objetivo
principal
es
el
de
mejorar
la
calidad
del
tratamiento
para
trauma
de
personas
expuestas
a
violencia,
así
como
a
otras
formas
de
angustia
psicológico
extremo.
El
Proyecto
Mekong
se
estableció
como
respuesta
a
las
circunstancias
de
vida
de
las
poblaciones
de
la
región
diana
en
Tailandia,
Camboya,
Birmania
e
Indonesia,
cuyas
experiencias
han
sido
conformadas
por
las
catástrofes
naturales,
conflictos
militares
y
actos
de
violencia
interpersonal.
El
objetivo
fundamental
de
este
proyecto
del
Programa
de
Ayuda
Humanitaria
de
EMDR
(EMDR
HAP,
por
sus
siglas
en
inglés)
consta
de
implantar
un
programa
de
formación
integral
para
el
tratamiento
de
TEPT
para
los
terapeutas
en
la
región
del
Mekong
e
Indonesia.
El
proyecto
tuvo
su
comienzo
a
principios
del
año
2011
y
ofrece
un
planteamiento
singular
por
capas
al
proporcionar
cinco
niveles
distintos
de
formación:
la
formación
de
participantes,
facilitadores
de
EMDR
en
formación,
supervisores
de
EMDR
en
formación,
formadores
de
EMDR
en
formación
y
desarrollo
profesional
de
los
formadores
de
EMDR
ya
existentes.
Dentro
del
programa
de
formación,
existen
más
de
60
participantes
de
once
países
diferentes.
Este
componente
del
proyecto
tan
rico
en
cultura
permite
aunar
recursos
personales,
creatividad,
así
como
una
plétora
de
experiencias
entre
los
participantes
en
el
proyecto
y
el
equipo
a
cargo
de
la
formación.
El
propósito
de
esta
presentación
es
el
de
esbozar
algunos
de
los
datos
de
auditoría
que
se
están
recabando
por
parte
de
los
participantes
en
formación
con
el
trabajo
clínico
con
clientes
y
dar
mayor
conocimiento
y
perspectiva
acerca
de
cómo
se
está
aplicando
EMDR
con
éxito
en
poblaciones
traumatizadas
dentro
de
la
región
del
Mekong.
Keywords: Mekong Project Trauma Aid
Accuracy Verified: Yes
124. Cartoni, A., Gaudin, M., Astori, M. G., Mannatrizio, A., & Brunati, E. (2012, June). Mistakes to not repeat: When the child´s body talks of the mother´s traumatic past (case) [Errores a no repetir: Cuando el cuerpo del niño habla del pasado traumático de la madre (caso)]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Following
Siegel’s
model
(2005),
the
authors
present
a
single
case
that
undergone
a
therapeutic
intervention
with
EMDR
aimed
to
reprocess
infantile
traumatic
memories
reactivated
in
the
parenting.
A
4
year
old
child
came
to
our
Child
Neuropsychiatric
Unit
because
she
presented
a
toe
walking
in
absence
of
neurological
signs.
She
undergone
periodic
physiatrist
visits
for
one
year
without
any
symptoms
regression.
She
was
then
seen
from
a
Child
Neuropsychiatrist
and
a
Psychomotor
Therapist
who
evaluated
the
importance
of
observations
by
a
psychologist.
Method:
The
psychologist
observed
a
general
anxiety
state
in
the
child
characterized
by
perfectionism,
inhibition
and
hypervigilance
to
the
environment
demand.
The
mother's
life
story
was
that
of
a
child
with
an
alcoholic
father
who
she
wished
to
save
with
her
love
and
who
died
for
cirrhosis.
It
was
clear
how
the
parenting
experience
reactivated
infantile
traumatic
memories.
It
was
proposed
a
treatment
with
EMDR.
The
child
treatment
was
addressed
to
install
resources
and
to
reprocess
stressing
interactions
with
the
mother.
The
mother
treatment
was
aimed
to
reprocess
infantile
traumatic
experience
and
to
look
at
the
present
triggers
in
the
interaction
with
the
daughter
who
reactivated
traumatic
memories
and
cause
emotion
dysregulation.
Results:
The
treatment
brought
to
a
resolution
of
the
child
symptoms
and
a
reorganization
of
the
interaction
between
the
child
and
the
mother.
Conclusions:
This
single
case
report
highlights
the
importance
to
understand
well
the
psychological
origin
of
somatic
symptoms
and
gives
an
evidence
of
the
efficacy
of
the
treatment
with
EMDR
following
Siegel’s
model.
Antecedente
Teórico:
La
desensibilización
y
reprocesamiento
por
el
movimiento
ocular
(EMDR)
es
una
reconocida
primera
línea
para
el
tratamiento
del
trauma
psicológico.
Sin
embargo
sus
bases
neurobiológicas
no
han
sido
descifradas
todavía.
Método:
La
electroencefalografía
ha
sido
usada
por
primera
vez
para
monitorizar
completamente
la
activación
neuronal
durante
sesiones
enteras
de
EMDR
incluyendo
el
guión
autobiográfico.
10
Clientes
con
traumas
psicológicos
mayores
fueron
investigados
durante
la
primera
sesión
de
EMDR
y
durante
la
última
después
del
procesamiento
del
trauma
raíz.
Las
comparaciones
entre
los
EEG
de
la
última
y
primera
sesión
y
las
de
EEG
de
los
clientes
en
la
primera
sesión
y
10
controles
realizando
el
mismo
procedimiento
de
EMDR
fueron
realizadas.
Resultados:
Durante
ambos
procesos,
la
escucha
y
la
estimulación
bilateral,
el
EEG
mostró
una
actividad
significativamente
mayor
en
el
córtex
límbico
prefontral
(Brodmann
Areas,
BA
9-‐10)
al
principio
comparadas
con
la
última
sesión
de
EMDR.
La
comparación
opuesta
muestra
un
cambio
en
la
actividad
fundamental
entre
las
regiones
corticales
temporal,
parietal
y
occipital
(BAs
20,
21,
22,
37,
17,
18,
19)
con
lateralizaciones
hacia
la
izquierda.
La
comparación
entre
los
10
clientes
y
los
controles
confirman
la
activación
máxima
de
la
corteza
límbica
en
los
clientes
antes
de
procesar
el
trauma.
Conclusiones:
La
metodología
usada
hizo
posible
visualizar
la
neuroimagen
por
primera
vez
de
las
activaciones
cerebrales
asociadas
con
las
acciones
terapéuticas
que
acontecen
en
el
EMDR.
Los
hallazgos
sugieren
que
el
procesamiento
cognitivo
de
los
eventos
traumáticos
seguidos
de
una
terapia
EMDR
exitosa
apoyan
la
evidencia
de
un
patrón
neurobiológico
diferenciado
en
las
activaciones
del
cerebro
durante
la
estimulación
ocular
bilateral
asociados
con
una
acumulación
un
experiencias
emocionales
negativas.
Keywords: Body
Accuracy Verified: Yes
125. de Tienda, R. & de Lafregeyre, R. (2010, Marzo). Nacer conectado, vivir consciente: amor, quiropractica, EMDR: las tres claves para crecer sano [To be born connected, to live consciously: Love, chiropractic and EMDR]. Barcelona, Espana: Ediciones Obelisco .
Language: Spanish
Format: Book
Abstract:
“Nacer conectado, vivir consciente” se diferencia de otros textos habituales de crianza natural como los de Michel Odent, Alice Miller, James Prescott, Casilda Rodrigañez, Laura Gutman, Sue Gerhardt, Carlos González, Punset -a quien se cita en el prólogo- … porque, además del papel del cerebro desde los avances en psicobiología y neurociencia, también explica el papel de dos terapias naturales importantes en la salud pero poco conocidas, la QUIROPRÁCTICA y sus ajustes desde bebés y EMDR (Desensibilización y reproceso a través del movimiento ocular) desarrollada por Francine Shapiro y considerada como una importante llave de acceso al cerebro.
" Nacer connected, live consciously " differs from other natural breeding standard texts such as Michel Odent, Alice Miller, James Prescott, Casilda Rodrigáñez, Laura Gutman, Sue Gerhardt, Carlos Gonzalez, Punset -who is quoted in the prologue, " ... because, besides the role of the brain from the advances in psychobiology and neuroscience , it also explains the role of two major natural therapies in health but little-known Chiropractic and their babies and settings from EMDR ( through desensitization and reprocessing eye movement ) developed by Francine Shapiro and considered an important key to the brain.
Keywords: Chiropractic Medicine Health Infants Natural Therapies
Accuracy Verified: Yes
126. Pagani, M. et al (2012, June). Neurobiological correlates of EMDR monitoring - An EEG study [Correlatos neurobiológicos y monitorización EMDR – un estudio con EEG]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Background:
Eye
Movement
Desensitization
and
Reprocessing
(EMDR)
is
a
recognized
first-‐line
treatment
for
psychological
trauma.
However
its
neurobiological
bases
have
not
been
disclosed
yet.
Methods:
Electroencephalography
was
used
for
the
first
time
to
fully
monitor
neuronal
activation
during
whole
EMDR
sessions
including
the
autobiographical
script.
Ten
clients
with
major
psychological
trauma
were
investigated
during
the
first
EMDR
session
and
during
the
last
one
performed
after
processing
the
index
trauma.
Comparisons
between
the
EEG
of
the
first
and
last
EMDR
session
and
between
the
EEG
of
the
clients
at
the
first
session
and
those
of
10
controls
undergoing
the
same
EMDR
procedure
were
performed.
Results:
During
both
script
listening
and
bilateral
stimulation
EEG
showed
significantly
higher
activity
in
the
prefrontal
limbic
cortex
(Brodmann
Areas,
BA
9-‐
10)
at
the
first
as
compared
to
the
last
EMDR
session.
The
opposite
comparison
showed
a
shift
of
the
prevalent
activity
towards
temporal,
parietal
and
occipital
cortical
regions
(BAs
20,
21,
22,
37,
17,
18,
19)
with
leftward
lateralization.
The
comparison
between
the
10
clients
and
the
10
controls
confirmed
the
maximal
activation
in
the
limbic
cortex
in
the
clients
before
processing
the
trauma.
Conclusions:
The
implemented
methodology
made
possible
to
image
for
the
first
time
the
specific
activations
associated
with
the
therapeutic
actions
contemplated
by
EMDR.
The
findings
suggested
cognitive
processing
of
traumatic
events
following
successful
EMDR
therapy
supporting
the
evidence
of
distinct
neurobiological
patterns
of
brain
activations
during
bilateral
ocular
stimulation
associated
with
a
significant
relieve
from
negative
emotional
experiences.
Antecedente
Teórico:
La
desensibilización
y
reprocesamiento
por
el
movimiento
ocular
(EMDR)
es
una
reconocida
primera
línea
para
el
tratamiento
del
trauma
psicológico.
Sin
embargo
sus
bases
neurobiológicas
no
han
sido
descifradas
todavía.
Método:
La
electroencefalografía
ha
sido
usada
por
primera
vez
para
monitorizar
completamente
la
activación
neuronal
durante
sesiones
enteras
de
EMDR
incluyendo
el
guión
autobiográfico.
10
Clientes
con
traumas
psicológicos
mayores
fueron
investigados
durante
la
primera
sesión
de
EMDR
y
durante
la
última
después
del
procesamiento
del
trauma
raíz.
Las
comparaciones
entre
los
EEG
de
la
última
y
primera
sesión
y
las
de
EEG
de
los
clientes
en
la
primera
sesión
y
10
controles
realizando
el
mismo
procedimiento
de
EMDR
fueron
realizadas.
Resultados:
Durante
ambos
procesos,
la
escucha
y
la
estimulación
bilateral,
el
EEG
mostró
una
actividad
significativamente
mayor
en
el
córtex
límbico
prefontral
(Brodmann
Areas,
BA
9-‐10)
al
principio
comparadas
con
la
última
sesión
de
EMDR.
La
comparación
opuesta
muestra
un
cambio
en
la
actividad
fundamental
entre
las
regiones
corticales
temporal,
parietal
y
occipital
(BAs
20,
21,
22,
37,
17,
18,
19)
con
lateralizaciones
hacia
la
izquierda.
La
comparación
entre
los
10
clientes
y
los
controles
confirman
la
activación
máxima
de
la
corteza
límbica
en
los
clientes
antes
de
procesar
el
trauma.
Conclusiones:
La
metodología
usada
hizo
posible
visualizar
la
neuroimagen
por
primera
vez
de
las
activaciones
cerebrales
asociadas
con
las
acciones
terapéuticas
que
acontecen
en
el
EMDR.
Los
hallazgos
sugieren
que
el
procesamiento
cognitivo
de
los
eventos
traumáticos
seguidos
de
una
terapia
EMDR
exitosa
apoyan
la
evidencia
de
un
patrón
neurobiológico
diferenciado
en
las
activaciones
del
cerebro
durante
la
estimulación
ocular
bilateral
asociados
con
una
acumulación
un
experiencias
emocionales
negativas.
Keywords: EEG Study
Accuracy Verified: Yes
127. Associated Press. (1994, August 14). New therapy eases trauma, study says. Cincinnati, OH: The Cincinnati Enquirer, A14.
Language: English
Format: Newspaper
Abstract:
Los Angeles - A treatment
that included watching a therapist's
fingers move significantly
helped people who were suffering
psychologically from long-ago traumatic
experiences, a study found. (Excerpt)
Keywords: Cincinnati General Overview
Accuracy Verified: Yes
128. Nichols, K. M. (1997, November 3). Panic attacks shatter security: They grip millions of Americans. Los Angeles: Daily News, Valley LA Life, L3.
Language: English
Format: Newspaper
Abstract:
Luckily, using a special technique called EMDR (eye movement, desensitization, reprocessing) developed by Dr. Francine Shapiro of Monterey, the woman's fears left her after one session and she was able to return to normal life.
Also published in:
(1997, December 16). When panic strikes, look deep inside for an underlying cause. Buffalo, NY: The Buffalo News, C1
(1997, November 4). Key to overcoming anxiety attacks is to confront fears. Columbia, SC: The State, Final, Health Science, D1 [3 pages]
(1997, November 2). Panic. Harrisburg, PA: The Patriot-News, Final, Living, I01
(1997, November 24). Panic attacks. Cedar-Rapids/Iowa City, IA: The Gazette, C, 1
(1997, November 10). Panic attacks crush victims. St. Louis, MO: St. Louis Post-Dispatch, E4 [2 pages]
(1997, November 16). When panic strikes. Chicago, IL: Post-Tribune, All, Lifestyle, D3 [3 pages]
(1997, November 23). Counseling said key to curing panic attacks. Baton Rouge, LA: The Advocate, People, 11-H [2 pages]
(1998, February 24). Turn the table on panic attacks. Piedmont Triad, NC: The News & Record
Keywords: Los Angeles Panic Attack Panic Disorder
Accuracy Verified: Yes
129. Blore, D. (2012, June). Plasticity of meaning: A proposed AIP theory extension to explain the totality of psychological change in EMDR [Plasticidad del Significado: Una extensión a la teoría del modelo PAI (AIP) para explicar la totalidad del cambio psicológico en EMDR]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
There
is
some
debate
(Greenwald
&
Shapiro
2010)
as
to
the
usefulness
of
AIP,
the
theory,
(which
is
more
correctly
a
hypothesis),
widely
accepted
to
underpin
EMDR.
On
the
one
hand
AIP
is
seen
as
redundant
because
of
the
extensive
evidence
base
for
EMDR.
In
essence:
EMDR
works
therefore
what
role
does
AIP
have?
On
the
other
hand
theorising
results
in
research
hypotheses,
the
expansion
of
knowledge
and
thus
further
understanding.
The
current
author
supports
the
latter
position,
but
believes
AIP
does
not
fully
account
for
psychological
change
in
EMDR.
I
shall
argue
that
AIP,
as
it
stands,
actually
constricts
research
into
EMDR
as
it
is
essentially
a
theory
of
the
reduction
of
negative
psychological
change,
although
it
does
‘leave
the
door
open’
to
the
possibility
of
positive
psychological
change
(PPC).
However,
negative
psychological
change
and
its
reduction
is
by
no
means
the
only
effect
of
EMDR.
This
suggests
that
AIP
is
a
‘partial
theory’
of
psychological
change.
It
also
means
more
fundamentally
that
there
is
a
‘blind
spot’
in
research
and
that
the
full
potential
of
EMDR
is
being
consistently
–
and
considerably
–
underestimated.
In
the
current
form
of
AIP,
the
use
of
words
such
as
‘digested’
or
‘metabolised’
whilst
extending
the
physiological
corollary
central
to
AIP,
does
little
to
explain
the
How,
Why,
and
When,
of
PPC.
I
shall
propose
a
theory
extension
I
have
coined:
‘Plasticity
of
Meaning’
(POM),
which
is
grounded
in
phenomenological
findings,
superficially
parallels
the
Consolidation
of
Memory
Theory
and
goes
at
least
some
way
to
converting
AIP
into
a
unified
theory
of
psychological
change
and
thus
provide
research
‘pointers’
to
expand
the
appreciation
of
the
potential
of
EMDR.
Existe
algo
de
debate
(Greenwald
&
Shapiro
2010)
con
respecto
a
la
utilidad
del
SPIA,
la
teoría
(mas
correctamente
nombrada
como
una
hipótesis),
ampliamente
aceptada
para
corroborar
el
EMDR.
Por
un
lado
el
procesamiento
adaptativo
de
la
información
se
ha
visto
redundante
debido
a
la
extensiva
evidencia
que
existe
para
el
EMDR.
En
esencia:
EMDR
funciona,
por
lo
tanto
¿Qué
papel
juega
el
procesamiento
de
la
información?
Por
el
otro
lado
teorizando
los
resultados
en
las
hipótesis
de
las
investigaciones,
la
expansión
del
conocimiento
y
mas
profundizado
entendimiento.
El
presente
autor
apoya
la
última
posición
descrita,
pero
piensa
que
SPIA
no
explica
completamente
los
cambios
psicológicos
que
acontecen
en
el
EMDR.
Voy
a
argumentar
que
SPIA,
tal
y
como
esta,
actualmente
reduce
la
investigación
dentro
del
EMDR
como
es
esencialmente
una
teoría
sobre
la
reducción
del
cambio
psicológico
negativo,
aunque
deja
una
puerta
abierta
a
la
posibilidad
de
cambio
psicológico
positivo.
Sin
embargo
el
cambio
psicológico
negativo
y
su
reducción
es
sin
ningún
significado
el
único
efecto
del
EMDR.
Esto
sugiere
que
la
SPIA
es
una
teoría
parcial
del
cambio
psicológico.
También
significa
más,
fundamentalmente
que
existe
un
“punto
ciego”
dentro
de
la
investigación
que
tiene
un
gran
potencial
en
el
EMDR
que
está
siendo
consistentemente
y
considerablemente
ignorado.
En
la
actual
forma
del
SPIA,
el
uso
de
palabras
como
“digerido”
o
“metabolizado”,
mientras
se
extiende
el
corolario
fisiológico
central
para
la
SPIA,
hace
poco
para
explicar
el
cómo
el
porqué
y
el
cuándo
del
cambio
psicológico
positivo.
Yo
propongo
una
extensión
a
la
teoría
que
he
acuñado:
“La
Plasticidad
del
Significado”
(PDS),
que
está
basada
en
hallazgos
fenomenológicos,
superficialmente
paralelos
a
la
Teoría
de
la
Consolidación
de
la
Memoria
y
va
por
lo
menos
de
alguna
manera
convirtiendo
la
SPIA
a
una
teoría
unificada
del
cambio
psicológico
y
que
proporciona
marcadores
de
investigación
para
extender
el
reconocimiento
del
potencial
del
EMDR.
Keywords: Adaptive Information Processing AIP David Blore Plasticity of Meaning
Accuracy Verified: Yes
130. Calero, M., Cutinella, L., Duarte, G., Frontini, M. D., Garcia, S. Garcia, V., F., & Yoo, I. (2012). Policinca para el tratamiento del trauma [Policinca for the treatment of trauma]. Revista Iberoamericana de Psicotraumatología y Disociación, 4(1).
Language: Spanish
Format: Other
Abstract:
La falta de alternativas de tratamiento para pacientes graves y el reconocimiento de situaciones traumáticas como factores etiológicos o coadyuvantes de sus patologías, ha generado la necesidad de nuevas respuestas terapéuticas para esta población.
Se instrumentó una Policlínica para el tratamiento del Trauma con el Modelo EMDR en el Hospital Psiquiátrico Vilardebó de Uruguay que da atención tanto a pacientes internados con patologías psiquiátricas severas como a pacientes ambulatorios con TEPT.
Los pacientes atendidos son del sector público, de bajos recursos, algunos de los cuales presentan también causas judiciales por cometer hechos delictivos asociados a Trastornos Disociativos.
Se presenta esta experiencia, la forma en que se instrumenta, el equipo que la forma, y la necesidad que se repliquen instancias similares en otros sectores de atención.
The lack of alternative for treatment with grave patients and the acknowledgment of traumatic situations as etiological or aggravating factors in their pathologies has generated the need for therapeutic responses to this population. This Poli-Clinic was trained in trauma treatment using EMDR in this Hospital that gives attention to residential patients with severe psychiatric pathologies as well as outpatients with PTSD. The patients were from the public sector, low income, some of whom presented with legal situations due to crimes committed associated to Dissociative Disorders. The experiment will be presented, how the training was administered, the instruments used and the need for replication of results in other sectors of attention.
Keywords: Police Trauma Treatment
Accuracy Verified: Yes
131. Calero, M. (2010, Octubre/Noviembre). Policlinica para el tratamiento del trauma con modelo EMDR en pacientes graves en el Hospital Psiquátrico Vilardebó de Montevideo, Uruguay [Poli-clinical treatment for trauma with EMDR in severe patients in a psychiatric hospital (Vilardebo) in Montevideu, Uruguay]. Presentada en el II Congreso Iberoamericano de EMDR y Psicotrauma, Quito, Ecuador.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
La falta de alternativas de tratamiento con pacientes graves y el reconocimiento de situaciones traumáticas como factores etiológicos o coadyuvantes de sus patologías, ha generado la necesidad de respuestas terapéuticas para esta población.Se instrumentó una Policlínica para el tratamiento del Trauma con el Modelo EMDR en el Hospital Psiquiátrico Vilardebó de Uruguay que da atención tanto a pacientes internados con patologías psiquiátricas severas como a pacientes ambulatorios con TEPT. Los pacientes atendidos son del sector público, de bajos recursos, algunos de los cuales presentan también causas judiciales por cometer hechos delictivos asociados a Trastornos Disociativos.Se presentará esta experiencia, la forma en que se instrumenta, el equipo que la forma, y la necesidad que se repliquen instancias similares en otros sectores de atención.
The lack of alternative for treatment with grave patients and the acknowledgment of traumatic situations as etiological or aggravating factors in their pathologies has generated the need for therapeutic responses to this population. This Poli-Clinic was trained in trauma treatment using EMDR in this Hospital that gives attention to residential patients with severe psychiatric pathologies as well as outpatients with PTSD. The patients were from the public sector, low income, some of whom presented with legal situations due to crimes committed associated to Dissociative Disorders.
The experiment will be presented, how the training was administered, the instruments used and the need for replication of results in other sectors of attention.
Keywords: Hospital Trauma Montevideu, Uruguay
Accuracy Verified: Yes
132. Cornil, C. (2012, June). The power of now in EMDR [El poder del ahora en EMDR]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
This
presentation
will
be
a
theoretical,
philosophical
approach
to
the
concept
of
time
as
utilized
in
EMDR.
From
the
very
beginning
the
concept
of
time
plays
a
major
role
in
the
EMDR
approach.
At
the
basis
of
the
AIP
model
lays
the
idea
of
memory
networks
frozen
in
time
(Shapiro
1995).
The
information
is
dysfunctionally
stored
in
the
frozen
now
and
can
be
triggered
at
any
moment.
In
EMDR
we
all
struggle
with
the
now
of
the
negative
cognition.
Patients
do
not
understand
and
get
confused
when
therapists
ask
about
beliefs
they
have
about
themselves
now
as
they
think
about
the
past.
In
trainings
it
is
announced
as
the
most
difficult
part
of
the
EMDR
protocol.
But
it
is
an
essential
part.
The
now
is
what
is
happening
right
at
this
moment.
There
is
no
past,
only
the
present
perception
of
the
past.
As
there
is
no
future,
only
the
present
perception
of
possibilities.
The
present
is
what
one
identifies
with.
When
one
sees,
one
believes:
what
is
experienced
at
a
certain
moment
becomes
the
felt
reality
in
the
now.
When
the
patient
is
triggered
into
the
perception
of
the
child,
she
becomes
the
child
and
time
shifts.
The
point
this
workshop
wants
to
make
is
that
change
comes
about
as
the
patient
stops
identifying
with
the
past
thus
making
it
the
now,
but
instead
is
invited
by
the
therapist
to
let
things
happen
and
to
notice
what
moves.
For
time
to
exist
movement
is
needed:
the
hands
of
the
clock,
the
sun
in
the
sky,
the
wrinkling
of
the
skin
all
indicate
time.
Instead
of
trying
to
keep
at
a
distance
painful
information
which
exists
in
an
eternal
now
without
movement,
the
client
is
invited
just
to
observe
the
movement
that
can
come
about
by
taking
the
position
of
double
attention:
one
leg
in
real
time
and
one
leg
in
no
time.
We
will
explore
links
with
the
process
of
mindfulness.
Este
taller
presentará
un
planteamiento
teórico
y
filosófico
al
concepto
del
tiempo
tal
como
se
usa
en
EMDR.
Desde
el
mismo
comienzo,
el
concepto
del
tiempo
ejerce
una
función
fundamental
en
el
planteamiento
de
EMDR.
La
idea
de
redes
de
recuerdos
congelados
en
el
tiempo
se
encuentra
en
los
cimientos
del
modelo
AIP
(Shapiro,
1995).
La
información
se
almacena
de
forma
disfuncional
en
el
ahora
congelado
y
que
puede
“dispararse”
en
cualquier
momento.
En
EMDR,
todos
luchamos
contra
el
ahora
de
la
cognición
negativa.
Los
pacientes
no
entienden
y
se
confunden
cuando
el
terapeuta
pregunta
por
las
creencias
que
tienen
respecto
a
sí
mismos
ahora
cuando
piensan
acerca
del
pasado.
En
las
formaciones,
se
presenta
como
el
elemento
más
difícil
del
protocolo
de
EMDR.
No
obstante,
supone
un
elemento
esencial.
El
ahora
es
lo
que
ocurre
en
este
preciso
momento.
No
existe
el
pasado,
únicamente
la
percepción
presente
del
pasado,
al
igual
que
no
hay
futuro,
solamente
la
percepción
presente
de
posibilidades.
El
presente
es
aquello
con
lo
que
uno
se
identifica.
Cuando
se
ve,
se
cree:
aquello
que
se
vive
en
un
momento
dado
se
convierte
en
la
realidad
experimentada
en
el
ahora.
Cuando
al
paciente
se
le
dispara
hacia
la
percepción
de
la
niña,
se
convierte
en
la
niña
y
el
tiempo
cambia.
Lo
que
pretende
dejar
claro
este
taller
es
que
el
cambio
se
produce
a
medida
que
el
paciente
deja
de
identificarse
con
el
pasado,
lo
que
lo
convierte
en
el
ahora,
sino
de
la
mano
del
terapeuta,
permite
que
las
cosas
ocurran
y
se
fija
en
lo
que
se
mueve.
Para
que
exista
el
tiempo,
es
necesario
el
movimiento:
las
manecillas
del
reloj,
el
sol
en
el
cielo,
el
arrugar
de
la
piel,
todo
indica
tiempo.
En
lugar
de
intentar
mantener
distante
la
información
dolorosa
que
existe
en
un
ahora
externo
sin
movimiento,
se
le
invita
al
cliente
a
simplemente
observar
el
movimiento
que
se
puede
producir
al
adoptar
la
postura
de
la
atención
escindida:
con
una
pierna
en
el
tiempo
real
y
una
en
la
intemporalidad.
Exploraremos
las
relaciones
con
el
proceso
de
“mindfulness”
(conciencia
plena).
Keywords: Power of Now
Accuracy Verified: Yes
133. Hopchet, M., & Detournay, F. (2012, June). Preliminary study on the effects of simultaneous application of two types of stimulations (eye movements and tactile stimuli) on psychophysiological autoreported symptoms in the treatment of negative autobiographical memories [Estudios preliminares sobre los efectos de la aplicación simultanea de dos tipos de estimulación (movimientos oculares y táctiles) en sintomatología psicofisiológica autoinformada en el tratamiento de recuerdos autobiográficos negativos]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Negative autobiographical memories are effectively treated using EMDR
with patients making eye movements during the recall of negative
autobiographical memories. While several studies have measured the effects of
different types of stimulations, we are not aware of any research assessing the
combined effects of two different stimulations applied simultaneously during the
recall of the event.
For this preliminary study involving 15 adult patients from both sexes, 4 EMDR
counselor therapists measure 17 symptoms of the list proposed by Weimann
(1968)). Each patient is evaluated before, during and at the end of each session.
We control the effect of the sequence of one versus two types of stimulations by
assigning each patient to both conditions but in a random way: (a) first target first
session with one type of stimulation following with a second target first session,
including two types of stimulation; (b) the inversed sequence. We compare the
mean level intensity of each symptom (within factor) between one type vs. two
types of stimulations (between factor) using the Anova and the t- Student tests.
We hypothesize that an attenuation of intensity of the stress symptoms occurs
when the patient is treated simultaneously with two types of bilateral stimulation
(eye movements and tactile stimuli), compared to one (eye movements).
The paper presents preliminary data, as well as a discussion of the results in the
light of the theory of the working memory (Andrade et al.1997) and the
reassurance reflex model of EMDR proposed by MacCulloch and Feldman (1996).
Los
recuerdos
autobiográficos
negativos
son
tratados
con
efectividad
usando
el
EMDR
con
pacientes
a
través
del
movimiento
ocular
de
ojos
durante
el
acceso
al
recuerdo
negativo
autobiográfico.
Mientras
muchos
estudios
han
medido
dos
tipos
diferentes
de
estimulación,
no
estamos
al
corriente
de
ninguna
otra
investigación
que
informe
de
los
efectos
combinados
de
los
dos
tipos
de
estimulación
aplicada
simultáneamente
durante
este
acceso
al
recuerdo
del
evento.
En
este
estudio
preliminar
contamos
con
los
datos
de
15
pacientes
adultos
de
ambos
sexos,
4
consultores
EMDR
midieron
17
síntomas
de
la
lista
propuesta
por
Weimann
(1968).
Cada
paciente
era
evaluado
antes,
durante,
y
al
final
de
cada
sesión.
Controlamos
los
efectos
de
una
secuencia
en
función
de
los
2
tipos
de
estimulación,
asignando
a
cada
paciente
ambas
condiciones
pero
de
manera
aleatorizada:
(a)
Primer
recuerdo
Diana,
primera
sesión
con
un
tipo
de
estimulación
seguido
de
un
Segundo
recuerdo
de
la
primera
sesión
incluyendo
dos
tipos
de
estimulación;
(b)
invertimos
la
secuencia
anterior.
Comparamos
la
media
del
nivel
de
intensidad
de
cada
síntoma
(dentro
del
factor)
entre
un
tipo
y
dos
tipos
de
estimulación
(entre
factores)
usando
cálculos
estadísticos
de
Anoia
y
una
t-‐Student
para
los
resultados.
Nuestra
hipótesis
es
que
ocurrirá
una
atenuación
de
los
síntomas
de
estrés
cuando
el
paciente
es
tratado
simultáneamente
con
dos
tipos
de
estimulación
bilateral
(movimientos
oculares
y
estímulos
táctiles),
comparados
con
la
de
un
solo
tipo
(Movimientos
oculares).
Este
artículo
presenta
el
análisis
preliminar
de
los
datos,
así
como
la
discusión
de
los
resultados
en
línea
con
la
teoría
de
la
memoria
de
trabajo
(Andrade
y
cols
1997)
y
la
reafirmación
del
modelo
refractario
del
EMDR
propuesto
por
MacCulloch
y
Feldman
(1996).
Keywords: Autobiographical Memories Bilateral Stimulation Eye Movements Tactile Stimulation
Accuracy Verified: Yes
134. Maldonado, G. (2007, Novembro). Protocolo de EMDR para el analisis y reprocesamiento de los sueños [EMDR protocol for the analysis and reprocessing of dreams]. Apresentação no I Congresso Ibero-Americano de EMDR, Brasilia, Brasil.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Objetivos de aprendizaje:
• Los participantes al salir de la presentación
podrán reconocer los aspectos constitutivos
del sueño, aplicar el protocolo adecuadamente
e investigar con técnicas de amplificación
varios aspectos del sueño.
Learning Objectives:
• Participants to exit the slideshow
may recognize the constitutional aspects
sleep properly implement the protocol
and investigate amplification techniques
various aspects of sleep.
Keywords: Dreams
Accuracy Verified: Yes
135. Robredo, J., & Gordillo, M. (2010, Abril). Protocolo de tratamiento breve para menores expuestos a situaciones de violencia de género familiar [Brief treatment protocol for children exposed to domestic violence situations familiar]. In Pautas de Intervención con menores infractores y situaciones de violencia de género. Simposio realizado en el Congreso Internacional sobre Avances en Tratamientos Psicológicos, Granada, Spain .
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
El Instituto de Psicotrauma de Alicante y los Servicios Sociales del Ayuntamiento
de San Juan, aplican desde 2008 un protocolo de intervención breve
para menores expuestos a violencia de género, basado en las técnicas
de desensibilización y reprocesamiento a través del movimiento de los ojos,
EMDR© (Eye Movement Desensitization and Reprocessing).
Los resultados obtenidos con 28 menores de 4 a 12 años indican una
desaparición de los cuadros clínicos de estrés postraumático y depresión,
la remisión de los problemas de conducta concomitantes (desobediencia,
agresividad) y una mejora del vínculo afectivo con la madre.
El protocolo de intervención consta de 4 fases: evaluación, tratamiento,
prevención de recaídas y seguimiento. La evaluación se realiza en 2 sesiones,
una con la madre y otra con su hij@. Consta de sendas entrevistas
clínicas y la administración de la Escala de Ansiedad Manifiesta en Niños
(CMAS-R), la Escala de Gravedad de Síntomas del Estrés Postraumático y
el Test del Dibujo de la Familia (niñ@s menores de 6 años). El tratamiento
consiste en la aplicación de técnicas de EMDR a lo largo de 7 sesiones trabajando
con los recuerdos traumáticos del menor asociados a la violencia
vivida en la familia. Las 2 últimas sesiones se hacen junto con la madre,
trabajando escenas específicamente relacionadas con la figura del maltratador.
La prevención de recaídas se realiza en 1 sesión con la madre y el/la
niñ@, y se trabajan, también con EMDR, situaciones probables de su futuro,
como pueden ser encuentros con el padre. Al mes de seguimiento se volvieron
a realizar las entrevistas y a pasar los tests de evaluación. El 100% de
los menores atendidos experimentaron la remisión de sus síntomas de estrés
postraumático y en el 80% de los casos desaparecieron sus problemas
de conducta en el entorno familiar y escolar.
Psychotrauma Institute of Alicante and the Social Services of the City
San Juan, applied since 2008, a brief intervention protocol
for children exposed to domestic violence, based on the techniques
desensitization and reprocessing through movement of the eyes,
© EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing).
The results obtained with 28 kids from 4 to 12 years indicate a
disappearance of the clinical symptoms of PTSD and depression,
remission of concomitant behavior problems (disobedience,
aggression) and improved bonding with the mother.
The intervention protocol consists of four phases: assessment, treatment,
relapse prevention and monitoring. The evaluation is done in two sessions,
with each other with their mother and hij @. It consists of individual interviews
clinical and management Manifest Anxiety Scale in Children
(CMAS-R), the Symptom Severity Scale and Posttraumatic Stress
Drawing Test Family (children under 6 s). treatment
involves the application of techniques EMDR 7 along working sessions
with the minor traumatic memories associated with violence
experienced domestically. The last 2 sessions are done with the mother,
scenes work specifically related to the figure of the perpetrator.
Relapse prevention is done in one session with the mother and / the
Nin @, and worked also with EMDR, probable future situations,
such as meetings with the father. One month after they became
to conduct interviews and assessment tests pass. 100%
treated children experienced a remission of their symptoms of stress
posttraumatic and in 80% of cases their problems disappeared
behavior in the family and school environment.
Keywords: Children Domestic Violence
Accuracy Verified: Yes
136. Jarero, I., Artigas, L., Alcalá, N., López T., & Mauer, M (2007, Abril). Protocolo grupal e integrative con EMDR [Integrative and group protocol with EMDR]. Asociación Mexicana para Ayuda Mental en Crisis, EMDR Institute, EMDR Mexico.
Language: Spanish
Format: Other
Abstract:
Este protocolo debe ser empleado solo por profesionales en salud mental que han completado el entrenamiento básico en EMDR.
Este material esta diseñado para apoyar su trabajo clínico. Asimismo, todo este material tiene derechos de autor. Las/los clínicos tienen permiso de usar esta información en su práctica clínica, sin embargo, este material no debe ser vendido ni modificado y siempre se deben dar todos los créditos a los autores.
A este protocolo también se le conoce como el “Protocolo Grupal de EMDR para niños” o “El Protocolo del Abrazo de la Mariposa
This protocol should be used only by mental health professionals who have completed basic training in EMDR.
This material is designed to support their clinical work. Also this material is copyrighted. The / clinicians have permission to use this information in their clinical practice, however, this material must not be sold or altered and should always be given all credit to the authors.
This protocol is also known as the "Group of EMDR protocol for children" or "The Protocol to the Butterfly Hug."
Keywords: Butterfly Hug Group Protocol
Accuracy Verified: Yes
137. Jarero, I., Artigas, L., & Hartung, J. G. (2005, March). Protocolo grupal e integrativo con EMDR: Intervención post-catástrofe para niños y adultos [EMDR integrative group treatment: A postdisaster trauma intervention for children and adults]. Revista de Psicotrauma para Iberoamérica, 4(1), 22-29 .
Language: Spanish
Format: Journal
Abstract:
El Reprocesamiento y Desensibilización a través del Movimiento Ocular (EMDR) por sus siglas en inglés, es reconocido como un tratamiento efectivo y eficiente para tratar asuntos relacionados con trauma. Este artículo describe la aplicación de una intervención grupal con EMDR para niños y adultos traumatizados por desastres naturales en varios países de Latinoamérica. Para ejemplificar la aplicación del modelo, se describe un estudio de campo medido formalmente y nueve proyectos piloto. Los prometedores resultados de esta intervención grupal sugieren que el EMDR es un medio efectivo para dar tratamiento a grandes grupos de personas afectadas por eventos traumáticos en gran escala (desastres naturales, terrorismo). Es necesaria más investigación controlada sobre este tema.
EMDR has been accepted as an effective and efficient approach in the treatment of trauma related issues. A model is described for using an EMDR group intervention for children and adults traumatized by natural disasters in several Latin American countries. To exemplify the application of the model, one formally measured field study and nine pilot projects are described. The promising outcomes of this intervention suggest that EMDR is an effective means for providing treatment to large groups of survivors affected by large scale traumatic events (natural disasters, terrorism, etc.). Anyway, more controlled research about this issue is needed. [Author Abstract]
Keywords: Adolescents Adults Argentines Colombians Natural Disasters Group Psychotherapy Mexicans Nicaraguans Salvadorans School Age Children Survivors Trauma Venezuelans
Accuracy Verified: Yes
138. Artigas, L. (2012, June). Protocolo grupal [Group protocol]. Pre-Conference presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain .
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
The EMDR-IGTP has been used in its original format or with adaptations to meet the circumstances in numerous settings around
the world. Case reports and field studies documented its effectiveness with children and adults after natural or man-made disasters and
during ongoing war trauma. This protocol can be used effectively with adults as an early intervention in the acute phase of posttraumatic
response by reducing symptoms of posttraumatic stress and self-reported distress and it could be applied successfully in a situation of ongoing
geopolitical crisis and violence, with the effects maintained throughout the crisis.
El Protocolo Grupal e Integrativo con EMDR ha sido usado en su formato original o con adaptaciones para adecuarlo a las
circunstancias en numerosos sitios alrededor del mundo. Reporte de casos y estudios de campo han demostrado su efectividad con niños y
adultos sobrevivientes de desastres naturales o provocados por el hombre y durante trauma de guerra continuado. También ha demostrado
su efectividad con adultos como intervención temprana en la fase aguda de una respuesta postraumática reduciendo síntomas de estrés
postraumático. Ha sido aplicado exitosamente en situación de crisis y violencia geopolítica continuada, con los efectos benéficos
manteniéndose a lo largo de la crisis.
Keywords: Group Protocol
Accuracy Verified: Yes
139. Iglesias, E. (2000, April 14). Psicologia espeiritual contra la depresion [Spiritual psychology against depression]. Miami, FL: El Nuevo Herald, Final, Galeria, 1C.
Language: Spanish
Format: Newspaper
Abstract:
Otro tratamiento nuevo es el EMDR (Eye Movement Disensitation and Reprocessing), o reprocesamiento y desensibilización a través del movimiento de los ojos. ``Cuando existe algún trauma, o se está deprimido, esas imágenes están almacenadas en el lado derecho, que es el cerebro emocional. La persona piensa en ese recuerdo y determina la imagen que acompaña ese pensamiento. A lo mejor siente el corazón apretado o dolor en distintas partes del cuerpo. Eso se procesa a través del movimiento de los ojos, buscando el equilibrio entre el hemisferio derecho y el izquierdo, que es el del pensamiento, para que pueda liberar esas emociones''.
Another new treatment is EMDR (Eye Movement Disensitation and Reprocessing), or reprocessing and desensitization through eye movement. `` When there is a trauma, or are depressed, those images are stored on the right side, which is the emotional brain. The person thinks that memory and determines the image that accompanies that thought. Maybe the heart feels tight or sore in different parts of the body. This is processed through the movement of the eyes, seeking a balance between the right and left, which is thought so that you can release those emotions.''
Keywords: Depression General Miami, Florida Overview
Accuracy Verified: Yes
140. Calero, M., & Cutinella, L. (2012, June). Psychotraumatologic hospitalary unit for severe psychiatric patients and EMDR [Una unidad de psicotraumatología para el tratamiento con EMDR de pacientes psiquiátricos graves en un hospital público]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Psichotraumatology
is
a
discipline
that
has
had
a
rapid
development
in
recent
years
and
their
knowledge
has
become
indispensable
for
the
treatment
of
severe
psychiatric
illness.
In
our
country,
Uruguay,
South
America,
in
a
public
psychiatric
hospital
unit,
is
being
developed
a
clinic
for
treatment
of
patients
with
simple
and
complex
PTSD
with
EMDR
with
promising
results.
We
serve
a
population
of
very
low-‐income
patients.
Some
of
them
are
hospitalized
for
crimes
committed
during
psychiatric
decompensation
(theft,
murder,
violation)
We
will
present
the
basics
for
creating
such
unit
in
a
psychiatric
treatment
setting
as
well
as
our
work
with
hospital
inpatients
and
outpatients
.
EMDR
turns
out
to
be
a
first
line
psychotherapeutic
approach
for
these
patients.
La
psicotraumatología
es
una
disciplina
que
ha
experimentado
un
desarrollo
muy
rápidos
en
los
últimos
años
hasta
el
punto
de
que
se
ha
hecho
indispensable
contar
con
conocimientos
al
respecto
para
el
tratamiento
de
las
enfermedades
psiquiátricos
graves.
En
nuestro
país,
Uruguay,
Sudamérica
se
está
desarrollando
una
clínica
dentro
de
una
unidad
de
psiquiatría
perteneciente
a
un
hospital
público
para
el
tratamiento
de
pacientes
con
TEPT
simple
y
complejo
con
EMDR
y
con
resultados
prometedores.
Servimos
a
una
población
de
pacientes
de
rentas
muy
bajas.
Algunos
están
hospitalizados
por
crímenes
cometidos
durante
un
episodio
de
descompensación
psiquiátrica
(robo,
asesinato,
violación).
Presentaremos
las
consideraciones
básicas
para
crear
una
unidad
de
estas
características
en
el
entorno
terapéutico
psiquiátrico
junto
con
nuestro
trabajo
con
pacientes
ingresados
y
ambulatorios.
Resulta
que
EMDR
es
un
planteamiento
psicoterapéutico
de
primera
línea
para
estos
pacientes.
Keywords: Psychotraumatologic Hospitalary Unit Severe Mental Disorders
Accuracy Verified: Yes
141. Shapiro, E. (2012, June). The recent-traumatic episode protocol. A comprehensive approach for early EMDR intervention (EEI) [Protocolo del Trauma Reciente Un planteamiento integral para la intervención precoz con EMDR (EEI)]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
EMDR
has
demonstrated
effectiveness
in
treating
chronic
PTSD
and
old
trauma
memories,
yet
Early
EMDR
Intervention
(EEI)
protocols
have
not
received
much
attention
from
EMDR
researchers
or
clinicians.
It
is
proposed
that
EEI,
while
trauma
memories
have
not
yet
been
integrated,
may
be
used
not
only
to
treat
acute
distress
but
may
also
provide
a
window
of
opportunity
in
which
a
brief
intervention,
possibly
on
successive
days,
may
prevent
complications
&
strengthen
resilience.
Checking
for
sub-‐clinical
sticking
points,
which
can
obstruct
the
Adaptive
Information
Processing
(AIP)
and
don’t
necessarily
show
up
on
the
DSM
radar,
the
R-‐TEP
may
reduce
the
sensitisation
and
accumulation
of
trauma
memories.
As
part
of
a
comprehensive
approach
to
EEI,
this
workshop
presents
the
Recent
Traumatic
Episode
Protocol
(R-‐TEP),
which
is
an
integrative
protocol
that
incorporates
and
extends
existing
protocols
within
a
new
conceptual
framework,
together
with
additional
measures
for
containment
and
safety.
An
introduction
to
the
R-‐TEP
will
be
presented
with
video
case
illustrations.
EMDR
ha
demostrado
su
eficacia
en
el
tratamiento
de
TEPT
crónico,
al
igual
que
para
los
recuerdos
traumáticos
antiguos;
no
obstante,
los
protocolos
para
la
intervención
precoz
con
EMDR
(EEI)
no
han
recibido
mucha
atención
ni
por
parte
de
los
que
investigan
en
el
campo
de
EMDR
ni
por
parte
de
los
clínicos.
Se
propone
que
la
EEI,
durante
el
período
en
el
cual
aún
no
han
sido
integrados
los
recuerdos
traumáticos,
puede
emplearse
no
solo
para
tratar
el
estrés
agudo,
sino
que
también
es
posible
que
ofrezca
una
ventana
de
oportunidades
durante
la
cual
una
intervención
breve,
posiblemente
en
días
sucesivos,
puede
prevenir
las
complicaciones
y
fortalecer
la
resiliencia.
Al
comprobar
[posibles]
puntos
de
fricción
subclínicos
que
pueden
impedir
el
procesamiento
adaptativo
de
la
información
(AIP)
y
que
no
siempre
se
manifiestan
en
el
radar
del
DSM,
el
R-‐TEP
puede
reducir
la
sensibilización
y
acumulación
de
recuerdos
del
trauma.
Como
parte
del
planteamiento
integral
a
la
EEI,
este
taller
presenta
el
protocolo
para
episodios
traumáticos
recientes
(R-‐TEP),
un
protocolo
integrador
que
incorpora
y
extiende
los
protocolos
existentes
dentro
de
un
nuevo
marco
conceptual,
junto
con
medidas
adicionales
para
la
contención
y
seguridad.
Se
presentará
una
introducción
al
R-‐TEP
junto
con
casos
que
sirvan
de
ejemplos.
Keywords: Early EMDR Intervention EEI Recent-Traumatic Episode Protocol R-TEP
Accuracy Verified: Yes
142. Lushyn, P., & Borrelli, S. ([2003]). Rediscovery of EMDR: In search of a rationale. The EMDR Practitioner. Retrieved from http://www.emdr-practitioner.net on 12/27/2008.
Language: English
Format: Other
Abstract:
I am a clinical psychologist and professor of psychological counseling from Ukraine,. My
introduction to EMDR happened in Kiev, in 1995, when Professor A. Bondarenko
(initiator and one of the prominent EMDR proponents in Ukraine) invited me to
participate in one of the first Ukrainian EMDR workshops (Level 1) lead by Dr. Roger
Solomon. After that, Francine Shapiro sponsored my Level I1 training in Los Angeles in
1996. By that time I have had a rather extended EMDR experience with Chernobile
clients. I would not say that all has been totally positive. But still, some of my results
attracted Dr. Shapiro and she used a few cases from my practice in her second book coauthored
with M. Forrest (Shapiro & Forrest, 1997). 1 had mixed feelings about EMIIR.
On the one hand, I intuitively sensed that there are many clinical possibilities for its use.
On the other, the absence of a "strong" rationale added to my subconscious search for a
more grounded EMDR explanation than the metaphors Francine used. My first attem~ptto
create one of my own coincided with some major life change-events, influenced by the
breakdown of the USSR and consequently, dramatic social and personal transformations
in the fate of the nation. At the same time (1995-2001), 1 started my post-doctoral project
on personality change processes. I nearly stopped practicing EMDR and was totally
overwhelmed with personal survival issues facing the challenges of the economic mi
political situation.
Keywords: Pavel Lushyn
Accuracy Verified: Yes
143. Giovannozzi, G. (2012, June). Regulated eye contact activation and installation protocol [Regulación de la activación del contacto ocular y protocolo de instalación]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Porges’
polyvagal
theory
provides
a
plausible
explanation
for
the
covariation
between
psychiatric
and
behavioral
disorders
and
the
atypical
regulation
of
the
Autonomic
Nervous
System
(ANS).
Porges
himself
associated
this
phenomenon
with
the
failed
maturation
of
the
ventrovagal
circuit,
as
well
as
with
the
child’s
failure
to
learn
the
ability
to
modulate
the
so-‐called
“vagal
break”
which
keeps
the
heart-‐rate
low
and
inhibits
the
influence
of
the
SNS,
allowing
the
modulation
of
the
facial
and
head
muscles
and,
therefore,
the
social
engagement
function,
often
impaired
in
psychiatric
pathologies.
From
a
psychotherapy
standpoint,
Porges’
finding
that
the
maturation
of
the
ventrovagal
circuit
and
of
its
associated
braking
function
occurs
ontogenetically
later
than
that
of
other
ANS
branches
(last
months
of
pregnancy
and
first
year
of
life)
and
that
a
good
relation
with
the
caregiver
is
essential
for
its
development
is
of
significant
importance.
In
this
dyad
–
with
the
cortical-‐bulbar
pathway,
sufficiently
myelinated
at
birth,
regulating
face
and
head
muscles
and
allowing
signals
exchange
with
the
caregiver
–
children
learn
to
confront
their
internal
states
and
the
environment
as
well
as
regulate
their
emotions,
regulating
an
adaptive
neuroception
with
the
consequent
possibility
of
a
good
social
involvement.
This
focus
on
the
first
year
of
life
and
the
caregiver
–
child
dyad,
in
terms
of
time
and
place
for
the
construction
of
biologically
based
behaviors
common
to
all
human
beings,
paves
the
way,
as
anticipated
by
Porges
himself,
for
new
possible
intervention
models
in
psychotherapy
directly
acting
on
the
missed
or
impaired
steps
in
this
first
phase
of
the
psycho-‐physiological
development
process,
without
disregarding
its
psychobiological
quality.
Clinical
Application
Since
I
believe
that
the
inter-‐brain
perspective
is
the
most
efficient
not
only
for
the
etiological
explanation
but
especially
for
the
restoration
of
relational
impairments
occurred
during
brain-‐brain
interactions,
I
chose
eye
contact
(EC),
because,
according
to
several
scholars,
it
is
a
privileged
communication
channel,
in
particular
between
mother
and
child.
Several
scholars
agree
that
all
forms
of
psychopathology
share
a
failure
in
emotional
regulation,
which
can
be
mostly
traced
back
to
the
failure
in
the
child-‐
caregiver
adaptive
tuning
and
therefore
to
the
impairment
of
their
inter-‐brain
communication.
An
intervention
on
the
EC
shifts
the
therapy
focus
on
this
dysregulation
to
restore
its
functions.
The
EMDR
AIP
approach
relies
on
the
brain
adaptive
processing
ability.
EMDR
has
proved,
in
appropriate
conditions
(good
therapeutic
alliance,
client
stabilization,
compliance
with
the
EMDR
protocol),
our
brain
can
repair
traumatic
injuries,
i.e.,
reacquire
and
use
information
dysfunctionally
stored
after
a
trauma.
Successful
use
of
EMDR
on
target
not
directly
traceable
to
a
traumatic
event
(e.g.,
defenses,
chronic
pain,
etc.)
allows
for
the
possibility
to
use
this
processing
tool
in
increasingly
broad
fields
and
refines
its
resources.
Thanks
to
its
three-‐pronged
approach
to
dysfunctionally
stored
information
in
the
brain
(EMDR
works
on
the
cognitive,
emotional
and
somatic
level),
the
inter-‐brain
quality
of
its
scope
(the
therapeutic
alliance
is
part
of
the
healing
process)
and
for
its
focus
on
the
present
(EMDR
works
on
the
present,
i.e.,
on
the
current
and
active
components
of
the
pathogenetic
memory,
bypassing
all
mediations
and
interpretation),
EMDR
seemed
the
most
appropriate
therapeutic
tool
to
intervene
on
the
EC
dysregulation
found
in
several
psychiatric
pathologies.
Conclusion
An
EMDR
protocol
for
the
exploration
and
modulation
of
the
EC
is
proposed.
This
protocol
proved
particularly
useful
with
depressed
or
severely
dissociative
clients.
After
making
clients
aware
of
their
difficulty
in
maintaining
the
EC,
they
are
retrained
to
use
this
contact
first
on
objects,
then
on
animals
(excellent
mediators
of
a
primitive
form
of
social
contact)
until
they
are
able
to
achieve
eye
contact
with
the
therapist.
During
this
training,
clients
are
encouraged
to
become
aware
of
their
body
sensations,
emotions
and
beliefs,
and
the
positive
ones
are
installed
with
BLS.
Memories
of
relational
situations
where
clients
identify
an
impaired
EC
are
identified
and
these
are
targeted
with
the
standard
protocol.
The
focus
then
shifts
to
present
and
future
situations.
The
regulation
purpose
of
this
protocol
affects
the
application
mode:
interventions
must
never
be
dysregulating,
therapists
must
proceed
slowly.
Clients
must
be
rigorously
kept
within
their
window
of
tolerance,
must
be
trained
to
recognize
it
and
able
of
staying
within
its
boundaries
with
respect
to
the
microregulation
of
the
EC.
La
teoría
polivagal
de
Porges
proporciona
una
explicación
plausible
para
la
covariación
entre
los
trastornos
psiquiátricos
comportamentales
y
la
regulación
atípica
del
sistema
nervioso
autónomo
(ANS).
El
propio
Porgues
asoció
este
fenómeno
con
el
fallo
de
maduración
del
circuito
ventrovagal,
por
tanto
el
niño
falla
al
aprender
una
habilidad
también
llamada
“bloqueo
vagal”,
que
mantiene
la
tasa
cardiaca
baja
e
inhibe
la
influencia
del
SNS,
permitiendo
la
modulación
de
los
músculos
faciales
y
la
cabeza,
y
por
tanto,
la
función
optima
del
compromiso
social,
a
menudo
emparejada
con
patologías
psiquíatricas.
Partiendo
desde
un
punto
de
vista
psicoterapéutico,
Porges
encontró
que
la
maduración
del
circuito
ventrovagal
y
su
asociación
con
la
función
de
frenado
ocurre
ontogenéticamente
después
que
otras
ramas
del
sistema
nervioso
autónomo
(Los
últimos
meses
del
embarazo
y
los
primeros
años
de
vida)
y
que
una
buena
relación
con
el
cuidador
es
esencial
para
su
desarrollo
es
significativamente
importante.
En
esta
línea
–
con
vía
córtico-‐bulbar,
lo
suficientemente
mielinizada
en
el
nacimiento,
regulando
los
músculos
de
la
cara
y
la
cabeza
y
permitiendo
señales
de
intercambio
con
el
cuidador-‐
Los
niños
aprenden
a
estar
cómodos
con
sus
estados
internos
y
con
un
ambiente
que
también
regula
sus
emociones,
regular
una
neurorecepción
con
la
consecuente
posibilidad
de
una
buena
integración
social.
Centrándonos
en
el
primer
año
de
vida
del
niño
y
el
cuidador
–
La
pareja
de
niños,
en
términos
de
tiempo
y
lugar
para
la
construcción
biológica
fundamentada
y
basada
en
todos
los
seres
humanos,
allana
el
camino,
como
anticipó
Porges,
para
nuevos
modelos
de
intervención
en
psicoterapia,
actuando
directamente
con
el
paso
perdido
o
afectado
de
esta
primera
fase
del
proceso
de
desarrollo
psicofisiológico,
sin
tener
en
cuenta
su
calidad
psicobiológica.
Aplicación
Clínica.
Desde
que
creó
que
la
perspectiva
del
cerebro
interior,
continúa
siendo
la
más
eficiente
no
solo
para
desarrollar
explicaciones
etiológicas,
también
para
la
restauración
de
los
desajustes
relacionados
ocurridos
durante
las
interacciones
cerebro-‐cerebro.
Escogí
contacto
visual
(ECE),
porque,
de
acuerdo
con
numerosos
investigadores,
es
un
privilegiado
canal
de
comunicación,
particularmente
eficaz
entre
una
madre
y
su
hijo.
Numerosos
profesionales
afirman
que
todas
las
formas
de
psicopatología
comparten
una
fallo
en
la
regulación
emocional,
que
solo
puede
crear
un
error
en
el
la
comunicación
interna
del
cerebro.
Esta
intervención
en
el
EC
modifica
la
terapia
y
la
centra
en
la
desregulación
y
la
restauración
de
funciones.
El
enfoque
EMDR
SPIA
está
basado
en
la
habilidad
de
procesamiento
de
la
información
relevante,
EMDR
ha
sido
probado
en
condiciones
idóneas
(buena
alianza
terapéutica,
estabilización
de
la
queja
del
cliente
disgustado
con
el
EMDR.).
Keywords: Installation Protocol Regulated Eye Contact Activation
Accuracy Verified: Yes
144. Quilez P., R. (2007, Novembro). Resolución de trastorno de conducta alimentaria desde el modelo EMDR [Resolution of eating disorder from the EMDR model]. Apresentação no I Congresso Ibero-Americano de EMDR, Brasília, Brasil.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract: Objetivos de aprendizaje:
• Informar del estado actual de la investigación
del EMDR y los TCA
• Identificar las principales dificultades que
pueden aparecer
• Aprender a manejar adecuadamente con EMDR
los diferentes TCA.
Learning Objectives:
• Report the current state of research
EMDR and the TCA
• Identify the major difficulties
can appear
• Learning to cope adequately with EMDR
different TCA
Keywords: Eating Disorders
Accuracy Verified: Yes
145. Veerbeek, H. (2012, June). Revenge fantasy and revengefulness [Fantasía de venganza y plenitud de venganza]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
In
this
workshop
the
focus
will
be
on
the
EMDR
treatment
of
problems
concerning
aggression
and
revenge
as
a
result
of
damaging
experiences
in
the
past.
First
of
all,
the
pitfalls
in
the
therapeutic
relation,
which
could
obstruct
the
trauma
oriented
treatment
of
aggression
and
revenge
will
be
dealt
with.
An
important
question
is
when
to
choose
for
cognitive
behavioral
therapy
techniques
such
as
Anger
Replacement
Treatment
and
when
EMDR
treatment
can
be
expected
to
be
more
effective,
in
treating
aggression
and
revenge.
A
model
introduced
by
Ogden
will
be
presented
to
clarify
this.
It
is
essential
that
the
aggressive
client
will
be
taught
first
how
to
be
able
to
diminish
the
sometimes
dangerous
arousal,
using
the
so-‐called
safe
place.
Only
then
we
can
get
started
with
processing
the
traumatic
experiences
and/or
revenge
fantasies.
Video
recordings
will
illustrate
all
this.
After
explaining
the
origin
of
revenge
fantasies
and
revengefulness,
extensive
video
footage
will
show
how
this
can
be
treated
effectively
by
means
of
an
adjusted
EMDR
protocol.
A
plea
will
be
made
for
paying
more
attention
to
and
also
treating
the
externalizing
side
(anger
and
revenge)
of
PTSD
and
in
the
case
of
treating
aggression,
to
concentrate
more
on
revenge
and
its
traumatic
origin.
En
este
taller
nos
centramos
en
los
problemas
referentes
al
tratamiento
EMDR
en
la
agresión
y
la
venganza
como
resultado
de
experiencias
dañinas
en
el
pasado.
En
primer
lugar,
las
dificultades
en
la
relación
terapéutica
pueden
obstruir
el
tratamiento
orientado
al
trauma
de
la
agresión
y
la
venganza,
y
habrá
que
lidiar
con
ello.
Una
cuestión
importante
es
la
elección
de
las
técnicas
cognitivo
conductuales
como
el
tratamiento
de
remplazo
de
la
ira,
y
donde
el
tratamiento
EMDR
espera
ser
más
efectivo
en
el
tratamiento
de
la
agresión
y
la
venganza.
Un
modelo
introductorio
de
Ogden
será
presentado
para
aclarar
esto.
Es
esencial
que
en
el
cliente
agresivo
se
enseñe
primero
como
ser
capaz
de
bloquear
la
respuesta
peligrosa,
usando
el
también
llamado
lugar
seguro.
Solo
entonces
puede
empezarse
con
el
procesamiento
de
experiencias
traumáticas
o
fantasías
de
venganza.
Todo
esto
será
mostrado
mediante
videos
grabados.
Después
de
explicar
el
origen
de
las
fantasías
de
venganza
y
la
venganza
propiamente
dicha,
una
filmación
de
video
extensivo
mostrará
como
esto
puede
ser
tratado
de
manera
efectiva,
lo
que
supone
un
ajuste
en
el
protocolo
estándar
del
EMDR
Se
rogará
una
mayor
atención
para
tratar
el
lado
externalizador
(ira
y
venganza)
del
síndrome
de
estrés
post-‐traumático
y
en
el
caso
de
tratam
Keywords: Revenge Fantasy Revengefulness
Accuracy Verified: Yes
146. Carvalho, E. (2012, June). Sanando la pandilla que vive adentro [Healing the folks who live inside]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Role
theory/therapy
was
developed
almost
one
hundred
years
ago,
and
one
of
its
greatest
innovators
was
Jacob
Moreno,
the
founder
of
Psychodrama
and
Group
Psychotherapy.
This
workshop
will
present
the
use
of
eight-‐phase
EMDR
treatment
approach
as
a
form
of
role
therapy.
It
will
help
therapists
identify
the
inner
roles
that
all
clients
present,
how
the
roles
can
be
treated
with
EMDR
and
integrated
towards
a
personality
whole.
This
is
an
innovative
and
creative
alternative/adjunct
to
ego-‐state
therapy
for
clients
with
less
dissociative
symptomatology
and
the
more
“everyday”
client
that
psychotherapists
tend
to
see
in
their
offices.
La
teoría/terapia
de
rol
fue
desarrollada
hace
casi
100
años,
y
uno
de
sus
grandes
innovadores
fue
Jacob
Moreno,
el
fundador
del
psicodrama
y
la
terapia
de
grupo.
Este
taller
presentará
el
uso
de
un
tratamiento
EMDR
de
8
fases
en
forma
de
terapia
de
rol.
Esto
ayudara
a
los
terapeutas
a
identificar
los
roles
interiores
que
todos
los
clientes
presentan,
como
los
roles
deben
ser
tratados
con
EMDR
e
integrados
hacia
un
todo
en
la
personalidad.
Esta
es
una
alternativa
innovadora
y
creativa
a
la
terapia
de
Estados
del
Ego
para
los
clientes
con
poca
sintomatología
disociativa
y
orientada
al
cliente
más
común
de
“a
pie”
que
normalmente
tiende
a
acudir
a
la
consulta.
Accuracy Verified: Yes
147. Carvalho, E. (2012, May). Sanando la pandilla que vive adentro: Cómo las nuevas terapias de reprocesamiento pueden sanar nuestros roles internos [Healing the folks who live inside: How EMDR can heal our inner gallery of roles]. CreateSpace Independent Publishing Platform .
Language: Spanish
Format: Book
Abstract:
¿Te ha pasado que a veces no entiendes tus reacciones, emociones o pensamientos? ¿Como que se alguien hubiera secuestrado el asiento de motorista de tu vida y y acabas por hacer algo tonto? ¿Te arrepientes de tu respuesta? Hay momentos que no haces sentido aún para ti?
Quizás un rol interno, herido, asumió el control de tu vida y no te diste cuenta?
Este libro te puede ayudar a hacer algo a respecto de ello.
Utilizar la nueva terapia de EMDR para trata nuestra Pandilla Interna ha permitido juntar lo mejor de la terapia de reprocesamiento con terapia de roles para sanar los traumas y recuerdos dolorosos. Escrito en lenguaje popular, lleno de viñetas de los casos de la autora (psicóloga renomada), dará a sus lectores mucha información sobre trauma emocional y porqué debemos tratar los recuerdos difíciles. De una manera entretenida, pero informativa, ilustra como nuestros roles internos pueden mandar en nuestras vidas - para mejor o peor.
Este libro tiene como propuesta identificar la existencia de la Pandilla Interna - aquellos personajes que viven adentro de todos y que dirigen nuestras vidas, tales como la Miedosita, el Adolescente en Crisis, el Niño Asustado, el Mentiroso (que miente ¡hasta para mí! Veremos cómo nacen estos roles y se desarrollan dentro de nosotros, cuál la función que cumplen en nuestras vidas, sus interacciones y algunas maneras de sanar los personajes heridos de nuestra Pandilla Interna que nos impiden de vivir plenamente. La énfasis especial en este proceso de sanación es en la nueva terapia de reprocesamiento, EMDR. También se aprende a celebrar los roles que nos edifican y nos sirven de recursos positivos. Tenemos como propuesta desarrollar la "política de la buena convivencia" pero ahora con los personajes que viven adentro, nuestra Pandilla Interna.
Do you sometimes feel like you don’t understand your reactions, feelings or thoughts? As if someone had hijacked the driver’s seat of your life and you wound up doing something stupid? Or regret your response? You don’t make sense in some situations, even to yourself? Maybe a wounded inner role took over and you didn’t catch it...? This book will explain what you can do about it. Using EMDR therapy to treat our Inner Gallery of Roles has brought together the best of reprocessing and role therapy for trauma and painful memories. Written for the layperson and full of snippets from the author’s case studies, it will give readers information about emotional trauma and why we should treat it. In a fun, entertaining and yet informative manner, it illustrates how our inner roles run our lives – for better or for worse. The purpose of this book is to help identify and clarify the existence of our Inner Gallery of roles – those who live inside all of us and that drive many aspects of our lives, such as the Scaredy-Cat, the Adolescent in Crisis, the Liar (that even lies to myself!), and the Inner Doctor. We will see how these roles are born and develop within, their functions and interactions in our lives, and how to heal the wounded ones, so that we can lead more fulfilling lives. We can also learn how to celebrate those roles that build us up and move us forward in life, and serve as positive resources when we need them. Although Role Theory is an integral part of Psychodrama the special emphasis in this healing process is on EMDR, a new reprocessing therapy developed by Dr. Francine Shapiro. We tie together all of these aspects in order to help our Inner Gallery of roles develop “good neighborhood policies” and live in greater harmony and health. In this book we will explain how roles develop inside of us and how trauma and painful memories keep our roles from proper development as we grow up.
Keywords: Inner Gallery of Roles
Accuracy Verified: Yes
148. Pena, M. (2006). Sanar el dolor a traves del movimiento ocular [Healing the pain through eye movement]. Buenos Aires: Kier.
Language: Spanish
Format: Book
Abstract:
Ningún Método aplicado por la medicina tradicional ha podido terminar con esta clase de sufrimiento. Hoy, gracias a la novedosa técnica EMDR (Movimientos Oculares de Desensibilización y Reprocesamiento), nos encontramos ante un nuevo paradigma terapéutico: la posibilidad real de terminar con el dolor.
Los recuerdos traumáticos se aíslan en el cerebro como resultado de los neuroquímicos producidos por el cuerto en el momento del trauma, que se almacenan sin asimilar durante años. El trabajo que se realiza a través del movimiento de los ojos desbloquea estos recuerdos reconectando las redes neuronales, antes aisladas del resto del cerebro, logrando así eliminar la sensación de dolor que el recuerdo genera en el paciente.
Las técnicas EMDR y T.I.C. (Técnicas de Integración Cerebral) se han utilizado con enorme éxito en personas que sufrieron graves traumas: asaltos, abusos sexuales, así como en soldados con secuelas de guerra (Guerra de los Balcanes en Sarajevo, Bosnia), en víctimas de ataques con bombas (Oklahoma, EE.UU), en pacientes con ataques de pánico y fobias. Es tratamiento de soldados con estrés de combate, víctimas de inundaciones y huracanes y en los sobrevivientes al ataque a las Torres Gemelas en Nueva York, EE.UU., en 2001.
La Lic. Marta Peña nos acerca en esta obra las bases y aplicaciones de las técnicas con ejemplos de exitosos casos clínicos reales.
No method used by traditional medicine has failed to finish with this kind of suffering. Today, thanks to the new technique EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing), we face a new treatment paradigm: a real chance to end the pain.
Isolated traumatic memories in the brain as a result of neurochemicals produced by the cuerto at the time of trauma, which are stored for years without assimilating. The work done through eye movement unlock these memories reconnecting the neural network, previously isolated from the rest of the brain, thus eliminating the sensation of pain that the memories generated by the patient.
EMDR techniques and T.I.C. (Cerebral Integration Techniques) have been used with great success in people who suffered severe trauma: assaults, sexual abuse, as well as soldiers with sequelae of war (War in the Balkans in Sarajevo, Bosnia), victims of bombings ( Oklahoma, USA) in patients with panic attacks and phobias. It's treatment of soldiers with combat stress, flood and hurricane victims and survivors of the attack on the Twin Towers in New York, USA, in 2001.
Ms. Marta Peña us about this document the basis and applications of the techniques with examples of successful real clinical cases.
Accuracy Verified: Yes
149. Gerge, A. (2012, June). Seven ways to extend the EMDR-protocol based in clinical hypnosis for clients with complex dissociative disorders [Siete maneras de extender el protocolo EMDR basadas en hipnosis clínica para pacientes con trastornos disociativos complejos]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Clients
with
complex
dissociative
disorders
usually
are
in
trauma-‐
induced
wake
trance-‐states.
Due
to
this,
they
might
thrive
from
treatment-‐
strategies,
where
skills
in
clinical
hypnosis,
from
the
side
of
the
therapists,
are
added
to
the
treatment
model.
Clinical
hypnosis
also
offers
excellent
tools
for
working
with
attachment
traumas
and
reinstalls
the
neuroception
of
safety.
This
workshop
highlights
seven
strategies
for
extending
the
EMDR
standard
protocol,
mainly
built
on
clinical
hypnosis.
They
consist
of:
(1)
Formal
hypnotic
induction
of
safe
place/safe
state
BEFORE
introducing
EMDR
under
phase
I
treatment
(2)
Informal
hypnotic
induction
for
ongoing
activation
of
the
social
engagement
system
when
clients
are
in
trance
(3)
Using
hyper-‐empirical
trance
inductions
under
exposure
phase
(ie
helping
the
clients
to
stay
present
with
dual
awareness
by
continuously
inducing
trance,
thus
helping
them
to
titrate
the
trauma-‐material
(4)
Addressing
ego-‐states
that
react
as
if
they
still
are
bound
in
trauma-‐time
(5)
Addressing
resource-‐rich
ego-‐states
and
parts
of
the
self,
f
ex
ISH
(internal
self-‐
helper),
thus
helping
the
client
to
begin
to
metabolize
the
trauma
material
(6)
Installation
of
hope
and
the
“memory
of
the
future”
(7)
Using
post-‐hypnotic
suggestions
for
enhancing
the
neuroception
of
safety
between
sessions.
Learning
objectives:
Demonstrate
how
to
use
EMDR
and
hypnosis
for
stabilization
and
work
with
parts
within
phase
II
work,
addressing
the
special
needs
of
continuous
stabilization
for
this
population.
Develop
an
understanding
of
how
to
enhance
the
integrative
capacity
during
trauma-‐work
with
DD-‐clients.
Apply
structured
techniques
and
rationales
for
calming
and
soothing
patients
related
to
their
integrative
capacity
during
extended
EMDR-‐work.
Los
clientes
con
trastornos
disociativos
complejos
normalmente
se
encuentran
en
estados
de
trance
despierto
inducido
por
el
trauma.
Debido
a
esto,
pueden
crecer
rápidamente
de
estrategias
de
tratamiento,
donde
estrategias
de
hipnosis
clínica
se
añaden
al
modelo
de
tratamiento
por
parte
del
terapeuta.
La
hipnosis
clínica
ofrece
también
excelentes
herramientas
para
trabajar
con
traumas
de
apego
y
reinstalar
la
neurocepción
de
seguridad.
Este
taller
subraya
siete
estrategias
para
extender
el
protocolo
estándar
de
EMDR,
principalmente
basadas
en
la
hipnosis
clínica.
Consisten
en:
(1) Inducción
hipnótica
formal
del
lugar
seguro/
estado
de
seguridad
ANTES
de
introducir
la
fase
I
de
tratamiento
de
EMDR
(2) Inducción
hipnótica
informal
para
la
activación
continuada
de
los
sistemas
de
compromiso
social
cuando
los
clientes
están
en
trance
(3) Uso
de
inducciones
al
trance
hiper-‐empíricas
en
la
fase
de
exposición
(ej,
ayudar
a
los
clientes
a
estar
presentes
con
conciencia
dual
mediante
la
inducción
continua
al
trance,
por
tanto
ayudándoles
a
valorar
el
material
traumático.
(4) Dirigirse
a
los
estados
del
ego
que
reaccionan
como
si
aún
estuviesen
atados
al
tiempo
traumático
(5) Dirigirse
a
estados
del
ego
ricos
en
recursos
y
a
partes
del
yo,
por
ejemplo,
al
ISH
(en
inglés
yo-‐interno
ayudante),
por
tanto
ayudando
al
cliente
a
empezar
a
metabolizar
el
material
traumático
(6) Instalación
de
esperanza
y
la
“memoria
de
futuro”
(7) Usando
sugestión
post-‐hipnótica
para
fomentar
la
neurocepción
de
seguridad
entre
sesiones.
Objetivos
de
aprendizaje:
Demostrar
cómo
usar
EMDR
e
hipnosis
para
estabilizar
y
trabajar
con
las
partes
en
el
trabajo
de
la
fase
II,
dirigiéndonos
a
las
necesidades
especiales
de
estabilización
continua
para
esta
población.
Desarrollar
un
entendimiento
de
cómo
fomentar
la
capacidad
integrativa
cuando
se
trabaja
el
trauma
con
clientes-‐DD.
Aplicación
de
técnicas
estructuradas
y
racionales
para
calmar
y
tranquilizar
a
los
pacientes
en
relación
con
su
capacidad
integrativa
durante
trabajo
extendido
con
EMDR.
Keywords: Dissociative Disorders Hypnosis
Accuracy Verified: Yes
150. Gerge, A. (2012, June). Seven ways to extend the EMDR-protocol based in clinical hypnosis for clients with complex dissociative disorders [Siete maneras de extender el protocolo EMDR basadas en hipnosis clínica para pacientes con trastornos disociativos complejos]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Clients with complex dissociative disorders usually are in trauma-induced wake trance-states. Due to this, they might thrive from
treatment-strategies, where skills in clinical hypnosis, from the side of the therapists, are added to the treatment model. Clinical hypnosis also
offers excellent tools for working with attachment traumas and reinstalls the neuroception of safety.
This workshop highlights seven strategies for extending the EMDR standard-protocol, mainly built on clinical hypnosis. They consist of:
1. Formal hypnotic induction of safe place/safe state BEFORE introducing EMDR under phase I treatment.
2. Informal hypnotic induction for ongoing activation of the social engagement system when clients are in trance.
3. Using hyper-empirical trance inductions under exposure phase (ie helping the clients to stay present with dual awareness by
continuously inducing trance, thus helping them to titrate the trauma-material.
4. Addressing ego-states that react as if they still are bound in trauma-time.
5. Addressing resource-rich ego-states and parts of the self, f ex ISH (internal self-helper), thus helping the client to begin to metabolize
the trauma material.
6. Installation of hope and the “memory of the future”.
7. Using post-hypnotic suggestions for enhancing the neuroception of safety between sessions.
Learning objectives:
Demonstrate how to use EMDR and hypnosis for stabilization and work with parts within phase II work, addressing the special needs of
continuous stabilization for this population.
Develop an understanding of how to enhance the integrative capacity during trauma-work with DD-clients. Apply structured techniques and
rationales for calming and soothing patients related to their integrative capacity during extended EMDR-work.
Los clientes con trastornos disociativos complejos normalmente se encuentran en estados de trance despierto inducido por el
trauma. Debido a esto, pueden crecer rápidamente de estrategias de tratamiento, donde estrategias de hipnosis clínica se añaden al modelo
de tratamiento por parte del terapeuta. La hipnosis clínica ofrece también excelentes herramientas para trabajar con traumas de apego y
reinstalar la neurocepción de seguridad.
Este taller subraya siete estrategias para ampliar el protocolo estándar de EMDR, principalmente basadas en la hipnosis clínica. Consisten en:
1. Inducción hipnótica formal del lugar seguro / estado de seguridad ANTES de introducir la fase I de tratamiento de EMDR.
2. Inducción hipnótica informal para la activación continuada de los sistemas de compromiso social cuando los clientes están en trance.
3. Uso de inducciones al trance hiper-empíricas en la fase de exposición (ej, ayudar a los clientes a estar presentes con conciencia dual
mediante la inducción continua al trance, por tanto ayudándoles a valorar el material traumático.
4. Dirigirse a los estados del ego que reaccionan como si aún estuviesen atados al tiempo traumático.
5. Dirigirse a estados del ego ricos en recursos y a partes del yo, por ejemplo, al ISH (en inglés yo-interno ayudante), por tanto
ayudando al cliente a empezar a metabolizar el material traumático.
6. Instalación de esperanza y la “memoria de futuro”.
7. Usando sugestión post-hipnótica para fomentar la neurocepción de seguridad entre sesiones.
Objetivos de aprendizaje:
Demostrar cómo usar EMDR e hipnosis para estabilizar y trabajar con las partes en el trabajo de la fase II, dirigiéndonos a las necesidades
especiales de estabilización continua para esta población.
Desarrollar un entendimiento de cómo fomentar la capacidad integrativa cuando se trabaja el trauma con clientes-DD. Aplicación de técnicas
estructuradas y racionales para calmar y tranquilizar a los pacientes en relación con su capacidad integrativa durante trabajo extendido con
EMDR.
Keywords: Dissociative Disorders Hypnosis
Accuracy Verified: Yes
151. Bergmann, U. (2010, Octubre/Noviembre). TEPT agudo, crónico y complejo: Exploración de su neuroendocrinología y relación a los desordenes médicos del origen desconocido [Acute PTSD, chronic and complex: Exploration of neuroendocrine and relationship to disorders unknown medical]. Conferència magistral presentada II Congreso Iberoamericano de EMDR y Psicotrauma, Quito, Ecuador.
Language: English
Format: Conference
Keywords: Acute Posttraumatic Stress Disorder Acute PTSD Chronic Posttraumatic Stress Disorder Chronic PTSD Complex Posttraumatic Stress Disorder Complex PTSD Posttraumatic Stress Disorder PTSD
Accuracy Verified: Yes
152. Cazabat, E. H. (2001, Febrero). Terapia del trauma psicológico EMDR, TIR y terapia del campo del pensamiento nuevos abordajes psicoterapéuticos en el tratamiento del trauma [EMDR therapy, psychological trauma, TIR and Thought Field Therapy new psychotherapeutic approaches in the treatment of trauma]. Presentado en el 2 Congreso Virtual de Psiquiatría en Interpsiquis.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Los efectos psicológicos del trauma se expresan como cambios en la respuesta biológica al stress, produciendo alteraciones profundas en los mecanismos hormonales relacionados con éste, y en el procesamiento de la memoria.
A partir de 1994, cuando el Dr. Charles Figley lleva a cabo la investigación denominada "Los ingredientes activos en el tratamiento del trauma", han crecido en importancia nuevos tratamientos no tradicionales y controversiales, que dan respuesta rápida y efectiva a las secuelas del trauma.
En este trabajo se presentará una síntesis de dos estos abordajes terapéuticos: TIR (Traumatic Incident Reduction, Reducción de Incidente Traumático) y TFT (Thought Field Therapy, Terapia del Campo del Pensamiento) apoyados en ejemplos clínicos del autor.
The psychological effects of trauma are expressed as changes in the biological response to stress, leading to profound alterations in the hormonal mechanisms related to it, and the processing of memory.
Since 1994, when Dr. Charles Figley conducted research called "The active ingredients in the treatment of trauma," have grown in importance and new treatments nontraditional controversial, giving rapid and effective response to the aftermath of trauma .
In this paper we present a synthesis of these two therapeutic approaches: TIR (Traumatic Incident Reduction, Traumatic Incident Reduction) and TFT (Thought Field Therapy, Thought Field Therapy) supported by clinical examples from the author.
Keywords: Energy Psychology Posttraumatic Stress Disorder PTSD TFT Thought Field Therapy TIR Traumtic Indicent Reduction
Accuracy Verified: Yes
153. Mosquera, D., González, A., & Vazquez, I. (2012, Enero ). Terapia EMDR (eye movement desensitization reprocessing) en el trastorno límite de personalidad: Reflexiones en torno a un caso de patología dual [EMDR (Eye Movement Desensitization Reprocessing) in BPD personality: Reflections on a case of dual diagnosis]. Revista Espanola de Drogodependencias, 37(1), 82-95.
Language: Spanish
Format: Magazine
Abstract:
Los pacientes con trastorno límite de la personalidad y adicciones suponen un desafío
para los centros de atención específicos. Los pacientes con patología dual suelen presentar
dificultades en los programas orientados a la evitación del consumo. No solo
por sus frecuentes problemas interpersonales sino debido a que su problemática de
adicción no se ajusta al patrón prototípico de abuso o dependencia de sustancias.
La terapia Eye Movement Desensitization Reprocessing (EMDR), orientada al tratamiento
de las experiencias desde las cuales se han desarrollado ambos trastornos, permite un
abordaje integral de ambos problemas. EMDR es una terapia que aborda las situaciones
relacionadas con trauma temprano y apego disfuncional, altamente prevalentes tanto
en el trastorno límite de personalidad como en las conductas adictivas.A través de un
caso clínico se ilustra un posible plan de tratamiento para trabajar la patología dual
desde EMDR.
Patients diagnosed with borderline personality and substance abuse disorders represent
a challenge for specific treatment centers.These patients tend to experience difficulties
in substance or alcohol abuse programs due to their frequent interpersonal problems
and their addiction patterns, which do not fit into a standard pattern of substance abuse
or dependence. Eye Movement Desensitization Reprocessing (EMDR) therapy, oriented
toward the treatment of the experiences that originate both disorders, allows an integrated
approach of both problems. EMDR is a psychotherapy that addresses early trauma
and dysfunctional attachment experiences, which are highly prevalent both in BPD and
substance abuse disorders.We will illustrate a possible treatment plan from the EMDR
perspective through a case example.
Keywords: Alcohol Abuse Borderline Personaity Disorder BPD Dual Diagnosis
Accuracy Verified: Yes
154. Zampieri, A. M. F. (2007, Novembro). Terapia sexual conjugal. Uma nova articulação metodológica entre EMDR e Psicodrama. [Sexual marital therapy: A new methodological articulation between EMDR and psychodrama] . Apresentação no I Congresso Ibero-Americano de EMDR, Brasilia, Brasil.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Objetivo de aprendizagem:
• Presentar la articulación metodológica, por
investigaciones, del EMDR con el Psicodrama
y Sociodrama Constructivista de parejas en la
terapia sexual.
• Demonstrar ,por Protocolos de una terapia de
parejas con quejas de disfunciones sexuales
de anorgasmia secundaria y de disfuncion
erectil secundaria, como la articulacion del
EMDR con tecnicas y metodos de Psicodrama
Y Sociodrama con Parejas , como las llamadas
Psicodrama Interno y Onirodrama,
contribuyen para tratamiento de disfunciones
sexuales.
• Presentar resultados de una terapia sexual con
una pareja que sufrio violencias sexuales y
emocionales en sus familias de origen y en la
vida adulta,donde el tratamiento de los traumas,
con EMDR, tiene importancia fundamental
para la educacion psicosexual de la pareja
y para el tratamiento de la disfuncion sexual
actual.
Learning Objectives:
• Present the joint methodology for
investigations of EMDR with Psychodrama
Constructivist and role plays in pairs
sex therapy.
• Demonstrate, through therapy protocols
couples with complaints of sexual dysfunction
of secondary anorgasmia and erectile dysfunction
secondary erectile as the articulation of
EMDR techniques and methods of Psychodrama
And Sociodrama with couples, as calls
Internal and Onirodrama Psychodrama,
contribute to treatment failures
sex.
• Present results of sex therapy
a couple who suffered sexual violence and
emotional in their families of origin and the
adulthood, where the treatment of trauma,
EMDR has fundamental importance
for the couple's psychosexual education
and for the treatment of sexual dysfunction
today.
Keywords: Marital Therapy Psychodrama Sex Therapy
Accuracy Verified: Yes
155. Klaus, P. (2012, June). The use of EMDR in preverbal trauma [La utilización de EMDR en el trauma preverbal]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Psychological, somatic and medical problems often have their origins in more obscure beginnings. This method helps reveal a deeper and more comprehensive history taking process to enable the clinician to help the client more quickly gain access to preverbal underlying factors, which may block healing. Along with a clearer picture of the condition, integrating a variety of healing mechanisms with EMDR provides an individualized approach to activate the client’s own potential to heal.
A
menudo
los
problemas
psicológicos,
somáticos
y
médicos
tienen
su
origen
en
comienzos
más
oscuros.
Este
método
ayuda
a
desvelar
un
proceso
para
elaborar
una
anamnesis
más
profunda
y
exhaustiva
para
permitir
al
clínico
a
ayudar
al
cliente
a
acceder
más
rápidamente
a
los
factores
preverbales
subyacentes
que
pueden
bloquear
la
curación.
Junto
con
una
imagen
más
clara
de
la
afección,
la
integración
de
una
variedad
de
mecanismos
de
curación
con
EMDR
ofrece
un
planteamiento
individualizado
para
activar
el
potencial
propio
del
cliente
para
curarse.
Keywords: Preverbal Trauma
Accuracy Verified: Yes
156. Cano, D. (1992, November 26). Therapists to help hurricane victims. Los Angeles, CA: Los Angeles Times.
Language: English
Format: Newspaper
Abstract:
Two Orange County therapists will
spend the holidays in South Florida to
help survivors of Hurricane Andrew.
which decimated the area last summer.
Judy Albert, a Huntington Beach
marriage, family and child counselor, is
leaving today to help hurricane survivors deal with anxiety, depression and
other disorders.
Keywords: General Los Angeles Overview Ruth Knowles Grainger
Accuracy Verified: Yes
157. Aduriz, M. E. (2007, Novembro). Trabajando creativamente con EMDR en niños y familia [Working creatively with EMDR children and family]. Presentación en el Primer Congreso Iberoamericano de EMDR, Brasilia, Brasil.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Los Objetivos del taller serán adquirir mayor
eficiencia trabajando sobre trauma en niños:
• Como tomar la historia del niño a través de
los padres y detectar situaciones traumáticas.
• Los estresores traumáticos en el niño y su
diferencia con el adulto.
The objectives of the workshop will become more
efficiency work on trauma in children:
• How to take the child's history through
parents and detect traumatic situations.
• traumatic stressors in children and
difference with the adult.
Accuracy Verified: Yes
158. Aduriz, M. E. (2007, Novembro). Trabajando creativamente con EMDR en niños y familia - Como implementar EMDR en familias con niños [Working creatively with EMDR children and family - How to implement EMDR in families with children]. Pós-conferência Apresentação no I Congresso Ibero-Americano de EMDR, Brasília, Brasil.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
En entrevistas con la familia de niños se puede
detectar y trabajar:
• Creencias limitantes
• Ganancias secundarias sostenidas en el grupo,
• Que hacer si el trauma intrafamiliar es actual
• Como intervenir en un apego inadecuados en
padres e hijos.
• Los padres como ayuda y sostén del cambio
en el trabajo con EMDR.
In interviews with the family of children can be
detect and work:
• Limiting beliefs
• sustained high earnings in the group,
• What to do if the trauma is current domestic
• How to intervene in an inappropriate attachment
parents and children.
• Parents as help and support of change
working with EMDR.
Accuracy Verified: Yes
159. Aduriz, M. E. (2007, Novembro). Trabajando creativamente con EMDR en niños y familia - Como motivar al niño a usar EMDR [Working creatively with EMDR children and family - How to motivate the child to use EMDR]. Presentación en el Primer Congreso Iberoamericano de EMDR, Brasilia, Brasil.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Como aplicar las 8 fases a distintas edades en
relación a:
• Informar que es EMDR y que sucede en el
cerebro
• Acceder a la Estimulación Bilateral como una
experiencia segura
• Maneras de armar y amplificar la función del
Lugar Seguro
• Introducir el I C E S (Imagen- Creencia –
Emoción – Sensación Corporal).y las Escalas
del SUD y VOC
• Reconocimiento y tolerancia de las emociones• Fase de desensibilización. Su diferencia con
los adultos.
• Como detectar y superar: ab-reacciones -
bloqueos – riesgo de disociación
• Modos de instalar y amplificar la creencia
positiva.
• Como hacer cierre de sesión en las distantes
edades y situaciones
• Importancia del Seguimiento o reevaluación
con la ayuda de los padres.
How to apply the 8 stages at different ages in
relation to:
• Report is EMDR and what happens in the
brain
• Access to a Bilateral Stimulation
safe experience
• Ways to set up and amplify the role of
Safe Place
• Enter the I C E S (Picture-Belief -
Emotion - Feeling Body). And Scales
of SUD and VOC
• Recognition and tolerance of emotions • Phase desensitization. The difference with
adults.
• How to identify and overcome: ab-reactions -
blocks - the risk of dissociation
• Ways to set up and amplify the belief
positive.
• How to logout in the distant
ages and situations
• Importance of monitoring or reassessment
with the help of parents.
Accuracy Verified: Yes
160. Mosquera, D. (2011, Julio). Trastorno limite de personalidad y EMDR [Borderline personality disorder and EMDR]. En Aplicación de EMDR en el tratamiento de distintos trastornos (Francisca García Guerrero, Coordinadora). Simposio realizado en el IX Congreso Nacional de Psicología Clínica, San Sebastián, España .
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Los trastornos de personalidad son un grupo complejo a la hora de trabajar en
psicoterapia. Los problemas relacionales y las reacciones emocionales desbordantes suelen estar en un primer plano. Muchos de estos trastornos están generados en una historia de trauma temprano y relaciones de apego disfuncionales con los cuidadores primarios que pueden ser tratados con EMDR.
El trastorno límite de la Personalidad o TLP, se ha relacionado con una historia
temprana de apego disfuncional, con trauma en la infancia (abuso sexual, físico, trauma de apego y/o negligencia), sin embargo no todas las orientaciones terapéuticas específicas para el trastorno límite abordan de modo directo estas experiencias traumáticas previas.
Algunos autores destacan los contextos invalidantes en la historia biográfica de las
personas con este diagnostico, lo que suele ir unido a una traumatización compleja. El
concepto de trauma en EMDR es un concepto mucho más amplio del que se maneja de manera habitual, no solo es trauma. Francine Shapiro explica que muchos de nosotros pensamos que el trauma consiste en grandes acontecimientos que aparecen en las noticias (veteranos de guerra, sobrevivientes de catástrofes naturales y ataques terroristas……) pero, de hecho, por definición, trauma es cualquier hecho que ha tenido un efecto negativo duradero.
La terapia EMDR ha demostrado su eficacia en el trastorno de estrés postraumática,
siendo en estos momentos un tratamiento de elección para el TEPT. Su aplicación en una amplia gama de trastornos en cuya base se encuentran experiencias traumáticas previas se está desarrollando cada vez más. Uno de estos diagnósticos es el del trastorno límite de la personalidad que será planteado en esta mesa con un caso práctico que permitirá visualizar los resultados que se pueden conseguir en una sesión. A través del caso se
ilustrará la teoría del Modelo de Procesamiento Adaptativo de la Información (PAI) y la
posible aplicación de EMDR en los trastornos de la personalidad con trauma complejo
Personality disorders are a complex group when working in
psychotherapy. Relational problems and emotional reactions are often overflowing
be in the forefront. Many of these disorders are built on a history of
early trauma and dysfunctional attachment relationships with primary caregivers
can be treated with EMDR.
The BPD or BPD personality has been associated with a history
early attachment dysfunctional childhood trauma (sexual abuse, physical trauma
attachment and / or neglect), but not all specific therapeutic guidelines
for BPD directly addressed these previous traumatic experiences.
Some authors emphasize the disabling contexts in the biographical history of the
People with this diagnosis, which often goes hand in complex traumatization. The
EMDR trauma concept is a much broader concept of which is handled as usual, not only is trauma. Francine Shapiro explains that many of us
think that the trauma is to great events in the news (War veterans, survivors of natural disasters and terrorist attacks ......)
but, in fact, by definition, trauma is any event that has had a negative effect
durable. EMDR therapy has proven effective in post-traumatic stress disorder, being at present a treatment of choice for PTSD. Its application in a wide range of disorders whose base are previous traumatic experiences are
is developing more and more. One of these diagnoses is that of BPD personality that will be raised at this table with a case study that will
visualize the results that can be achieved in one session. Through the case
illustrate the theory of Model Adaptive Information Processing (AIP) and
possible application of EMDR in personality disorders with complex trauma.
Keywords: Borderline Personality Disorder Symposium
Accuracy Verified: Yes
161. Mosquera, D. (2012, June). Trastorno narcisista de la personalidad y EMDR [Narcissitic personality disorder and EMDR]. Presentación en el IX Congreso Nacional de Trastornos de la Personalidad. Asociación Española para el Estudio de los Trastornos de la Personalidad. Zaragoza, Spain.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
La descripción de la DSM-IV del trastorno de personalidad narcisista se centra en las cualidades "externas" del narcisismo (grandiosidad, explotación de otros, arrogancia, problemas interpersonales y rabia) mientras que omite las características "internas" menos obvias y más sutiles (tendencia a ser sensitivos a la vergüenza, introvertidos, vulnerables, inhibidos y tendentes a la ansiedad: Gabbard, 1989). Las características narcisistas de grandiosidad son a menudo asociadas a la personalidad del abusador, pero ambas formas de narcisismo pueden ser relevantes tanto en víctimas como en familiares "no abusadores".
Una característica central del narcisismo es la falta de empatía. Los rasgos narcisistas y antisociales pueden ser el resultado final de un entorno negligente, de abuso crónico o de una valoración excesiva. Los problemas de apego con los cuidadores principales pueden dar lugar a falta de empatía y egocentrismo.
En esta presentación se realizará una descripción de diferentes perfiles caracterizados por egocentrismo, actitud egoísta y falta de empatía. Se planteará la patología narcisista desde la perspectiva del trauma y el abordaje con EMDR.
The description of the DSM-IV narcissistic personality disorder focuses on the qualities of "outside" of narcissism (grandiosity, exploitation of others, arrogance, anger and interpersonal problems) while omitting features "internal" less obvious and more subtle (tendency to be sensitive to shame, introverted, vulnerable, inhibited and prone to anxiety: Gabbard, 1989). Grandiose narcissistic characteristics are often associated with the personality of the abuser, but both forms of narcissism may be relevant to both victims and family members "not abusive".
A central feature of narcissism is a lack of empathy. Narcissistic and antisocial traits may be the end result of a negligent environment of chronic abuse or excessive valuation. The problems of attachment with primary caregivers may result in lack of empathy and self-centeredness.
This presentation will be a description of different profiles characterized by selfishness, selfish and lack of empathy. We will examine the narcissistic pathology from the perspective of trauma and EMDR approach.
Keywords: Narcissistic Personality Disorder
Accuracy Verified: Yes
162. Seijo, N. (2012, June). Trastornos de alimentación y EMDR [EMDR in eating disorders]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Everything
we
have
heard
we
are
and
the
way
we
were
told
to
be
is
tied
to
our
image.
Behind
this
there
is
a
meaning
that
in
people
with
BDD
(Body
Dismorphic
Disorder)
acquires
a
value
that
ends
up
becoming
the
centre
of
their
lives,
around
which
they
revolve.
The
goal
of
this
presentation
is
to
explain
how
you
can
work
the
distortion
of
body
image
from
the
perspective
of
EMDR
in
order
to
work
on
one
of
the
source
problems
in
eating
disorders,
such
as
awareness
of
the
real
body
and
reach
acceptance.
One
of
the
first
definitions
of
body
image
is:
The
image
we
create
in
our
mind
regarding
our
own
body,
it
means,
the
way
we
see
ourselves.
Schilder
(1935).
In
addition
to
the
perception
of
our
body,
including
the
assessment
of
our
size,
there
is
an
emotional
or
attitudinal
image,
an
evaluation,
that
is,
the
way
we
feel
about
it.
This
is
the
aspect
that
we
usually
focus
on
when
we
talk
about
negative
body
image
in
people
with
eating
disorders,
using
body
dissatisfaction
or
rejection.
EMDR
works
by
floating
the
subject
back
in
time,
looking
for
the
earliest
or
most
significant
memories
in
which
the
person
felt
or
saw
him
or
herself
in
the
way
as
he
or
she
does
in
the
present.
When
working
with
distortion
of
body
image
and
EMDR,
we
take
the
picture
representing
the
rejected
self,
since
when
the
person
sees
him/herself,
the
image
seen
is
the
undesired
self
image
from
the
past.
We
help
the
subject
recognize
the
existence
of
the
rejected
self
and
work
towards
integration.
Todo
lo
que
hemos
escuchado
qué
somos,
y
cómo
nos
han
dicho
que
seamos,
está
atado
a
nuestra
imagen.
Detrás
de
esto
existe
un
significado
que
en
gente
con
BDD
(Trastorno
dismórfico
corporal)
adquiere
un
valor
que
termina
convirtiéndose
en
el
centro
de
sus
vidas,
y
alrededor
del
cual
giran.
El
objetivo
de
este
artículo
es
explicar
cómo
se
puede
trabajar
la
distorsión
de
la
imagen
corporal
como
núcleo
y
cómo
podemos
manejar
el
tratamiento
de
trastornos
de
la
alimentación
desde
la
perspectiva
del
EMDR
y
cómo
con
el
fin
de
alcanzar
una
de
las
partes
más
importantes
en
los
trastornos
de
la
alimentación
como
la
atención
al
cuerpo
real
y
la
consecución
de
la
aceptación
del
mismo.
Keywords: Eating Disorders
Accuracy Verified: Yes
163. Robredo, J. (2011, Julio). Tratamiento con EMDR en menores victimas de abuso [EMDR treatment with children victims of abuse]. En Aplicación de EMDR en el tratamiento de distintos trastornos (Francisca García Guerrero, Coordinadora). Simposio realizado en el IX Congreso Nacional de Psicología Clínica, San Sebastián, España .
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Las estadísticas acerca del maltrato físico de los niños son alarmantes. Se estima que
cientos de miles de niños han recibido abuso y maltrato a manos de sus padres o parientes.
Los que sobreviven el abuso, viven marcados por el trauma emocional, que perdura mucho
después de que las consecuencias físicas hayan desaparecido. A menudo el daño emocional
severo a los niños maltratados no se refleja hasta la adolescencia, o aún más tarde, cuando
muchos de estos niños maltratados se convierten en padres abusivos y comienzan a
maltratar a sus propios hijos. El reconocer y dar tratamiento inmediato es importante para
minimizar los efectos a largo plazo causados por el abuso o maltrato físico.
En este sentido, en los últimos años venimos trabajando con menores que han sido
víctimas de abuso, negligencia, violencia familiar o abandono. El abordaje terapéutico
desde el EMDR se muestra como un paradigma muy eficaz a la hora de trabajar con niños y
menores. El trabajo con la red de recuerdos y el reprocesamiento de recuerdos traumáticos
ayuda a su recuperación. A través de los dibujos que los niños han ido haciendo en las
sesiones se observa como el reprocesamiento en el niño es diferente al del adulto. Además
la etapa del desarrollo del niño interfiere tanto en el modo de procesar información
traumática como en la construcción de los recuerdos y su posterior reprocesamiento. Por
lo que los protocolos de EMDR en el niño son diferentes a los del adulto para que sean
igualmente eficaces.
En esta comunicación se presenta el protocolo de trabajo para tratar a los menores
víctimas de abuso, desarrollado desde la perspectiva de EMDR, exhibiendo cómo funciona
el protocolo a través de la presentación de los datos que se han ido recogiendo durante la
aplicación del programa de intervención.
The statistics on physical child abuse are alarming. It is estimated that
hundreds of thousands of children are physically abused by their parents or relatives.
Those who survive abuse, living marked by the emotional trauma remains long
after the physical consequences are gone. Often the emotional damage
severely abused children is not reflected until adolescence or even later, when
many of these abused children become abusive parents and begin to
abuse their own children. Early recognition and treatment is important for
minimize long-term effects caused by abuse or physical abuse.
In this regard, in recent years we have been working with children who have been
victims of abuse, neglect, family violence or neglect. The therapeutic approach
from the EMDR appears as a very effective paradigm for working with children and
minors. Working with the memory network and reprocessing of traumatic memories
aid their recovery. Through drawings children have been doing in the
sessions were observed as the reprocessing in children is different from the adult. also
stage of child development interfere much in the way of processing information
traumatic as the construction of memories and subsequent reprocessing. by what EMDR protocols in children are different from the adult to be
equally effective. In this paper we present the working protocol for dealing with juveniles
victims of abuse, developed from the perspective of EMDR, showing how protocol through the presentation of the data have been collected during the implementation of the intervention program.
Keywords: Abuse Children Symposium
Accuracy Verified: Yes
164. Ortigosa, J. M. (2000). Tratamiento de la hematofobia mediante la desensibilización por movimientos de los ojos y reprocesamiento (DMOR): Estudio de un caso infantil [Treatment blood phobia by eye movement desensitisation and reprocessing (EMDR): Child case study]. Cuadernos de Medicina Psicosomática y Psiquiatria de Enlace, 53, 62-68 .
Language: Spanish
Format: Journal
Keywords: Blood Phobia Case Study Children
Accuracy Verified: Yes
165. Ferrazzano de Solvey, R. C. (2008). Tratamiento de los trastornos disociativos de la identidad [Treatment of dissociative disorders of identity – three clinical cases]. In P. Solvey & R. C. Ferrazzano de Solvey (Eds.), Terapias de avanzada [Advanced therapies]: Vol. 5, Abordajes en EMDR: Trauma y disociacion – Ninos y adolescentes – Fertilidad, inferitilidad, y esterilidad - Psicoprofilaxis, quiruigica, adicciones [Approaches in EMDR: Trauma and dissociation – Children and adolescents – Fertility, infertility, and sterility – Psychoprofilaxis, Surgery, Addictions] (1st ed) (pp.125-166). Buenos Aires: TdeA Ediciones.
Language: Spanish
Format: Book Section
Abstract:
No abstract available.
Keywords: Dissociative Disorders
Accuracy Verified: Yes
166. Sanfiz, J. (2010). Tratamiento de un caso de origen traumatico de fobia a la sangre con EMDR en una sola sesion [Treatment of a case of traumatic origin of blood phobia in one EMDR session]. Revista de psicoterapia, 20(80). Terapias Psiconeurologicas del Trauma).
Language: Spanish
Format: Journal
Abstract:
Describiremos el caso de una paciente adulta que después de una experiencia traumática en un parto de alto riesgo (parto que se presentó con placenta previa), con parada cardio-respiratoria en quirófano, desarrolló una fobia específica a la sangre con ataques de pánico. Cinco años más tarde de la experiencia traumática y de tener síntomas, fue tratada en nuestro servicio en una sola sesión con EMDR de dos horas. El resultado se pudo contrastar al salir de la sesión, pues al llegar a su trabajo, la paciente tuvo que curar a un operario que se había atravesado la mano con un clavo sin que la paciente sufriera los síntomas de ansiedad que anteriormente tenía.
In this article we will describe the case of adult blood phobia, who after a traumatic experience during very risky birth giving (with previous placenta), with cardiopulmonary arrest in the operating room, developed a specific blood phobia with panic attacks. Five years after the traumatic experience, the patient was treated in our consultancy during one two hours session with EMDR. The result were immediately, because when the patient came home after the session, she had to help a worker to take out a nail he had hammered in his hand, without suffering any of the anxiety symptoms she always had before.
Keywords: Anxiety Blood Phobia, Panic Attacks
Accuracy Verified: Yes
167. González-Brignardello, M. P., & Vázquez, A. M. M (2004). Tratamiento de un caso de trastorno por estrés postraumático con EMDR dentro de un marco cognitivo-conductual [Intervention in a case of post-traumatic stress disorder with EMDR within a cognitive behavioral setting]. Cliníca y Salud, 15(3), 337-354.
Language: Spanish
Format: Journal
Abstract:
En este trabajo se describe el tratamiento de la mujer víctima de 03.11 ataques terroristas que habían desarrollado un trastorno de estrés postraumático y depresión mayor. Técnicas de EMDR, la exposición en vivo, higiene del sueño y la planificación de tareas, se utilizaron entre otras técnicas terapéuticas. Hasta ahora, los objetivos terapéuticos han logrado los siguientes: disminución de volver a experimentar e hiper-activación, la restauración del estado de ánimo, afecta a la expresión de recuperación y una mejor concentración y memoria. Dado que el paciente tuvo que hacer frente a un factor estresante vida pre-existente relacionada con el trabajo, el tratamiento fue suspendido temporalmente y se reanudará a este problema ha sido resuelto. Las diferentes etapas del tratamiento también se describen. (Registro de bases de datos PsycINFO (c) 2008 APA, todos los derechos reservados)
Listen
Read phonetically
Dictionary - View detailed dictionary
This paper describes the treatment of female victim of 3/11 terrorist attacks who had developed a PTSD and a major depression. EMDR techniques, in vivo exposure, sleep hygiene and task planning, were used among other therapeutic techniques. So far, the following therapeutic goals have been achieved: decreasing re-experiencing and hyper-activation, mood restoration, affect expression recovering and improved concentration and memory. Since the patient had to tackle a pre-existing job-related life stressor, treatment was temporarily suspended and it will be resumed as this issue has been worked out. The different stages of treatment are also described. (PsycINFO Database Record (c) 2008 APA, all rights reserved)
Keywords: Clinical Case Study Empirical Study Intervention Major Depression Posttraumatic Stress Disorder Psychotherapeutic Techniques PTSD Terrorism Victimization
Accuracy Verified: Yes
168. Gonzalez, A., & Mosquera , D. (2010). Tratamiento del abuso sexual con EMDR [Treatment of sexual abuse with EMDR]. Revista de Psicoterapia, 20(80).
Language: Spanish
Format: Other
Abstract:
"La terapia EMDR ha obtenido reconocimiento internacional como tratamiento de elección para el trastorno de estrés postraumático, aunque su utilización se ha extendido a numerosas patologías. Desde EMDR se entiende que el origen de los síntomas está en experiencias traumáticas previas que se almacenan en el cerebro de una manera disfuncional. La resolución de los problemas presentes del paciente se consigue a través del procesamiento de las memorias traumáticas, que se reconsolidarán como memorias ordinarias. El procedimiento estándar incluye no sólo el procesamiento de eventos pasados, sino también de las situaciones presentes y la proyección de futuro. Para su aplicación específica en casos de abuso sexual es preciso tener en cuenta si se trata de un abuso temprano y/o prolongado, sobre todo un abuso sexual intrafamiliar, ya que las consecuencias en este caso van más allá de un estrés postraumático simple, como ocurre en un episodio aislado de agresión sexual en un paciente con una historia previa sin elementos de traumatización grave temprana. En este artículo se ejemplificará con casos clínicos la aplicación diferencial en ambos casos."
"EMDR therapy has achieved an extense international recognition as treatment of choice for PTSD. Its use has been extended to a broaden field of pathologies. From the EMDR perspective, symptoms are considered to feed on previous traumatic experiences, and the patient´s problems resolution will be achieved throughout the processing of this dysfunctionally stored information, that becomes reconsolidated as an ordinary memory. The standard EMDR procedure includes not only the processing of past events, but also the processing of present situations and future scope. In order to use EMDR in sexual abuse cases, it is crucial to differentiate between early abuse (overall intrafamiliar abuse) and single sexual aggression in adulthood. The first situation has more severe consequences and needs modified EMDR procedures oriented to severe traumatization and dissociation. The implementation of this therapy will be illustrated with clinical case examples."
Keywords: Posttraumatic Stress Psychotherapy Sexual Abuse Trauma
Accuracy Verified: Yes
169. Arrondo, A., Conde, I. L., Lapeña, P., Alcaiza, C., Ustárroz,J. T., Górriz, F., & Hernández, R. (2001). Tratamiento del trastorno por estres postraumatico mediante la desensibilizacion por movimientos oculares [Posttraumatic stress disorder treatment using eye movement desensitization]. Psiquis: Revista de Psiquiatría, Psicología y Psicosomática, 22(2), 28-36.
Language: Spanish
Format: Journal
Abstract:
Trastorno de estrés postraumático se caracteriza por síntomas intrusivos, comportamientos evitative, y un alto nivel de activación. Este trastorno aparece después de que la persona está expuesta a un acontecimiento traumático. Varias técnicas han sido utilizadas para hacer frente a este trastorno como la exposición, las inundaciones, la desensibilización, y otras técnicas para tratar la ansiedad. En este trabajo una nueva técnica cognitivo-conductual se propone. La desensibilización del movimiento del ojo se caracteriza por una fácil aplicación y resultados rápidos. Procedimiento, los posibles mecanismos de acción, y los estudios sobre su eficacia son revisados. [Adaptado de Resumen del autor]
PTSD is characterised by intrusive symptoms, evitative behaviours, and a high level of activation. This disorder appears after the person is exposed to a traumatic event. Several techniques have been used to deal with this disorder such as exposure, flooding, desensitisation, and other techniques to treat anxiety. In this paper a new cognitive-behavioural technique is proposed. Eye Movement Desensitization is characterised by easy application and fast results. Procedure, possible mechanisms of action, and studies about its efficiency are reviewed. [Adapted from Author abstract]
Keywords: Posttraumatic Stress Disorder PTSD Saccadic Movements
Accuracy Verified: Yes
170. Lescano, R. (2007, Novembro). Tratamiento estratégico del trauma complejo como modelo multiicomponente [Strategic management of complex trauma as a multicomponent model]. Apresentação no I Congresso Ibero-Americano de EMDR, Brasília, Brasil.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
El trauma hoy es conceptualizado de un modo
muy diferente del que lo hacíamos hace 30 años.
Los avances en las neurociencias y el
conocimiento sobre la neurobiología del trauma
permiten entender las secuelas biológicas y las
implicancias clínicas de las mismas. Por otro lado,
EMDR en las últimas dos décadas ha ganado el
reconocimiento como uno de los tratamientos con
más validaciones científicas por su eficacia para
tratar el trauma. Esto desafía el conocimiento
neurobiológico de lo indeleble de las cicatrices
de los efectos del trauma. La clínica nos muestra
que los síntomas pueden permanecer durante
años, incluso décadas, hasta el surgimiento de
EMDR como un modelo estandarizado para el
tratamiento del trauma y sus consecuencias.
Today trauma is conceptualized in a way
very different than we did 30 years ago.
Advances in neuroscience and
knowledge about the neurobiology of trauma
allow to understand the biological consequences and
clinical implications thereof. On the other hand,
EMDR in the last two decades has won the
recognition as one of the treatments
more scientific validation for its effectiveness in
treat trauma. This challenges the knowledge
the neurobiological indelible scars
the effects of trauma. The clinic shows
symptoms may remain for
years, even decades, until the emergence of
EMDR as a standardized model for
treatment of trauma and its consequences.
Keywords: Dissociation
Accuracy Verified: Yes
171. Robredo, J. (2011, Julio). Tratamiento intensivo para madres victimas de violencia de genero. La reconstruccion del apego [Intensive treatment for mothers victims of gender violence. The reconstruction of attachment]. Presentación en la IX Congreso Nacional de Psicología Clínica, San Sebastian, Spain.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
El Instituto de Psicotrauma de Alicante en colaboración con los Servicios Sociales de
diversos Ayuntamientos de la Comunidad Valenciana aplican desde 2009 un protocolo de intervención para madres víctimas de violencia de género, basado en las técnicas de desensibilización y reprocesamiento a través del movimiento de los ojos, EMDR© (Eye Movement Desensitization and Reprocessing), teorías del apego ( John Bowlby) y teoría de la disociación estructural de la personalidad (Ono Van der Hart)
Los resultados observados en una muestra de 15 madres y sus hijos de 4 a 16 años
indican una desaparición de los cuadros clínicos de estrés postraumático y depresión, la
remisión de los problemas de conducta concomitantes (desobediencia, agresividad) y una
mejora del vínculo afectivo con la madre.
El protocolo de intervención consta de 5 fases: evaluación, psicoeducación, tratamiento, prevención de recaídas y seguimiento
La evaluación consta de sendas entrevistas clínicas y la administración de la Escala
de Ansiedad Manifiesta en Niños (CMAS‐R), la Escala de Gravedad de Síntomas del Estrés
Postraumático, el Test del Dibujo de la Familia (niñ@s menores de 6 años) y el cuestionario para la evaluación de adoptantes (CUIDA). El tratamiento consiste en la instalación de recursos con la madre y reprocesamiento con EMDR a lo largo de 20 sesiones trabajando con los recuerdos traumáticos de la madre y el menor asociados a la violencia vivida en la familia. El
reprocesamiento del niño se hace junto a la madre.
El formato de tratamiento es intensivo con 5 sesiones de terapia semanal durante 4
semanas. El 100% de los menores y las mujeres atendidas experimentaron la remisión de sus
síntomas de ansiedad y en el 80% de los casos desaparecieron sus problemas de conducta
en el entorno familiar y escolar. Además se observó que el tipo de apego había cambiado al
final de tratamiento.
The Institute of Alicante Psychotrauma in collaboration with Social Services
various municipalities of Valencia since 2009 implemented a protocol
intervention for mothers victims of domestic violence, based on techniques
desensitization and reprocessing through eye movement, EMDR © (Eye
Movement Desensitization and Reprocessing), attachment theory (Bowlby) and theory
structural dissociation of the personality (Van der Hart Ono).
The results of a sample of 15 mothers and their children aged 4 to 16 years
indicate a disappearance of clinical PTSD and depression,
remission of comorbid conduct problems (disobedience, aggression) and a
improvement bond with the mother.
The intervention protocol consists of 5 phases: assessment, psychoeducation,
treatment, relapse prevention and monitoring
The assessment consists of separate clinical interviews and administration of the Scale
in Children's Manifest Anxiety (CMAS-R), the Symptom Severity Scale Stress
Posttraumatic Drawing Test Family (children 's children under 6 years) and
questionnaire for the assessment of adopters (CARE).
Treatment involves the installation of resources with the mother and
EMDR reprocessing over 20 sessions working with the memories traumatic mother and child associated with violence experienced domestically. The reprocessing of the child is with the mother. The format is intensive treatment with 5 sessions of weekly therapy for 4
weeks. 100% of children and women treated experienced remission of their
anxiety symptoms and 80% of cases behavioral problems disappeared in the family and school. We observed that the attachment classification was changed to end of treatment.
Keywords: Attachment Gender Violence
Accuracy Verified: Yes
172. Gimenez, A., Bonet, M. D., Gonzalez, L., & Santos, L. (2011, Julio). Tratamiento preventivo con EMDR del trastorno por estres postraumatico y el duelo patologico: caso clinico [Preventive treatment with EMDR of posttraumatic stress disorder and pathological grief: Case report]. En Casos clínicos: varios. Simposio realizado en el IX Congreso Nacional de Psicología Clínica, San Sebastián, España.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Introducción:
La desensibilización y reprocesamiento por movimientos oculares (EMDR) es un
abordaje psicoterapéutico que acelera el tratamiento de diversas patologías fóbicas y
traumáticas, especialmente del Trastorno por estrés postraumático (TEPT). En el abordaje
de duelos traumáticos , derivados de una situación excepcionalmente impactante para el
paciente, puede prevenir el desarrollo de un TEPT grave. Se pretende realizar una investigación sobre cómo una intervención temprana y
breve con EMDR en un caso de síndrome por estrés agudo reactivo a duelo puede paliar
los síntomas característicos del TEPT y complicaciones psicológicas del duelo. Permitiendo
la elaboración temprana de la situación traumática para que no devenga patológica en el
futuro.
Material y métodos
Paciente de 50 años diagnosticada de estrés agudo reactivo a duelo que acude a
consulta de salud mental por muerte brusca de su pareja en una situación violenta y muy
traumática.
Método: 2 sesiones de EMDR en dos semanas (sesiones de 90 minutos).
Instrumentos: Escala de gravedad del TEPT (Echeburúa), Escala de depresión de
ZUNG y Escala de ansiedad‐estado (STAI).
Resultados:
Se observa mejoría significativa en Escala de gravedad del TEPT, con disminución en
síntomas de reexperimentación, evitación y aumento de la activación. Se aprecia un leve
incremento en síntomas ansioso‐ depresivos más característicos de un proceso de duelo
normal.
Conclusiones:
Con el tratamiento con EMDR podemos reducir los síntomas del TEPT, así como la
prevención de un duelo patológico. Que el paciente sea derivado tempranamente a la
unidad de salud mental, y que se intervenga con esta herramienta, puede ser un recurso
muy valioso, rápido y breve con unos beneficios importantes para su salud.
Introduction:
Desensitization and reprocessing eye movement (EMDR) is a
psychotherapeutic approach that accelerates the treatment of various diseases and phobic
traumatic, especially posttraumatic stress disorder (PTSD). In dealing with traumatic grief, derived from an exceptionally impressive to the patient, can prevent the development of severe PTSD.
It aims to conduct research on how early intervention and
EMDR brief in a case of acute stress syndrome, reactive to grief may alleviate the characteristic symptoms of PTSD and psychological complications of grief. Allowing early development of the trauma accrues not to be pathological in the future.
Material and methods:
50 year old patient diagnosed with acute stress reactive to grief that comes to
mental health consultation sudden death of his partner in a violent situation and very traumatic.
Method: 2 sessions of EMDR in two weeks (90 minute sessions).
Instruments: Scale of severity of PTSD (Echeburúa), Scale for Depression
Zung scale and state anxiety (STAI).
Results: Observed significant improvement in PTSD severity scale, with a decrease in
symptoms of reexperiencing, avoidance and increased arousal. It shows a slight
increase in anxiety-depressive symptoms more characteristic of a grieving process
normal.
Conclusions:
With EMDR therapy can reduce symptoms of PTSD and the
prevention of pathological mourning. That the patient be referred to early
mental health unit, and to intervene with this tool, you can be a resource
very valuable, quick and short with significant benefits to your health.
Keywords: Pathological Grief Posttraumatic Stress Disorder Preventive Treatment PTSD Symposium
Accuracy Verified: Yes
173. Buscaglia, S. (2008, Julio 10). Tratamiento realizado con EMDR [Performed with EMDR treatment]. DePsicoterapias S.R.L. Retrieved from http://www.depsicoterapias.com/articulo.asp?IdArticulo=454 om 1/4/2009.
Language: Spanish
Format: Journal
Abstract:
EMDR es un nuevo método psicoterapéutico para el tratamiento de diferentes problemas que pueden tener su origen tanto en experiencias tempranas como en cualquier tipo de situación traumática que se produzca en el curso de la vida, como abusos, depresión, trastornos de pánico, sobrevivir a catástrofes, etc.
La información traumática queda bloqueada y provoca los síntomas de los distin-tos cuadros psicopatológicos.
EMDR combina un abordaje cognitivo junto con un abordaje neurofisiológico, la estimulación bilateral sensorial. Esta consiste en movimientos oculares, sonidos alternados o palmoteo en las manos, lo cual produce un aceleramiento y desblo-queo de las funciones de procesamiento de la información en el cerebro, lo que lleva al alivio de los síntomas y a tener una nueva mirada sobre la vida, al poder usar las experiencias vividas como aprendizaje para el buen manejo de la realidad.
A continuación se presentarán dos viñetas de tratamientos para ejemplificar cómo se trabaja con el modelo EMDR.
EMDR is a new psychotherapeutic method for the treatment of different problems that can result from both early experiences as in any type of trauma occurring in the course of life, such as abuse, depression, panic disorder, surviving disasters , etc.
Traumatic information is blocked and causes the symptoms of psychopathology differ-ent.
EMDR combines a cognitive approach along with a neurophysiological approach, bilateral sensory stimulation. This consists of eye movements, alternating or clapping sounds in the hands, resulting in an acceleration-lock and unlock the functions of information processing in the brain, leading to relief of symptoms and have a new look life, to use as learning experiences for the proper handling of reality.
Then it will present two vignettes to illustrate how treatment works with the EMDR model.
Accuracy Verified: Yes
174. Lupo, W. (2007, Novembro). Trauma e trastorno disociativo: Estudio de caso [Trauma and dissociative disorder: Case study]. Apresentação no I Congresso Ibero-Americano de EMDR, Brasília, Brasil.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Resumen del trabajo: Trata de una paciente
mujer, de 38 años de edad, en tratamiento desde
el mes de abril de este año. Había realizado tres
tratamientos psicoterapéuticos en los últimos
años, considera que su psicoterapia actual está
estancada y quiere hacer EMDR para trabajar sus
síntomas y traumas del pasado que afectan la
relación con su marido e hijas.
Summary of work: It is about a patient
women 38 years of age, treated from
April this year. He had made three
psychotherapeutic treatments in the past
years, sees his current therapy is
stuck and want to do EMDR to work their
symptoms and past traumas that affect
relationship with her husband and daughters.
Keywords: Case Study Dissociation
Accuracy Verified: Yes
175. van der Kolk, B. (2012, June). Trauma in different mental disorders [El trauma en los distintos trastornos mentales]. Preconference presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Scientific studies of EMDR have shown that it is one of the most effective
tools to treat posttraumatic stress disorder. One of the lesser known properties of
EMDR is that it also seems to be an effective psychotherapy method in a number of
disorders that have part of their origins in dysfunctional implicit memory
structures. Some of these disorders are complex trauma based disorders like
dissociative disorders and some patients with symptoms of borderline disorder
others are traumatized offenders, some forms of substance dependencies and
depressive disorders.
Many of these patients are challenging populations and some of the direct EMDR
approaches may only be partly successful.
In this workshop an overview of the new areas for the application of EMDR will be
given and participants will hear where and how EMDR can be used in a treatment
plan. Also the research status of these new approaches will be reported.
If time permits cases can be discussed too.
Los estudios científicos de EMDR han comprobado que es una de las
herramientas más efectivas en el tratamiento del trastorno por estrés
postraumático. Una de las propiedades menos conocidas de EMDR es que también
parece suponer un método de psicoterapia efectivo en varios trastornos que se
originan parcialmente en estructuras disfuncionales de la memoria implícita.
Algunos de estos trastornos son trastornos basados en el trauma complejo, como
los trastornos disociativos y algunos casos de trastorno límite de la personalidad;
también se pueden incluir agresores traumatizados, algunas formas de
dependencias de sustancias y trastornos depresivos.
Muchos de estos pacientes suponen poblaciones de especial dificultad y algunos de
los abordajes directos con EMDR pueden tener un éxito únicamente parcial.
Este taller ofrecerá una perspectiva global de las nuevas áreas de aplicación de
EMDR y se les explicará a los participantes en qué casos y cómo se puede utilizar
EMDR en un plan terapéutico. También se informará respecto al estado de la
investigación de estos nuevos planteamientos.
Si hay tiempo, también se podrán presentar algunos casos.
Keywords: Mental Disorders Trauma
Accuracy Verified: Yes
176. Balsamo, S. (2012, June). Trauma medico y su impacto en niños y adultos [Medical trauma and its impact in kids and adults]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Either
in
acute
or
chronic
diseases,
medical
interventions,
in
adults
and
kids,
might
be
potentially
traumatic.
This
can
be
named
"Medical
Trauma".
In
kids
this
can
disrupt
attachment
process.
Frequently,
psychotherapists
must
take
part
of
interventions
and
decisions
in
a
short
time.
Clinical
cases,
in
adults
and
kids,
following
EMDR
model
will
be
presented
considering:
•
Medical
Trauma
definition
and
its
vulnerability.
Attachment
disruption.
Dissociative
symptoms.
•
EMDR
intervention
model
(presentation
the
protocol)
•
Therapeutic
bond
•
Incidents
in
therapist
in
these
situations.
Resources
and
obstacles.
Tanto
en
enfermedades
agudas
o
crónicas,
las
intervenciones
medicas
en
niños
y
adultos,
pueden
ser
potencialmente
traumáticas.
Esto
puede
ser
llamado
como
“Trauma
Medico”
De
esta
forma
puede
perturbar
el
proceso
de
apego.
Frecuentemente,
los
psicoterapeutas
deben
tomar
decisiones
rápidas
como
parte
de
la
intervención.
Casos
clínicos,
en
niños
y
adultos,
siguiendo
el
modelo
de
EMDR
serán
presentados
considerando:
• Una
definición
de
trauma
médico
y
sus
riesgos.
Perturbación
del
Apego.
Síntomas
disociativos
• Modelo
de
intervención
EMDR
(Presentación
del
protocolo)
• Lazo(relación)
terapéutico/a
• Incidentes
de
los
terapeutas
ante
estas
situaciones.
Recursos
y
obstáculos.
Keywords: Adults Children Medical Trauma
Accuracy Verified: Yes
177. Molero, M. (2012, June). Trauma prenatal y del nacimiento en relación a un trastorno fóbico. Casos clínicos resueltos con EMDR [Prenatal and birth trauma in relation to a phobic disorder. Clinical cases resolved with EMDR]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
EMDR
is
being
successful
in
treatment
of
individuals
with
affect
dysregulation
from
early
traumatic
experience
included
prenatal
and
birth
traumatic
experiences.
There
is
a
body
of
scientific
investigation
and
knowledge
on
prenatal
experience
and
trauma,
and
that
indeed
we
do
experience
and
are
influenced
by
our
environment
in
the
womb.
We
can
learn
from
such
experience,
and
therefore,
can
be
traumatized
prior
to
birth.
The
prenatal
self
can
feel
and
record
this
experience.
Some
researchers
point
that
there
is
a
pre-‐traumatic
experience
at
the
embryonic
stage
that
could
let
somatic
memories
in
the
brain.
In
some
individuals,
reactivation
of
this
pre-‐traumatic
experience
provokes
some
clinical
disorders
as
specific
phobia.
We
present
two
clinical
cases
of
phobia
treated
with
EMDR,
one
of
them
is
a
child
with
fireworks
phobia
and
the
other
one
is
an
adult
with
agoraphobia.
EMDR
ha
sido
un
tratamiento
exitoso
en
individuos
con
desregulaciones
desde
una
experiencia
traumática
temprana,
incluyendo
los
traumas
prenatales
y
del
nacimiento.
Existe
un
cuerpo
de
investigación
científica
y
conocimiento
acerca
de
la
experiencia
prenatal
y
el
trauma,
y
de
hecho,
tenemos
experiencias
que
están
influenciadas
por
nuestro
ambiente
en
el
útero.
Podemos
aprender
de
ese
tipo
de
experiencias
y,
por
tanto,
ser
traumatizados
antes
del
nacimiento.
El
yo
prenatal
puede
sentir
y
grabar
esta
experiencia.
Muchos
investigadores
señalan
que
existe
una
experiencia
pre-‐traumática
en
el
estado
embrionario
que
permite
los
recuerdos
somáticos
en
el
cerebro.
En
algunos
individuos,
la
reactivación
de
esta
experiencia
pre-‐traumática
provoca
algunas
patologías
clínicas
y
fobias
específicas.
Presentamos
dos
casos
clínicos
de
fobia
tratada
con
EMDR,
uno
de
ellos
es
un
niño
con
miedo
a
los
petardos
y
el
otro
es
un
adulto
que
sufre
de
agorafobia.
Keywords: Prenatal Trauma
Accuracy Verified: Yes
178. Zirlinger, S. (2008, Octubre 8). Trauma temprano, apego y EMDR [Early trauma, attachment and EMDR]. DePsicoterapias S.R.L. Retrieved from http://www.depsicoterapias.com/articulo.asp?IdArticulo=454 om 1/4/2009.
Language: Spanish
Format: Other
Abstract:
Muchos autores, de diversas orientaciones, se han interesado en indagar, entender y explicar las consecuencias psíquicas y biológicas que padece un sujeto que ha estado expuesto a traumas psíquicos tempranos.
Tomaré ideas de John Bowlby, quien ha desarrollado la noción de apego y las vicisitudes de su perturbación ligándolos a traumas tempranos.
Vincularé estas nociones con las posibilidades terapéuticas que brinda el EMDR (Desensibilización y reprocesamiento por los movimientos oculares) en los cuadros clínicos que llevan implícitos estos traumas.
El patrón de apego del niño es afectado cuando padece un traumatismo temprano. Pierden la confianza en su capacidad de cuidarse, aferrándose ansiosamente a alguien o se desapegan patológicamente. En 1950, Bowlby J. estuvo vinculado seis meses con la OMS, y en 1951 publicó Cuidado maternal y salud mental.
A partir de 1957 se interesó en los enfoques que lo condujeron a proponer la Teoría del Apego en el intento de definir “la naturaleza del vínculo que une al niño con su madre”, lo que lo llevó a iniciar una revisión desgarradora de los lazos humanos.
Many authors, from different directions, are often interested in investigating, understanding and explaining the biological and psychological consequences suffered by a subject who has been exposed to early psychic traumas.
I'll have ideas of John Bowlby, who developed the notion of attachment and the vicissitudes of his disturbance linking them to early trauma.
Interconnectedness of these concepts with the therapeutic possibilities offered by EMDR (desensitization and reprocessing eye movement) in the clinical pictures that are placed these traumas.
Keywords: Attachment Early Trauma
Accuracy Verified: Yes
179. Marsa, L. (2002, March 25). Trauma therapy’s new focus. Los Angeles, CA: Los Angeles Times.
Language: English
Format: Newspaper
Abstract:
Watching a therapist's hands move back and forth in front of your face while recalling painful memories
may seem an unlikely way to alleviate trauma. Blut hundreds of thousands of people have reportedly tried
the technique, and some psychologists--and theiir patients--say it works.
The therapy, called eye-movement desensitization reprocessing, involves
Keywords: General Los Angeles Overview
Accuracy Verified: Yes
180. Lescano, R. & Arazi, D. (2004). Trauma y EMDR: Un nuevo abordaje terapeutico [Trauma and EMDR: A new therapeutic approach]. Buenos Aires: EMDRIA Latinoamérica.
Language: Spanish
Format: Book
Abstract:
Este libro, el primero sobre EMDR escrito por un grupo de profesionales argentinos, incluye tres partes: La primera es “ Trauma y Teorías asociadas ”: en estos capítulos se explora la historia de las teorías actuales, llegando a la redefinición de algunas categorías diagnósticas, consecuencia de una nueva manera de ver el efecto de las experiencias traumáticas sobre los individuos. Proceso que involucra aspectos biológicos, psicológicos, familiares y sociales.
La segunda parte, “ EMDR: un nuevo abordaje terapéutico ”, incluye capítulos teóricos sobre el método bajo la supervisión de los trainers habilitados por el EMDR Institute. Los capítulos van desde la teoría básica del EMDR, pasando por la creatividad hasta llegar a la compleja especulación neurobiológica de su funcionamiento.
El conocimiento del cerebro junto con “la inspiración de la Dra. Shapiro que condujo al descubrimiento y desarrollo del EMDR, son los puntales del método y su vínculo con la creatividad. El reprocesamiento con EMDR es también un proceso esencialmente creativo, fundamental para poder levantar el bloqueo resultante del trauma. La relación terapéutica que se instala durante el reprocesamiento de EMDR puede ser conceptualizada como un proceso co-creativo (D. Grand Ph.D.)
La tercera parte incluye casos clínicos, como corresponde a un libro dedicado a una técnica de demostrada eficacia.
This book, the first on EMDR written by a group of Argentine professionals, consists of three parts: the first is "Trauma and associated theory" : these chapters explores the history of current theories reaching the redefinition of some diagnostic categories, result of a new way to see the effect of traumatic experiences on individuals. Process involving biological, psychological, family and social aspects.
The second part, "EMDR: a new therapeutic approach", includes theoretical chapters on the method under the supervision of the enabled trainers by theEMDR Institute. Chapters range from basic theory of theEMDR, passing through the creativity to complex operation neurobiological speculation.
Knowledge of the brain along with "the inspiration of the DRA." Shapiro that led to the discovery and development of the EMDR are the underpinnings of the method and its link with the creativity. Reprocessing with EMDR is also a process essentially creative, fundamental to lift the trauma resulting blocking. The therapeutic relationship installed during reprocessing ofEMDR can be conceptualized as a co-creativo process (D. Grand Ph.d..)
The third part includes clinical cases as befits a book dedicated to a proven technique.
Keywords: Trauma
Accuracy Verified: Yes
181. Lescano, R. (2005). Trauma y EMDR: Un nuevo abordaje terapéutico [Trauma and EMDR: A new therapeutic approach]. Buenos Aires: EMDRIA Latinoamerica.
Language: Spanish
Format: Book
Abstract:
Este libro, el primero sobre EMDR escrito por un grupo de profesionales argentinos, incluye tres partes: La primera es “ Trauma y Teorías asociadas ”: en estos capítulos se explora la historia de las teorías actuales, llegando a la redefinición de algunas categorías diagnósticas, consecuencia de una nueva manera de ver el efecto de las experiencias traumáticas sobre los individuos. Proceso que involucra aspectos biológicos, psicológicos, familiares y sociales.
La segunda parte, “ EMDR: un nuevo abordaje terapéutico ”, incluye capítulos teóricos sobre el método bajo la supervisión de los trainers habilitados por el EMDR Institute. Los capítulos van desde la teoría básica del EMDR, pasando por la creatividad hasta llegar a la compleja especulación neurobiológica de su funcionamiento.
El conocimiento del cerebro junto con “la inspiración de la Dra. Shapiro que condujo al descubrimiento y desarrollo del EMDR, son los puntales del método y su vínculo con la creatividad. El reprocesamiento con EMDR es también un proceso esencialmente creativo, fundamental para poder levantar el bloqueo resultante del trauma. La relación terapéutica que se instala durante el reprocesamiento de EMDR puede ser conceptualizada como un proceso co-creativo (D. Grand Ph.D.)
La tercera parte incluye casos clínicos, como corresponde a un libro dedicado a una técnica de demostrada eficacia.
This book, the first on EMDR written by a group of Argentine professionals, consists of three parts: the first is "Trauma and associated theory": these chapters explores the history of current theories reaching the redefinition of some diagnostic categories, result of a new way to see the effect of traumatic experiences on individuals. Process involving biological, psychological, family and social aspects.
The second part, "EMDR: a new therapeutic approach", includes theoretical chapters on the method under the supervision of the enabled trainers by the EMDR Institute. Chapters range from basic theory of the EMDR, passing through the creativity to complex operation neurobiological speculation.
Knowledge of the brain along with "the inspiration of the DRA." Shapiro that led to the discovery and development of the EMDR are the underpinnings of the method and its link with the creativity. Reprocessing with EMDR is also a process essentially creative, fundamental to lift the trauma resulting blocking. The therapeutic relationship installed during reprocessing of EMDR can be conceptualized as a co-creative process (D. Grand Ph.d..)
Accuracy Verified: Yes
182. Fisher, J. (2012, June). Trauma, body and neurobiology EMDR and sensorimotor psychotherapy in treatment of dissociative disorders [Trauma, neurobiología y el cuerpo: EMDR y la psicoterapia sensoriomotriz en el tratamiento de los trastornos disociativos]. Presentation at the annual meeting of EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Although
most
patients
respond
well
to
EMDR
treatment,
those
with
dissociative
disorders
often
become
more
fragmented:
they
experience
flooding
of
memory,
or
they
become
disconnected
and
numb.
Faced
with
the
dissociative
patient
who
cannot
tolerate
emotions,
who
cannot
manage
self-‐destructive
impulses,
differentiate
past
and
present,
or
create
a
Safe
Place—is
there
any
way
that
EMDR
can
be
helpful?
The
answer
is,
“Yes.”
With
an
understanding
of
post-‐traumatic
neurobiology
and
the
Structural
Dissociation
model,
the
responses
of
dissociative
disorder
patients
to
EMDR
become
logical
rather
than
surprising.
If
we
understand
their
purpose
and
meaning,
we
can
better
address
the
responses
that
interfere
with
successful
EMDR
processing.
Then
if
we
use
simple
body-‐centered
interventions
drawn
from
Sensorimotor
Psychotherapy
that
modulate
autonomic
arousal
and
address
the
needs
and
fears
of
each
part
of
the
personality,
EMDR
treatments
can
help
even
our
most
de-‐stabilized
and
dissociative
clients.
This
workshop
will
introduce
a
neurobiological
model
for
understanding
how
and
when
EMDR
treatments
can
be
effective
even
with
dysregulated
and
dissociative
clients
and
offer
an
introduction
to
Sensorimotor
Psychotherapy,
a
body-‐centered
therapy
developed
specifically
to
treat
post-‐traumatic
symptoms.
Participants
will
be
taught
simple,
body-‐centered
interventions
that
can
be
woven
into
both
trauma
processing
and
Resource
Development
protocols.
Using
lecture,
videotape,
session
demonstration
and
actual
practice,
participants
will
have
an
opportunity
to
integrate
these
simple
but
effective
techniques
into
their
EMDR
practice.
Si
bien
la
mayoría
de
los
pacientes
responden
bien
al
tratamiento
con
EMDR,
con
frecuencia
aquellos
que
sufren
trastornos
disociativos
se
vuelven
más
fragmentados:
sienten
una
inundación
de
la
memoria
o
se
vuelven
desconectados
y
“anestesiados”.
Ante
el
paciente
disociativo
que
no
es
capaz
de
tolerar
las
emociones,
que
no
puede
gestionar
los
impulsos
auto-‐destructivos,
distinguir
entre
pasado
y
presente
o
crear
un
Lugar
Seguro,
¿existe
alguna
manera
en
la
cual
puede
resultar
útil
EMDR?
La
respuesta
es,
“Sí.”
Con
una
comprensión
de
la
neurobiología
post
traumática
y
del
modelo
de
disociación
estructural,
las
respuestas
de
los
pacientes
con
trastorno
disociativo
a
EMDR
se
vuelven
lógicas
en
lugar
de
sorprendentes.
Si
entendemos
su
propósito
y
significado,
estaremos
mejor
situados
para
abordar
las
respuestas
que
interfieren
con
el
éxito
del
procesamiento
con
EMDR.
De
ahí,
si
aplicamos
intervenciones
sencillas
centradas
en
el
cuerpo
derivadas
de
la
psicoterapia
sensoriomotriz
que
modulan
la
excitación
autonómica
y
abordan
las
necesidades
y
miedos
de
cada
parte
de
la
personalidad,
los
tratamientos
con
EMDR
pueden
ayudar
a
nuestros
clientes,
incluso
a
los
más
desestabilizados
y
disociativos.
Este
taller
introducirá
un
modelo
neurobiológico
para
comprender
el
cómo
y
cuándo
los
tratamientos
basados
en
EMDR
pueden
resultar
efectivos
aún
en
los
clientes
desregulados
y
disociativos
y
ofrece
una
introducción
a
la
psicoterapia
sensoriomotriz,
una
terapia
que
se
centra
en
el
cuerpo
desarrollada
específicamente
para
tratar
los
síntomas
post-‐traumáticos.
Se
les
enseñará
a
los
participantes
intervenciones
sencillas
y
centradas
en
el
cuerpo
que
pueden
entretejerse
en
los
protocolos
tanto
de
procesamiento
del
trauma
como
de
desarrollo
de
recursos.
Mediante
la
conferencia,
vídeos,
demostraciones
de
sesiones
y
prácticas
reales,
los
participantes
tendrán
la
oportunidad
de
integrar
estas
técnicas
sencillas
a
la
vez
que
efectivas
en
su
ejercicio
de
EMDR.
Keywords: Dissociative Disorder Neurobiology
Accuracy Verified: Yes
183. Moskowitz, A. (2012, June). Trauma, dissociation and psychosis [Trauma, disociación y psicosis]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
What
is
the
relationship
between
trauma,
dissociation
and
psychosis?
In
this
talk,
I
will
discuss
links
between
the
historical
concept
of
schizophrenia
and
dissociation,
the
meaning
of
‘psychosis’,
and
interpretations
of
psychotic
symptoms
from
a
trauma/dissociation
perspective.
It
is
proposed
that
auditory
verbal
hallucinations
or
‘voices’
are
dissociative
in
nature,
and
that
other
psychotic
symptoms
may
be
related
to
traumatic
experiences
in
a
variety
of
ways.
¿Cuál es la relación entre
trauma,
disociación
y
psicosis?
En
esta
charla
se
abordarán
los
puntos
de
conexión
entre
el
concepto
histórico
de
esquizofrenia
y
disociación,
el
significado
de
‘psicosis’
y
las
interpretaciones
de
los
síntomas
psicóticos
desde
una
perspectiva
de
trauma/disociación.
Se
propone
que
las
alucinaciones
auditivas
verbales
o
‘voces’
son
de
naturaleza
disociativa
y
que
otros
síntomas
psicóticos
pueden
estar
relacionados
de
distintas
maneras
con
experiencias
traumáticas.
Keywords: Dissociation Psychosis Trauma
Accuracy Verified: Yes
184. Rijkes, A. (2012, June). Treating headaches / migraines with IEMDR - Integrated EMDR [Tratamiento de dolores de cabeza/migrañas con IEMDR-‐EMDR integrado]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Headaches
are
a
worldwide
problem.
Around
10-‐15%
of
all
human
beings
are
more
or
less
frequently
suffering
from
headaches.
And
women
are
suffering
from
migraine
almost
3
times
more
than
men.
In
the
long
run
the
majority
of
all
medication
doesn’t
provide
a
solution
for
headaches.
Besides
they
all
have
side
effects
which
include
inducing
(!)
headaches.
Headaches
not
only
cause
personal
suffering
they
also
have
big
consequences
for
society.
Due
to
headaches
there
is
an
enormous
loss
of
productivity.
In
2011
the
WHO
asked
attention
to
the
need
for
new
treatments.
Integrated
EMDR
(I-‐EMDR)
is
a
relatively
new
method
for
treating
headaches
and
migraine.
There
is
some
research
and
the
results
are
promising.
After
a
more
theoretical
introduction
in
headaches
you
are
introduced
to
basic
aspects
of
I-‐EMDR.
You
will
get
an
impression
of
the
method,
procedure
and
effectiveness
of
this
treatment.
This
will
be
illustrated
with
some
video
demonstrations.
In
The
Netherlands
employers,
reintegration
doctors
and
occupational
physicians
are
interested
in
this
form
of
treatment
for
headaches
of
their
employees.
I-‐EMDR
has
two
applications;
one
for
the
treatment
of
acute
headache,
and
one
that
focuses
on
preventing
headaches
in
the
future.
You
will
also
get
some
information
of
a
Special
Interest
Group
on
EMDR
and
Headaches.
Las
cefaleas
suponen
un
problema
a
nivel
mundial.
Alrededor
del
10-‐
15%
de
todas
las
personas
sufren
cefaleas
con
mayor
o
menor
frecuencia.
Las
mujeres
sufren
de
migrañas
casi
tres
veces
más
que
los
hombres.
A
largo
plazo,
la
mayoría
de
los
fármacos
dejan
sin
solucionar
el
problema
de
los
dolores
de
cabeza.
Es
más,
tienen
efectos
secundarios
que
incluyen
(!)
cefaleas.
Los
dolores
de
cabeza
no
solo
son
fuente
de
sufrimiento
personal,
sino
que
también
tienen
consecuencias
importantes
para
la
sociedad.
Las
cefaleas
conllevan
una
tremenda
pérdida
de
productividad.
En
el
año
2011,
la
OMS
pidió
que
se
prestara
atención
a
la
necesidad
de
nuevos
tratamientos.
EMDR
integral
(I-‐EMDR)
es
un
método
relativamente
nuevo
para
el
tratamiento
de
cefaleas
y
migrañas.
Hay
investigaciones
en
curso
y
los
resultados
son
prometedores.
Tras
una
introducción
más
teórica
a
las
cefaleas,
se
les
introduce
a
los
participantes
a
los
aspectos
básicos
de
I-‐EMDR.
Se
les
dará
una
impresión
del
método,
procedimiento
y
efectividad
de
este
tratamiento.
Esto
se
verá
ilustrado
con
grabaciones
en
vídeo.
En
los
Países
Bajos,
los
empleadores,
médicos
de
reintegración
y
clínicos
ocupacionales
tienen
interés
en
esta
forma
de
tratamiento
para
los
dolores
de
cabeza
de
sus
empleados.
I-‐EMDR
tiene
dos
aplicaciones.
Una
es
para
el
tratamiento
de
la
cefalea
aguda
y
una
que
se
centra
en
la
prevención
de
las
mismas
en
el
futuro.
También
se
dará
información
acerca
de
un
Grupo
de
interés
especial
en
EMDR
y
cefaleas.
Accuracy Verified: Yes
185. Sprowls, C., & Marquis, P. (2012, June). Treatment of OCD [Tratamiento del TOC]. Presentation at the annual meeting of EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Will
present
on
the
treatment
of
OCD
and
OCD
Spectrum
y
Disorders
using
Eye
Movement
Desensitization
and
Reprocessing,
(EMDR).
This
treatment
is
based
on
clinical
research
and
practice,
integrating
Anxiety
Disorder
treatments
such
as
cognitive
techniques
and
response
prevention
with
EMDR.
The
diagnoses
of
Obsessive
Compulsive
Disorder,
Hoarding,
Trichotillomania
and
Skin
Picking
and
their
interaction
with
underlying
PTSD
will
be
discussed
and
standard
EMDR
treatment
protocols
presented.
This
will
be
presented
in
the
context
of
the
Adaptive
Information
Processing
Model.
Theoretical
models
will
be
presented.
This
treatment
integrates
the
use
of
future
template
and
behavioral
feedback
for
success
of
anxiety
treatment.
Participants
will
learn
how
to
specify
EMDR
targets
for
rapid
symptom
reduction
and
how
clients
can
integrate
self-‐use
of
bilateral
stimulation
to
increase
treatment
results.
Case
examples
will
be
presented.
Participants
will
be
encouraged
to
discuss
and
receive
feedback
on
OCD
cases
of
their
own.
Cross-‐cultural
applications
and
understanding
will
be
explored.
Dr.
Marquis
is
the
Anxiety
Team
Leader
at
Kaiser
hospital
and
has
been
practicing,
teaching
and
training
EMDR
internationally
since
1991.
Dr.
Sprowls
is
an
expert
in
PTSD
and
Anxiety
Disorder.
She
has
been
practicing,
teaching
and
training
EMDR
internationally
since
1993.
Presentaremos
el
tratamiento
del
TOC
y
trastornos
del
espectro
obsesivo-‐compulsivo
usando
el
reprocesamiento
ocular
rápido
EMDR.
Este
tratamiento
está
basado
en
investigaciones
y
práctica
clínica,
integrando
tratamientos
para
los
trastornos
de
ansiedad,
como
técnicas
cognitivas
de
prevención
de
respuesta
con
EMDR.
El
diagnóstico
del
trastorno
obsesivo
compulsivo,
más
concretamente,
la
Tricotilomanía
y
desgaste
epitelial
y
su
interacción
con
un
oculto
TEPT
serán
discutidas
y
los
protocolos
estándar
de
tratamiento
EMDR
serán
presentados.
Será
presentado
en
el
contexto
del
modelo
de
procesamiento
adaptativo
de
la
información.
Los
modelos
teoréticos
serán
presentados.
Este
tratamiento
integra
el
uso
de
planes
de
futuro
y
feedback
comportamental
para
el
éxito
en
el
tratamiento
de
la
ansiedad.
Los
asistentes
aprenderán
a
especificar
las
dianas
del
EMDR
para
una
reducción
rápida
de
los
síntomas
y
como
el
cliente
puede
integrar
el
uso
de
la
estimulación
bilateral
para
incrementar
los
resultados
del
tratamiento.
Ejemplos
de
caso
serán
presentados.
Animamos
a
los
participantes
a
discutir
y
recibir
feedback
en
casos
de
TOC
propios.
Las
aplicaciones
interculturales
y
el
entendimiento
del
trastorno
serán
explorados.
El
Dr.
Marquis
es
el
director
del
equipo
de
ansiedad
en
el
hospital
Kaiser
y
ha
estado
practicando
y
entrenando
EMDR
de
manera
internacional
desde
1991.
La
Dra.Sprowls
es
una
experta
en
TEPT
y
trastornos
de
ansiedad.
Ha
estado
practicando,
enseñando
y
formando
en
EMDR
de
manera
internacional
desde
1993
Keywords: Obsessive Compulsive Disorder OCD
Accuracy Verified: Yes
186. Vidal, C., Santed, A., Sánchez, S., Mattioli, G., & Serrano, M. J. (2006, Febrero). Un caso clínico de trastorno de identidad disociativo (TID) tratado con EMDR e ICV: Una cierta integración (que para la paciente ha representado una experiencia vitalizante mayúscula) [A clinical case Dissociative Identity Disorder (DID) treated with EMDR and ICV: A certain integration has been reached (which for the patient has represented a major revitalizing experience)]. Comunicación presentada en: 7º Congreso Virtual de Psiquiatría, Barcelona, Spain.
Language: Spanish
Format: Conference
Abstract:
Se aborda el caso de una paciente que sufre un TID (como consecuencia de una infancia traumática). Se presentan las principales características del caso y de los cambios que se fueron produciendo en las sesiones del tratamiento (EMDR e ICV básicamente). Se comparan los resultados con las referencias más relevantes y recientes de los trastornos disociativos y por estrés postraumático. Se discute acerca de que el TID es un diagnóstico mucho más frecuente de lo que se pensaba, instrumentos de valoración, y terapias específicas que están ofreciendo algunos resultados. Se extraen algunas conclusiones acerca de las particularidades del abordaje de este tipo de casos.
The paper addresses the clinical case of a patient suffering from DID (following a traumatic childhood). It also examines the main features of the case and the changes produced in the patient during the course of the sessions of the treatment (basically, EMDR and ICV). We correlate our results with the most recent and relevant references on dissociative and posttraumatic stress disorders. We discuss about the possibility that DID is a much more frequent diagnosis than it was believed to be; instruments of evaluation, and that new specific therapies are offering some results. Some conclusions are extracted about the peculiarities of the handling of this type of cases.
Keywords: DID Dissociation Dissociative Identity Disorder MPD Multiple Personallity Disorder Psychological Trauma Psychotherapy, VCI Psychotherapy
Accuracy Verified: Yes
187. Mosquera, D. (2012, June). Understanding and treating narcissistic and antisocial personalities with EMDR [Personalidades narcisistas y antisociales. Comprensión y abordaje desde EMDR]. Presentation at the annual meeting of EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
The
DSM-‐IV
description
of
narcissistic
personality
disorder
focuses
on
the
“overt”
qualities
of
narcissism
(grandiosity,
exploitation,
arrogance,
interpersonal
problems
and
rage)
while
omitting
the
less
obvious
and
more
subtle
“covert”
characteristics
(tendency
to
be
shame
sensitive,
introverted,
vulnerable,
inhibited
and
anxiety-‐prone).
A
core
characteristic
of
narcissism
is
lack
of
empathy.
While
empathy
issues
can
be
present
in
many
people
with
personality
disorders,
there
are
two
personality
disorders
that
are
more
related
with
lack
of
empathy,
and
a
(sometimes
only
apparent)
lack
of
concern
about
the
suffering
that
they
can
cause
in
other
people:
narcissist
and
antisocial
personality
disorder.
Both
types
of
personalities
share
this
self-‐centered
profile.
People
characterized
by
lack
of
empathy
and
selfishness
are
usually
considered
difficult
to
treat
and
poor
candidates
for
psychotherapy
(even
untreatable)
but
many
cases
can
be
treated
effectively
with
EMDR.
Targeting
the
roots
of
the
symptoms
is
crucial
for
an
adequate
case
conceptualization.
A
description
of
different
profiles
characterized
by
self-‐centerness,
selfish
attitude
and
lack
of
empathy
will
be
described
in
this
presentation.
These
aspects
may
be
present
in
abusers
and
victims,
in
overt
or
subtle
presentations.
To
conceptualize
EMDR
therapy
in
these
cases
it
is
important
to
understand
the
pathway
from
early
experiences
to
present
problems.
Narcissism
and
antisocial
features
can
be
final
outcomes
of
a
neglecting
environment,
chronic
abuse
or
excessive
appraisal.
Different
attachment
disturbances
with
primary
caregivers
can
lead
to
lack
of
empathy
and
self-‐centerness.
In
some
cases,
structural
dissociation
is
underlying
narcissistic
or
antisocial
features
that
can
characterize
some
dissociative
parts
of
the
personality.
All
these
aspects
and
the
complexity
of
therapeutic
relationship
in
narcissistic
and
antisocial
personalities
will
be
reviewed
in
this
presentation.
La
descripción
de
la
DSM-‐IV
del
trastorno
de
personalidad
narcisista
se
centra
en
las
cualidades
“externas”
del
narcisismo
(grandiosidad,
explotación
de
otros,
arrogancia,
problemas
interpersonales
y
rabia)
mientras
que
omite
las
características
“internas”
menos
obvias
y
más
sutiles
(tendencia
a
ser
sensitivos
a
la
vergüenza,
introvertidos,
vulnerables,
inhibidos
y
tendentes
a
la
ansiedad.
Una
característica
central
del
narcisismo
es
la
falta
de
empatía.
Mientras
que
los
problemas
de
empatía
pueden
estar
presentes
en
muchas
personas
con
trastornos
de
personalidad,
hay
dos
trastornos
de
personalidad
más
relacionados
con
la
falta
de
empatía
y
la
falta
de
preocupación
(en
ocasiones
tan
sólo
de
modo
aparente)
sobre
el
sufrimiento
que
pueden
causar
en
otras
personas:
el
trastorno
de
personalidad
narcisista
y
el
antisocial.
Ambos
tipos
de
personalidad
comparten
un
perfil
egocéntrico.
Las
personas
que
se
caracterizan
por
una
falta
de
empatía
y
egoísmo,
normalmente
son
consideradas
difíciles
de
tratar
y
malos
candidatos
para
psicoterapia
(incluso
intratables)
pero
muchos
casos
pueden
ser
tratados
de
manera
efectiva
con
EMDR.
Entender
la
raíz
de
los
síntomas
es
crucial
para
una
adecuada
conceptualización
del
caso.
En
esta
presentación
se
realizará
una
descripción
de
diferentes
perfiles
caracterizados
por
egocentrismo,
actitud
egoísta
y
falta
de
empatía.
Estos
aspectos
pueden
estar
presentes
en
agresores
y
víctimas,
de
forma
evidente
o
sutil.
Para
realizar
una
adecuada
conceptualización
de
estos
casos
desde
EMDR
es
importante
comprender
cómo
las
experiencias
tempranas
influyen
en
la
problemática
actual.
Los
rasgos
narcisistas
y
antisociales
pueden
ser
el
resultado
de
un
entorno
negligente,
de
abuso
crónico
o
de
un
exceso
de
elogio
y
refuerzo.
Los
diferentes
problemas
de
apego
con
los
cuidadores
principales
pueden
generar
una
falta
de
empatía
y
una
actitud
egocentrista.
Todos
estos
aspectos
y
la
complejidad
de
la
relación
terapéutica
en
las
personalida
Keywords: Antisocial Personality Disorder Narcissistic Personality Disorder
Accuracy Verified: Yes
188. Lovett, J. (2008). Usando EMDR para ayudar a los niños a recuperarse de prácticas médicas traumáticas [Using EMDR to help children recover from traumatic medical practices]. In P. Solvey & R. C. Ferrazzano de Solvey (Eds.), Terapias de avanzada [Advanced therapies]: Vol. 5, Abordajes en EMDR: Trauma y disociacion – Ninos y adolescentes – Fertilidad, inferitilidad, y esterilidad - Psicoprofilaxis, quiruigica, adicciones [Approaches in EMDR: Trauma and dissociation – Children and adolescents – Fertility, infertility, and sterility – Psychoprofilaxis, Surgery, Addictions] (1st ed) (pp. 201-247). Buenos Aires: TdeA Ediciones.
Language: Spanish
Format: Book Section
Abstract:
No abstract available.
Keywords: Medical Abuse
Accuracy Verified: Yes
189. Bohm, K. (2012, June). Use of EMDR in the treatment of obsessive-compulsive disorders: A case series [El uso de EMDR en el tratamiento de trastornos obsesivocompulsivos: Una casuística]. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Various studies have demonstrated that 15-40% of patients with obsessive-compulsive disorders (OCD) do not respond to it;
they cannot be motivated to undergo treatment, drop out, or experience persisting difficulties in regulating their emotions. In this practical
workshop, EMDR is presented as an additional method in the treatment of OCD.
OCD-patients experienced EMDR as a useful and motivating method. Furthermore, they felt encouraged to deal with their emotions in
additional psychological treatments. Confrontation therapy markedly reduced OCD symptoms. EMDR is shown as a useful augmentation
method in treating patients with OCD by using videos, live-demonstrations and speech. Especially, important interweaves for OCD-patients
and the timing in therapy will be shown.
Varios estudios han demostrado que entre el 15 y el 40% de los pacientes con trastornos obsesivo-compulsivo (TOC) no
responden; no se les puede motivar para someterse a tratamiento, lo abandonan o sufren dificultades persistentes en la regulación de sus
emociones. En este taller de naturaleza práctica, se presenta EMDR como otro método adicional [a utilizar] en el tratamiento de TOC.
Los pacientes con TOC vivieron su experiencia con EMDR como un método útil y motivador. Es más, se sintieron animados a afrontar sus
emociones en el entorno de otros tratamientos psicológicos. La terapia de afrontamiento redujo marcadamente sus síntomas de TOC. Se ha
demostrado que EMDR representa un método útil de aumento en el tratamiento de personas con TOC mediante el empleo de vídeos,
demostraciones en directo y charlas. De particular interés son los entretejidos importantes que se presentarán para la terapia en individuos
con TOC y el momento idóneo para introducirlos.
Keywords: Obsessive Compulsion Disorder OCD
Accuracy Verified: Yes
190. Solomon, R. (2012, June). Utilization of EMDR with vicarious trauma [Utilización de EMDR en casos de trauma indirecto]. Pre-Conference presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Vicarious traumatization has been defined as the "negative effects of caring about and caring for others” (Pearlman and Saakvitne
1995), It results from exposure to clients’ traumatic material and can disrupt the therapist’s view of the themselves’, other people, and the
world. Vicarious Trauma has been discussed in terms of the Constructivist Self Development Theory (McCann & Pearlman, 1992), which states
that the changes in the therapist’s schemas and perceptions result from the interaction of clients’ stories and therapist personal characteristics.
In this context, vicarious traumatization can be understood through the Adaptive Information Processing Model (Shapiro, 199, 2001) where
current difficulties are understood to be the result of past experiences that are dysfunctionally stored in the brain. This workshop will focus on how EMDR can be used to treat Vicarious Traumatization by processing relevant past memories, present triggering
circumstances, and laying down a future template for adaptive future behavior. Lecture material will be supplemented by case examples and
demonstrations.
Se ha definido la traumatización indirecta como los “efectos negativos de preocuparse por y cuidar de terceras personas”
(Pearlman and Saakvitne 1995). Es la consecuencia de la exposición al material traumático de los clientes y puede perturbar cómo el terapeuta
se vea a sí mismo, a terceros y al mundo. Se ha hablado de la traumatización indirecta en términos de la Teoría del autodesarrollo
constructivista (McCann & Pearlman, 1992), que afirma que los cambios en los esquemas del terapeuta, así como en sus percepciones se
derivan de la interacción de las historias de los clientes y las características personales del terapeuta. En este contexto, la traumatización
indirecta se puede comprender a través del Modelo del procesamiento de la información a estados adaptativos (Shapiro, 199, 2001) en el
cuál las dificultades actuales se comprenden como el fruto de experiencias pasadas almacenadas en el cerebro de forma disfuncional.
Este taller se centrará en cómo se puede utilizar EMDR para tratar la traumatización indirecta mediante el procesamiento de los recuerdos
relevantes del pasado, las circunstancias desencadenantes en el presente y el establecimiento de una plantilla para el futuro para una
conducta adaptativa en el futuro. El material de la conferencia será suplementado con casos ilustrativos y demostraciones.
Keywords: Vicarious Trauma
Accuracy Verified: Yes
191. Wesselmann, D. (2012, June). Working with EMDR in adopted children and their parents. Presentation at the annual meeting of the EMDR Europe Association, Madrid, Spain.
Language: English
Format: Conference
Abstract:
Many
children
who
are
adopted
due
to
difficult
early
circumstances
exhibit
severe
and
challenging
behaviors
due
to
a
history
of
attachment
trauma
and
loss.
This
presentation
will
describe
an
EMDR
Integrative
Team
Treatment
of
attachment
trauma
in
children.
Integration
of
family
therapy
interrupts
unhealthy
dynamics
and
increases
parents’
compassion
and
emotional
support
for
their
children,
allowing
them
to
open
up
emotionally
and
resolve
trauma
and
loss
with
EMDR.
Participants
will
learn
to
implement
EMDR
Attachment
Resource
Development
exercises
to
strengthen
the
bonds
between
children
and
their
adoptive
parents.
They
will
be
able
to
apply
cognitive
interweaves
to
assist
children
in
EMDR
reprocessing
who
are
looping,
overwhelmed,
or
dissociating.
The
use
of
storytelling
aids
in
accessing
preverbal
trauma.
Preliminary
research
data
will
be
presented
showing
positive
changes
in
attachment
and
decrease
in
aggression
and
defiance
following
EMDR
Integrative
Team
Treatment.
The
presentation
will
combine
lecture,
practicum,
and
videos.
Muchos
niños
que
son
adoptados
debido
a
sus
tempranas
circunstancias
difíciles
exhiben
comportamientos
graves
y
desafiantes
debido
a
su
historia
de
trauma
de
apego
y
pérdida.
Esta
presentación
describe
un
tratamiento
integrado
en
equipo
de
EMDR
del
trauma
de
apego
en
niños.
La
integración
de
la
terapia
familiar
interrumpe
las
dinámicas
dañinas
y
aumenta
la
compasión
de
los
padres
y
el
apoyo
emocional
para
sus
hijos,
permitiéndoles
abrirse
emocionalmente
y
resolver
el
trauma
de
abandono
con
EMDR.
Los
participantes
aprenderán
a
implementar
las
herramientas
de
apego
en
EMDR
y
los
ejercicios
para
estrechar
los
lazos
entre
el
niño
y
los
padres
adoptivos.
Serán
capaces
de
aplicar
entretejidos
cognitivos
para
ayudar
a
sus
hijos
en
reprocesamiento
EMDR
cuando
están
en
“looping”,
en
abreacción
o
disociados.
El
uso
de
el
Cuentacuentos
para
acceder
al
trauma
preverbal.
Datos
preliminares
de
investigaciones
serán
presentados
mostrando
los
cambios
positivos
en
las
relaciones
de
apego
y
el
descenso
en
la
agresividad
y
la
confrontación
después
del
tratamiento
integrado
en
equipo
EMDR.
Esta
presentación
combinara,
ponencia,
práctica
y
videos.
Keywords: Adoptives
Accuracy Verified: Yes


